— Хи-хи-хи, господин Линь, а у вашей богини-то нрав не из легких! Еще не укротили? — Кэти издала смешок, похожий на звон серебряных колокольчиков, но в ее глазах мелькнула хитринка. Она с довольной улыбкой, в которой сквозило торжество, не сводила глаз с Линь Сыу.
Линь Сыу на мгновение опешил. Он вытаращил глаза, а на его лице отразилось полное замешательство:
— Кэти, я же заплатил тебе, чего ты еще хочешь?
У него на лбу выступил пот. Он понял, что сморозил глупость: после таких слов Линь Хуэйчжэнь наверняка истолкует всё еще хуже.
Лицо Линь Хуэйчжэнь вмиг помрачнело, в глазах промелькнула боль. Она метнула в Линь Сыу яростный взгляд и язвительно бросила:
— Ой, Даоцзай, надо же! Стоило надеть форму, как сразу научился девок кадрить, да еще как ловко.
Линь Сыу увидел, как дрожат ее губы. Она изо всех сил пыталась сдержать слезы, и в этом было столько обиды и гнева, что у него сердце сжалось. Даже самый недалекий человек понял бы, что его не так поняли. Линь Сыу, охваченный тревогой, нахмурился и поспешно заговорил мягким голосом:
— Мы виделись всего второй раз, послушай, всё было так...
Он сделал шаг вперед и потянулся к ней, чтобы взять за руку, но Линь Хуэйчжэнь резко отдернула руку.
— Хм, мне неинтересно слушать.
Линь Хуэйчжэнь закусила губу, ее глаза наполнились слезами, готовыми вот-вот пролиться. Она внезапно развернулась и, словно испуганный олененок, помчалась к офисному зданию; ее длинные волосы развевались на ветру.
Линь Сыу хотел было броситься за ней, но путь ему преградил тот самый красавец, что стоял рядом. К крайнему раздражению Линь Сыу, парень посмотрел на него с ледяным предупреждением:
— Господин, раз госпожа Чжэнь не желает с вами общаться, прошу, не докучайте ей.
— Да что же это такое! — Линь Сыу от досады топнул ногой.
Он стоял, растерянно ероша волосы. Старая душа в пятидесятилетнем теле впервые столкнулась с такой запутанной ситуацией — в прошлой жизни ему не доводилось решать подобные проблемы, и в голове у него царил полный хаос.
— Хи-хи-хи, деревенщина, никакой культуры! — Кэти, которой, видимо, было мало, решила нанести еще один удар. Она сложила руки на груди, глядя на него с насмешкой и нескрываемой злобой.
Линь Сыу счел эти слова верхом жестокости. Он знал, что Линь Хуэйчжэнь больше всего боится, когда ее называют деревенской простушкой, и в нем закипела ярость.
Линь Сыу затрясло, лицо налилось кровью, а в глазах, казалось, полыхнул огонь. Он подскочил к Кэти и, указывая на нее пальцем, отрезал:
— Не говори ерунды! Мы с ней выросли в одной деревне.
Когда он снова обернулся, Линь Хуэйчжэнь уже скрылась за стеклянными дверями здания под защитой того красавца. Линь Сыу замер, глядя на пустой вход с чувством полного отчаяния и самобичевания.
Он уже собирался бежать следом, чтобы объясниться, как вдруг некстати зазвонил телефон. Нахмурившись, он с раздражением увидел, что звонит Чжао Фан. На том конце провода потребовали срочно вернуться в офис для работы с документами.
Линь Сыу ничего не оставалось, кроме как бросить на Кэти убийственный взгляд, словно он был готов разорвать ее на части. Он поплелся к парковке, сел в машину и с силой ударил по рулю — звук клаксона пронзил тишину стоянки.
Бам-бам-бам!
Кэти подошла к его машине и постучала в стекло с полуулыбкой на губах.
— Чего тебе? — огрызнулся Линь Сыу. Его глаза горели яростью, а лицо было мрачнее тучи.
— Может, мне помочь тебе объясниться? — Кэти игриво поправила локон у уха, в ее глазах блеснул загадочный огонек, словно она что-то задумала.
Линь Сыу вдруг понял: она просто мстит. Он нахмурился и буркнул:
— Слушай, Кэти, та история — это была случайность. Я виноват перед тобой.
— Ха-ха, одними извинениями сыт не будешь. Пригласил бы хоть на ужин! — Кэти приподняла бровь, торжествующе улыбаясь. Она достала визитку, вставила ее в щель окна и, виляя бедрами, удалилась с видом победительницы.
— Ну и ну, женщины — существа невыносимые, — пробормотал Линь Сыу, глядя на визитку. Стекло было опущено лишь на четыре пальца, достать ее было нельзя, а опускать стекло он боялся — вдруг зажует. Он раздраженно взлохматил волосы.
Наконец он открыл дверь, вытащил визитку и, ворча под нос, сел обратно.
Когда он завел мотор, БМВ уже и след простыл. Линь Сыу с тоской смотрел на пустую дорогу, не зная, как распутать этот узел проблем.
Он сидел за рулем, нахмурившись, и нервно барабанил пальцами по рулю, выплескивая раздражение. Снаружи начал накрапывать дождь, дворники лениво елозили по стеклу, оставляя мутные разводы, под стать его мыслям. Он чуть было не врезался в едущую впереди машину, и хотя холодный пот прошиб его от страха, тяжесть на душе не исчезла.
Добравшись до подземного гаража прокуратуры, он вихрем влетел в лифт.
В офисе было пусто и тихо. Линь Сыу с головой ушел в бумаги, каждая перевернутая страница лишь сильнее раздражала его. Когда зазвонил будильник, он вздрогнул, осознав, что совсем забыл позвонить Линь Хуэйчжэнь. Он схватил телефон, и на том конце прозвучал нетерпеливый голос:
— Приезжай в столовую Сэньюй, поедим.
Слова прозвучали как спасительная соломинка.
Столовая была пуста, горел лишь яркий, неприятный свет, а в углу уборщики мыли пол. Линь Сыу, опустив голову, без аппетита жевал остывшую еду и дрожащими пальцами набирал сообщение. Ему ответили: Сейчас совещание, перезвоню позже.
Он горько усмехнулся. В номере, где он ждал, холодный блеск металла и роскошная обстановка лишь давили на него. Еда стала безвкусной, как бумага. Он обхватил голову руками: А вдруг она больше никогда не захочет со мной говорить?
Он попытался найти Линь Кохая, но узнал, что тот тоже на совещании с Линь Хуэйчжэнь. Попытка достучаться до ее кабинета ни к чему не привела — за дверью царила тишина.
Лишь в половине одиннадцатого вечера раздался звонок. Линь Сыу вскочил, едва не выронив телефон. Ему велели подняться на восьмой этаж. Он шел по коридору, с надеждой представляя улыбку А-Чжэнь — единственный свет в его нынешней тьме.
На восьмом этаже он метался, как муха в банке, пока наконец дверь одного из кабинетов не открылась. В ярком свете показалась Линь Хуэйчжэнь. Линь Сыу почувствовал такое облегчение, что на лице невольно расплылась улыбка, смешанная с неловкостью.
Кабинет был обставлен просто. Линь Хуэйчжэнь, выглядевшая уставшей, молча налила ему кофе, а себе — травяной чай. Линь Сыу сидел на диване, не смея поднять глаз.
Он начал рассказывать, как всё было, с самого начала. Но, заметив, как хмурится Линь Хуэйчжэнь, он снова сник:
— Поэтому я и поехал в изолятор, хотел узнать, где ошибся.
Линь Хуэйчжэнь усмехнулась:
— Прямо как в американском боевике. Очень захватывающе.
Линь Сыу побледнел. В кабинете повисла тишина, нарушаемая лишь шумом кондиционера. Он хотел возразить, но не нашел слов.
— Даоцзай, если ты не заявляешь в полицию, значит, боишься проблем? Это нелогично! — она вопросительно подняла бровь.
Линь Сыу опешил. Он и сам понимал, что ее подозрения имеют смысл. Он печально опустил голову, думая о том, что даже когда выворачиваешь душу наизнанку, тебе могут не поверить.
— Может, попросить Шусэня помочь разобраться? — предложил он.
Линь Хуэйчжэнь лишь пожала плечами.
Когда они вышли к машине, Линь Сыу, все еще обиженный, попытался отказаться от подвоза, но Линь Хуэйчжэнь настояла на своем. Всю дорогу они молчали.
Добравшись до дома, он помчался в ванную, надеясь, что холодная вода смоет этот кошмарный день. Но, лежа в постели, он не мог уснуть: перед глазами стоял холодный, недоверчивый взгляд Линь Хуэйчжэнь.

Комментарии

Загрузка...