Капитан достал фотографию. На ней я был весь красный, а на лице сына директора виднелась кровь — мы пересекли финишную черту практически одновременно. Удивительно, но первыми красную линию пересекли мои гениталии.
Капитан сказал:
— Ты должен сказать спасибо той пилюле.
Я смотрел на фотографию, заливаясь слезами, и произнес:
— Откуда у тебя вообще эта фотография?
Капитан ответил:
— Я просто хотел оставить тебе на память. Ты же не знаешь, тогда многие утверждали, будто первое место занял сын директора. И только одна полная девчонка сказала, что первый — ты.
Я сказал:
— Когда встречу ее, обязательно отблагодарю как следует.
На следующий день в школе прошла церемония награждения. Благодаря фотографии мне присудили первое место, но в знак поощрения храбрости за второе место давали велосипед. В итоге за первое место полагался пенал, за второе — велосипед, а за третье — перьевая ручка. Во время вручения наград руководство школы поручило Ли Хуа вручать приз сыну директора, а мне награду вручала та самая полная девочка. Я принял пенал и оглянулся на стоявшего слева сына директора, опиравшегося на костыли. Я смотрел, как Ли Хуа катит велосипед и передает его в руки сыну директора, а тот вдобавок ухитрился погладить Ли Хуа по руке; Ли Хуа покраснела и опустила голову. Меня залило волной ярости. Глядя на стоявшую передо мной девочку, которая уже собиралась повернуться и уйти, я сказал:
— Подожди-ка.
Она обернулась, посмотрела на меня и спросила:
— Чего тебе?
Я обхватил ее голову обеими руками и принялся яростно целовать. Я успешно попал на первые полосы, и на мгновение в зале воцарилась мертвая тишина. Вскоре ученики начали улюлюкать и ликовать, школьное руководство на трибунах тоже зашумело один за другим, и тут же ко мне бросились двое, чтобы скрутить и увезти.
После случившегося капитан сказал мне:
— Выходит, вот как ты благодаришь людей.
Меня наказали: заставили написать покаянное письмо длиной более пяти тысяч слов для школьного радио, и с тех пор я стал знаменитостью во всей школе. Но велосипед, о котором я так истово мечтал, оставался по-прежнему недосягаем.
Вскоре в школе стали происходить странные вещи: у учеников один за другим начали пропадать детали от велосипедов. У кого-то воровали колеса, у кого-то педали, а у некоторых даже рамы — на месте преступления оставались лишь две любящие друг друга покрышки. Я подумал, что это тоже выход: в конце концов, если всё это собрать вместе, получится велосипед.
Однажды после уроков капитан загадочно произнес:
— Пошли со мной.
Он привел меня к одному из заброшенных корпусов завода. Деревянная дверь скрипнула и открылась, и я стал ждать, пока подтвердятся мои догадки. Тут капитан издал вопль:
— Твою мать, а где всё?!
Я открыл глаза. В затхлом воздухе на полу валялась лишь одна простыня. Я спросил:
— И что здесь должно было быть?
Капитан ответил:
— Я из сил выбился, собирал для тебя велосипед. Хотел сделать сюрприз, а его, оказывается, кто-то спер.
Я с улыбкой сказал:
— Так вором всех этих деталей всё это время был ты?
Капитан возразил:
— Не я! Я их просто покупал, чтобы собрать воедино.
На земле отпечатались следы двух разных видов. Капитан заявил:
— Чья бы ни была работа, я выясню, кто это украл!
Капитан оставался на третий год в выпускном классе средней школы, его уже давно проклинали спонсоры, и он никак не мог сообразить, какое будущее ждет его после выпуска, поэтому просто тянул время как мог. В последние два месяца школьной жизни его первоочередной задачей было раздобыть тот самый велосипед и подарить его мне перед моим выпуском. Вскоре этот велосипед вновь объявился на белом свете — его оседлала девочка по имени Фан Цин.
Капитан ломал голову, пытаясь найти хоть какой-то смысл в происходящем, и после уроков перегородил дорогу Фан Цин. Она держалась с полной невозмутимостью и сказала:
— А ты знаешь, кто мой парень?
Капитан ответил:
— Понятия не имею. Меня волнует только одно: откуда взялся этот велосипед?
Фан Цин продолжала самодовольно улыбаться:
— Мне его парень подарил, да еще лимитированную версию.
Капитан разглядывал велосипед, который после кражи у него отличался от прежнего разве что свежим слоем краски, но при этом выглядел совершенно новеньким. Капитан сказал:
— Вообще-то этот велосипед собрал я.
Фан Цин парировала:
— А у тебя какие доказательства?

Комментарии

Загрузка...