71. Эволюция «Меракл»!
— Ах, да-да. Конечно, я всё понимаю. Ха-ха, спасибо.
Завершив телефонный разговор с директором Оком из «Оптовых поставок офисной мебели Намдэмун», я ещё раз затянулся сигаретой в курилке.
— Фу-у-у...
Жизнь — действительно удивительная штука. Никогда не знаешь, когда и каким боком тебе подвернётся удача.
В прошлый раз я ходил туда с коллегами-женщинами, но в итоге заказал всю ту мебель, которую тогда не смог купить. Это было необходимо, чтобы полностью обновить интерьер офиса, который до этого напоминал логово контрабандистов.
«300 миллионов».
Честно говоря, было немного жалко. Этой суммы почти хватило бы на покупку квартиры в центре Сеула, деньги немалые.
«Это инвестиция, всё это — инвестиция».
Стать великим «Мераклом». Тогда в один прекрасный день я точно смогу жить в собственной квартире и ездить оттуда на работу.
— Фу-у-у.
Закончив курить, я затушил окурок в пепельнице. Сын владельца ресторана супов на первом этаже, видимо, тоже подгадал время и подошёл к курилке.
— Здравствуйте.
— О, привет.
Легкое приветствие.
Чик, чиик!
Похоже, в его зажигалке закончился газ, поэтому я поднёс свою.
— Спасибо. Огромное спасибо. Фух... О, босс. Мама сказала, вы подписали контракт на третий этаж?
— Ха-ха, условия показались мне подходящими.
— Ого, а мы-то переживали, что туда никто не заедет. Спасибо, что такой солидный босс, как вы, подписал контракт.
Всего три этажа. Теперь, за исключением ресторана на первом, второй и третий этажи занимал наш «Меракл». Можно сказать, внезапное расширение бизнеса. Это было необходимо в первую очередь для найма новых сотрудников, да и прежний вид офиса не внушал доверия.
Я связался с Ю Джихё, генеральным директором «Топхорн», которую можно назвать настоящим экспертом в этой области, и расспросил её об этом. На вопрос, сильно ли влияет дизайн интерьера на бизнес, она ответила, что влияние весьма значительно.
На самом деле «Топхорн» часто проводит опросы среди клиентов. Говорят, большинство клиентов, перешедших от «Меракл», в анкетах указывали, что наша компания «не вызывает доверия». С первого взгляда унылый офис не внушал им надежды.
«Тьфу, если бы я знал это раньше, то занялся бы этим раньше».
Конечно, забавно спрашивать совета у конкурента, но всё равно обидно. Попрощавшись с сыном владельца ресторана, я вернулся в «Меракл».
— Раз-два, взяли...
— ...
Ренея усердно терла шваброй лестницу на третий этаж. Видимо, она почувствовала угрозу после найма нового штатного сотрудника. В последнее время она не просто обрывает мне телефон, жалуясь на отсутствие работы, а старается проявлять инициативу.
Я наблюдал за ней снизу, не поднимаясь по лестнице. Она даже притворилась, что вытирает пот со лба, хотя ни капли не вспотела.
— Уф! Никто не видит, но если я буду вкалывать, босс заметит и возьмет меня в штат, верно?
— ...
— Разве тот парень в очках, который пришел из ниоткуда, не штатный сотрудник?
— Им ещё и зарплату платят. Можешь говорить об этом, а можешь и промолчать.
— Как вы можете так говорить!
Как я и думал. Она знала, что я стою там. Посмотрите, как она развернулась, чтобы вставить своё слово.
— Как же она пахала! В лучшем случае вы получите верхушку, которая только и умеет, что размахивать магией!
— А ты в лучшем случае умеешь только из лука стрелять?
— Ва-а-а! Ненавижу босса!
Она попыталась броситься на меня со шваброй, поэтому я поспешно скрылся в офисе. Внутри Ким Ян уже вовсю обучала новичка различным задачам.
— Вводи.
— Да.
— Нажми сюда.
— Простите.
Она учила его управлять списком клиентов с помощью ноутбука. Поскольку он был волшебником, компьютеры для него всё ещё оставались чем-то диковинным. Тем не менее, раз он какое-то время будет находиться на третьем этаже, ему полезно привыкнуть.
— Ким Ян, не будь слишком жадной.
— ...
Под пристальным взглядом Ким Ян я тихо сел на своё место и открыл новости. Люди, торгующие акциями, должны внимательно читать новости. Только так можно понять стремительно меняющиеся тренды.
— Посмотрим-ка...
Полные карманы придают уверенности. Пока я с удовольствием листал новости, Ким Ян незаметно подошла ко мне.
— Так, босс. Выходим.
— ...Опять зачем?
— Живо, на выход.
Когда я снова вышел на лестничную площадку, Ренея, только что закончившая уборку, заходила внутрь.
— Ты, мелкая! Сделай кофе! Холодный и сладкий, «микс»!
— Поняла.
Странная структура: подсобный рабочий приказывает штатному сотруднику сделать кофе. Я засомневался, стоит ли мне как президенту навести дисциплину, но, учитывая разницу в возрасте между ними, решил, что всё в порядке.
На лестнице Ким Ян спросила меня, скрестив руки на груди:
— Мебель. Заказал?
— Сделал. Как ты и советовала в прошлый раз. Классика на тёмно-синем фоне. Нам ещё нужно сделать пол на третьем этаже, я как раз этим занимаюсь.
Нужен пол под мрамор, чтобы сочетался с мебелью. Конечно, настоящий мрамор использовать нельзя, но на рынке полно материалов, имитирующих его.
— Да, хорошо. Тогда реклама.
— Реклама? Надо бы... Ха, столько расходов. Может, продать часть акций?
Если у нас новый дизайн, его нужно продвигать. Но всё упирается в деньги. Что за мир... Иногда он кажется простым, потому что всё решают деньги, но в то же время он сложен именно из-за них.
В этот момент Ким Ян произнесла:
— В общем, я договорилась. Насчёт продвижения.
— А?
— Ну, если точнее, спонсорство.
— ...Что за спонсорство?
Ким Ян зашуршала одеждой, достала телефон и привычными движениями открыла что-то на экране.
[Бренд индивидуального пошива костюмов, Allomant]
— «Алломант»? Почему они?
— Мне, мне. Мне позвонили. И предложили рекламу.
— Тебе предлагают рекламу в таких местах?
Это очень люксовый бренд. В прошлый раз я видел их костюм на Со Хаджине, главе компании.
— Но ты же говорила, что не берешь рекламу.
— Только в этот раз.
— Почему?
— Ну, костюм директора. Посмотрите, он же уродливый.
— ...Настолько?
Да нет же, я в последнее время тренируюсь, поэтому старый костюм просто стал мне маловат.
— Э-э, в общем. Согласны? Будем пиарить друг друга.
— ...Я-то не против, но у тебя же было много подписчиков именно потому, что ты не постишь рекламу в соцсетях?
Обычно имидж портится после первого же рекламного поста. Не хотелось бы, чтобы соцсети, которые Ким Ян так усердно развивала, пострадали из-за меня.
— Всё нормально.
— Точно?
— Да ладно вам, босс. Вы в обычной одежде... на это больно смотреть.
— ...
***
Уже после работы я понял, что слова Ким Ян были не предложением, а уведомлением. Потому что мы отправились туда сразу после окончания рабочего дня.
— Вы бросаете свою законную жену?!
Ренея была расстроена тем, что её оставляют, хотя я и сказал, что это по работе. Как бы то ни было, мы направились в магазин «Алломант».
Я спокойно шел в лучах вечернего солнца. Ким Ян толкнула меня локтем.
— Эй, вон там.
Она указала на кафе. Если быть точным, это было кафе рядом с цветочным магазином. Рей Чен, который ушел с работы ровно по звонку, пил там кофе и болтал с Ким Даджон.
— Хм, похоже, он уволился, чтобы ходить на свидания.
— Свидание, свидание. Навряд ли.
— Если двое проводят время сразу после работы — это свидание. Как сотрудник брачного агентства, ты должна быть внимательнее.
Ким Ян кивнула, уголок её рта приподнялся от моих слов.
— После работы. Вдвоем. Да, это свидание.
— Я слышал, у них раньше не ладилось, но, похоже, они пробуют снова.
— Ладно, не мешай им. Пошли.
— Угу, идем.
Если эти двое сойдутся, разве я не смогу взять с них комиссию за подбор пары? С моральной точки зрения, я уже получил 300 миллионов и бесплатную рабочую силу, так что сдирать с них ещё и за свадьбу было бы верхом работорговли.
— Думаю, мне стоит хотя бы арендовать служебную машину. Сейчас это недорого, потому что поддерживается государством.
— Согласна.
Поболтав о том о сем, мы подошли к магазину «Алломант». Здание находилось недалеко от нашей компании, так что добрались мы быстро.
— Здравствуйте.
Когда мы вошли, нас вежливо поприветствовала женщина-менеджер в безупречном костюме. Остальные сотрудники уже ушли, так как рабочий день закончился, и она осталась одна специально для сотрудничества с нами.
— Босс, босс. Ну, заходите.
— Хм? Зачем?
— Съемка.
Ким Ян достала телефон и направилась к входу. Она сказала, что будет снимать, монтировать и выкладывать это в стиле влога, так что сейчас она набирала исходный материал.
— Тогда я провожу вас внутрь.
Следуя указаниям, я вошел в примерочную зону. Название «магазин элитных костюмов на заказ» уже само по себе звучало дорого. Интерьер впечатлял: массивное дерево и глубокие зеленые тона. Возможно, из-за того, что я сам сейчас занимаюсь дизайном офиса, я стал обращать на это внимание.
«Интерьер определенно важен. Это лицо бренда».
Глядя на всё это, я снова осознал, насколько плох наш офис «Меракл». Имидж бренда должен стоять на первом месте. У «Топхорн» это белый и розовый. У свадебной компании — красный и желтый. У «Роял Матчинг» — золотой и черный. У каждого свой фирменный цвет.
Мы решили избегать этих цветов и ориентироваться на молодое поколение, выбрав тёмно-синий.
— Желаете что-нибудь выпить?
— О, будьте добры.
— Вы можете выбрать и заказать здесь.
Меню на планшете меня удивило. Я рассчитывал максимум на апельсиновый сок, но там были коктейли, виски, шампанское и прочее. Пить мне не особо хотелось, но я заказал шампанское, потому что внизу было написано «бесплатно».
Через некоторое время вошла Ким Ян, устанавливая телефон на штатив. Она просто фотографировала, не говоря ни слова.
— Ты не будешь ничего комментировать?
Ким Ян не ответила, хотя я спросил её, потягивая шампанское.
— Не знаю, получится ли что-то путное при таком подходе.
Я сделал еще глоток, Ким Ян кивнула. Видимо, такова концепция...
— Будешь использовать субтитры?
Кивок.
— Ага.
Ну, если посмотреть на посты, которые обычно выкладывает Ким Ян, то там в основном танцы. Если подумать, она общалась в соцсетях только текстом или молча танцевала. Я никогда не слышал её голоса в видео.
— Ким Ян, иди сюда. Тут можно выбрать ткань.
Я повернул планшет к ней, показывая каталог тканей. Своего рода естественная постановка для рекламы. Ким Ян начала фотографировать экран планшета.
— Что думаешь? Тебе не кажется, что черный будет в самый раз?
В ответ последовал тяжелый вздох. В какой-то момент Ким Ян отложила телефон.
— Мне... содомия. (Прим. пер.: вероятно, искаженное «содом» или сленг, означающий «чушь/бред»).
— Почему? Черный — это просто и солидно.
— Вы издеваетесь? Вы и в офисе всё в черном цвете сделали?
— ...Ты хочешь сказать, мне в этом на работу ходить?
— А тогда зачем? Для чего это всё? Контент про сыновнюю почтительность?
Серьезно...
— Нет, все ходят в обычной одежде, а я один буду так выряжаться, будто творю что-то невероятное.
— Я тоже. Я тоже себе закажу. Из такой же ткани.
— О? Это будет форма «Меракл»?
Ким Ян кивнула. Я был полон восхищения.
— Вау, если бы я знал, что всё так обернется, я бы взял с собой Ренею и Рей Чена.
— Этих двоих? Зачем?
— Ну, для формы.
— Ха-а... Да, президент есть президент. Я — штатный сотрудник.
— А Рей Чен?
— Он... интерн.
Вот оно как?
— А у Ренеи подработка?
Кивок. Я в замешательстве почесал щеку, глядя на решительный вид Ким Ян.
— Значит, только мы вдвоем будем это носить?
— Это же очевидно.
Видя разочарованное лицо Ким Ян, мне ничего не оставалось, кроме как признать её правоту.
***

Комментарии

Загрузка...