Разговор снова прервался.
С этими словами Чо откинулся спиной к стене и закрыл глаза, давая понять, что больше не намерен ни о чем говорить.
Внезапно мне пришла в голову мысль, что, возможно, именно он застрелил того мужчину средних лет, когда тот пытался сбежать из здания.
Как он и утверждал, после окончания всей этой заварухи найти этих людей будет невозможно.
И тогда никто не сможет найти этого убийцу.
Всё, что мы знаем об этих людях — это лишь их фамилии, да и то не факт, что настоящие.
Внутри стало настолько темно, что тусклого сияния витрины с напитками уже не хватало, чтобы хоть чем-то заняться.
После того как разговор сошел на нет, все разошлись, чтобы попытаться поспать.
Чо остался бодрствовать, сидя у двери.
Похоже, они успели договориться между собой о смене караула.
Белый свет от уличного фонаря снаружи отбрасывал на лицо Чо темные тени.
В этот момент глухой щелчок возвестил, что подсветка холодильника погасла.
Смолк привычный гул компрессора, и пространство вокруг заполнилось зловещей тишиной.
Свет уличного фонаря тоже одновременно погас.
Испугавшись внезапных перемен, я поднялся в темноте и посмотрел наружу.
Магазины и здания, которые несколько дней подряд ярко светились, погрузились во тьму.
Услышав шорох, я повернул голову и увидел, что остальные тоже с обеспокоенным видом поднялись и смотрят в окно.
— Что это вдруг случилось?
На мой вопрос ответила Ли.
Ли взглянула в окно с видом человека, который заранее к этому готовился, и бесстрастно проронила:
—... Ничего хорошего для нас.
Окутанный тьмой город казался чужим и зловещим.
Вглядываясь в черные силуэты зданий, я заметил, что где-то вдалеке небо странно сереет.
Похоже, это было не отражение луны, а мощная искусственная подсветка.
Свет был настолько слабым и далеким, что его невозможно было бы заметить, если бы горели уличные фонари.
Но в кромешной тьме его можно было разглядеть, пусть и смутно.
Это направление на Сочхо?
Трудно было разобрать, то ли это зарево из соседнего с Каннамом района, то ли кто-то зажег мощные прожекторы.
Я некоторое время смотрел на этот свет, но так и не смог догадаться, что это такое.
Еще немного помаявшись у окна, я с тяжелым сердцем вернулся на свое место и лег.
Сейчас все равно ничего другого не оставалось, кроме как попытаться выспаться.
Когда я закрыл глаза, пытаясь уснуть, всё внимание сосредоточилось на боли в теле.
Мышцы ныли, а в голове пульсировала боль.
Несмотря на жуткую усталость, я так и не смог крепко уснуть, видимо, из-за того, что не мог расслабиться.
Я проснулся от резкого шума прямо посреди какого-то липкого, кошмарного сна, детали которого тут же стерлись из памяти.
Тусклый предрассветный свет едва освещал торговый зал.
— Прекрати! Что ты творишь!
Вслед за резким окриком Ли послышалось, как Пак цокнул языком.
— Молодец. Просто отлично.
Я поморгал, сгоняя сонную пелену с глаз, и посмотрел в сторону шума.
Даже от простого поворота головы мышцы отозвались болью.
Но как только я осознал, что происходит, мысли о боли мгновенно улетучились.
Чо, оседлавший Кан Тхэёна, пытался вонзить ему в горло охотничий нож.
Кан Тхэён, скривившись от боли, пытался сдержать его руку, но грудь его была придавлена коленом Чо, и он, похоже, не мог даже нормально дышать — лицо его покраснело.
Руки Кан Тхэёна дрожали, силы, казалось, покидали его.
Кан Йера и Ли, находившиеся неподалеку, подбежали и пытались оттащить руки Чо, но, похоже, это было непросто.
Ли Чонсук и Ким Джихо растерянно следили за ними, не зная, как поступить.
В конце концов Ли разжала руки, поднялась на ноги и коротким жестом велела Кан Йере отойти.
Стоило помехе исчезнуть, как охотничий нож Чо молниеносно метнулся к самому горлу Кан Тхэёна.
Однако прежде чем лезвие успело вонзиться в плоть, тяжелый ботинок Ли со всего маху врезался Чо в лицо.
Пока дезориентированный Чо терял равновесие, подскочил Ким, вцепился ему в плечи и отшвырнул от Кан Тхэёна.
Чо, еще не оправившийся от удара, пошатнулся, и кулак Кима снова врезался ему в лицо.
Ли выхватила нож из рук поверженного Чо.
Ким, прежде чем Чо успел прийти в себя, заломил ему руки за спину и прижал лицом к полу.
Еле вырвавшись из хватки Чо, Кан Тхэён судорожно зашелся в кашле.
— В-вы в порядке?
Ким Джихо, ошарашенно наблюдавший за происходящим, протянул Кан Тхэёну бутылку воды:
Его взгляд растерянно метался между Кан Тхэёном и Чо.
— Зачем ты это сделал?
Ли, глядя на Чо, спросила это раздраженным тоном.
Чо, который морщился от боли в голове после удара Кима, ответил цинично:
— Мы же знаем, что этот ублюдок в прошлый раз привел «оно» с собой, как мы можем продолжать путь вместе в такой ситуации? А если он снова это сделает?
— И ради этого ты собрался прикончить человека? Совсем крыша поехала.
ворчливо вставил Пак.
Было заметно, что он досадует: из-за травмированной ноги он никак не мог вмешаться.
— Если тебя так беспокоят убийства, не стоило сюда приходить.
Чо съязвил, глядя на Пака.
Услышав это, Пак мгновенно перестал ухмыляться, и его лицо помрачнело.
— Вчера вырубило свет. А начальство гарантировало минимум неделю. Ясно же, что что-то стряслось, так вы что, собираетесь и дальше отсиживаться здесь, нянчась с этим ублюдком-предателем и гражданским, замочившим человека?
Испугавшись слов Чо, Ким Джихо боязливо скосил глаза в мою сторону.
В его взгляде смешались беспокойство из-за непонятной ситуации и ужас от слов «гражданский, который убил человека».
Ли, массируя виски, словно от головной боли, спросила низким голосом:
— И что ты предлагаешь?
— Раз уж гражданские убили члена команды, из-за чего пришлось покинуть убежище, нет никакой необходимости таскать этих людей с собой. Мы могли бы просто спрятаться где-нибудь вдвоем и выполнить основную задачу, и проблем бы не возникло.
Ледяной взгляд Чо брезгливо окинул меня, Кан Йеру, Ли Чонсук и Ким Джихо.
Взгляд был безразличным, словно он смотрел на багаж.
Казалось, его ничуть не волнует, что мы слышим каждое его слово.
К нашему удивлению, Ли не стала с ходу обрывать Чо.
Когда молчание затянулось и меня охватил страх, что она может последовать его совету и бросить нас, Ли заговорила.
Это прозвучало скорее как глухое бормотание себе под нос, чем как ответ Чо.
— Да почему среди вас вечно нет ни одного нормального ублюдка...
Ли с усталым видом подняла пистолет и направила его на Чо.
Все в ужасе уставились на нее, но, к счастью, она не нажала на курок.
Вместо этого она кивнула Чхве, который, стоя в стороне, с напряженным лицом наблюдал за ссорой, и сказала:
— Иди сюда, свяжи этого ублюдка.
Чхве в нерешительности замялся, но подошел к кассе и взял упаковочную ленту.
Ким отступил от Чо, чтобы Чхве мог связать тому запястья.
То ли потому, что Ли продолжала держать его на мушке, то ли он просто сдался, но Чо не предпринимал никаких попыток сопротивления после того, как его отпустили.
— Хорошенько подумайте, руководитель.
Чо покорно позволил связать себе руки и бесстрастно произнес:
На его бесстрастном лице особенно выделялась рана в районе виска, которая начала опухать после удара Ли.
Поскольку Ли хранила молчание, мы с Кан Йерой, Ли Чонсук и Ким Джихо замерли в крайнем напряжении, гадая, что у нее на уме.
Однако женщина больше не обмолвилась ни словом ни о Чо, ни о его словах.
Пока разворачивалась эта сцена, за окнами окончательно рассвело.
Улица по-прежнему оставалась пустой, но по сравнению с непроглядной ночной тьмой теперь всё вокруг казалось куда оживленнее.
— Собирайте всё необходимое и готовьтесь к выходу.
Мы распихали по пластиковым пакетам и брезентовым сумкам, которые принес Ким Джихо, бутылки с водой, консервы и шоколадные батончики.
При этом все постоянно украдкой поглядывали на Ли и ее группу.
Обращение «руководитель» явно не вязалось с привычками кадровых военных.
Чем дольше мы были вместе, тем более туманными становились их личности.
Я заметил, как околачивавшийся у кассы Ким Джихо сложил в черную наплечную сумку молоток и отвертку.
Судя по тому, как он постоянно поглядывал на Ли и Чо, этот инцидент его сильно встревожил.
У него был озадаченный вид, словно он не мог понять, кого ему стоит бояться больше: «оно» снаружи или эту группу.
Опасаясь, как бы парень не натворил глупостей, я покосился на Ким Джихо и встретился взглядом с Паком, который следил за тем же.
Я рефлекторно вздрогнул, но Пак лишь пожал плечами, как бы говоря не обращать внимания.
— Если они сами собирают оружие, я только благодарен.
Сумка с консервами и водой была ужасно тяжелой.
Вдобавок приходилось поддерживать Пака, так что, несмотря на утреннюю прохладу, стоило нам отойти от магазина на пару шагов, как спина взмокла от пота.
Ким Джихо выходил из магазина последним и на ходу активировал сигнализацию.
Чо насмешливо изогнул губы.
— Знаешь же, что она запитана от городской сети и скоро вырубится? Или думаешь, это остановит мародеров?
Чо язвительно кивнул на выбитую Кимом стеклянную дверь, но Ким Джихо лишь плотно сжав губы промолчал.
Не дождавшись ответа, связанный Чо цокнул языком и, потеряв интерес, лениво зашагал вперед.
— Есть ли какой-то умысел в отключении электричества?
Когда я задал этот вопрос Паку, он удивленно округлил глаза и переспросил:
— Ну, в такой ситуации, наверное, произошла авария или что-то вроде того. Какой тут может быть глубокий смысл?
Пак явно увильвал от ответа, но по его наглой ухмылке было понятно, что допытываться бесполезно, и я умолк.
В надежде на хоть какой-то ответ я украдкой взглянул на Кан Тхэёна, который поддерживал Пака с другой стороны, но он тоже не собирался ничего объяснять.
На его шее, когда он смотрел прямо перед собой с бесстрастным лицом, выделялся шрам от ножа Чо.
Ли отдала ему оружие, которое отобрала у Чо, и теперь этот нож висел на бедре Кан Тхэёна.
В отличие от вчерашнего дня, когда нам приходилось прятаться от инфицированных, сегодня улицы были подозрительно пустынны.
Ким Джихо, поначалу с тревогой оглядывавшийся по сторонам, тоже постепенно расслаблялся.
Его щебетание с шагавшими рядом Кан Йерой и Ли Чонсук постепенно становилось всё громче, пока не долетело до нас, шедших в нескольких шагах позади.
— А вы никогда не задумывались, что станете делать, если начнется зомби-апокалипсис, как в кино? Я-то тысячу раз представлял... но когда всё закрутилось взаправду, от страха даже из комнаты высунуться не мог.
Заразившись его жизнерадостностью, Кан Йера тоже ответила:
— Задумываться-то задумывалась... только казалось, что прижмусь от страха где-нибудь дома.
Пока она говорила, лицо Кан Йеры резко помрачнело.
— Вместе со своей семьей...
Услышав это, Ким Джихо, судя по всему, тоже вспомнил о близких и умолк с помрачневшим видом.
Ли, с самого начала с недовольством косившаяся на их болтовню, холодно отвернулась.
В этот момент, когда разговоры стихли, послышался знакомый звук.
Как только раздалось хрипение, похожее то ли на стон, то ли на плач, все замерли на месте.

Комментарии

Загрузка...