В городе Боэрсэнь полиция сбилась с ног, пытаясь раскрыть серию краж со взломом, но всё было тщетно. А вот Ван Дэнмин, полицейский из маленького городка, с этой задачей справился.
Вскоре в участок пришла журналистка — молодая женщина в очках, чтобы взять у него интервью. Ван Дэнмин согласился, но категорически запретил себя фотографировать. Он не хотел лишнего шума: скромность в его деле шла только на пользу.
Журналистка убрала камеру и спросила:
— Офицер Ван, как вам удалось раскрыть это висячее дело? Расскажите, как всё было. Уверена, история должна быть захватывающей. Слышала, вы в одиночку выбили дверь и скрутили обоих преступников. Это правда?
Ван Дэнмин замялся. Ему было неловко рассказывать, как именно он вышел на след и как совершил этот героический прорыв. К его удивлению, Цюнсэймэди оказалась прирожденным писателем и рассказчиком. Она взяла инициативу на себя, расписывая события в таких красках и с таким драматизмом, что журналистка лишь ахала от восторга.
В конце концов, довольная репортерша, словно преклоняясь перед героем, обняла Ван Дэнмина и неохотно попрощалась.
Как только она ушла, Ван Дэнмин усмехнулся:
— Цюнсэймэди, ты превратила меня в Шерлока Холмса. Ты просто мастер!
Цюнсэймэди рассмеялась:
— Хваля тебя, я хвалю себя. Погоди, вот увидишь — в газете я буду выглядеть как самый крутой коп, и мое фото точно напечатают. Почему ты отказался фотографироваться?
— Ты — мое лицо, какая разница, красавица.
— Не понимаю твоей логики, но, в любом случае, с тобой я точно стану знаменитым детективом. Ха-ха-ха!
Ван Дэнмин заметил, что после похвалы журналистки напарницу совсем занесло, и поспешил осадить её:
— Слушай, тебе пора принять лекарство.
Цюнсэймэди опешила:
— Лекарство? Какое ещё лекарство?
— От нервов.
— В смысле?
— Ты слишком остро реагируешь на всё вокруг.
Поняв, что он подшучивает над ней, Цюнсэймэди притворно возмутилась:
— Ты это сейчас к чему? Нарываешься?
— Хочешь устроить спарринг?
— Я всё равно проиграю, ты же инструктор по рукопашному бою. Но попробовать хочется, что делать?
— Могу прямо сейчас преподать урок.
Цюнсэймэди, не раздумывая, выбросила кулак в сторону лица Ван Дэнмина. Тот перехватил её руку, рывком потянул на себя и подставил подножку. Девушка начала заваливаться назад, но Ван Дэнмин вовремя подхватил её за талию. Она зависла под углом сорок пять градусов, глядя прямо в глаза наставнику.
Через три секунды она произнесла:
— Шеф, а ваши навыки захватов и правда хороши.
Ван Дэнмин смотрел на её нежное лицо и ему очень хотелось её поцеловать, но он не осмелился — ведь она теперь видела в нем только инструктора. Он помог ей выпрямиться и спросил:
— Хочешь ещё?
— Конечно.
Не успела она договорить, как молниеносно нанесла удар ногой. Ван Дэнмин привычно перехватил её ногу.
— Ой!
Цюнсэймэди снова пошатнулась, но он удержал её за руку.
— Почему ты всё время пытаешься напасть исподтишка?
— Наш школьный инструктор говорил: пользуйся моментом, когда враг не готов.
Ван Дэнмин усмехнулся:
— Твой инструктор прав, но против того, кто намного сильнее тебя, лучшее оружие — это пистолет. Если бы я был твоим врагом, ты бы уже погибла десятки раз.
— Но сейчас ты меня тренируешь.
Ван Дэнмин опустил её ногу и помог встать:
— Мы заработали тысячу долларов. Давай сегодня устроим себе пир, что скажешь?
— Куда пойдем?
— В городе есть отличный ресторан морепродуктов. Закажем огромных омаров.
— А я хочу ещё запеченных устриц, кальмаров и рыбу фугу. Обожаю их!
Ван Дэнмин воодушевленно воскликнул:
— Решено! Это наше первое совместное дело, сегодня проедим всю тысячу!
Ужин был роскошным. В главном зале ресторана двое голодных копов уплетали еду с таким аппетитом, что окружающие то и дело поглядывали на них с улыбками. Но им было всё равно. Единственным минусом было то, что Ван Дэнмин не пил ни капли спиртного, довольствуясь виноградным соком, пока Цюнсэймэди наслаждалась красным вином.
— Скажи как герой герою: почему ты не пьешь? Не умеешь или не хочешь?
Ван Дэнмин, не поднимая головы и выковыривая мясо из морской улитки, ответил:
— Меньше слов за ужином. Алкоголь мешает делу.
— Значит, ты можешь, но не хочешь? Так?
— Можно сказать и так. Я завязал.
Цюнсэймэди придвинулась ближе к нему — они сидели за маленьким столиком друг напротив друга.
— Сегодня такой день! Давай выпьем хоть немного?
Ван Дэнмин мягко отодвинул бокал, который она поднесла к его губам. Цюнсэймэди хитро прищурилась, подцепила зубочисткой мясо улитки и поднесла к его рту:
— Ну, это-то ты съешь?
Ван Дэнмин замер в нерешительности. Он инстинктивно огляделся по сторонам.
Цюнсэймэди рассмеялась:
— Это всего лишь улитка! Что ты озираешься, как вор? Боишься или не хочешь?
В её голосе звучал явный вызов. Ван Дэнмин открыл рот и съел угощение.
— Ого! Какие мы близкие, аж завидно!
Оба резко обернулись и увидели человека, который возник из ниоткуда и стоял, скалясь в глупой улыбке.
— Тугэ Дэнбу?
Это был он. Голова в бинтах, на углу глаза — пластырь крест-накрест.
Ван Дэнмин усмехнулся:
— Ну что за дела? Раны зажили, и ты снова решил выйти в свет, чтобы портить людям жизнь?
Тугэ Дэнбу был один, без своих прихвостней, словно пришел специально за Ван Дэнмином.
— Ищешь меня?
— Да... то есть нет. Я просто пришел поесть.
— Если не против, присоединяйся.
— С удовольствием.
Ван Дэнмин был в шоке: он предложил из вежливости, а тот взял и сел.
— Я угощаю, прошу, будьте гостями. Официант, меню мне!
После этих слов Ван Дэнмин немного успокоился. Цюнсэймэди же сверлила Тугэ Дэнбу взглядом, словно заклятого врага. Ван Дэнмин пнул её под столом, и она замолчала. Тугэ Дэнбу оказался не таким уж плохим собутыльником: он пил бренди прямо из горла, и Цюнсэймэди наконец нашла с кем выпить.
Тугэ Дэнбу пил много и уверенно. После первой бутылки он заказал вторую. Алкоголь сделал свое дело: Цюнсэймэди перестала злиться на него и с интересом спросила:
— Ну что, негодяй, зачем ты искал нашего шерифа?
— Да низачем. Просто случайно встретились.
Ван Дэнмин отпил сока и рассмеялся:
— Ты пришел из-за турнира, верно?
Тугэ Дэнбу замялся.
Цюнсэймэди спросила:
— Какой ещё турнир?
Тугэ Дэнбу начал рассказывать о подпольных боях, и глаза Цюнсэймэди расширились от изумления.

Комментарии

Загрузка...