— Твоя мать была поистине восхитительна. Да и ты сама... Еще в детстве ты была такой соблазнительной, что я не мог перестать грезить о тебе, — Ма Минчэн, казалось, смаковал воспоминания. — Твой отец смотрел, как мы по очереди оскверняем его жену и дочь. Я чувствовал его ярость, но что с того? Нас было много, а он один. Этот его молящий взгляд... ц-ц, я до сих пор его помню.
— Черт, ну и скоты. Слушать тошно, — раздался мужской голос.
Это заставило мужчин насторожиться. Ма Минчэн нахмурился и рявкнул:
— Кто здесь?
Из темноты медленно вышел Линь Нань. Он был здесь уже давно, но, услышав слова Ма Минчэна, просто не смог больше сдерживаться.
— Прошу прощения. Я полицейский. Я арестовываю вас по подозрению в причастности к убийству двадцатилетней давности. Вы имеете право хранить молчание, но сейчас вы должны сотрудничать со мной. Бросьте оружие.
При виде Линь Наня глаза Тай Пэйюй вспыхнули. Она никак не ожидала, что он окажется здесь, в деревне Фанта. Учитывая ум этого человека, он наверняка уже догадался обо всем. Странное, непривычное чувство разлилось у нее в груди — впервые за долгие годы она испытала подобное к мужчине.
Стоявший рядом Цуй Бинь все это время наблюдал за Тай Пэйюй. Он слишком хорошо знал этот взгляд — именно так она смотрела на него самого. Это разозлило Цуй Биня еще сильнее: я столько для тебя сделал, а ты ни разу не смотрела на меня так! Чем этот тип лучше меня?
Услышав, что Линь Нань полицейский, Ма Минчэн тут же сменил тон:
— Скорее арестуй ее! Эта женщина похитила меня и хочет убить! Я председатель правления корпорации Дау!
Его испуганное лицо и мгновенная перемена маски привели Линь Наня в изумление. Он достал диктофон и сказал:
— Извините, я тут как раз разбирался, как эта штука работает, и случайно записал все, что вы только что наговорили.
Лицо Ма Минчэна помрачнело. Он лихорадочно соображал: если Линь Нань пришел один, значит, подкрепления нет. Только убив их обоих, можно сохранить свои секреты. Единственное, чего не знал Ма Минчэн, — есть ли у полицейского при себе пистолет.
Столько эмоций на одном лице... Даже если бы у этого человека не было огромной корпорации, с таким талантом к лицедейству он точно не пропал бы.
— Называй свою цену. Отдай мне то, что у тебя в руках, — Ма Минчэн боролся с собой, но решил, что безопасность важнее.
Линь Нань сейчас был не в лучшей форме, чтобы сражаться с двумя противниками, к тому же оружия при нем не было. У обоих бандитов были ножи. Если бы не травмы, полученные прошлой ночью, он бы легко с ними справился, но сейчас он не был уверен в успехе, особенно когда Тай Пэйюй была в их руках.
Услышав предложение, Линь Нань просиял:
— Это зависит от того, сколько господин Ма готов мне заплатить.
Ма Минчэн обрадовался:
— Десять миллионов! Как только выберемся отсюда, я дам тебе десять миллионов! Ну как?
— Не впечатляет. Господин Ма считает, что я деревенщина и не знаю цен? Или вы думаете, что эта запись так дешево стоит? Ваше предложение меня не устраивает, — Линь Нань потянулся рукой к пояснице.
Ма Минчэн окончательно уверился, что у полицейского пистолет, и поспешно воскликнул:
— Тогда называй свою сумму! Сколько нужно, чтобы ты отдал мне это?
Линь Нань промолчал, лишь подняв один палец. Этот жест заставил Ма Минчэна и Цуй Биня вздрогнуть. Этот парень действительно осмелился на такое!
Ма Минчэн обещал Цуй Биню двадцать миллионов за свое спасение, а этот мелкий коп требует еще больше? Цуй Бинь подумал, что раз он знает столько секретов Ма Минчэна, может, и ему стоит поднять цену? Однако он не знал, что Ма Минчэн и не собирался оставлять его в живых. Цуй Бинь хотел денег, не подозревая, что Ма Минчэн уже вынес ему смертный приговор.
Ма Минчэн долго думал, а затем ответил:
— Я согласен! Но деньги получишь только тогда, когда мы выберемся отсюда.
Линь Нань, казалось, остался доволен:
— У меня есть еще одно условие. Я хочу эту женщину.
— Это невозможно! Ее я тебе не отдам! — Ма Минчэн даже не раздумывал.
— Нет-нет-нет, я не в том смысле, чтобы забрать ее с собой. Просто такая красавица... я хочу насладиться ею здесь, — Линь Нань пошло ухмыльнулся и подмигнул Тай Пэйюй.
Тай Пэйюй была достаточно умна, чтобы понять скрытый смысл его взгляда. Она разразилась бранью:
— Тьфу! Ты, мелкий коп, думаешь, получишь мое тело? Даже не мечтай! Я лучше умру, чем позволю такому зверю, как ты, добиться своего!
Ничего себе, как она распинается! Линь Нань даже на мгновение поверил, что он и вправду законченный негодяй, как она его описывает. Ему даже расхотелось ее спасать.
Ма Минчэн обдумал предложение и кивнул:
— Я согласен, но только здесь. Не ожидал, что вы, полицейские, тоже любите такие развлечения.
— Ха-ха! — рассмеялся Линь Нань. — Кто устоит перед такой красавицей? Я тоже мужчина, у меня тоже есть потребности.
— Господин Ма! — встревоженно позвал Цуй Бинь.
— Заткнись! Не твое дело. Я уже все решил.
Линь Нань отошел от двери, не убирая руки с поясницы:
— Прошу, господа. Не люблю, когда при таком деле кто-то еще присутствует.
Ма Минчэн кивнул. Хижина стояла на вершине горы, дорога была одна, и, сторожа вход, они никого не упустят в этой темноте.
Цуй Бинь уходил неохотно, постоянно оглядываясь. Он так долго добивался этой женщины и даже пальцем ее не коснулся, а теперь этот тип... На душе было невыносимо тошно.
Когда они вышли и закрыли дверь, Линь Нань прошептал:
— Что ты делаешь! Не подходи ко мне! А-а!
— Черт! Этот гад уже начал! — с досадой прорычал Цуй Бинь.
Ма Минчэн закурил и похлопал Цуй Биня по плечу:
— Не кипятись. Как только я получу запись, она твоя. Делай с ней что хочешь.
— Сестренка, ты просто великолепно играешь, — прошептал Линь Нань, прижавшись к Тай Пэйюй.
— Нет, не надо! — сначала крикнула она, а затем, с горящими глазами, прошептала ему на ухо: — Если не играть правдоподобно, они не поверят. Хочешь, я буду еще убедительнее?
— А! А-а...
Постепенно звуки сопротивления стихли, превратившись в нечто иное.
Снаружи двое мужчин слушали эти звуки, и их кровь начинала бурлить. Цуй Бинь не выдержал:
— Я отойду по нужде. — Он направился к горной тропе, хотя неизвестно, куда его понесло на самом деле.
Никто из них не заметил, что из темноты за ними наблюдают чьи-то яркие глаза.
Линь Наня самого бросало в жар от голоса Тай Пэйюй. Он прошептал:
— Сестренка, может, перестанешь так вызывающе кричать?
Но она лишь закричала еще громче. Затем, понизив голос, прошептала ему:
— Тебе нравится, когда я так делаю?
— Нет! — соврал Линь Нань.
— Хи-хи, врать нехорошо. Твое тело куда честнее, чем твой рот.
Что ж, пришлось признать: эта женщина — настоящая ведьма, раз смогла вызвать у него такую реакцию. Линь Нань перешел к делу:
— Слушай, выбирайся через окно. Я осмотрел окрестности: сзади есть тропинка, которая ведет к той самой горной дороге.
Тай Пэйюй знала эту тропу, но встревоженно спросила:
— А как же ты?
— Я полицейский. Я обязан довести дело до конца и передать их в руки правосудия. Поверь мне. Оставь это мне, хорошо?
Тай Пэйюй впервые захотелось заплакать. Впервые кто-то сказал ей такие слова. Она тихо ответила:
— Если... если ты сможешь их посадить, я приду и сдамся сама.
— Договорились!
Вылезая в окно, Тай Пэйюй продолжала издавать звуки, но перед тем, как окончательно исчезнуть, она вдруг обернулась и поцеловала Линь Наня.
Он был ошеломлен. Когда их губы разомкнулись, Тай Пэйюй со слезами на глазах прошептала:
— Как жаль, что я не встретила тебя раньше. Может, моя жизнь сложилась бы иначе.
— Все хорошо, сейчас — не поздно. Уходи, остальное я беру на себя, — утешил ее Линь Нань. Если бы не эти подонки, она могла бы стать счастливой женой и матерью. Но сослагательного наклонения не существует.
Тай Пэйюй, спотыкаясь, спускалась с горы. Она впервые шла сдаваться сама, потому что должна была спасти этого мужчину — того, кто заставил ее сердце биться чаще.
Она не заметила, что в тени деревьев за ней стоит человек. Крупный, высокий мужчина. Если бы Линь Нань увидел его, он бы сразу узнал того самого, кто на него напал.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Детективная система: Первое дело — серийный убийца — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.