Отправляешься на дело? Молодость — это прекрасно. Старый Ви как раз собирал свои медицинские инструменты.
Спасибо, Ви, увидимся.
Линн прислушался к ощущениям в обновлённом киберимпланте и покинул клинику Старого Ви.
Сел на мотоцикл и мысленно вернулся к деталям только что полученного задания.
Исида Кэн — молодой кадровый боец «Шельм», известный своей безжалостностью и крайней ксенофобией. Его логово располагалось на верхнем этаже клуба «Сакура Госё» в самом сердце Кабуки-чо. Это место служило не только его личной резиденцией, но и хранилищем, где он проворачивал тайные сделки и прятал краденое.
К досье прилагалась подробная схема помещений клуба.
Вот что значит поддержка корпорации? — мысленно усмехнулся Линн. Ценнейшие данные, которые рядовые наемники не смогли бы купить ни за какие деньги, Ви переслала парой движений пальцев.
Он пристегнул кобуру с пистолетом, а затем напичкал запасными магазинами и всевозможными гранатами потайные карманы изнутри куртки.
Закончив сборы, он оседлал черный «Аполлон» и направился в район Уотсон, в Японогорск.
Сперва нужно было провести разведку.
Стоило мотоциклу въехать в Кабуки-чо, как окружающая обстановка резко изменилась.
Высоко вверху висели бесчисленные гигантские японские фонарики, источающие зловещий красный свет.
Архитектурный стиль тоже сменился: на смену грубому индастриалу пришли изящные японские крыши с загнутыми углами и деревянные конструкции, которые создавали мощный визуальный контраст с повсеместными голограммами.
На улицах то и дело попадались гейши в роскошных кимоно и на деревянных гэта, чьи лица были покрыты гладкой биокожей, способной по желанию проецировать улыбку. Здесь же бродили толпы закованных в деловые костюмы корпоратов в поисках мимолетного расслабления и забытья.
Конечно, больше всего было самих «Шельм».
Они кучками стояли по углам или проносились мимо на безумно тюнингованных мотоциклах. Светящиеся татуировки и самурайские киберимпланты недвусмысленно заявляли всем вокруг: это территория «Шельм».
Все здесь выглядело так, будто древний восточный свиток силой втиснули в этот пестрый киберпанк-мир, одновременно гармоничный и жуткий.
Линн припарковал байк в глухом переулке подальше от клуба и затерялся в пестрой толпе.
Словно обычный горожанин, он слонялся по улицам Кабуки-чо. По пути ему встретилось несколько роскошно отделанных клубов брейнданса, у входов в которые виртуальные айдолы в кимоно сладкими голосами зазывали прохожих.
В одном из неприметных тупиков его внимание привлек скромный зал патинко — «Кагецу».
Линн на мгновение замер.
Он знал это место: пусть оно и выглядело невзрачно, но это была вотчина Овако, одного из самых известных фиксеров Найт-Сити. Эта женщина, внешне казавшаяся обычной старушкой, держала в своих руках самую разветвленную сеть информации и самые элитные заказы во всем Японогорске. Говорили, что она берется за любую работу, лишь бы хватило денег.
Он обошел вокруг «Сакуры Госё», запечатлев с помощью киберглаза всю местность, закоулки и конструкцию крыши здания, чтобы в уме сопоставить всё с картой от Ви и выстроить полноценную трехмерную модель.
Линн обнаружил на задворках клуба огромную вентиляционную шахту, ведущую прямиком на крышу, но у самого входа стояли инфракрасные датчики и детекторы движения. Система безопасности у главного входа отличалась параноидальной строгостью: пронести внутрь хоть какое-то оружие не было ни единого шанса. А для прохода через боковые VIP-коридоры требовались верификация личности и пригласительный.
На первый взгляд — абсолютная неприступность.
Но для Линна это здание уже выглядело раздетой догола девкой, усыпанной уязвимостями.
Быстро наступила полночь.
Линн зашел в круглосуточную лапшичную и заказал дымящуюся миску рамена с тонкацу. Конечно, в 2075 году существовало множество способов поддерживать жизнедеятельность организма, но ни один заменитель питания не мог сравниться с истинным вкусом еды, к тому же Линну требовалась идеальная точка для наблюдения за парадным входом «Сакуры Госё».
Со второго этажа лапшичной открывался отличный обзор на парадный вход клуба.
Он видел, как на посадочную площадку на крыше опускаются роскошные аэрокары, и как лощеные богатеи в сопровождении телохранителей шагают внутрь.
Сравнивая картинку с киберглаза и имеющиеся данные, он заметил, как правая рука Исиды Кэна, подручный по имени Сасаки, проводит жесткий досмотр на входе с отрядом бойцов.
Все было точь-в-точь как в досье.
Линн доел рамен, расплатился и тихонько ускользнул из забегаловки.
Охота официально началась.
Он не стал суваться через парадные входы, а направился в узкий задний переулок клуба, служивший для вывоза мусора.
Здесь невыносимо воняло, валялись объедки и пустые бутылки. В конце переулка, прямо в стене, темнел неброский лаз электрощитка высотой по пояс, запертый на ржавый висячий замок.
Судя по данным Ви, этот технический тоннель вел прямиком к системе центрального кондиционирования клуба. Слепая зона, которую все обошли вниманием.
Линн набросился на древний замок.
Хрусь.
Раздался сухой звук, и сердцевина замка переломилась пополам.
Он распахнул дверцу, и ему в лицо пахнуло спёртым запахом пыли. Ни секунды не колеблясь, Линн привычно протиснулся внутрь.
Внутри царила кромешная тьма, хоть глаз выколи.
Однако со встроенным киберглазом картина кардинально изменилась: ссутулившись, Линн быстро зашагал по тесному тоннелю.
Вскоре он наткнулся на вертикальную шахту, ведущую наверх.
Глубоко вздохнув, Линн уцепился за проложенные по стене трубы и кабели и полез наверх. Новый киберимплант обеспечивал отличную силу и устойчивость.
Спустя пару минут он оттолкнул покрытую пылью металлическую решетку и шмыгнул в машинное отделение центрального кондиционирования клуба.
Огромные вентиляторы гудели так громко, что надежно заглушали любые звуки.
Первый шаг удался.
Линн не стал действовать сгоряча, а присел в уголке. Затем запустил новую хакерскую операционную систему, приступая к первичному пробному взлому внутренней сети клуба.
Его сознание словно отделилось от тела, превратившись в поток данных, устремившийся в сетевую систему «Сакуры Госё».
Третье поколение арасаковского Цербера и правда оправдывало свою репутацию — брандмауэр стоял прочный и мощный. Линн и не собирался пробиваться напролом: с его нынешним хакерским уровнем и аппаратным обеспечением лобовой штурм означал верную смерть.
Впрочем, незаметно взломать систему наблюдения и просмотреть картинку с камер было вполне по силам.
Вскоре на его сетчатке появились изображения с камер в реальном времени, охватывающие третий и четвертый этажи клуба.
Исида Кэн отдыхал в роскошных апартаментах на верхнем этаже и выглядел расслабленно — отличный шанс.
Но подручный Исиды, Сасаки, со звеном элитной охраны патрулировал единственный путь на верхний уровень, соблюдая строжайшие меры предосторожности.
Прямой штурм исключен.
Взгляд Линна на мониторах в конце концов зацепился за роскошную хрустальную люстру под потолком апартаментов на верхнем этаже.
Сверившись со схемой, он понял, что прямо над этой люстрой как раз располагался выход вентиляционной системы на крышу.
Можно пробраться оттуда!
Правда, возникала другая проблема: как оттуда выбраться. Спрыгнуть вниз проще простого, а вот вернуться обратно к выходу из вентиляции будет тяжело — никаких имплантов для усиления прыжка у него в ногах не было.
Не пробиваться же с боем через парадный выход?
Вновь глянув на монитор комнаты, он понял, что единственным реальным выходом было сгромоздить друг на друга диваны со стульями, и тогда появится шанс допрыгнуть до выхода вентиляции.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Киберпанк: Перерождение в Ночном Городе — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.