Несколько дней спустя Фан Чжэн получил звонок от Ран.
— Господин Фан Чжэн, всё закончилось. Госпожа Ёсино... Нет, вернее, госпожа Когути продала дом и открыла цветочный магазин вместе с друзьями. Она даже прислала мне открытку, и теперь ей явно намного лучше!
— Значит, твоя проблема тоже решилась?
— Да, решилась. Спасибо вам, господин Фан Чжэн.
— Пожалуйста. Подобные проблемы обычно и возникают в период адаптации... Кстати, чем сейчас занимается тот паренёк Кудо?
— Ходит в школу. Ха-ха, мне забавно даже думать о том, что ему приходится начинать всё сначала в начальной школе.
— Вот как? Кстати, Ран.
— Мм?
— Дай задать тебе вопрос. Если Кудо не сможет вернуть прежний облик, что ты планируешь делать?
«...» — повисла немая тишина.
Столкнувшись с вопросом Фан Чжэна, Ран на мгновение умолкла, а затем тихо заговорила.
— Ну... Господин Фан Чжэн, я говорю это только вам, так что вы не должны рассказывать Синити.
— Будь спокойна, я никому не скажу.
— На самом деле не имеет значения, если Синити никогда не вернется.
Хотя они разговаривали по телефону, Фан Чжэн словно видел улыбку Ран.
— Я буду ждать его всегда.
— Ха-ха, вы двое действительно влюбленная пара.
— Честно говоря, господин Фан Чжэн, хватит шутить...
— Ну что ж, желаю вам всего наилучшего. У меня есть дела, так что я вешаю трубку.
С этими словами Фан Чжэн положил трубку и опустил взгляд на женщину у своих ног.
— И правда, все женщины, как может быть такая разница? Разве ты не согласна?
— Мм... Мм...!!
Женщина с кляпом во рту отчаянно заерзала, широко раскрытыми глазами глядя на Фан Чжэна, который пожал плечами, а затем обмотал ткань вокруг ее лодыжек.
— Не волнуйся, твои друзья ждут тебя внизу. Это просто бизнес, не вини меня.
Произнеся это, Фан Чжэн протянул руку, легко похлопал ее по голове, и в следующее мгновение глаза женщины закатились, а сама она затихла. Затем Фан Чжэн взвалил ее на плечо, подошел к краю обрыва, посмотрел на бушующие волны, на секунду замер и решительным движением руки сбросил короткостриженую женщину вниз.
Сопровождаемая идеальной дугой, связанная с камнем женщина с плеском упала в море и исчезла без следа.
— Ладно, цель устранена.
Фан Чжэн открыл блокнот, взглянул на имена и информацию, после чего кивнул.
Причина, по которой он расспрашивал Ран о Конане, заключалась в том, чтобы этот малец не вздумал вмешиваться в его дела.
И действительно, сейчас Фан Чжэн занимался своей работой как администратора «ХЕЛЛСИНГ».
Днем ранее на сайт «ХЕЛЛСИНГ» Фан Чжэна поступило сообщение от пользователя по имени Сима Кимиэ, в котором та поведала печальную историю. Она утверждала, что является жрицей, живущей в месте по прозвищу Остров Русалок. На острове ходит легенда, будто поедание русалочьего мяса дарует вечную молодость и бессмертие. Но на самом деле старики, якобы обретшие бессмертие благодаря русалочьему мясу, были лишь фасадом ее семьи, созданным для поддержания веры на острове и привлечения многочисленных туристов ради его выживания.
Однако три года назад мать Кимиэ, исполнявшая роль Старухи Чанмин, погибла при пожаре на складе. После этого Кимиэ заняла место матери.
Неожиданно незадолго до этого Кимиэ случайно узнала от трех своих подруг, что пожар трех летней давности не был несчастным случаем — его устроили намеренно, чтобы проверить, действительно ли Старуха Чанмин бессмертна!
Это привело Кимиэ в ярость и ввергло в пучину отчаяния, поэтому она обратилась к «ХЕЛЛСИНГ», излив на сайте свой гнев и обиду.
Надо признать, по сравнению с другими историями на сайте вроде «муж мне изменяет» или «моя жена родила не от меня», эта история действительно заинтересовала Фан Чжэна, побудив его тайно посетить остров.
Подтвердить рассказ Кимиэ оказалось делом нехитрым. Фан Чжэн проник в базу персональных этих, раздобыл номер телефона одной из целей — Монсяку Саори — и выманил ее наружу, после чего оглушил. Судя по заявлениям Кимиэ на сайте, у этой Монсяку Саори был самый слабый дух, иначе она не испугалась бы настолько, чтобы выболтать Кимиэ всё из-за потери памятной вещицы.
И действительно, когда Фан Чжэн пригрозил ей, Монсяку Саори испугалась достаточно, чтобы выложить всё о событиях трехлетней давности. Убедившись в правдивости услышанного, Фан Чжэн вполне закономерно привязал к ней камень и пустил ко дну.
Даже три года назад все трое уже были совершеннолетними. Одно дело — верить в суеверия, но совершать ради них убийство... Тогда за кровь платят кровью.
Жизнь за жизнь, долги уплачены — таков естественный порядок вещей.
Вслед за этим такую же участь разделили Куроэ Наоко и Урадзодзи Кадзуми. Фан Чжэн выманил их под предлогом желания обсудить происшествие трехлетней давности, после чего размозжил им черепа ударом ладони и привязал к телам камни, отправив на дно. Судя по состоянию их тел, если бы их обнаружили, люди решили бы лишь, что головы им разбили или ударили чем-то тяжелым.
Вот почему китайские боевые искусства запрещены в детективных романах: старому мастеру не нужен молоток, чтобы устроить такие спецэффекты, перед которыми любой молоток померкнет. Испугались?
Конечно, обычные преступники оставляют следы при совершении подобных деяний. Например, если хочешь кого-то убить, необходимо сначала собрать информацию, а на столь крошечном острове появление любого незнакомца, расспрашивающего местных жителей, неизбежно привлекает внимание и оставляет улики.
Но Фан Чжэну это ни к чему. Он может полностью извлечь нужные эти, взломав правительственную базу этих населения, раздобыть фотографии и личную информацию, а затем перехватить сообщения в коммуникационных сетях, чтобы получить желаемое. Ему даже не нужно садиться на островной паром — он может самостоятельно приплыть на небольшой лодке, взобраться по самой недоступной скале острова, а после этого затаиться в лесу, поджидая, пока жертва сама угодит в ловушку.
От начала и до конца Фан Чжэну даже не требуется показываться на глаза жителям острова, и он не оставляет никаких сведений о себе. Даже Конан не сумеет отыскать о нем ни единой зацепки.
Кстати... Поскольку он обладает силой, способной разнести человеку голову, в суде подобный вывод о том, что жертве размозжил голову именно он, сочли бы несостоятельным (смеется).
Если честно, Фан Чжэну очень хочется подбросить труп, убитый ударом Ладони Мягких Костей или Когтя Белой Кости Девяти Инь, прямо перед носом Конана, а затем посмотреть, как тот станет расследовать это дело. Это было бы поистине чертовски увлекательно.
Теперь оставался последний шаг.
Фан Чжэн открыл персональный терминал и набрал номер. Вскоре раздался чистый и приятный голос.
— Алло, это семья Сима.
Фан Чжэн слегка повернул персональный терминал, изменив свой голос на голос некоей Адской Девочки.
— Госпожа Кимиэ, ваше желание исполнено.
— Э? Простите, что вы имеете в виду? Вы же...
— Они отправятся в Ад вместе с твоей обидой.
— Я, я не понимаю, что именно...
— Ложь наконец остается ложью, точно так же, как и скрываемая ею правда рано или поздно выйдет наружу, госпожа Кимиэ.
Сказав это, Фан Чжэн повесил трубку, повернул голову и посмотрел в сторону другого берега моря. Там постепенно клубились черные тучи, надвигаясь в эту сторону.
Пора было возвращаться. Если затянуть еще сильнее, лодка могла перевернуться.
Для Фан Чжэна это было лишь обычным поручением: быстро закончить дело и сразу же отправиться домой. Однако стоило ему вернуться и даже не успеть снять пальто, как раздался стук в дверь. Дверь тут же отворилась, и внутрь вошли Ран и Конан.
— Ах, господин Фан Чжэн, вы дома.
— Вот и отлично.
— Что случилось?
Бросив взгляд на обоих, Фан Чжэн с любопытством спросил. Столкнувшись с его вопросом, Ран слегка горько улыбнулась.
— На самом деле...
— Йо, извините за вторжение.
Однако, прежде чем Ран успела договорить, загорелый парень завел в комнату девушку с улицы, небрежно помахав Фан Чжэну. Девушка тут же дернула загорелого за рукав.
— Погоди, Хэйдзи, что это за манера!
— О, это Хаттори. Редко ты заглядываешь ко мне. Что-то случилось?
Фан Чжэн небрежно повесил пальто на вешалку и спросил, на который Хэйдзи Хаттори громко рассмеялся.
— Вообще-то в этот раз я изначально хотел найти дядю Когоро, но раз уж я услышал от Кудо... Конана, что вы тоже об этом знаете, я решил пригласить и вас заодно. Ну как, господин Фан Чжэн? У вас есть время отправиться с нами в путешествие? К тому же расходы на еду и проживание туда и обратно я беру на себя.
— Не беспокойся о деньгах. У меня хватает наличности. Чем именно вы собираетесь заняться?
— Ну, я получил очень странное письмо.
Говоря это, Хэйдзи Хаттори достал конверт.
— Письмо прислали из места под названием Остров Русалок, и в нем всего одно короткое предложение. Сразу видно, что отправитель был в ужасном страхе. Там написано: «Если так пойдет дальше, русалки меня убьют. Пожалуйста, спасите меня».
«...» — повисла немая тишина.
Услышав это, Фан Чжэн приподнял бровь.
— Русалки?
— Да, и что еще страннее: хотя письмо адресовано мне, на конверте было написано: «Господину Синити Кудо, здравствуйте».
— Ого, это действительно интересно.
Услышав это, Фан Чжэн заинтересовался. Письмо, адресованное Хэйдзи Хаттори, было подписано именем Синити Кудо, что делало ситуацию еще более интригующей.
— Итак, кто прислал это письмо?
— Его отправила женщина по имени Монсяку Саори. Хотя я звонил ей, она не отвечает... Честно говоря, у меня от этого какое-то нехорошее предчувствие.
«...» — повисла немая тишина.
Черт, ты что, издеваешься надо мной, судьба?

Комментарии

Загрузка...