Хотя Фан Чжэн поначалу не особенно заинтересовался, наконец он решил отправиться на Остров русалок вместе с Хаттори Хэйдзи и Конаном, чтобы посмотреть, как они справятся с этим делом.
Но, честно говоря, хотя Фан Чжэн знал, что Монсяку Саори довольно робкая, он никак не ожидал от нее такой трусости. Судя по словам Хаттори Хэйдзи, письмо прислали ему домой три дня назад. Если сопоставить временную шкалу, получается, что Монсяку Саори осознала пропажу Стрелы русалки за день до того, как об этом узнал Фан Чжэн, после чего отправилась к Сима Кими, чтобы во всем признаться, и в тот же день написала Хаттори Хэйдзи с просьбой о помощи...
Такое стремление выжить оказалось чересчур сильным.
Однако уже на следующий день Фан Чжэн пустил ее на дно морское, что доказывает: излишняя жажда жизни не всегда идет на пользу.
Прибыв на Остров русалок, компания сначала заглянула в городскую управу и, вполне ожидаемо, узнала, что Монсяку Саори пропала несколько дней назад. Всех это сильно озадачило, но, разумеется, помимо сомнений требовалось вести расследование раз уж они сюда приехали.
Впрочем, Фан Чжэня это совсем не касалось. Куда больше дедуктивных изысканий Хэйдзи и Конана его интересовал сам Остров русалок.
Вот оно как.
Глядя на магазинчики с русалочьей тематикой перед собой, Фан Чжэн кивнул. Совершая убийства, он сюда не заглядывал, чтобы не привлекать лишнего внимания, поэтому обстановку в городе знал плохо и поначалу сомневался насчет постов Сима Кими.
Наконец, даже если притворяться долгожительницей, вряд ли стоит тратить на это столько сил, верно?
Но осмотрев здешние лавки, Фан Чжэн наконец понял, почему семья Сима Кими была вынуждена продолжать маскарад. Здесь все крутится вокруг темы русалок: от местных деликатесов до украшений, из-за чего туристы валят сюда непрерывным потоком.
Проще говоря, Остров русалок есть туристическое место, где главными торговыми фишками выступают русалки и долголетие. На этом держится заработок большинства местных жителей.
Если выяснится, что легенда о долгожительнице — обман, это станет ударом не только для семьи Сима Кими, но и поставит под угрозу средства к существованию всех островитян. Неудивительно, что им приходится и дальше изображать Бабушку-долгожительницу: дело тут уже давно не в чистой вере или сказках, а в самой основе туризма и экскурсий.
И правда, люди всегда жаждали бессмертия или долголетия. Стоит использовать это как приманку и заявить о долгожительнице — правдива история или нет, — как желающие попытать удачу находятся всегда.
Точно так же люди ходят в храмы возжигать благовония и молиться: сбудется загаданное или нет, но от покупки благовоний еще никому хуже не становилось.
День, когда компания прибыла на остров, по чистой случайности совпал с ежегодным Фестивалем дюгоней. Во время этого праздника Бабушка-долгожительница жалует три Стрелы дюгоня, и считается, что те, кому посчастливится их заполучить, обретают бессмертие... Разумеется, это чистой воды легенда. Существуй такое благословение на самом деле, ими бы обзавелся как минимум каждый житель городка.
Что же касается исчезновения Саори, горожане сошлись во мнении, что она сбежала с острова из страха перед местью русалки, поскольку потеряла стрелу, полученную на прошлогоднем фестивале.
И надо же было додуматься раструбить о таком на весь остров — Монсяку Саори и впрямь проявила невероятную трусость. Неужели она выкладывает все подряд первому встречному?
Хотя от этой истории Сестру Лан и Кадзуху пробрала дрожь, дядя Мори, Конан и Хаттори Хэйдзи, разумеется, не испугались подобных баек. Однако они согласились, что исчезновение Саори может быть связано с легендой о русалке, поэтому направились к святилищу, где проводился фестиваль, и там же Фан Чжэн встретился со своей клиенткой Сима Кими.
Хотя голос ее он уже слышал, вживую видеть девушку доводилось впервые. Как оказалось, Сима Кими — очень красивая особа, чьей внешности не уступает даже Косака Нацуми. Если Косака Нацуми отличает элегантная, почти царственная стать, то Сима Кими выглядит очень доступной, живой и жизнерадостной, а ее звонкий и веселый голос сразу располагает к себе.
Однако, вопреки всеобщим ожиданиям...
— Никаких русалок не существует, это все чепуха.
Будучи жрицей святилища, именно Сима Кими громче всех отрицала само существование русалок.
— Моя бабушка просто прожила чуть дольше остальных, и из-за этого вокруг поднялось столько нелепых слухов, с этим ничего не поделаешь.
Услышав это, все потеряли дар речи — примерно так же чувствуешь себя, когда перед началом страшного фильма кто-то берет и портит все спойлером о том, что происходящее на экране фальшивка. Когоро Мори остался недоволен и продолжил расспросы.
— Тогда как насчет Стрелы дюгоня...
— Изначально это была антимагическая стрела святилища, предназначенная для отвращения бед и защиты людей. Понятия не имею, как в сказках она превратилась в Стрелу дюгоня... Ой, точно.
С этими словами Сима Кими, видимо, что-то вспомнив, засунула руку в рукав, достала оттуда два номерных жетона и протянула их Сестре Лан и Кадзухе.
— Можете тоже попробовать. Сегодня утром пожилая пара вернула свои жетоны. Конечно, успех зависит исключительно от удачи; возможно, вам и впрямь удастся сохранить молодость и жить вечно, как все говорят.
Да нет, даже без этого они останутся бессмертными, верно?
Слушая Симу Кими, Фан Чжэн мысленно фыркнул. Когда он учился в начальной школе, она всё еще была Сестрой Лан, а к моменту, когда он окончил колледж и устроился на работу, превратилась в Сестру Маленькую Лан... Прошло больше двадцати лет, а они не постарели ни на день! Вот это настоящее бессмертие!
— Так что насчет Монсяку Саори...
— Да, я на самом деле очень переживаю.
При этих словах на лице Сима Кими проступило беспокойство.
— Хотя жители острова думают, будто она снова сбежала после ссоры с отцом, я знаю, что это не так.
— О? С чего бы это?
Услышав такое, Конан и Хаттори тотчас насторожились.
— Потому что, когда бы Саори ни сбегала, обычно она останавливалась у меня, и, честно говоря, у меня есть еще две подруги, которые пропали точно так же, как она.
.........Хм?
Услышав это, Фан Чжэн молча взглянул на Симу Кими.
Девушка, ты что, решила меня сдать?
Неужели в наши дни так сложно делать добрые дела?
Эх, куда катится доверие между людьми?
— Это правда?
Как и ожидалось, Конан и Хаттори мгновенно напряглись, а Ран и остальные с тревожным видом посмотрели на Симу Кими.
— Да, их нет уже несколько дней. Сначала я думала, что они просто уехали с острова вместе развеяться где-нибудь на стороне, но они не отвечают на звонки, и знакомые в округе без понятия, куда те делись... Я правда немного волнуюсь...
В этот момент Фан Чжэн отчетливо заметил, что на лице Сима Кими проступил страх.
Ох... Вон оно как.
Немного подумав, Фан Чжэн сразу понял, почему Сима Кими решила рассказать всё это Хаттори Хэйдзи.
Судя по ее прежним словам, она не слишком верила во всякие божественные и потусторонние штучки, что вполне разумеется. Наконец, роль легендарной Бабушки-долгожительницы на острове исполняет ее семья. При таких обстоятельствах Сима Кими просто не может верить в какие-то мистические артефакты.
Что же касается ее сообщения в «ХЕЛЛСИНГ», оно, скорее всего, было обычной разрядкой. Тот сайт скрытный, посторонние сообщения увидеть не могут, и Сима Кими явно не ожидала, что кто-то сможет вычислить ее реальную личность через интернет. Очевидно, узнав правду об убийстве матери, она переполнилась гневом, вдруг вспомнила об этой легенде и написала те слова с мыслью просто «попытать удачу».
Но Сима Кими никак не ожидала, что эта легенда действительно воплотится в жизнь. К тому же, поскольку Фан Чжэн из соображений осторожности привязал всех троих к камням и бросил в море на корм рыбам, в итоге их не смогли найти ни живыми, ни мертвыми.
Это повергло Симу Кими в абсолютный шок.
С точки зрения Фан Чжэня, это было обычное задание. Он получил заказ, выследил цель, устранил их и сбросил в море — дело сделано.
Видите ли, весь процесс был предельно простым и не содержал ни капли интриги.
Зато для Симы Кими всё выглядело как настоящий фильм ужасов: юная девушка, поверив слухам, открывает сайт смерти из легенды, после чего на следующий день названные ею люди бесследно исчезают. Идеальное начало для городской легенды кайдана!
Поэтому теперь Сима Кими, подобно персонажу древней притчи, который любил драконов лишь на словах, а при их виде впадал в панику, совсем растерялась и не знала, как поступить. Столкнувшись с детективами, прибывшими для расследования, она инстинктивно обратилась к ним за помощью.
По крайней мере, было бы лучше, удайся им отыскать тела тех троих.
В итоге, когда пропали и живые, и мертвые, последней каплей стал звонок Фан Чжэня со словами: «Они уже уплыли в Аид вместе с этой обидой». Поистине, люди способны до смерти напугать друг друга своими страхами!
Наконец Конан и остальные решили позже заглянуть в дом Саори, а Сима Кими пообещала присоединиться к ним по окончании фестиваля, утвердив этот план.
К вечеру фестиваль всё же начался.
— Народу здесь и правда уйма...
Глядя на шумную толпу вокруг, Ран невольно вздохнула, и Фан Чжэн кивнул. Бросив взгляд по сторонам, он заметил множество приезжих туристов, которые наверняка прибыли сюда ради ритуала Бабушки-долгожительницы.
— Наконец, речь идет о бессмертии: даже если оно не работает, посмотреть в любом случае не помешает.
В этот момент перед толпой появилась Бабушка-долгожительница — крошечная седовласая старушка.
— Какая крошечная...
Увидев это, Когоро Мори сделал замечание, на которое Хаттори Хэйдзи тут же не преминул ответить.
— Да обычная старуха с тонной грима на лице.
Однако то, что произошло дальше, повергло всех в шок. Бабушка-долгожительница взяла шест, чтобы разжечь огонь, а затем подожгла бумажные двери позади себя.
Вскоре пламя перекинулось с бумажных дверей и в мгновение ока сложилось в цифры!
— Вот оно что.
Увидев это, Конан всё понял.
— Числа, образованные огнем, — это выигрышные номера...
— Ран, Ран, Ран!
В этот момент Кадзуха яростно затеребила Ран за одежду.
— Я, я, я... Я выиграла!
— А?
Услышав слова Кадзухи, Ран тут же посмотрела на нее, а Фан Чжэн повернул голову и увидел, как Кадзуха с радостью и восторгом держит номерную плашку с цифрами, совпавшими с теми, что выжгла Бабушка-долгожительница!
— Потрясающе, Кадзуха, ты и впрямь выиграла!
В отличие от воодушевленной Ран, Фан Чжэн выглядел несколько озадаченным.
Быть того не может, Ран ничего не выиграла?
В мире Сецуко Ран слывет настоящим Баловнем Судьбы, всегда выигрывая во всем, что бы ни тянула. Но на этот раз победила не она, а Кадзуха?
Это совсем не вяжется с законами мира Конана...
Тем временем в толпе вовсю шли обсуждения: те, кому не повезло, естественно, приуныли, тогда как победители ликовали.
Затем служители святилища поспешно потушили огонь на бумажных дверях, после чего вновь появилась Сима Кими.
— Прошу обратить внимание: ровно через час состоится официальное вручение Стрелы дюгоня. Пожалуйста, будьте готовы собраться у Водопада русалок!

Комментарии

Загрузка...