— Что происходит?!
Пол задрожал, и Чэн Де застыла в оцепенении. Она никогда не переживала землетрясений. Раньше лишь слышала в новостях, как крупные острова содрогаются из-за подводных вулканов, и местные жители называли это землетрясениями. Позже, когда начали строить подземные города, вибрации от работ тоже стали называть землетрясениями.
Юй Ди среагировала мгновенно — ей уже доводилось такое переживать. Стоило лампочке под потолком качнуться, как она инстинктивно схватила Чэн Де и нырнула в угол.
— Землетрясение, это землетрясение, не бойся.
Впрочем, страх был бесполезен. Присев, Юй Ди вдруг осознала: они же под землей! Она взвыла в мыслях, обращаясь к системе: Эй! Я что, так просто здесь и сгину? Это слишком внезапно, кто вообще мог предвидеть землетрясение!
Не успела система ответить, как тряска прекратилась. Лань Лун и Янь Линь спустились по тросам лифта, и Лань Лун, подбежав к Чэн Де, крепко её обнял.
— Ты в порядке, дорогая?
Чэн Де, бледная как полотно, прошептала:
— Да, в порядке. Что случилось? Юй Ди сказала, что это землетрясение. Откуда здесь взяться землетрясению?
Она в недоумении топнула ногой:
— Неужели внизу кто-то есть?
— Нет, родная, это не землетрясение, — Лань Лун успокаивающе погладил её по волосам. — Это обвал на стройплощадке. Судя по звуку, там был взрыв.
Лань Лун достал телефон и открыл трансляцию с камер на поверхности. «Демонстрационный экскаватор», на котором еще недавно висели скелеты, завалился на бок. Почерневшие кости покачивались в пыльном мареве, а пустые глазницы смотрели прямо в образовавшуюся в земле воронку. Больше ничего в объектив не попало.
— Ты же говорил, что там никого нет? Откуда тогда взрыв?
Чэн Де заволновалась, вырвалась из объятий Лань Луна, открыла лифт и бросилась на второй уровень. Она боялась за свои ростки.
Лань Лун поспешил следом:
— Не спеши так! Я сам поднимусь и посмотрю!
— Погоди! — Янь Линь схватил Лань Луна за запястье. Благодаря недавним тренировкам Лань Лун не смог просто вырваться, а вместо этого ловко провел бросок через плечо, уложив Янь Линя на пол.
— Кх-хе... ты... ты! — Янь Линь не мог вымолвить ни слова. Лань Лун виновато посмотрел на него и профессионально размял ему плечо, после чего тот пришел в себя.
Янь Линь указал на экран телефона Лань Луна. В углу кадра стоял внедорожник. Номера были сняты, вместо них прикручены пустые железные пластины, на которых небрежно, ярко-красной краской, была выведена цепочка букв.
— Это еще что? — Лань Лун с недоумением смотрел на надпись.
Чэн Де попыталась выудить что-то из обрывков памяти:
— Кажется, это те, кто штурмовал ворота подземного города.
— Rebellion? — Юй Ди бросила взгляд на экран и прочитала слово. Она поморщилась — что за подростковый максимализм?
Янь Линь с удивлением посмотрел на неё:
— Ты понимаешь диалект Западного берега?
— Что? — Юй Ди не сразу поняла вопрос.
— Это письменность на диалекте некоторых народов Западного берега. Из-за простоты начертания их часто используют как метки или символы.
Юй Ди помолчала:
— Немного разбираюсь.
Чэн Де знала, что мир, из которого прибыла Юй Ди, отличается от их собственного, поэтому перебила:
— Что означает это слово?
— ...Мятеж, — Юй Ди почувствовала, как заныли зубы.
Янь Линь оглядел Юй Ди:
— Верно, примерно так и есть. Именно они ограбили меня и требовали выдать черный ход в подземный город... Да где в подземном городе вообще есть черный ход! Идиоты! — Янь Линь выглядел крайне возбужденным, брызжа слюной.
— Погоди, так это те, кто устроил перестрелку? Но ведь наша машина осталась снаружи! — Юй Ди встрепенулась.
— Черт! — выругался Лань Лун и развернулся, собираясь подняться наверх. Чэн Де схватила его за рукав: — Не ходи! Смотри, там еще машины! Мы не знаем, сколько их!
Лань Лун потер лоб:
— Я закладывал там взрывчатку, возможно, это и был источник взрыва... Но я закладывал совсем немного, максимум, чтобы обрушить туалет у нас над головой...
Грохот!
Слова Лань Луна оказались пророческими: земля снова задрожала. Мониторы погасли — общественный туалет, маскировавший их бункер, действительно взорвался!
— Мои растения! — вскрикнула Чэн Де и, не слушая никого, бросилась к лифту. Запустив его, она помчалась на второй уровень проверять каждый контейнер. Юй Ди поспешила за ней — если случится непоправимое, её задание может провалиться.
Система... что будет, если я снова провалюсь? — промелькнуло в голове у Юй Ди.
На этот раз система не промолчала. Она вывела прямо перед глазами Юй Ди сообщение и картинку: Юй Ди состарится и умрет в этом мире, так и не сумев выбраться.
— Хорошо... — Чэн Де убедилась, что второй уровень не пострадал от взрыва, и облегченно выдохнула. Отступая назад, она чуть не наступила на остолбеневшую Юй Ди. — Что такое? Ты о чем-то вспомнила?
Юй Ди покачала головой:
— Ничего, просто голова закружилась.
Чэн Де подхватила контейнер с лучшими ростками и, идя к выходу, сказала Юй Ди:
— Помоги мне перенести контейнеры на четвертый уровень. Лифтом пока пользоваться нельзя. Потом попросим Луна выяснить, что там происходит снаружи.
— Хорошо.
Мысли Юй Ди все еще были заняты тем, как она видела себя, наполовину погребенную в кислотной почве. Казалось, эта жгучая боль въелась в кости, поползла по нервам, и сама душа начала проваливаться в бездну.
Значит, если я провалюсь, смерть будет такой мучительной...
Юй Ди впервые по-настоящему ощутила давление.
Не познав горечи поражения, она никогда не ценила успех. Система, наблюдая за ней так долго, уже изучила её натуру. Таких людей можно либо соблазнить выгодой, либо припугнуть смертью, иначе она в любой момент просто опустит руки.
Сплошная головная боль.
Юй Ди еще не знала, что в глазах системы она — безнадежный случай. Ей было тяжело, хотелось то ли тошнить, то ли есть.
С тех пор как она попала в этот мир, её кормили питательными батончиками, от которых уже воротило. Все эти хваленые «десятки вкусов» со временем стали на один манер.
Она не собиралась торчать здесь до самой смерти.
Мибао, перепуганная землетрясением и взрывом, забилась в угол, а теперь подбежала потереться о ноги Чэн Де. Юй Ди взглянула на крепкие задние лапы Мибао и прищурилась.
Боясь, что шум привлечет внимание, они больше не рисковали включать лифт. Работая сообща, они передали контейнеры на четвертый уровень с помощью веревок и полностью перекрыли вентиляцию на первых двух этажах.
Чэн Де хотела переждать пять-шесть дней, но Лань Лун настоял на том, чтобы разведать обстановку немедленно. Чэн Де пришлось согласиться, она молча натянула защитный костюм.
— Ты не пойдешь, это опасно. Пусть идет он, — Лань Лун коснулся строгого лица Чэн Де и указал на Янь Линя. — Пора ему принести хоть какую-то пользу.
Янь Линь струсил:
— У них оружие! Я не пойду, я считаю, что учитель Чэн права, нам стоит переждать пару дней.
В ходе прошлых научных дискуссий Янь Линь выяснил, что Чэн Де когда-то работала с его научным руководителем. Хотя Чэн Де была невысокого мнения о нем, Янь Линь с радостью называл её учителем, будто это давало ему какой-то статус.
Чэн Де давно не слышала, чтобы её так называли, и это было даже приятно, так что она не стала возражать против его угодливости.
Лань Лун с презрением посмотрел на него и сказал Чэн Де:
— Дорогая, я обещаю, что не попадусь. Я только гляну одним глазком и вернусь. Сейчас ночь, снаружи кромешная тьма, они меня не заметят.
— Заткнись! — Чэн Де надела на него дыхательную маску. — Подай мне кислородный баллон!
Лань Лун понял, что спорить с ней бесполезно. Тревожась и одновременно чувствуя нежность, он тщательно снарядил Чэн Де, наказывая ей держаться строго позади него.
Чэн Де понимала всю серьезность ситуации. Единственный бронежилет был на Лань Луне, ей самой нельзя было подставляться под удар. Но она чувствовала необъяснимую тревогу и понимала, что обязана пойти сама.
Поручив Юй Ди присматривать за ростками, Чэн Де двинулась вслед за Лань Луном, поднимаясь по шахте лифта, а затем пролезла в вентиляционный канал.
Желудок болит, 1551.

Комментарии

Загрузка...