Глава 11

В одном из редких больших домов на Улице Бродяг лицо мужчины средних лет, который на семь десятых был похож на верзилу, убитого Ло Хэном, помрачнело до крайности! Только что он получил известие: его единственного младшего брата, пропавшего два дня назад, наконец нашли мертвым... в довольно глухом месте в южной части Мусорной горы.— Пространственную кнопку и лучевую пушку у него забрали. Предварительно можно заключить, что это ограбление с убийством! — сказал стоявший рядом мужчина с усиками.— Есть какие-нибудь зацепки? Убийца оставил какие-то следы?— Нет. Противник очень осторожен, почти не оставил следов. Но по следам борьбы видно, что он был один, и у него было очень мощное бронированное оружие, — ответил усатый.— Знаешь, Энди... Да, мой брат был сволочью! Но он был моим единственным братом! Теперь... мой единственный родной человек умер! Да, он был сволочью, но он был моим единственным родным человеком! — возбужденно заговорил мужчина средних лет, все лицо его покраснело.— Барт... Я понимаю, что ты сейчас чувствуешь... Не волнуйся, братья обязательно сделают все, чтобы выяснить, кто это сделал. Если этот человек с Улицы Бродяг, ему точно не уйти! — Видя страдания своего брата, Энди, казалось, тоже сильно разозлился.Энди и Барт были мелкими главарями группировки под названием «Черная Змея» на Улице Бродяг. Тот самый верзила, который раньше пытался ограбить Ло Хэна, был единственным младшим братом Барта — Барри. Хотя обычно Барт не особо уважал этого никчемного брата и не слишком интересовался его делами, но благодаря славе старшего брата Барри на Улице Бродяг редко кто решался с ним связываться.Барри обычно время от времени занимался грабежом, и это, вообще говоря, сам Барт считал крайне постыдным. Но Улица Бродяг — мир, где выживает сильнейший, поэтому Барт не возражал. Думая о месте, где на этот раз пострадал Барри, и об обстоятельствах дела...Барт в общих чертах мог догадаться, как все произошло. Скорее всего, Барри хотел кого-то ограбить, но не повезло — нарвался на твердый гвоздь! Вот и поплатился жизнью!Хм! Кем бы ты ни был! Ты убил моего брата, и я обязательно отправлю тебя за ним...!Вертя в руках лучевую пушку, добытую у верзилы, Ло Хэн размышлял об одном деле: его «Белая Звезда», хотя и очень сильна в ближнем бою, не имеет дальнобойных возможностей. Если он столкнется с множеством врагов с лучевыми пушками, положение будет довольно невыгодным.Поэтому у Ло Хэна зародилась мысль: раз он может заставить механизмы трансформироваться, то можно ли заставить трансформироваться и другие вещи? Стоило этой мысли появиться, как остановить ее было уже невозможно.Он достал Белую Звезду и положил ее вместе с лучевой пушкой. — Трансформация... Но как это сделать? — Даже в прошлый раз, когда он заставил трансформироваться отрубленную руку наблюдателя, Ло Хэн сделал это непреднамеренно.Неужели достаточно просто положить руку? Похоже, нет. После того как отрубленная рука трансформировалась, когда он снова положил на нее руку, «Белая Звезда» больше не трансформировалась! Неужели нужно, как при экипировке Белой Звезды, мысленно пожелать ее трансформации, чтобы это сработало?Ло Хэн взял ту лучевую пушку и мысленно повторял: трансформация... трансформация...Через минуту Ло Хэн решил, что он просто болван: неужели все действительно так просто?.. Внезапно в его руке вспыхнул свет и потек к той лучевой пушке!— Неужели и правда получилось? — Ло Хэн удивленно смотрел на лучевую пушку в руке.Лучевая пушка в это время непрерывно меняла форму, и это продолжалось около двух минут, прежде чем свет постепенно угас. В прошлый раз, когда трансформировалась отрубленная рука, сознание Ло Хэна уже затуманилось, а потом он даже потерял сознание, и не разглядел весь процесс трансформации. Только сейчас, в полном сознании, Ло Хэн понял, насколько удивителен процесс трансформации.Металлический корпус лучевой пушки словно превратился в глину и медленно менял форму. Ло Хэн был полностью заворожен этим удивительным зрелищем и до самого конца не позволил себе даже моргнуть.После окончания трансформации Ло Хэн почувствовал сильный голод, тело его слегка ослабло, но по сравнению с прошлым разом, когда он упал в обморок, это было гораздо лучше.— Похоже, чтобы заставить механизм трансформироваться, нужно расходовать свои силы, и, судя по всему, расходы тем больше, чем сложнее механизм, — пробормотал Ло Хэн.Тут Ло Хэн снова вспомнил о том Черном кубе. На самом деле он уже давно подозревал, что его внезапно появившаяся особая способность связана с этим кубом, только все никак не мог убедиться.Если бы кто-то забрал куб, в этом было бы слишком много нестыковок. Самое лучшее объяснение — куб исчез сам. А куда он исчез... Ло Хэн горько усмехнулся: похоже, скорее всего, он исчез в его собственном теле. Только так можно объяснить его особую способность и то, что произошло в тот день.Хотя Ло Хэн и был немного слаб, его внимание все же переключилось на уже изменившуюся лучевую пушку. Ее внешний вид полностью отличался от прежнего — она превратилась в дисковую лучевую пушку.Курок находился в середине диска, и можно было просунуть руку через центр диска и взяться за оружие. По форме эта лучевая пушка была на редкость необычной.На другой стороне диска черное отверстие, вероятно, и было дулом лучевой пушки. Глядя на странное оружие, Ло Хэн очень заинтересовался: неужели при такой конструкции пушка действительно сможет проявить всю свою мощь?Не раздумывая долго, Ло Хэн решил отправиться наружу и испытать эту лучевую пушку! На этот раз он полетел не к Мусорной горе, а встал на летающую доску и направился в сторону «диких земель»!Так называемые дикие земли — это внешняя сторона обороны Города Нортон, то есть все места за пределами системы обороны Города Нортон называются дикими землями. Самая большая опасность в диких землях — боевые машины!Условия для выживания на Планете Биста суровые, диких существ там крайне мало, поэтому и количество боевых машин на Планете Биста очень невелико. Но как раз из-за суровых условий выживания дикие существа Планеты Биста обычно особенно свирепы и сильны! Из-за этого боевые машины в диких землях Планеты Биста, хоть и малочисленны, но каждая обладает очень высокой боевой мощью!Для защиты от атак боевых машин вокруг Города Нортон было установлено целых 24 оборонительных поста, и каждый пост оснащен «пушкой мертвого света», которой обычные боевые машины вообще не могут противостоять! Дальность каждой пушки мертвого света превышает 800 километров, так что можно сказать: в зоне поражения пушек мертвого света люди абсолютно в безопасности.Ло Хэн сейчас вовсе не собирался лететь в настоящие дикие земли. Он хотел найти безлюдное место поблизости от диких земель и испытать мощь лучевой пушки. Если бы он попробовал применить пушку на Мусорной горе, это могло бы наделать шума, к тому же он пока не знал, какова мощь этой трансформировавшейся пушки.Если мощь окажется большой, разве это не привлечет внимание! Поэтому Ло Хэн и выбрал для испытания оружия место более глухое, у самых окраин города...

В одном из редких больших домов на Улице Бродяг лицо мужчины средних лет, который на семь десятых был похож на верзилу, убитого Ло Хэном, помрачнело до крайности! Только что он получил известие: его единственного младшего брата, пропавшего два дня назад, наконец нашли мертвым... в довольно глухом месте в южной части Мусорной горы.

— Пространственную кнопку и лучевую пушку у него забрали. Предварительно можно заключить, что это ограбление с убийством! — сказал стоявший рядом мужчина с усиками.

— Есть какие-нибудь зацепки? Убийца оставил какие-то следы?

— Нет. Противник очень осторожен, почти не оставил следов. Но по следам борьбы видно, что он был один, и у него было очень мощное бронированное оружие, — ответил усатый.

— Знаешь, Энди... Да, мой брат был сволочью! Но он был моим единственным братом! Теперь... мой единственный родной человек умер! Да, он был сволочью, но он был моим единственным родным человеком! — возбужденно заговорил мужчина средних лет, все лицо его покраснело.

— Барт... Я понимаю, что ты сейчас чувствуешь... Не волнуйся, братья обязательно сделают все, чтобы выяснить, кто это сделал. Если этот человек с Улицы Бродяг, ему точно не уйти! — Видя страдания своего брата, Энди, казалось, тоже сильно разозлился.

Энди и Барт были мелкими главарями группировки под названием «Черная Змея» на Улице Бродяг. Тот самый верзила, который раньше пытался ограбить Ло Хэна, был единственным младшим братом Барта — Барри. Хотя обычно Барт не особо уважал этого никчемного брата и не слишком интересовался его делами, но благодаря славе старшего брата Барри на Улице Бродяг редко кто решался с ним связываться.

Барри обычно время от времени занимался грабежом, и это, вообще говоря, сам Барт считал крайне постыдным. Но Улица Бродяг — мир, где выживает сильнейший, поэтому Барт не возражал. Думая о месте, где на этот раз пострадал Барри, и об обстоятельствах дела...

Барт в общих чертах мог догадаться, как все произошло. Скорее всего, Барри хотел кого-то ограбить, но не повезло — нарвался на твердый гвоздь! Вот и поплатился жизнью!

Хм! Кем бы ты ни был! Ты убил моего брата, и я обязательно отправлю тебя за ним...!

Вертя в руках лучевую пушку, добытую у верзилы, Ло Хэн размышлял об одном деле: его «Белая Звезда», хотя и очень сильна в ближнем бою, не имеет дальнобойных возможностей. Если он столкнется с множеством врагов с лучевыми пушками, положение будет довольно невыгодным.

Поэтому у Ло Хэна зародилась мысль: раз он может заставить механизмы трансформироваться, то можно ли заставить трансформироваться и другие вещи? Стоило этой мысли появиться, как остановить ее было уже невозможно.

Он достал Белую Звезду и положил ее вместе с лучевой пушкой. — Трансформация... Но как это сделать? — Даже в прошлый раз, когда он заставил трансформироваться отрубленную руку наблюдателя, Ло Хэн сделал это непреднамеренно.

Неужели достаточно просто положить руку? Похоже, нет. После того как отрубленная рука трансформировалась, когда он снова положил на нее руку, «Белая Звезда» больше не трансформировалась! Неужели нужно, как при экипировке Белой Звезды, мысленно пожелать ее трансформации, чтобы это сработало?

Ло Хэн взял ту лучевую пушку и мысленно повторял: трансформация... трансформация...

Через минуту Ло Хэн решил, что он просто болван: неужели все действительно так просто?.. Внезапно в его руке вспыхнул свет и потек к той лучевой пушке!

— Неужели и правда получилось? — Ло Хэн удивленно смотрел на лучевую пушку в руке.

Лучевая пушка в это время непрерывно меняла форму, и это продолжалось около двух минут, прежде чем свет постепенно угас. В прошлый раз, когда трансформировалась отрубленная рука, сознание Ло Хэна уже затуманилось, а потом он даже потерял сознание, и не разглядел весь процесс трансформации. Только сейчас, в полном сознании, Ло Хэн понял, насколько удивителен процесс трансформации.

Металлический корпус лучевой пушки словно превратился в глину и медленно менял форму. Ло Хэн был полностью заворожен этим удивительным зрелищем и до самого конца не позволил себе даже моргнуть.

После окончания трансформации Ло Хэн почувствовал сильный голод, тело его слегка ослабло, но по сравнению с прошлым разом, когда он упал в обморок, это было гораздо лучше.

— Похоже, чтобы заставить механизм трансформироваться, нужно расходовать свои силы, и, судя по всему, расходы тем больше, чем сложнее механизм, — пробормотал Ло Хэн.

Тут Ло Хэн снова вспомнил о том Черном кубе. На самом деле он уже давно подозревал, что его внезапно появившаяся особая способность связана с этим кубом, только все никак не мог убедиться.

Если бы кто-то забрал куб, в этом было бы слишком много нестыковок. Самое лучшее объяснение — куб исчез сам. А куда он исчез... Ло Хэн горько усмехнулся: похоже, скорее всего, он исчез в его собственном теле. Только так можно объяснить его особую способность и то, что произошло в тот день.

Хотя Ло Хэн и был немного слаб, его внимание все же переключилось на уже изменившуюся лучевую пушку. Ее внешний вид полностью отличался от прежнего — она превратилась в дисковую лучевую пушку.

Курок находился в середине диска, и можно было просунуть руку через центр диска и взяться за оружие. По форме эта лучевая пушка была на редкость необычной.

На другой стороне диска черное отверстие, вероятно, и было дулом лучевой пушки. Глядя на странное оружие, Ло Хэн очень заинтересовался: неужели при такой конструкции пушка действительно сможет проявить всю свою мощь?

Не раздумывая долго, Ло Хэн решил отправиться наружу и испытать эту лучевую пушку! На этот раз он полетел не к Мусорной горе, а встал на летающую доску и направился в сторону «диких земель»!

Так называемые дикие земли — это внешняя сторона обороны Города Нортон, то есть все места за пределами системы обороны Города Нортон называются дикими землями. Самая большая опасность в диких землях — боевые машины!

Условия для выживания на Планете Биста суровые, диких существ там крайне мало, поэтому и количество боевых машин на Планете Биста очень невелико. Но как раз из-за суровых условий выживания дикие существа Планеты Биста обычно особенно свирепы и сильны! Из-за этого боевые машины в диких землях Планеты Биста, хоть и малочисленны, но каждая обладает очень высокой боевой мощью!

Для защиты от атак боевых машин вокруг Города Нортон было установлено целых 24 оборонительных поста, и каждый пост оснащен «пушкой мертвого света», которой обычные боевые машины вообще не могут противостоять! Дальность каждой пушки мертвого света превышает 800 километров, так что можно сказать: в зоне поражения пушек мертвого света люди абсолютно в безопасности.

Ло Хэн сейчас вовсе не собирался лететь в настоящие дикие земли. Он хотел найти безлюдное место поблизости от диких земель и испытать мощь лучевой пушки. Если бы он попробовал применить пушку на Мусорной горе, это могло бы наделать шума, к тому же он пока не знал, какова мощь этой трансформировавшейся пушки.

Если мощь окажется большой, разве это не привлечет внимание! Поэтому Ло Хэн и выбрал для испытания оружия место более глухое, у самых окраин города...

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)