— Муж? — Чжан Я, услышав это, горько усмехнулась, и на её лице отразилась глубокая скорбь. — С того самого момента, как он решил отдать меня тому ублюдку, у меня больше нет мужа. Я не виню его, но и простить никогда не смогу. Если младшей сестре удастся свершить кровавую месть, то после этого она посвятит себя служению Будде и больше ни о чём не попросит в этой жизни.
— Муж? — Чжан Я, услышав это, горько усмехнулась, и на её лице отразилась глубокая скорбь. — С того самого момента, как он решил отдать меня тому ублюдку, у меня больше нет мужа. Я не виню его, но и простить никогда не смогу. Если младшей сестре удастся свершить кровавую месть, то после этого она посвятит себя служению Будде и больше ни о чём не попросит в этой жизни.
Лю Мин, услышав эти слова, был заметно тронут. Спустя мгновение он тихо вздохнул и произнёс:
Лю Мин, услышав эти слова, был заметно тронут. Спустя мгновение он тихо вздохнул и произнёс:
— Раз уж ты так твёрдо решила, сестра Чжан, то и я не стану скрывать от тебя свои скромные познания. Идём со мной. Я отведу тебя в одно место.
— Раз уж ты так твёрдо решила, сестра Чжан, то и я не стану скрывать от тебя свои скромные познания. Идём со мной. Я отведу тебя в одно место.
— Куда?
— Куда?
— Хе-хе, естественно, туда, где тебя никто не потревожит и ты сможешь полностью сосредоточиться на тренировках!
— Хе-хе, естественно, туда, где тебя никто не потревожит и ты сможешь полностью сосредоточиться на тренировках!
* * *
* * *
Три года спустя.
Три года спустя.
В невероятно пустынной и дикой горной долине, красивая молодая женщина в зелёном длинном одеянии, стоя на ровной площадке, яростно вращала двумя мечами – одним длинным, другим коротким. Клинки слились в два размытых круга холодного света, полностью скрыв её фигуру. Внезапно женщина высоко подпрыгнула и, резким движением запястий, метнула оба меча вперёд.
В невероятно пустынной и дикой горной долине, красивая молодая женщина в зелёном длинном одеянии, стоя на ровной площадке, яростно вращала двумя мечами – одним длинным, другим коротким. Клинки слились в два размытых круга холодного света, полностью скрыв её фигуру. Внезапно женщина высоко подпрыгнула и, резким движением запястий, метнула оба меча вперёд.
Раздались два глухих удара.
Раздались два глухих удара.
Оба острых клинка с невероятной силой вонзились в ствол огромной сосны, стоявшей в десятке метрах от неё, войдя в древесину почти наполовину. Было очевидно, какая огромная сила была вложена в этот бросок.
Оба острых клинка с невероятной силой вонзились в ствол огромной сосны, стоявшей в десятке метрах от неё, войдя в древесину почти наполовину. Было очевидно, какая огромная сила была вложена в этот бросок.
— Превосходно, сестрица! Твоя техника метания мечей уже превзошла учителя! Даже я так не смогу, — раздались рядом хлопки. Неподалёку от площадки, неизвестно когда появившись, стоял молодой человек в кожаной накидке и с улыбкой говорил женщине. — Если применить её внезапно, думаю, мало кто в этом мире сможет увернуться.
— Превосходно, сестрица! Твоя техника метания мечей уже превзошла учителя! Даже я так не смогу, — раздались рядом хлопки. Неподалёку от площадки, неизвестно когда появившись, стоял молодой человек в кожаной накидке и с улыбкой говорил женщине. — Если применить её внезапно, думаю, мало кто в этом мире сможет увернуться.
— Брат Лю, всё это лишь результат твоего усердного обучения, — ответила женщина. — К тому же, мои скромные навыки далеко не так хороши, как ты говоришь. Я прекрасно понимаю, что если бы мы с тобой сошлись в бою, я бы и десяти ударов не выдержала.
— Брат Лю, всё это лишь результат твоего усердного обучения, — ответила женщина. — К тому же, мои скромные навыки далеко не так хороши, как ты говоришь. Я прекрасно понимаю, что если бы мы с тобой сошлись в бою, я бы и десяти ударов не выдержала.
Этой женщиной, разумеется, была Чжан Я. Однако сейчас она выглядела заметно округлившейся по сравнению с тем, какой была три года назад. Её фигура стала ещё более изящной и соблазнительной, в полной мере демонстрируя очарование молодой женщины.
Этой женщиной, разумеется, была Чжан Я. Однако сейчас она выглядела заметно округлившейся по сравнению с тем, какой была три года назад. Её фигура стала ещё более изящной и соблазнительной, в полной мере демонстрируя очарование молодой женщины.
— Я нисколько не преувеличил, — Лю Мин слегка улыбнулся. — Разве ты не заметила, что во время тренировок с мечами тебе гораздо легче управляться с ними, чем с любым другим оружием?
— Я нисколько не преувеличил, — Лю Мин слегка улыбнулся. — Разве ты не заметила, что во время тренировок с мечами тебе гораздо легче управляться с ними, чем с любым другим оружием?
— Я и сама этому немного удивлена! — Чжан Я на мгновение замерла, услышав его слова, а затем с кривой усмешкой ответила. — За эти годы, брат Лю, ты научил меня многим другим техникам, но только с мечами я управляюсь с такой лёгкостью, словно и вправду когда-то раньше ими владела.
— Я и сама этому немного удивлена! — Чжан Я на мгновение замерла, услышав его слова, а затем с кривой усмешкой ответила. — За эти годы, брат Лю, ты научил меня многим другим техникам, но только с мечами я управляюсь с такой лёгкостью, словно и вправду когда-то раньше ими владела.
— Это значит, что у тебя действительно выдающийся талант в Пути Меча, — задумчиво произнёс Лю Мин. — Возможно, в прошлой жизни ты и впрямь была великим мастером меча!
— Это значит, что у тебя действительно выдающийся талант в Пути Меча, — задумчиво произнёс Лю Мин. — Возможно, в прошлой жизни ты и впрямь была великим мастером меча!
— Брат Лю, ты опять шутишь, — женщина покачала головой, а затем, с пылающей в глазах ненавистью, спросила: — Ладно, как ты думаешь, с моими нынешними силами я смогу убить того мерзавца?
— Брат Лю, ты опять шутишь, — женщина покачала головой, а затем, с пылающей в глазах ненавистью, спросила: — Ладно, как ты думаешь, с моими нынешними силами я смогу убить того мерзавца?
— Если вы сойдётесь в честном поединке один на один, — Лю Мин, немного подумав, ответил, — то ваши силы будут примерно равны. Но если ты применишь внезапную атаку мечами, как только что, то шансы на успех будут весьма велики.
— Если вы сойдётесь в честном поединке один на один, — Лю Мин, немного подумав, ответил, — то ваши силы будут примерно равны. Но если ты применишь внезапную атаку мечами, как только что, то шансы на успех будут весьма велики.
— Раз уж брат Лю так говорит, значит, так оно и есть, — Чжан Я заметно воспряла духом. — Завтра же я покину это место и отправлюсь на поиски той гниды.
— Раз уж брат Лю так говорит, значит, так оно и есть, — Чжан Я заметно воспряла духом. — Завтра же я покину это место и отправлюсь на поиски той гниды.
— Завтра?! Не слишком ли это поспешно? — Лю Мин нахмурился.
— Завтра?! Не слишком ли это поспешно? — Лю Мин нахмурился.
— Брат Лю, ты же знаешь, эти три года для меня тянулись как вечность, — лицо Чжан Я омрачилось. — Каждую ночь, стоит мне закрыть глаза, я вижу своего погибшего ребёнка. Я больше ни за что не останусь здесь.
— Брат Лю, ты же знаешь, эти три года для меня тянулись как вечность, — лицо Чжан Я омрачилось. — Каждую ночь, стоит мне закрыть глаза, я вижу своего погибшего ребёнка. Я больше ни за что не останусь здесь.
— Я понимаю, — Лю Мин, услышав это, мог лишь кивнуть в знак согласия. — Раз так, я не стану тебя удерживать. Переночуй ещё одну ночь, а завтра покинешь долину.
— Я понимаю, — Лю Мин, услышав это, мог лишь кивнуть в знак согласия. — Раз так, я не стану тебя удерживать. Переночуй ещё одну ночь, а завтра покинешь долину.
Глубокой ночью женщина специально приготовила богатый ужин и достала немного светлого вина, сказав, что хочет отблагодарить Лю Мина за три года обучения. Лю Мин, поддавшись её уговорам, незаметно для себя выпил на несколько чарок больше обычного и вскоре, вернувшись в свою комнату, тяжело опустился на кровать и погрузился в глубокий сон.
Глубокой ночью женщина специально приготовила богатый ужин и достала немного светлого вина, сказав, что хочет отблагодарить Лю Мина за три года обучения. Лю Мин, поддавшись её уговорам, незаметно для себя выпил на несколько чарок больше обычного и вскоре, вернувшись в свою комнату, тяжело опустился на кровать и погрузился в глубокий сон.
В ту ночь юноше приснился невероятно яркий и чувственный сон. В нём, словно в тумане, к его ложу подошла женщина с расплывчатыми чертами лица. Не говоря ни слова, она сбросила с себя всю одежду и, обвив его своим гладким, как шёлк, телом, мёртвой хваткой прижалась к нему. Они провели вместе безумную, полную страсти ночь.
В ту ночь юноше приснился невероятно яркий и чувственный сон. В нём, словно в тумане, к его ложу подошла женщина с расплывчатыми чертами лица. Не говоря ни слова, она сбросила с себя всю одежду и, обвив его своим гладким, как шёлк, телом, мёртвой хваткой прижалась к нему. Они провели вместе безумную, полную страсти ночь.
На следующее утро, когда Лю Мин проснулся от тупой головной боли, в комнате, кроме едва уловимого, но знакомого аромата женского тела, витавшего в воздухе, не было никого. Лишь на изголовье кровати лежала записка со следами свежих слёз. Он торопливо схватил её, пробежал глазами и не смог сдержать горькой улыбки.
На следующее утро, когда Лю Мин проснулся от тупой головной боли, в комнате, кроме едва уловимого, но знакомого аромата женского тела, витавшего в воздухе, не было никого. Лишь на изголовье кровати лежала записка со следами свежих слёз. Он торопливо схватил её, пробежал глазами и не смог сдержать горькой улыбки.
* * *
* * *
Три месяца спустя, в чайной у обочины большой дороги, несколько путников отдыхали и пили чай. Четверо из них были крепкими, мускулистыми мужчинами, и почти все они были вооружены мечами и саблями – по всему видно, люди, привыкшие к странствиям и опасностям. Кроме них, за отдельными столиками сидели двое коробейников и седовласая старуха; все они молча пили чай, явно опасаясь даже взглянуть в сторону грозных воинов.
Три месяца спустя, в чайной у обочины большой дороги, несколько путников отдыхали и пили чай. Четверо из них были крепкими, мускулистыми мужчинами, и почти все они были вооружены мечами и саблями – по всему видно, люди, привыкшие к странствиям и опасностям. Кроме них, за отдельными столиками сидели двое коробейников и седовласая старуха; все они молча пили чай, явно опасаясь даже взглянуть в сторону грозных воинов.
Внезапно вдалеке на дороге послышался цокот копыт. Вскоре к чайной на вороном, как смоль, скакуне подъехал всадник. Резко натянув поводья, он остановил коня. На нём сидел уродливый юноша в синем халате. Окинув чайную беглым взглядом, он, не говоря ни слова, спрыгнул с коня и широкими шагами вошёл внутрь.
Внезапно вдалеке на дороге послышался цокот копыт. Вскоре к чайной на вороном, как смоль, скакуне подъехал всадник. Резко натянув поводья, он остановил коня. На нём сидел уродливый юноша в синем халате. Окинув чайную беглым взглядом, он, не говоря ни слова, спрыгнул с коня и широкими шагами вошёл внутрь.
— Господин, прошу! Какой чай изволите? — к нему тут же подскочил проворный слуга и, расплываясь в угодливой улыбке, повёл юношу к столику рядом со старухой.
— Господин, прошу! Какой чай изволите? — к нему тут же подскочил проворный слуга и, расплываясь в угодливой улыбке, повёл юношу к столику рядом со старухой.
— Меньше болтовни, неси самый дорогой, какой есть, — развязно бросил уродливый юноша и, качнувшись, собрался пройти мимо старухи.
— Меньше болтовни, неси самый дорогой, какой есть, — развязно бросил уродливый юноша и, качнувшись, собрался пройти мимо старухи.
Слуга, услышав это, просиял и уже собирался отвесить ещё пару комплиментов, как вдруг от старухи, которая, казалось, дремала, сверкнул холодный свет. В её руках, словно из воздуха, появились два меча – длинный и короткий – и с молниеносной быстротой устремились к уродливому юноше.
Слуга, услышав это, просиял и уже собирался отвесить ещё пару комплиментов, как вдруг от старухи, которая, казалось, дремала, сверкнул холодный свет. В её руках, словно из воздуха, появились два меча – длинный и короткий – и с молниеносной быстротой устремились к уродливому юноше.
Тот от неожиданности вздрогнул, но тут же резким движением выхватил из-за пояса такой же сверкающий гибкий клинок и с трудом сумел парировать оба удара. Тут же он яростно прорычал:
Тот от неожиданности вздрогнул, но тут же резким движением выхватил из-за пояса такой же сверкающий гибкий клинок и с трудом сумел парировать оба удара. Тут же он яростно прорычал:
— Кто такие, смеете нападать на меня?!
— Кто такие, смеете нападать на меня?!
— Сволочь, я пришла за твоей жизнью! Ищи моё имя у Владыки Ямы! — закричала старуха полным ненависти голосом, который, однако, звучал на удивление молодо и совершенно не соответствовал её внешности. Два меча в её руках описали круг и, превратившись в два вихря холодного света, устремились к противнику.
— Сволочь, я пришла за твоей жизнью! Ищи моё имя у Владыки Ямы! — закричала старуха полным ненависти голосом, который, однако, звучал на удивление молодо и совершенно не соответствовал её внешности. Два меча в её руках описали круг и, превратившись в два вихря холодного света, устремились к противнику.
— Хм, у этого господина врагов хватает, одним больше, одним меньше – не велика беда, — уродливый юноша, услышав это, лишь дико расхохотался и, без малейшего страха, тоже бросился в атаку, размахивая своим оружием.
— Хм, у этого господина врагов хватает, одним больше, одним меньше – не велика беда, — уродливый юноша, услышав это, лишь дико расхохотался и, без малейшего страха, тоже бросился в атаку, размахивая своим оружием.
В мгновение ока они сошлись в яростной схватке, воздух наполнился звоном стали. Остальные посетители чайной, поняв, что стали свидетелями обычной для бродячих воинов кровавой разборки, в ужасе бросились врассыпную.
В мгновение ока они сошлись в яростной схватке, воздух наполнился звоном стали. Остальные посетители чайной, поняв, что стали свидетелями обычной для бродячих воинов кровавой разборки, в ужасе бросились врассыпную.
Однако не прошло и нескольких мгновений, как уродливый юноша вдруг резко метнулся к своему скакуну, стоявшему у входа в чайную, и, громко хохоча, крикнул:
Однако не прошло и нескольких мгновений, как уродливый юноша вдруг резко метнулся к своему скакуну, стоявшему у входа в чайную, и, громко хохоча, крикнул:
— У меня есть важные дела, некогда мне с тобой здесь возиться!
— У меня есть важные дела, некогда мне с тобой здесь возиться!
— Хочешь уйти? Сначала оставь здесь свою жизнь! — пронзительно взвизгнула старуха. Два меча в её руках дрогнули и, превратившись в два луча холодного света, сорвались с её рук.
— Хочешь уйти? Сначала оставь здесь свою жизнь! — пронзительно взвизгнула старуха. Два меча в её руках дрогнули и, превратившись в два луча холодного света, сорвались с её рук.
В одно мгновение длинный меч отсёк голову скакуну, а короткий, мелькнув, вонзился уродливому юноше в плечо. Тот от боли глухо застонал и, резко оттолкнувшись ногой от земли, изменил направление и бросился бежать в другую сторону. Несколькими прыжками он, вместе с коротким мечом, торчащим из плеча, скрылся в лесу, росшем неподалёку от чайной.
В одно мгновение длинный меч отсёк голову скакуну, а короткий, мелькнув, вонзился уродливому юноше в плечо. Тот от боли глухо застонал и, резко оттолкнувшись ногой от земли, изменил направление и бросился бежать в другую сторону. Несколькими прыжками он, вместе с коротким мечом, торчащим из плеча, скрылся в лесу, росшем неподалёку от чайной.
Старуха, качнувшись, словно лёгкий ветерок, выдернула длинный меч из трупа коня и, также изменив направление, бросилась в погоню в лес.
Старуха, качнувшись, словно лёгкий ветерок, выдернула длинный меч из трупа коня и, также изменив направление, бросилась в погоню в лес.
Спустя мгновение из леса снова донёсся звон стали. Оставшиеся в чайной люди, бледные от страха, лишь растерянно переглядывались.
Спустя мгновение из леса снова донёсся звон стали. Оставшиеся в чайной люди, бледные от страха, лишь растерянно переглядывались.
Через четверть часа, в нескольких километрах от чайной, на берегу бурлящей реки, старуха с мечом в руке стояла, глядя на несущиеся воды. Её глаза были налиты кровью. Она вдруг провела ладонью по лицу, и под ней открылось прекрасное лицо молодой женщины. Но из её уст вырвался полный лютой ненависти крик:
Через четверть часа, в нескольких километрах от чайной, на берегу бурлящей реки, старуха с мечом в руке стояла, глядя на несущиеся воды. Её глаза были налиты кровью. Она вдруг провела ладонью по лицу, и под ней открылось прекрасное лицо молодой женщины. Но из её уст вырвался полный лютой ненависти крик:
— Запомни тварь! Даже если ты сегодня вырвался из моих рук, я буду преследовать тебя! Десять раз, сто раз, тысячу раз! Я разорву тебя на куски, чтобы отомстить за моего ребёнка!
— Запомни тварь! Даже если ты сегодня вырвался из моих рук, я буду преследовать тебя! Десять раз, сто раз, тысячу раз! Я разорву тебя на куски, чтобы отомстить за моего ребёнка!
Сказав это, женщина резко развернулась и, без малейшего колебания, покинула берег реки.
Сказав это, женщина резко развернулась и, без малейшего колебания, покинула берег реки.
* * *
* * *
Три года спустя, на бескрайней равнине, мужчина и женщина, яростно сражаясь, неслись вперёд.
Три года спустя, на бескрайней равнине, мужчина и женщина, яростно сражаясь, неслись вперёд.
— Ты, сумасшедшая стерва! Это уже пятый раз, как ты меня преследуешь! Ты действительно думаешь, что я не смогу тебя убить?! — кричал, отмахиваясь гибким мечом, уродливый юноша, бежавший впереди, его голос был полон ярости и страха.
— Ты, сумасшедшая стерва! Это уже пятый раз, как ты меня преследуешь! Ты действительно думаешь, что я не смогу тебя убить?! — кричал, отмахиваясь гибким мечом, уродливый юноша, бежавший впереди, его голос был полон ярости и страха.
— Хм, если бы ты действительно хотел со мной покончить, ты бы давно это сделал. Но пока я не отомщу за своего ребёнка, я и сама не хочу жить на этом свете. И когда придёт мой час, я обязательно утащу тебя с собой в загробный мир!
— Хм, если бы ты действительно хотел со мной покончить, ты бы давно это сделал. Но пока я не отомщу за своего ребёнка, я и сама не хочу жить на этом свете. И когда придёт мой час, я обязательно утащу тебя с собой в загробный мир!
Женщина позади, вооружённая двумя мечами, наносила удары, каждый из которых был нацелен на то, чтобы уничтожить врага любой ценой. Уродливый юноша, не смея вступать с ней в затяжную схватку, лишь отбивал несколько атак и снова бросался наутёк. Женщина, разумеется, неотступно преследовала его. В мгновение ока они скрылись за высоким холмом.
Женщина позади, вооружённая двумя мечами, наносила удары, каждый из которых был нацелен на то, чтобы уничтожить врага любой ценой. Уродливый юноша, не смея вступать с ней в затяжную схватку, лишь отбивал несколько атак и снова бросался наутёк. Женщина, разумеется, неотступно преследовала его. В мгновение ока они скрылись за высоким холмом.
* * *
* * *
Десять лет спустя, на склоне гигантской горы, две человеческие фигуры стремительно неслись вниз с самой вершины. Время от времени от них доносился резкий лязг оружия.
Десять лет спустя, на склоне гигантской горы, две человеческие фигуры стремительно неслись вниз с самой вершины. Время от времени от них доносился резкий лязг оружия.
— Бешеная сука! Ты уже в шестнадцатый раз нападаешь на меня из засады! Хм, но неужели ты думаешь, что я позволю тебе добиться своего?! — раздался громкий мужской голос.
— Бешеная сука! Ты уже в шестнадцатый раз нападаешь на меня из засады! Хм, но неужели ты думаешь, что я позволю тебе добиться своего?! — раздался громкий мужской голос.
— Я уже говорила, если не получится десять раз, сто раз, значит, я буду убивать тебя тысячу, десять тысяч раз! — холодно ответил женский голос.
— Я уже говорила, если не получится десять раз, сто раз, значит, я буду убивать тебя тысячу, десять тысяч раз! — холодно ответил женский голос.
— Если у тебя действительно хватит на это сил, попробуй! — в ярости проревел мужчина.
— Если у тебя действительно хватит на это сил, попробуй! — в ярости проревел мужчина.
Вскоре их фигуры, словно порыв ветра, скрылись в лесу у подножия горы.
Вскоре их фигуры, словно порыв ветра, скрылись в лесу у подножия горы.
* * *
* * *
Двадцать лет спустя, посреди раскалённой, безжизненной пустыни, мужчина и женщина отчаянно сражались друг с другом. В мгновение ока их тела покрылись кровоточащими ранами.
Двадцать лет спустя, посреди раскалённой, безжизненной пустыни, мужчина и женщина отчаянно сражались друг с другом. В мгновение ока их тела покрылись кровоточащими ранами.
Внезапно уродливый мужчина в синем халате, бежавший впереди, убрал своё оружие и, не говоря ни слова, развернулся и бросился бежать. За ним, также молча, сжимая в руках два меча, неотступно следовала красивая женщина средних лет.
Внезапно уродливый мужчина в синем халате, бежавший впереди, убрал своё оружие и, не говоря ни слова, развернулся и бросился бежать. За ним, также молча, сжимая в руках два меча, неотступно следовала красивая женщина средних лет.

Комментарии

Загрузка...