— Осмотр закончен.
Вскоре из гаража вышла Клэр.
— Кроме вмятин и сколов краски, серьёзных повреждений нет, не переживайте.
— А я и не переживал.
Экс сидел на каменной тумбе во дворе, а Панам раздражённо мерила шагами пространство.
— Сколько примерно?
— Хм... Думаю, около двух тысяч евро?
— Две тысячи?! Да ты гонишь!
Клэр беспомощно пожала плечами.
— Эта машина, как ни крути, довольно хорошая, краска и материалы для неё недешёвые. Вам повезло, что я могу их достать, иначе в мастерской Мидзутани Сион с вас бы содрали ещё больше.
— Чёрт...
Экс тоже счёл цену высоковатой, но всё понимал... К тому же он верил, что Клэр не станет его обдирать, да и две тысячи для него были не такими уж большими деньгами.
— Знаешь, была бы у тебя страховка, столько бы платить не пришлось... максимум пара сотен евро?
— Ха, извини, вечно забываю.
Панам, похоже, всё ещё не могла смириться с ценой и хотела что-то сказать.
Но Экс не дал ей заплатить и первым перевёл деньги Клэр.
— Поручаю это тебе, Клэр.
— Не волнуйтесь. Если некуда спешить, можете подождать пару часов, это не займёт много времени.
— Хорошо, занимайся.
Клэр тут же ушла в мастерскую, а Панам перестала метаться и прислонилась к перилам.
— Что? Скисла?
— Пф... Не волнуйся, что должна — верну.
Сделав громкое заявление, Панам помедлила, отвернулась и сказала уже тише:
— Просто... у меня в последнее время не было заказов, так что денег может не хватить... Но! Уверена, скоро дела наладятся. Три дня, нет... два! Через два дня я верну тебе деньги, договорились?
Экс, глядя на Панам, которая явно была не в себе уверена, но всё равно выпрямилась и говорила во весь голос, с трудом сдержал смех и притворно изумился:
— Что? Хочешь кинуть меня, да? Через пару дней сбежишь в Пустоши, спрячешься у своих Альдекальдо, так?
— Что? Да как я могу так поступить? Что за шутки?
— Слушай, я к тебе со всей душой. Клэр — моя старая подруга, она, небось, даже за работу не взяла, а ты и эту цену хочешь зажать?
— Кто хочет зажать?! Я... я не... это...
Панам покраснела от волнения и, махнув рукой, выпалила:
— Ладно! Верну я тебе! Хоть последнее продам, но верну! Доволен? Блядь! Жадюга!..
— Ха-ха-ха...
Экс наконец не выдержал и расхохотался, отмахнувшись.
— Ладно, не дразню тебя больше, я не из тех, кто зациклен на деньгах... Разве я не говорил, что за твою машину тоже заплачу? Давай просто зачтём.
Услышав это, Панам, только что обругавшая Экса, растерялась и, смутившись, отвела взгляд.
— Моя машина не так дорого в ремонте обойдётся...
— Ты же сама сказала, что главное — вложенная душа. Я врезался в твою малышку, так что потратить немного больше вполне справедливо, — с улыбкой сказал Экс, отчего Панам стало очень неловко.
То ли от стыда, то ли из упрямства, Панам поджала губы и продолжила стоять на своём:
— Хм, мухи отдельно, котлеты отдельно, так не пойдёт... Деньги я верну! Но, как я уже сказала, тебе придётся дать мне пару дней...
— Да ладно тебе, Панам... У тебя штаны скоро до дыр протрутся, думаешь, за два дня найдёшь деньги?
— Что... Это от ремонта машин! Не настолько же я бедна, чтобы на штаны не хватало, а?
— М-м, кто знает?
Экс понял, что его дружеский, как ему казалось, жест, похоже, задел самолюбие Панам.
— Ладно, Панам, давай считать, что мы подружились, и не парься из-за этого.
— Нет, мухи отдельно, котлеты отдельно... Дружить можем, но деньги я должна вернуть!
— Что ж, ладно.
Экс, вздохнув, решил уважить выбор Панам и, подумав, сказал:
— Тогда не надо через два-три дня. Просто отдашь, когда сможешь, когда деньги появятся.
— Нет, я сделаю это как можно скорее!
— твёрдо заявила Панам. Хоть лицо её и помрачнело от мысли о долге, в голосе не было и тени сомнения.
— Что ж, Панам.
Экс встал, подошёл к ней и с улыбкой протянул руку.
— Хоть ты и не приняла мою доброту, но раз уж я плачу добром за зло, может, перестанешь хмуриться, а?
...
Панам посмотрела на протянутую руку Экса, потом на его лицо, и её взгляд несколько раз метнулся туда-обратно.
— Ладно, будем считать, что наше знакомство состоялось, хоть и началось с драки... Но друзьями нас не назовёшь, я тебя не так уж хорошо знаю. И без рукопожатий.
— Ладно.
Экс не стал настаивать и просто вернулся на своё место.
— Люди из Альдекальдо редко появляются в Найт-Сити.
Сидеть и глупо ждать было не в стиле Экса, поэтому он снова заговорил с Панам.
У Панам хоть и было паршивое настроение, но замкнутой она не была, и когда Экс заговорил, она ответила.
— Судя по твоим словам, ты хорошо знаешь людей из Альдекальдо?
— Не знаю. Ты — мой первый знакомый из Альдекальдо.
— Какой ещё знакомый... Хех, я и впрямь белая ворона среди Альдекальдо. Одна, как дура, в Найт-Сити барахтаюсь, гроши зарабатываю, да и те спускаю.
— Тот Нэш... твой напарник?
— Да, Бестия его приставила. Мы некоторое время работали вместе, отношения были неплохие.
— Правда неплохие?
— Что у тебя за допрос... С чего это мы вдруг так сблизились? Я давала согласие?
— Извини, я просто слишком общительный.
Панам закатила глаза и отстранилась от ограды.
— Слушай, я не буду здесь ждать. Давай обменяемся контактами, через пару дней я переведу тебе деньги.
— Не дождёшься, пока машину починят? Могла бы со мной вернуться.
— Хе-хе, не стоит.
После этого Панам и Экс обменялись контактами.
— Икс?
Глядя на имя, появившееся на экране телефона, Панам нахмурилась и надолго задумалась.
— Блядь, имя знакомое, вроде где-то слышала.
— Чёрт! Да ладно, Панам? Мы же уже несколько раз сталкивались, неужели я совсем не запомнился? Ты бы хоть поинтересовалась, кто я такой, а?
— Пф, у меня нет на это времени... Так кто ты?
Экс потерял дар речи, поджал губы и буркнул:
— Икс, наёмник.
— Чёрт, я не слепая... Ладно, бывай, я пошла.
— Ага, скатертью дорога.
Панам стремительно исчезла из вида.
[Получено побочное задание: «Взыскание долга»]
— М-м-м?..

Комментарии

Загрузка...