Пули в мгновение ока превратили потолок вокруг Линна в крошево, гипсовая и бетонная пыль посыпались дождем.
Черт возьми! План отхода тем же путем окончательно провалился!
Линн больше не мог карабкаться вверх, а башня под его ногами с грохотом рухнула. Не раздумывая, он разжал руки и полетел вниз, смешавшись с обломками мебели. Пули преследовали его по пятам, высекая искры там, где он только что находился.
— Огня! Выкурить его оттуда! — в ярости вопил Сасаки.
Линн перекатывался по комнате, пригибаясь к полу. В него уже попало несколько пуль, но, к счастью, подкожная броня пока справлялась.
Бум!
Раздался оглушительный взрыв: граната угодила прямо в укрытие перед ним. Раскаленная ударная волна с силой ударила Линна в спину, отбросив его вперед. Внутри всё словно перевернулось, и он выплюнул сгусток крови.
Оглянувшись, он увидел, что взрыв поднял облако пыли и обломков. Это было его преимуществом.
Не обращая внимания на раны, Линн, сжимая в руке нож, быстро двинулся сквозь дымовую завесу в сторону Сасаки. Тот как раз отдавал приказы своим людям, которые с оружием наготове прочесывали задымленное пространство.
Внезапно из дыма вылетела черная тень и набросилась на Сасаки.
— Бака яро! — Сасаки выхватил пистолет и выстрелил в приближающийся силуэт.
Это был Линн. Он дернул головой, и пуля лишь задела его плечо. Было больно, но на подвижность это не повлияло. Выстрел ни на секунду не замедлил его движений.
Хр-р-асть!
Военный нож глубоко вошел в голову Сасаки, и Линн с силой полоснул вверх, издав жуткий рвущий звук. Несмотря на это, тело Сасаки продолжало дергаться — очевидно, уровень кибернетизации был высок, — но японская брань, доносившаяся из его уст, стала совсем невнятной.
Сасаки поднял правую руку, намереваясь всадить Линну пулю в упор. Линн похолодел: на таком расстоянии подкожная броня была почти бесполезна. Он выпустил рукоять ножа, торчащего из головы врага, схватил Сасаки за запястье и вывернул его. Затем, оттолкнувшись ногами, Линн с силой вышвырнул Сасаки прочь из комнаты.
Остальные члены банды «Тигриные когти» наконец опомнились и, развернувшись, открыли шквальный огонь. Линн, преследуя отлетающее тело Сасаки, прикрылся им как щитом от града пуль.
Линн, прячась за спиной Сасаки, выхватил собственный пистолет. Скрытно уйти уже не получится. Значит, придется пробиваться с боем!
Линн взревел и, используя полуживого Сасаки как живой щит, вступил в яростную перестрелку с бандитами.
Па-па-па-па!
Благодаря военному прошлому своего предшественника и поддержке оптики Кироши, Линн стрелял метко. После дюжины выстрелов бандиты один за другим повалились на пол с простреленными головами.
Самому Линну пришлось несладко: он получил больше десятка пулевых ранений. Если бы не установленные импланты и значительно возросшая физическая сила, он бы уже давно свалился.
Линн тяжело дышал. Руководствуясь принципом «лучше перестраховаться», он подходил к каждому, кто видел его лицо, и разбивал им головы в кашу, не оставляя ни единого шанса на выживание. Все дело было в том, что его нынешний хакерский чип был недостаточно мощным для сканирования жизненных показателей, поэтому приходилось пользоваться таким примитивным методом.
— Теперь серверная, — Линн достал банку с «Синте-здоровьем» и сделал жадный глоток. — Нужно поторопиться. Такой шум поднял, наверняка NCPD уже в пути.
Используя ключ-карту, снятую с Исиды Кэна, он без труда добрался до серверной. Подключив кабель данных к терминалу, он спустя мгновение взломал систему и удалил записи с камер наблюдения.
В этот момент за дверью снова послышались яростные крики на японском.
...
Линн пробивался с четвертого этажа на третий, с третьего — на второй. Клуб Сакура-Госё превратился в его личную бойню. Повсюду слышались испуганные крики, грохот выстрелов и предсмертные стоны членов Тигриных когтей.
Когда Линн, весь в крови, смешался с паникующей толпой и вырвался через главный вход на улицу, ночное небо Кабуки-тё уже было разорвано пронзительным воем полицейских сирен.
— NCPD здесь!
Линн поспешил в переулок, вскочил на свой черный Аполлон и умчался прочь из этого гиблого места. Как только мотоцикл выехал на главную дорогу, он включил автопилот и задал пункт назначения: клиника Виктора.
Только тогда его натянутые до предела нервы наконец сдали. Острая боль хлынула со всех сторон. Он опустил взгляд: на теле зияло не меньше двадцати пулевых отверстий, из которых толчками сочилась кровь.
Линн набрал номер старика Ви.
— Ви... поработай сверхурочно... — голос его был слабым и хриплым.
Через некоторое время на другом конце провода раздался сонный голос Виктора:
— Ты как? Что с тобой? Слушай, вколи себе коагулянт, используй медицинский спрей, держись, парень!
Линн из последних сил сделал себе укол и провалился в небытие, позволяя мотоциклу везти его сквозь огни Найт-Сити.
...
Неизвестно, сколько прошло времени, когда Линн пришел в себя от тихого зова. Он с трудом открыл глаза и увидел Мисти, владелицу эзотерической лавки. Он уже был в переулке у клиники.
— Ви попросил меня помочь, он ждет тебя внутри, — прошептала Мисти.
Она подхватила шатающегося Линна и помогла ему войти. Виктор уже был в хирургическом халате, с суровым выражением лица ожидая у операционного стола.
— Кладите его сюда.
Когда Линна окутал наркоз, сознание снова начало меркнуть. Последним, что он слышал, было ворчание Виктора:
— ...Состояние лучше, чем я думал, крепкий ты, малец. Пуль, что я из тебя вытащил, хватило бы на полный магазин. То, что ты выжил — настоящее чудо...
— ...Тебе надо поумерить пыл. В Найт-Сити хватает крутых парней. Каждый до встречи со смертью считает себя особенным...
— В следующий раз не звони мне ночью. Я уже не молод, руки не те, еще дрогнут — и отправишься на тот свет.
...
Следующее утро. Башня Арасаки. Отдел контрразведки.
Ви, одетая в строгий костюм, передала своему непосредственному начальнику Дженкинсу зашифрованные данные, пришедшие глубокой ночью. Через несколько минут ее вызвали в кабинет.
Дженкинс выглядел как мужчина лет сорока с безупречно уложенными волосами. Поправив очки в круглой оправе, он взглянул на отчет, поднял глаза на Ви и улыбнулся.
— Отличная работа, Ви, — Дженкинс сложил руки на столе. — Исида Кэн мертв, связь с «Милитехом» оборвана, доказательства у нас. Эти идиоты из службы безопасности опозорились на всю катушку. А то, что в Японском квартале объявился киберпсих, которого так и не поймали, — отличный повод прижать NCPD. Ты просто гений, Ви.
Что? Киберпсих? Линн стал киберпсихом? У Ви внутри всё сжалось. Неужели, выполняя задание, он поставил слишком много имплантов, превысил предел возможностей и поехал кукушкой?
Но, подумав, она поняла: что-то не сходится. Файл Линн прислал сегодня в пять утра, значит, как минимум утром он был в здравом уме. При Дженкинсе Ви, конечно, не могла проверить, жив ли он. Пришлось принять похвалу.
Дженкинс рассмеялся:
— Я уже подал отчет на твое повышение. Когда его утвердят, ты станешь вторым человеком в отделе контрразведки. Надеюсь, твоя эффективность и дальше будет меня радовать.
Его киберглаз блеснул, и на счет Ви поступил перевод.
Высказав дежурные слова преданности, Ви вернулась в свой кабинет и первым делом набрала Линна. После череды гудков вызов сбросился.
— Неужели случилось худшее?
Ви поспешила включить телевизор, чтобы проверить новости.
«Новости Найт-Сити, канал 54: Прошлой ночью в популярном клубе Сакура-Госё в Кабуки-тё был замечен крайне опасный киберпсих. Подозреваемый пробился с верхнего этажа до самого низа, оставив после себя горы трупов. По неполным данным, погибло более двадцати членов банды Тигриные когти. Главарь клуба Исида Кэн был найден с размозженной головой...»
На экране мелькали полицейские ленты NCPD и разрушенный интерьер клуба. В углу кадра даже виднелся тяжелый броневик спецназа «Макс-Так».
Ви потерла виски, чувствуя странное сожаление. Хотя при первой встрече она действительно хотела его прикончить, за время их общения этот парень с улиц из банды Шестой улицы показал себя способным человеком, с которым стоило иметь дело.

Комментарии

Загрузка...