На ней была шифоновая блузка с короткими рукавами. Он, словно обезумев, в один миг разорвал её одежду и даже сорвал с плеча лямку нижнего белья, после чего уткнулся лицом в её грудь и принялся исступленно терзать её прелести, совершенно не заботясь о том, что они всё ещё находятся на улице. К счастью, шёл дождь, стояла глубокая ночь, и прохожих почти не было.
Она не то онемела от шока, не то впала в полное отчаяние — она даже не пыталась сопротивляться и с совершенно пустим выражением лица позволяла ему целовать себя. Когда же он, целуя её тело, добрался до ключиц, затем до шеи и, наконец, припал к её губам, он отчетливо ощутил на них соленый вкус крови и слёз.
Лишь тогда он с тяжелым дыханием оторвался от неё. Лицо мужчины, сидевшего в машине напротив, было искажено от гнева. Презрительно фыркнув, тот поднял стекло, резко вдарил по педали газа, и автомобиль с ревом промчался мимо Чэнь Цинчу.
Сюй Люлянь никогда не думала, что их новая встреча с Чэнь Цинчу произойдет в столь унизительном для неё виде — когда она подвергается угрозам и оскорблениям со стороны другого мужчины. Она полагала, что, если они встретятся, она сможет хотя бы изящно и спокойно сказать ему, что вышла замуж. Она никак не ожидала, что всё обернется таким поспешным и жалким крахом.
Лу Чжоуюэ с безумным видом швырнул онемевшую Сюй Люлянь на широкую кровать. Нависнув над ней, он злобно произнес:
— Сюй Люлянь, пожалуй, я должен сказать тебе одну вещь: не оглядывайся назад! Потому что вернуться ты уже не сможешь! Какими бы прекрасными ни были ваши воспоминания с ним, в этой жизни пути назад нет, ты обречена быть женщиной Лу Чжоуюэ!
После минутного молчания Сюй Люлянь вдруг истерично зарыдала, закричала под ним и принялась поносить его на чем свет стоит:
— Лу Чжоуюэ, ты животное!
Её ругань, судя по всему, лишь сильнее разозлила его. Грубо сорвав с неё оставшуюся одежду, он прижал её к постели и принялся целовать, а его пальцы сразу же перешли к самому главному — накрыв её грудь, он начал мять и ласкать её. Используя всё свое мастерство, он разжигал в её теле пламя страсти, но Сюй Люлянь стиснула зубы до боли, не позволяя себе издати ни звука и не давая своему телу никакой ответной реакции.
Он остановился, протянул руку, ухватил её за подбородок и произнес предельно жестким тоном:
— Сюй Люлянь, я говорю тебе: я не отпущу тебя до конца своих дней! Если ты считаешь, что будешь и дальше вот так отталкивать меня в постели, что ж, я не против. В конце концов, я буду получать от близости столько удовольствия, сколько захочу. Мне всё равно, испытываешь ли ты женскую радость — я хочу подарить тебе наслаждение, но ты сама от него отказываешься!
Сюй Люлянь испытывала одновременно жгучий стыд и ярость. Ей было стыдно от того, что он так прямолинейно обсуждает с ней подобные вещи, и в то же время она бесилась от его небрежных слов о том, что он никогда её не отпустит. Всю жизнь, до конца жизни... К черту твою жизнь, не нужна мне твоя милость!
Игнорируя её полное скорби и гнева лицо, он продолжил:
— В конце концов, постельные дела касаются двоих. Будь умнее и подыграй мне, иначе пеняй на себя — я спуску тебе не дам! Я буду мучить тебя снова и снова, а моя выносливость...
На этих словах он плавно наклонился, взял зубами мочку её округлого уха и двусмысленно прошептал напоследок:
— ...тебе ведь прекрасно известна.
С этими словами он слегка приоткрыл рот и принялся нежно покусывать её чувствительную мочку, а горячий влажный кончик языка жадно обвел идеальный изгиб её ушной раковины. Пережив первый приступ ужаса, Сюй Люлянь прикусила губу и медленно закрыла глаза. Она не смотрела на него и не произнесла ни слова, но постепенно её тело расслабилось.
Разумеется, она знала, что слов на ветер он не бросает. После тех нескольких раз, что они занимались любовью, она каждый раз чувствовала себя так, будто её тело разбилось на куски. Теперь же, выслушав его угрозы, у неё не оставалось никакого другого выхода, кроме как подчиниться и подыграть ему, как он и требовал.
Войдя в неё, он действовал намного сильнее и жестче, чем когда-либо прежде, словно пытаясь пронзить её насквозь. Сюй Люлянь глухо застонала от боли, но его губы тут же накрыли её рот в страстном поцелуе, заглушая любые звуки.
Возможно, от боли и накопившегося раздражения она вдруг резко приоткрыла рот и изо всех сил впилась зубами в его губы. Он глухо выдохнул, пытаясь отстраниться, но она не отпускала мертвую хватку, а руки, обвивавшие его спину, взметнулись к его шее, с силой притягивая вниз.
Его глаза внезапно распахнулись, в них бушевало пламя непреодолимой страсти. Этот внезапный порыв застал его врасплох, вызвав мимолетное удивление и смутную радость, но в следующее же мгновение он насквозь прозрел её истинные мотивы: её внезапный жар был лишь попыткой заставить его закончить побыстрее.Он чувствовал лишь невыносимую горечь в груди, невольно закрыв глаза и отвечая на её поцелуй с ещё большим напором. Он даже уловил меж их губ слабый привкус крови, а его бёдра двигались всё глубже и яростнее, проникая в самую её сокровенную суть, заставляя вместить его целиком. Казалось, только так боль в его сердце могла хоть немного утихнуть. Сюй Люлянь закрыла глаза и с предельно отчаянным видом, с беспрецедентной страстью отвечала ему.
Эта бурная страсть была пропитана взаимным отчаянием.
На следующий день, когда она проснулась, его уже не было рядом — в огромной пустой постели она осталась совершенно одна. Завернувшись в одеяло, она с остекленевшим взором смотрела на разорённую постель рядом, вспоминая вчерашнюю безумную близость, и вдруг ей показалось, будто всё это было лишь сном. С чего бы это она, та самая, что громче всех твердила о нелюбви, с такой страстью отвечала ему?
Коротко приведя себя в порядок, она спустилась вниз. Сестрица Цинь сказала, что он уже уехал на работу. У неё совсем не было аппетита для завтрака, и она собиралась сразу вернуться в университет, но Сестрица Цинь преградила ей путь:
— Госпожа, хозяин велел проследить, чтобы вы обязательно позавтракали!
У Лу Чжоуюэ был слабый желудок, поэтому к еде он относился крайне щепетильно: три приема пищи в день были обязательны, причём еда должна была быть сытной и питательной. А поскольку он сам изведал все муки желудочных болей, то требовал от окружающих строгого соблюдения режима питания, особенно от неё.
Сюй Люлянь слегка разозлилась — неужели он даже в еде намерен её контролировать? Заметив её недовольство, Сестрица Цинь беспомощно вздохнула:
— Госпожа, пожалуйста, не ставьте нас в неловкое положение!
Хотя в обычные дни господин Лу был человеком мягким, стоило какому-либо вопросу коснуться её, как он становился невероятно скрупулёзным и легко выходил из себя. Суп из трепанга он заказал специально, а уходя, наказал слугам:
— Она сильно устала прошлым ночью, пусть спит сколько захочет, не будите её!
Она отчётливо видела, как уголки его красивых губ тронула едва заметная улыбка. В этом изгибе читались жалость, нежность, счастье, удовлетворение — все те чувства, которые испытывает мужчина, безумно любящий женщину.
Сюй Люлянь бросила взгляд на Сестрицу Цинь, чьё лицо выражало крайнее затруднение, а затем на остальных перепуганных служанок, бросилась в столовую, в три глотка проглотила веленный им завтрак и поспешно сбежала. Она больше ни за что не хотела ступать в этот дом.
По дороге ей позвонили с незнакомого номера. Её веки тяжело задрожали. Подняв трубку, она ожидаемо услышала Чэнь Цинчу:
— Маленькая Лянь, о какой женитьбе ты говорила вчера... неужели с Лу Чжоуюэ?
В голосе Чэнь Цинчу сквозило отчаяние и гнев. Сама не зная почему, она вдруг почувствовала странное спокойствие:
— Цинчу, давай... больше никогда не будем видеться!
Какой смысл видеться снова? Вчера тот мужчина сказал, что никогда в жизни её не отпустит, а это значит, что они с Чэнь Цинчу уже не смогут быть вместе. Зачем ей тянуть за собой Чэнь Цинчу? Ему давно пора забыть её и искать своё новое счастье.
— Какое ещё к чертям больше не будем видеться! Я должен тебя увидеть, Сюй Люлянь, я люблю тебя и хочу снова быть с тобой!
Чэнь Цинчу сорвался на крик, но она лишь молча сбросила вызов, делая вид, что не слышит его безумных речей, а затем тихо стояла у обочины дороги, заливаясь слезами.
Сегодня её смена в круглосуточном магазине длилась с полудня до трёх часов дня, и, вполне предсказуемо, снова пришёл Чэнь Цинчу. Он сменил одежду на свой любимый повседневный стиль прошлых лет, заставив её в самый первый момент вновь ощутить себя в те давние времена. Вот только его лицо выглядело невероятно осунувшимся — даже более изнурённым и вызывающим жалость, чем вчера после дальней дороги.
Под многозначительными взглядами других сотрудников магазина она вышла вместе с ним на улицу. Чэнь Цинчу с болезненной тоской в глазах схватил её за руку:
— Маленькая Лянь, умоляю, скажи, что вчерашние слова о замужестве были просто шуткой, ведь так?
Она не вынесла вида этой боли, заливавшей его глаза, закрыла глаза и отвернулась:
— Цинчу, я не из тех, кто любит шутить!
Пальцы Чэнь Цинчу на её руке сжались с такой силой, будто собирались переломить кость. Сюй Люлянь поморщилась от боли и обернулась к нему. Заметив, что потерял контроль над собой, он немного ослабил хватку, глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться:
— Маленькая Лянь, давай поговорим!
Боль в его глазах была слишком острой, а она всё ещё не до конца остыла к нему, и в конце концов послушно пошла за ним.
В светлом кафе она сидела напротив него. Чэнь Цинчу попытался взять её за руку, но перед её глазами на мгновение промелькнуло суровое лицо другого мужчины, и она испуганно отдёрнула ладонь. Увидев это движение, Чэнь Цинчу погрузился в глухую безысходность:
— Маленькая Лянь, тогда ответь мне: ты любишь его?
Любит его?Услышав такой вопрос от Чэнь Цинчу, Сюй Люлянь горько улыбнулась, приподняв уголки губ. К тому человеку, что так властно ворвался в её жизнь, она в лучшем случае испытывала лишь ненависть — о какой проклятой любви вообще могла идти речь? Ведь она по-настоящему любила этого измождённого мужчину, сидевшего напротив, но почему-то больше не смела говорить ему о своей любви.
Заметив её выражение лица, Чэнь Цинчу сразу же понял её чувства. На его лице впервые за долгое время появилась слабая улыбка, в которой читались одновременно усталость и облегчение:
— Маленькая Лянь, раз ты его не любишь, почему не разведёшься с ним! Брак строится на взаимной симпатии, раз он так тебя принуждает, ты можешь обратиться в суд!
Одно лишь словосочетание развод заставило руку Сюй Люлянь дрогнуть, едва не опрокинув чашку с кофе, который она помешивала. Не то чтобы она не думала о разводе — она заговорила об этом в день подписания брачных документов. Она помнила, как он тогда бросил ей в ярости фразу: «Ты что, жить надоело?», после чего швырнул телефон.
Чэнь Цинчу внезапно накрыл её руку, лежавшую на кофейной чашке:
— Я знаю, что ты всё ещё любишь меня. Даже если ты замужем, и что с того? Я всё равно заберу тебя назад!
То ли его слова были слишком проникновенными, то ли тон — слишком непреклонным, но Сюй Люлянь так и замерла, подняв взгляд на сидевшего напротив человека. Его аура, его брови и глаза, его улыбка, сияющая словно солнце, — всё это неизменно являлось ей во сне. На какое-то мгновение у неё промелькнул порыв бросить абсолютно всё и остаться с Чэнь Цинчу.
Однако разум в конце концов одержал верх над порывом. Она знала: если она действительно так поступит, то, учитывая нрав того человека, её собственное будущее, будущее Чэнь Цинчу и их семей не сулило ничего хорошего. Зачем ей из-за собственного эгоизма калечить жизни стольких посторонних людей?
— Маленькая Лянь, ты не хочешь снова быть со мной... неужели ты держишь на меня обиду? Ты же знаешь, что тогда меня заставили расстаться с тобой и уехать в Америку...
Чэнь Цинчу схватил её руку и, прижавшись к губам, с нежностью целовал её, выкрикивая полные боли бессвязные слова.
— Цинчу, я всё знаю, я ни на тебя не сержусь, ни на тебя не сержусь!
Вспоминая тот мрачный, беспросветный год в выпускном классе старшей школы, боль от его расставания и последовавший шок, когда открылась вся правда, Сюй Люлянь почувствовала, как глаза нестерпимо защипало от слёз.
Это было прощальное застолье после выпускных экзаменов. К тому времени Чэнь Цинчу уже давно уехал в Америку, и от него не было ни вестей. Несколько парней, с которыми он обычно дружил, подошли к ней вместе, и один из них, слегка захмелев, произнес:
— Сюй Люлянь, а ты знаешь, почему Цинчу тогда вообще уехал за границу?
— Почему?
Из-за брошенной тогда Чэнь Цинчу небрежной фразы «давай расстанемся», которая так легко оборвала их двухлетние отношения, её сердце было разорвано в клочья, поэтому к его друзьям она тоже испытывала некоторую враждебность и вопрос задала вяло, без всякого интереса.
— Да потому что наш великий учитель Лу Чжоуюэ, господин Лу, пригрозил ему компанией его семьи и заставил бежать в Америку! — с невероятным возмущением выпалил другой парень.
На сегодняшнем застолье присутствовало множество учителей и даже руководство школы, вот только его самого не было. Впрочем, возможно, именно из-за его отсутствия те парни и осмелились сказать такое, да и к тому же они уже окончили старшую школу и больше никак с ним не были связаны.
— Что?
Она едва не соскочила со своего места, в полном оцепенении глядя на парней:
— Зачем учителю Лу понадобилось это делать?
Тогда она ещё почтительно звала его учителем Лу и наивно хранила верность долгу ученицы и наставника. Временами она смутно чувствовала его скрытую привязанность, но никогда не задумывалась об этом всерьёз и уж точно не ожидала услышать столь потрясающую новость.
Тот парень снова заговорил:
— Сюй Люлянь, неужели ты не знала? Да ты же та самая любимица в самом сердце нашего учителя Лу!
Говорят, со стороны виднее, и та компания парней с первого же взгляда раскусила чувства учителя к ней. Особенно тяжело приходилось Чэнь Цинчу: всякий раз, когда заходила речь об этом человеке, он сгорал от бессильной злости. Тот ведь был их преподавателем английского языка, а против лома нет приема, тем более что Лу Чжоуюэ дружил с председателем попечительского совета Цзо Тинфэном, так что даже если бы они захотели объединиться и добиться замены учителя через руководство школы, это было совершенно невозможно.
Удивление на лице Сюй Люлянь стало еще сильнее. Лишь спустя долгое время она пришла в себя и отчаянно затрясла головой:
— Невозможно! Как такое возможно, это же просто бред!
Отношения между учителем и ученицей — это ведь самая неподходящая почва для любовных интриг. Неужели он... неужели он питал к ней столь грязные мысли? Вспомнив его прежние поступки, слова и взгляды, она испуганно содрогнулась.
— Говорят, он тогда остался преподавать в нашей школе как раз ради тебя. Иначе неужели ты думала, что человек, управляющий столь огромной корпорацией, чей отец — знаменитый Лу Фантин, станет по доброй воле прозябать учителем в обычной школе?
Что они говорили дальше, она уже не помнила. Лишь сидела безвольно, механически подливая вино в бокал и выпивая его глоток за глотком. Новость оказалась настолько шокирующей, что ей отчаянно требовалось хоть что-то, чтобы притупить ноющие от боли нервы.
Она-то всё ломала голову над тем, почему её Цинчу проявил такую бессердечность и оборвал их двухлетнюю связь! Оказывается, его просто вынудили!
Она проклинала безвыходное положение Чэнь Цинчу, заставившее его бежать, и лютой, до скрежета в зубах ненавистью ненавидела подлость и беспринципность мужчины в личине учителя, разрушившего её единственную и неповторимую первую любовь и прогнавшего того, кого она всем сердцем пыталась удержать.
И вот, снедаемая горечью и гневом, она совершила ту безумную ночь. На самом деле тогда она шла убивать его, но перед лицом его невозмутимого спокойствия и безмятежности вся её ярость и обида мгновенно обратились в ничто.
Она часто думала: неужели она совершила ошибку в самом начале, и теперь все её шаги ошибочны? Ей не следовало связываться с ним той ночью. Не суйся она к нему, возможно, он бы не стал преследовать её по сей день.
Вот только она не знала, что независимо от того, задирала бы она его той ночью или нет, он всё равно добился бы своего — это был лишь вопрос времени.
— Нет! Маленькая Лянь, ты не понимаешь, он сделал куда больше! — возможно, вспомнив вместе с ней те давние события, Чэнь Цинчу почувствовал, как в глубине его глаз поднимается ненависть. — Неужели ты никогда не задавалась вопросом, почему я три года не подавал вестей и не возвращался на родину?
Услышав это, Сюй Люлянь тут же подняла на него взгляд. Её саму тоже снедала эта боль: раз в своё время он уехал за границу не по своей воле, почему же после отъезда он не связывался с ней? Стоило ему лишь подать знак, и она стала бы ждать его — сколько угодно, хоть до скончания века, но он не сделал этого.
Три года полной тишины постепенно остужали её пылавшее надеждой сердце. Иногда ей даже казалось, что, возможно, он обзавёлся новой семьёй на чужбине и просто бросил её, поэтому и не хотел выходить на связь.
Сквозь стиснутые зубы Чэнь Цинчу проговорил:
— Раз я не собирался с тобой расставаться по собственному желанию, я мог бы продолжать общаться с тобой и из-за границы. Но он... он неведомыми путями добился того, чтобы посольство запретило мне возвращаться на родину и общаться с кем-либо дома!
Сначала Сюй Люлянь замерла от изумления, сменившегося жгучим гневом и болью, но в конце концов успокоилась и лишь бессильно изогнула губы в горькой усмешке. Как же она сразу не догадалась? Это в стиле того человека: раз он разрушил их союз, то никогда бы не позволил им возродиться из пепла.
Методы этого мужчины поистине зловещи и жестоки. Наверное, он давным-давно просчитал, что время и расстояние способны до неузнаваемости исказить некогда страстно любивших друг друга людей.
Глядя на её полнейшее спокойствие, Чэнь Цинчу с болью в сердце бросил упрёк:
— Маленькая Лянь, как ты можешь быть так спокойна? Неужели ты его совсем не ненавидишь?
— Ненавижу?
Горько усмехнувшись, она запрокинула голову и единым глотком осушила чашку. Горькая жидкость скользнула по горлу прямо в желудок, и в тот же миг всё её существо наполнилось терпкой дремотой:
— Он столько всего сделал, за что я его ненавижу, одним поступком больше, одним меньше — уже неважно!
Слова звучали легко, но на душе у неё лежало невыносимо тяжёлое и отчаянное бремя. И что толку от этой ненависти? Кто подскажет ей, какой толк ненавидеть его? Должна ли она глубокой ночью, когда он засыпает, вонзить нож прямо ему в сердце? Она знала, что он не держит перед ней обороны — если бы она захотела, то запросто могла бы убить его с одного удара.
Почувствовав, насколько зловещими стали её мысли, она испуганно отбросила их и перевела тему, спросив Чэнь Цинчу:
— Так почему же теперь ты смог вернуться?
Чэнь Цинчу на мгновение отвел взгляд и невнятно бормонул:
— Наверное, он посчитал, что я больше не представляю для него никакой угрозы.
Она горько усмехнулась и отвернулась к окну. Ещё бы, ведь она уже вышла за него замуж, и что бы изменилось, вернись хоть десяток таких Чэнь Цинчу? Фарфор уже разбит, а рис сварен!
В её сердце было слишком много боли, поэтому она не стала вникать в то, почему Чэнь Цинчу отвёл глаза. А у того, видимо, заскребли кошки на душе, и он тоже умолк. В одно мгновение некогда безумно влюбленные друг в друга люди вдруг оказались не в силах сказать друг другу хоть слово.

Комментарии

Загрузка...