Сяо Ваньлин пригнулась и отбежала в сторону. Только тогда она ясно разглядела стоявшего перед ней мужчину: раздутый живот, седеющие волосы и лицо, похожее на древесную кору. Господин Хуань, пьяный и плохо соображающий, сначала подумал, что красавица притворяется. Но, когда его выдержка иссякла, а раздражение усилилось, он схватил кувшин с вином и влил его ей в глотку.
Сяо Ваньлин пригнулась и отбежала в сторону. Только тогда она ясно разглядела стоявшего перед ней мужчину: раздутый живот, седеющие волосы и лицо, похожее на древесную кору. Господин Хуань, пьяный и плохо соображающий, сначала подумал, что красавица притворяется. Но, когда его выдержка иссякла, а раздражение усилилось, он схватил кувшин с вином и влил его ей в глотку.
Сяо Ваньлин, загнанная в угол столом, наблюдала, как он вытягивает губы, чтобы поцеловать ее. В отчаянии она схватила фарфоровую чашу для вина и разбила ее о его голову.
Сяо Ваньлин, загнанная в угол столом, наблюдала, как он вытягивает губы, чтобы поцеловать ее. В отчаянии она схватила фарфоровую чашу для вина и разбила ее о его голову.
С глухим стуком на его лбу вздулась большая шишка. Господин Хуань взвыл от боли:
С глухим стуком на его лбу вздулась большая шишка. Господин Хуань взвыл от боли:
- Помогите!
- Помогите!
Ворвался его слуга, увидел происходящее, запаниковал и крепко связал Сяо Ваньлин, прежде чем бросить ее в дровяной сарай.
Ворвался его слуга, увидел происходящее, запаниковал и крепко связал Сяо Ваньлин, прежде чем бросить ее в дровяной сарай.
Мадам Сюнь потребовалась длинная череда слов, чтобы, наконец, успокоить разъяренного господина Хуаня и отослать его прочь.
Мадам Сюнь потребовалась длинная череда слов, чтобы, наконец, успокоить разъяренного господина Хуаня и отослать его прочь.
Когда шаги стихли, в сарае воцарилась тишина. Воздух был густым от тумана и пыли.
Когда шаги стихли, в сарае воцарилась тишина. Воздух был густым от тумана и пыли.
Когда Сяо Ваньлин влетела внутрь и наткнулась на мягкое тело, она поняла, что в дровяном сарае есть кто-то еще.
Когда Сяо Ваньлин влетела внутрь и наткнулась на мягкое тело, она поняла, что в дровяном сарае есть кто-то еще.
- Давай убежим! - прошептал девичий голос позади нее. В слабом лунном свете поблескивали разбитые, опухшие губы.
- Давай убежим! - прошептал девичий голос позади нее. В слабом лунном свете поблескивали разбитые, опухшие губы.
Сяо Ваньлин, все еще потрясенная, спросила:
Сяо Ваньлин, все еще потрясенная, спросила:
- Мы действительно сможем это сделать?
- Мы действительно сможем это сделать?
И внезапно ей в руки сунули сверток.
И внезапно ей в руки сунули сверток.
Девушка в синем бросила в поленницу растопку.
Девушка в синем бросила в поленницу растопку.
Она развязала веревки на запястьях Сяо Ваньлин, обнаружила дыру в стене сзади и выползла наружу.
Она развязала веревки на запястьях Сяо Ваньлин, обнаружила дыру в стене сзади и выползла наружу.
Когда огонь распространился по дому госпожи Сюнь, начался хаос. Вскоре кто-то понял, что две девушки сбежали.
Когда огонь распространился по дому госпожи Сюнь, начался хаос. Вскоре кто-то понял, что две девушки сбежали.
Сяо Ваньлин, тяжело дыша, преодолела половину пути до вершины горы. Оглянувшись, она увидела, что за ними гонится толпа с факелами.
Сяо Ваньлин, тяжело дыша, преодолела половину пути до вершины горы. Оглянувшись, она увидела, что за ними гонится толпа с факелами.
Ее сердце бешено колотилось, в ушах звенело, обе девушки прятались за большим деревом, слишком измученные, чтобы бежать дальше.
Ее сердце бешено колотилось, в ушах звенело, обе девушки прятались за большим деревом, слишком измученные, чтобы бежать дальше.
Сяо Ваньлин схватилась за камень. Девушка в синем сжимала золотую заколку для волос, готовая защищаться. Вдалеке плясали оранжевые отблески факелов. По земле протянулись тени. Топот шагов стал громче.
Сяо Ваньлин схватилась за камень. Девушка в синем сжимала золотую заколку для волос, готовая защищаться. Вдалеке плясали оранжевые отблески факелов. По земле протянулись тени. Топот шагов стал громче.
К ним приблизился молодой слуга, бормоча:
К ним приблизился молодой слуга, бормоча:
- Странно... это должно было быть отсюда, - он держал полоску зеленой ткани.
- Странно... это должно было быть отсюда, - он держал полоску зеленой ткани.
Его ноги словно налились свинцом. Он рухнул на валун, тяжело дыша.Внезапно боль пронзила его затылок. Он обернулся и увидел девушку в синем, которая подняла камень, готовая нанести удар.
Его ноги словно налились свинцом. Он рухнул на валун, тяжело дыша.Внезапно боль пронзила его затылок. Он обернулся и увидел девушку в синем, которая подняла камень, готовая нанести удар.
Он закричал:
Он закричал:
- Они здесь!
- Они здесь!
Крик разнесся далеко. Двое других слуг, прятавшихся за деревьями, поспешно натянули штаны и бросились на звук. Тот, что бежал впереди, вскрикнул и упал, схватившись за шею.
Крик разнесся далеко. Двое других слуг, прятавшихся за деревьями, поспешно натянули штаны и бросились на звук. Тот, что бежал впереди, вскрикнул и упал, схватившись за шею.
У второго подкосились ноги. Он рухнул, крича:
У второго подкосились ноги. Он рухнул, крича:
- Вам не уйти!
- Вам не уйти!
Ветки хлестали их по лицам, когда они углублялись в лес. На рассвете Сяо Ваньлин и девушка в синем оказались загнаны в тупик на краю обрыва.
Ветки хлестали их по лицам, когда они углублялись в лес. На рассвете Сяо Ваньлин и девушка в синем оказались загнаны в тупик на краю обрыва.
Слуга с пораненной шеей злобно смотрел на них.
Слуга с пораненной шеей злобно смотрел на них.
- Сбегите еще раз, если посмеете!
- Сбегите еще раз, если посмеете!
Другие умоляли.
Другие умоляли.
- Девушки, хозяйка сказала, что если мы не приведем вас обратно, он переломает нам ноги. Пожалуйста, просто вернитесь. Просто попросите у хозяйки прощения, и все закончится.
- Девушки, хозяйка сказала, что если мы не приведем вас обратно, он переломает нам ноги. Пожалуйста, просто вернитесь. Просто попросите у хозяйки прощения, и все закончится.
Сяо Ваньлин подумала, что они больше не могут тянуть время.
Сяо Ваньлин подумала, что они больше не могут тянуть время.
- Я хочу увидеть вашу хозяйку. У меня есть способ заработать много денег.
- Я хочу увидеть вашу хозяйку. У меня есть способ заработать много денег.
Слуги обменялись настороженными взглядами.
Слуги обменялись настороженными взглядами.
- Что за штуку она сейчас затеяла?
- Что за штуку она сейчас затеяла?
Прежде чем они успели ответить, они услышали крики, а затем увидели, как две девушки, взявшись за руки, прыгнули со скалы. Сяо Ваньлин мысленно выругалась — она не собиралась прыгать, ее стащили с обрыва. Девушка в синем умерла. Ее синее одеяние стало темно-фиолетовым от крови. Перед смертью она передала Сяо Ваньлин три предмета, четко сказав:
Прежде чем они успели ответить, они услышали крики, а затем увидели, как две девушки, взявшись за руки, прыгнули со скалы. Сяо Ваньлин мысленно выругалась — она не собиралась прыгать, ее стащили с обрыва. Девушка в синем умерла. Ее синее одеяние стало темно-фиолетовым от крови. Перед смертью она передала Сяо Ваньлин три предмета, четко сказав:
- Я не могу допустить, чтобы они попали в руки моих врагов. Ты должна продолжать жить вместо меня. Найди Шэнь Цина.
- Я не могу допустить, чтобы они попали в руки моих врагов. Ты должна продолжать жить вместо меня. Найди Шэнь Цина.
А затем она умерла, даже не дав Сяо Ваньлин шанса отказаться выполнять эту просьбу. Сяо Ваньлин похоронила ее. Она была полна сомнений. У этой девушки было такое же имя, как у кого-то знакомого из ее прошлой жизни. Родители, продавшие ее по дешевке, назвали ее “мертвой девочкой”. Она посмотрела на завернутый в промасленную бумагу сверток, золотую заколку в виде птичьей головы и половинку кулона из белого нефрита.
А затем она умерла, даже не дав Сяо Ваньлин шанса отказаться выполнять эту просьбу. Сяо Ваньлин похоронила ее. Она была полна сомнений. У этой девушки было такое же имя, как у кого-то знакомого из ее прошлой жизни. Родители, продавшие ее по дешевке, назвали ее “мертвой девочкой”. Она посмотрела на завернутый в промасленную бумагу сверток, золотую заколку в виде птичьей головы и половинку кулона из белого нефрита.
Кто такой Шэнь Цин? И где он? Она не могла начать действовать сразу. Переодевшись в хлопчатобумажную одежду из свертка, она собрала вещи и предположила, что Шэнь Цин, возможно, живет в горах, поэтому отправилась в лес.
Кто такой Шэнь Цин? И где он? Она не могла начать действовать сразу. Переодевшись в хлопчатобумажную одежду из свертка, она собрала вещи и предположила, что Шэнь Цин, возможно, живет в горах, поэтому отправилась в лес.
Когда ей хотелось пить, она пила росу. Проголодавшись, она ела дикорастущие травы и ягоды.
Когда ей хотелось пить, она пила росу. Проголодавшись, она ела дикорастущие травы и ягоды.
На следующий день она заметила мужчину в грубой одежде. Как только она собралась окликнуть его, он исчез. Приподняв юбку, она погналась за ним, но обнаружила, что ее окружила группа людей.Слуга сердито посмотрел на нее.
На следующий день она заметила мужчину в грубой одежде. Как только она собралась окликнуть его, он исчез. Приподняв юбку, она погналась за ним, но обнаружила, что ее окружила группа людей.Слуга сердито посмотрел на нее.
- Где Мудань? Где ты ее прячешь?
- Где Мудань? Где ты ее прячешь?
Он приближался шаг за шагом.
Он приближался шаг за шагом.
Сяо Ваньлин отступила.
Сяо Ваньлин отступила.
- Мудань мертва! Она упала со скалы!
- Мудань мертва! Она упала со скалы!
Забинтованный слуга повалил ее на землю и стал душить.
Забинтованный слуга повалил ее на землю и стал душить.
- Лгунья! Если она мертва, то почему ты выжила?
- Лгунья! Если она мертва, то почему ты выжила?
Сяо Ваньлин инстинктивно сопротивлялась, наугад нанося удары заколкой. Слуга вскрикнул, из его руки потекла кровь, и он отпустил ее. Сильно кашляя, она едва избежала смерти. У нее вырвали заколку. Она вскочила, пытаясь вернуть свое оружие.
Сяо Ваньлин инстинктивно сопротивлялась, наугад нанося удары заколкой. Слуга вскрикнул, из его руки потекла кровь, и он отпустил ее. Сильно кашляя, она едва избежала смерти. У нее вырвали заколку. Она вскочила, пытаясь вернуть свое оружие.
- Отдай ее!
- Отдай ее!
Слуга усмехнулся.
Слуга усмехнулся.
- Даже если я не убью тебя, я преподам тебе урок. Порадуй меня, и, может быть, я верну твою заколку.
- Даже если я не убью тебя, я преподам тебе урок. Порадуй меня, и, может быть, я верну твою заколку.
Остальные рассмеялись. Один попытался остановить его, но его оттащили назад.
Остальные рассмеялись. Один попытался остановить его, но его оттащили назад.
Слуга разорвал на ней одежду. Сяо Ваньлин ударила его по рукам, крича:
Слуга разорвал на ней одежду. Сяо Ваньлин ударила его по рукам, крича:
- Помогите!
- Помогите!
И тайком схватила камень, не сводя глаз с его лица.Внезапно его тело содрогнулось и рухнуло, грудь была в крови, а в спине торчала стрела.
И тайком схватила камень, не сводя глаз с его лица.Внезапно его тело содрогнулось и рухнуло, грудь была в крови, а в спине торчала стрела.
Все произошло в мгновение ока. Сяо Ваньлин подняла камень, но остановилась, когда высокая фигура загородила ей обзор. В руках у человека была заколка с птичьей головкой - та самая, которую украли.
Все произошло в мгновение ока. Сяо Ваньлин подняла камень, но остановилась, когда высокая фигура загородила ей обзор. В руках у человека была заколка с птичьей головкой - та самая, которую украли.
Громким и отчетливым голосом он приказал:
Громким и отчетливым голосом он приказал:
- Убирайтесь.
- Убирайтесь.
На лицах слуг отразились страх и потрясение. Один из них огрызнулся в ответ:
На лицах слуг отразились страх и потрясение. Один из них огрызнулся в ответ:
- Она убийца! Пойдем с нами к магистрату. Жива она будет или мертва, она наша!
- Она убийца! Пойдем с нами к магистрату. Жива она будет или мертва, она наша!
Мужчина сжал кулаки так, что вздулись вены. Сквозь стиснутые зубы он прорычал:
Мужчина сжал кулаки так, что вздулись вены. Сквозь стиснутые зубы он прорычал:
- Я спущу с вас шкуру живьем.
- Я спущу с вас шкуру живьем.
Он бросился на слугу, схватил его за воротник и пустил в ход кулаки.
Он бросился на слугу, схватил его за воротник и пустил в ход кулаки.
Крики боли разносились далеко. Еще несколько слуг подбежали и застыли в шоке от этого зрелища.
Крики боли разносились далеко. Еще несколько слуг подбежали и застыли в шоке от этого зрелища.
Один из слуг попытался все объяснить, держа в руках контракт Сяо Ваньлин на продажу. Но мужчина не слушал.
Один из слуг попытался все объяснить, держа в руках контракт Сяо Ваньлин на продажу. Но мужчина не слушал.
- Она моя невеста. Я видел, как ты напал на ее — тварь!
- Она моя невеста. Я видел, как ты напал на ее — тварь!
Сяо Ваньлин моргнула.
Сяо Ваньлин моргнула.
Этот мужчина... это и был Шэнь Цин? Какая невеста?
Этот мужчина... это и был Шэнь Цин? Какая невеста?
Ее ожидало ужасное недоразумение
Ее ожидало ужасное недоразумение

Комментарии

Загрузка...