Бледно-серая полоска света на горизонте постепенно окрашивалась в розовые тона утренней зари.
Бледно-серая полоска света на горизонте постепенно окрашивалась в розовые тона утренней зари.
Вжик!
Вжик!
Трехмачтовое рыболовное судно, оснащенное глазами дракона, доской с головой льва, хвостовым оперением и рейкой рыбы-вьюна, расправило тугие паруса, направляясь от открытого моря к берегу.
Трехмачтовое рыболовное судно, оснащенное глазами дракона, доской с головой льва, хвостовым оперением и рейкой рыбы-вьюна, расправило тугие паруса, направляясь от открытого моря к берегу.
Ночью морской бриз дует с суши на море, а днем — с моря на сушу. И вчера вечером, когда провожали корабль Владыки, и сегодня, когда рыбацкая лодка возвращалась, им сопутствовал попутный ветер.
Ночью морской бриз дует с суши на море, а днем — с моря на сушу. И вчера вечером, когда провожали корабль Владыки, и сегодня, когда рыбацкая лодка возвращалась, им сопутствовал попутный ветер.
Однако эта идеальная погода, о которой так мечтают лодочники, не вызвала радости на лице молодого капитана Чжан У. Глядя на восходящее солнце, он лишь тяжело вздохнул:
Однако эта идеальная погода, о которой так мечтают лодочники, не вызвала радости на лице молодого капитана Чжан У. Глядя на восходящее солнце, он лишь тяжело вздохнул:
— Рассвело. Похоже, мы выжили.
— Рассвело. Похоже, мы выжили.
Он лично спрыгнул на нос корабля и, протиснувшись между двумя резными камфорными глазами дракона, осторожно отклеил желтый бумажный талисман.
Он лично спрыгнул на нос корабля и, протиснувшись между двумя резными камфорными глазами дракона, осторожно отклеил желтый бумажный талисман.
Взглянув на потускневшую киноварную печать на бумаге, он скорчил болезненную гримасу:
Взглянув на потускневшую киноварную печать на бумаге, он скорчил болезненную гримасу:
— Вчера вечером нечисть взбесилась ни с того ни с сего. Если бы не этот талисман забора воды, вымоленный в корабельном храме, и не защита Небесной Девы, мы бы вряд ли вернулись.
— Вчера вечером нечисть взбесилась ни с того ни с сего. Если бы не этот талисман забора воды, вымоленный в корабельном храме, и не защита Небесной Девы, мы бы вряд ли вернулись.
Спрятав желтый талисман в красный мешочек для благовоний, он передал его работнику благовоний на корабле, и тот благоговейно возложил его перед почерневшим от дыма алтарем.
Спрятав желтый талисман в красный мешочек для благовоний, он передал его работнику благовоний на корабле, и тот благоговейно возложил его перед почерневшим от дыма алтарем.
Остальные члены экипажа тоже тяжело вздохнули.
Остальные члены экипажа тоже тяжело вздохнули.
Более десятка рыбаков под руководством работника благовоний зажгли палочки и трижды поклонились корабельному божеству в алтаре.
Более десятка рыбаков под руководством работника благовоний зажгли палочки и трижды поклонились корабельному божеству в алтаре.
В этом мире горы были ян, а воды — инь. Реки, озера и моря никогда не были спокойными, и одно неосторожное движение могло привести к встрече со злыми духами.
В этом мире горы были ян, а воды — инь. Реки, озера и моря никогда не были спокойными, и одно неосторожное движение могло привести к встрече со злыми духами.
На каждом корабле должен был находиться работник благовоний, в чьи обязанности входило подношение благовоний, цветов и фруктов корабельному божеству, чтобы вымолить защиту в пути.
На каждом корабле должен был находиться работник благовоний, в чьи обязанности входило подношение благовоний, цветов и фруктов корабельному божеству, чтобы вымолить защиту в пути.
Слова «Важнейшие государственные дела — это жертвоприношения и войны» здесь обретали буквальный смысл.
Слова «Важнейшие государственные дела — это жертвоприношения и войны» здесь обретали буквальный смысл.
Обязанности работника благовоний на лодке «Чжан Фушунь» исполнял родной брат капитана Чжан У — Чжан Вэнь. Прошептав молитву, он воткнул палочку в курильницу и обернулся к брату:
Обязанности работника благовоний на лодке «Чжан Фушунь» исполнял родной брат капитана Чжан У — Чжан Вэнь. Прошептав молитву, он воткнул палочку в курильницу и обернулся к брату:
— Старший брат, хоть я и недавно выхожу с тобой в море, но каждый день изучаю альманах, основанный на «Двадцати четырех солнечных сезонах», и знаю все благоприятные и неблагоприятные приметы наизусть. Почему на море внезапно взбесилась нечисть, да ещё в таких масштабах?
— Старший брат, хоть я и недавно выхожу с тобой в море, но каждый день изучаю альманах, основанный на «Двадцати четырех солнечных сезонах», и знаю все благоприятные и неблагоприятные приметы наизусть. Почему на море внезапно взбесилась нечисть, да ещё в таких масштабах?
Вчерашний бунт духов в Восточном море до смерти напугал их. Они прятались в трюме, боясь вымолвить хоть слово, и лишь сейчас, увидев солнце, смогли немного расслабиться.
Вчерашний бунт духов в Восточном море до смерти напугал их. Они прятались в трюме, боясь вымолвить хоть слово, и лишь сейчас, увидев солнце, смогли немного расслабиться.
Чжан У задумался и, встретив взгляды брата и товарищей, неуверенно произнес:
Чжан У задумался и, встретив взгляды брата и товарищей, неуверенно произнес:
— Когда отец передавал мне эту лодку, он рассказывал о многих запретах, которых нет в альманахе. Помимо определенных сезонов и неблагоприятных дней, массовое буйство нечисти может быть вызвано человеческим фактором. Самое распространенное — это ежегодный ритуал проводы корабля Владыки для заполнения морского ока! Каждый год в шестом лунном месяце правительство назначает дату проводов, и все рыбацкие и торговые суда возвращаются в порт или прячутся на островах хотя бы за день до этого. Но ведь сейчас ещё не время для обычных проводов! Иначе кто бы из нас рискнул выйти в море?
— Когда отец передавал мне эту лодку, он рассказывал о многих запретах, которых нет в альманахе. Помимо определенных сезонов и неблагоприятных дней, массовое буйство нечисти может быть вызвано человеческим фактором. Самое распространенное — это ежегодный ритуал проводы корабля Владыки для заполнения морского ока! Каждый год в шестом лунном месяце правительство назначает дату проводов, и все рыбацкие и торговые суда возвращаются в порт или прячутся на островах хотя бы за день до этого. Но ведь сейчас ещё не время для обычных проводов! Иначе кто бы из нас рискнул выйти в море?
Чжан Вэнь вздохнул:
Чжан Вэнь вздохнул:
— Из-за чего бы ни взбесилась нечисть, после вчерашней ночи неизвестно, сколько людей в море пострадали от злых духов и сколько жизней оборвалось. Не всем так повезло, как нам. Постойте... что это?!
— Из-за чего бы ни взбесилась нечисть, после вчерашней ночи неизвестно, сколько людей в море пострадали от злых духов и сколько жизней оборвалось. Не всем так повезло, как нам. Постойте... что это?!
Он вдруг что-то заметил, подбежал к краю палубы и, разглядев качающийся на волнах предмет, поспешно закричал:
Он вдруг что-то заметил, подбежал к краю палубы и, разглядев качающийся на волнах предмет, поспешно закричал:
— Смотрите, там человек! Похоже, жертва кораблекрушения, и он жив! Быстрее, старший брат, разворачивай лодку, надо его спасти!
— Смотрите, там человек! Похоже, жертва кораблекрушения, и он жив! Быстрее, старший брат, разворачивай лодку, надо его спасти!
Правила метода забора воды Водного класса гласили, что служители вод обязаны спасать терпящих бедствие, если это не угрожает их собственному судну и команде.
Правила метода забора воды Водного класса гласили, что служители вод обязаны спасать терпящих бедствие, если это не угрожает их собственному судну и команде.
Воспитанные на этих правилах, даже простые рыбаки старались их соблюдать.
Воспитанные на этих правилах, даже простые рыбаки старались их соблюдать.
Ночью, во время буйства нечисти, они бы ни за что не рискнули, но горы и моря разделяют инь и ян, как день и ночь. Солнце уже встало, значит, это точно живой человек.
Ночью, во время буйства нечисти, они бы ни за что не рискнули, но горы и моря разделяют инь и ян, как день и ночь. Солнце уже встало, значит, это точно живой человек.
Повинуясь командам рулевого, лодка быстро развернулась. Рыбаки сбросили веревки и вскоре втащили на палубу бледного юношу в синем халате ученого.
Повинуясь командам рулевого, лодка быстро развернулась. Рыбаки сбросили веревки и вскоре втащили на палубу бледного юношу в синем халате ученого.
— Меня зовут Ван Фугуй. Благодарю вас, братья, за великодушную помощь, — произнес Ван Чэн, используя внешность и судьбу, купленные у злого духа, и низко поклонился.
— Меня зовут Ван Фугуй. Благодарю вас, братья, за великодушную помощь, — произнес Ван Чэн, используя внешность и судьбу, купленные у злого духа, и низко поклонился.
Хоть покровительство океана и не дало бы ему утонуть, плыть до берега на одних руках и ногах пришлось бы неизвестно сколько.
Хоть покровительство океана и не дало бы ему утонуть, плыть до берега на одних руках и ногах пришлось бы неизвестно сколько.
То, что он случайно наткнулся на проходящую рыбацкую лодку, было настоящим благословением Небесной Девы.
То, что он случайно наткнулся на проходящую рыбацкую лодку, было настоящим благословением Небесной Девы.
— Ха-ха, брат Фугуй, не стоит благодарности! Вчера мы все спаслись от нечисти только благодаря милости Небесной Девы. Жизнь на воде тяжела, никто бы не оставил человека в беде, — широко улыбнулся Чжан У, складывая руки в ответном приветствии.
— Ха-ха, брат Фугуй, не стоит благодарности! Вчера мы все спаслись от нечисти только благодаря милости Небесной Девы. Жизнь на воде тяжела, никто бы не оставил человека в беде, — широко улыбнулся Чжан У, складывая руки в ответном приветствии.
Он не усомнился в словах Ван Фугуя и сразу же проникся к нему симпатией, посчитав товарищем по несчастью.
Он не усомнился в словах Ван Фугуя и сразу же проникся к нему симпатией, посчитав товарищем по несчастью.
На самом деле, Ван Чэн купил судьбу и внешность злого духа, включая его прижизненное имя и личность.
На самом деле, Ван Чэн купил судьбу и внешность злого духа, включая его прижизненное имя и личность.
Даже если бы кто-то из знакомых стал проверять его по государственным спискам, он бы не нашел ни единого отличия.
Даже если бы кто-то из знакомых стал проверять его по государственным спискам, он бы не нашел ни единого отличия.
Имя Ван Фугуй звучало несколько простонародно, но было очень распространенным. В те времена оно не привлекало никакого внимания и идеально подходило для новой личности государственного преступника.
Имя Ван Фугуй звучало несколько простонародно, но было очень распространенным. В те времена оно не привлекало никакого внимания и идеально подходило для новой личности государственного преступника.
К тому же, Ван Чэна в детстве звали Фугуй, так обращались к нему только родители, и это имя грело ему душу.
К тому же, Ван Чэна в детстве звали Фугуй, так обращались к нему только родители, и это имя грело ему душу.
Вскоре Чжан Вэнь накинул на него одеяло и протянул миску свежесваренной горячей каши. Глядя на синий халат ученого, он со смесью зависти и невольного уважения спросил:
Вскоре Чжан Вэнь накинул на него одеяло и протянул миску свежесваренной горячей каши. Глядя на синий халат ученого, он со смесью зависти и невольного уважения спросил:
— Брат Фугуй, у вас ведь есть ученая степень? Как же вы оказались в открытом море вместе с нами, простыми лодочниками народа танка?
— Брат Фугуй, у вас ведь есть ученая степень? Как же вы оказались в открытом море вместе с нами, простыми лодочниками народа танка?
В системе чиновников трех учений и девяти течений, после падения древней системы рангов, статус всегда определялся должностью.
В системе чиновников трех учений и девяти течений, после падения древней системы рангов, статус всегда определялся должностью.
Как и отец Ван Чэна, Ван Цзэн, все мечтали об этом пути к небесам.
Как и отец Ван Чэна, Ван Цзэн, все мечтали об этом пути к небесам.
Даже если звание ученого было лишь начальной ступенью для чиновника Небесного класса, оно уже освобождало от трудовой повинности и позволяло не кланяться мелким чиновникам!
Даже если звание ученого было лишь начальной ступенью для чиновника Небесного класса, оно уже освобождало от трудовой повинности и позволяло не кланяться мелким чиновникам!
— Братья Чжан, не стоит церемониться.
— Братья Чжан, не стоит церемониться.
Хоть у меня и есть степень ученого, я всего лишь младший студент в казенном училище. Мне не полагается государственное содержание, так что я просто бедный студент.
Хоть у меня и есть степень ученого, я всего лишь младший студент в казенном училище. Мне не полагается государственное содержание, так что я просто бедный студент.
Я учился в Академии реки Лянь в областном центре, но по стечению обстоятельств был вынужден возвращаться домой на корабле.
Я учился в Академии реки Лянь в областном центре, но по стечению обстоятельств был вынужден возвращаться домой на корабле.
Вчера ночью мы случайно столкнулись с ритуалом проводов корабля Владыки. Многих пассажиров утащили под воду утопленники, и когда я очнулся, то уже дрейфовал в море.
Вчера ночью мы случайно столкнулись с ритуалом проводов корабля Владыки. Многих пассажиров утащили под воду утопленники, и когда я очнулся, то уже дрейфовал в море.
Кстати, мой дом находится в Лунной Гавани, в устье реки Девяти драконов, моя семья числится в военных списках. Если братья не побрезгуют, обязательно заходите ко мне в гости, позвольте отблагодарить вас.
Кстати, мой дом находится в Лунной Гавани, в устье реки Девяти драконов, моя семья числится в военных списках. Если братья не побрезгуют, обязательно заходите ко мне в гости, позвольте отблагодарить вас.
Ван Чэн всё тщательно продумал. Раз уж ему не было места ни на светлой, ни на темной стороне под именем «наследника Владыки Спокойного Моря», он вернется на родину под личиной «Ван Фугуя».
Ван Чэн всё тщательно продумал. Раз уж ему не было места ни на светлой, ни на темной стороне под именем «наследника Владыки Спокойного Моря», он вернется на родину под личиной «Ван Фугуя».
Он с помощью Редкого товара изучил жизнь Ван Фугуя, запомнил её до мелочей, и пока плыл, копировал его повадки.
Он с помощью Редкого товара изучил жизнь Ван Фугуя, запомнил её до мелочей, и пока плыл, копировал его повадки.
Сейчас он не врал братьям Чжан.
Сейчас он не врал братьям Чжан.
Ван Фугуй действительно подвергся нападению злых духов прошлой ночью, упал в воду и утонул, а его душу вместе с душами других пассажиров забрали на корабль Владыки.
Ван Фугуй действительно подвергся нападению злых духов прошлой ночью, упал в воду и утонул, а его душу вместе с душами других пассажиров забрали на корабль Владыки.
Что же касалось «стечения обстоятельств», из-за которых он возвращался домой...
Что же касалось «стечения обстоятельств», из-за которых он возвращался домой...
«Во время учебы в областном центре он вляпался в крупные неприятности, именно поэтому он так отчаянно желал пробиться в люди и стать центром внимания. Неважно, я уже сбежал из областного центра, и проблемы до меня доберутся не скоро. У меня есть внешность, судьба и имя настоящего Ван Фугуя. Он учился в областном центре несколько лет, у него не осталось близких родственников. Справиться с парочкой незнакомых соседей не составит труда».
«Во время учебы в областном центре он вляпался в крупные неприятности, именно поэтому он так отчаянно желал пробиться в люди и стать центром внимания. Неважно, я уже сбежал из областного центра, и проблемы до меня доберутся не скоро. У меня есть внешность, судьба и имя настоящего Ван Фугуя. Он учился в областном центре несколько лет, у него не осталось близких родственников. Справиться с парочкой незнакомых соседей не составит труда».
Преимущество моря заключалось в том, что свидетелей было не найти.
Преимущество моря заключалось в том, что свидетелей было не найти.
Теперь личность Ван Фугуя была подтверждена рыбаками, и никто не связал бы её с Ван Чэном.
Теперь личность Ван Фугуя была подтверждена рыбаками, и никто не связал бы её с Ван Чэном.
В обозримом будущем Ван Чэн станет Ван Фугуем!
В обозримом будущем Ван Чэн станет Ван Фугуем!
Услышав подтверждение ученой степени, Чжан Вэнь стал ещё почтительнее и тепло пригласил его отдохнуть в каюте.
Услышав подтверждение ученой степени, Чжан Вэнь стал ещё почтительнее и тепло пригласил его отдохнуть в каюте.
За разговором они быстро нашли общий язык.
За разговором они быстро нашли общий язык.
Ван Чэн узнал, что братья Чжан и остальные рыбаки часто заходят в Лунную Гавань продавать рыбу и покупать припасы.
Ван Чэн узнал, что братья Чжан и остальные рыбаки часто заходят в Лунную Гавань продавать рыбу и покупать припасы.
Это некое «землячество» ещё больше сблизило их.
Это некое «землячество» ещё больше сблизило их.
Чжан Вэнь с нетерпением достал из-за пазухи затрепанный экземпляр «Комментариев Гунъяна», и с робкой надеждой в глазах попросил наставлений:
Чжан Вэнь с нетерпением достал из-за пазухи затрепанный экземпляр «Комментариев Гунъяна», и с робкой надеждой в глазах попросил наставлений:
— Брат Ван, я осмелюсь назвать вас так. Мое имя Вэнь означает «культура», но у меня нет возможности учиться. Прошу, не откажите в милости, дайте пару советов на обратном пути.
— Брат Ван, я осмелюсь назвать вас так. Мое имя Вэнь означает «культура», но у меня нет возможности учиться. Прошу, не откажите в милости, дайте пару советов на обратном пути.
Ван Чэн смотрел на прилежного юношу, но на душе у него было тяжело.
Ван Чэн смотрел на прилежного юношу, но на душе у него было тяжело.
Как же этот юноша был похож на него самого в прошлом, когда он зубрил книги, мечтая найти путь наверх! Жаль...
Как же этот юноша был похож на него самого в прошлом, когда он зубрил книги, мечтая найти путь наверх! Жаль...
Он незаметно окинул братьев Чжан и остальных рыбаков взглядом, используя Редкий товар.
Он незаметно окинул братьев Чжан и остальных рыбаков взглядом, используя Редкий товар.
В глубине его глаз вспыхнуло золотое кольцо, и мир вокруг расцвел красками.
В глубине его глаз вспыхнуло золотое кольцо, и мир вокруг расцвел красками.
Над головой каждого человека поднималась струйка дыма: черная, серая, белая, красная, синяя, фиолетовая, золотая. В основном преобладали обычные серые и белые цвета, и лишь у братьев Чжан они были белыми с красным оттенком.
Над головой каждого человека поднималась струйка дыма: черная, серая, белая, красная, синяя, фиолетовая, золотая. В основном преобладали обычные серые и белые цвета, и лишь у братьев Чжан они были белыми с красным оттенком.
【Редкий товар: Чжан У, девятнадцать лет, лодочник народа танка, низшее сословие династии Великая Чжао.
【Редкий товар: Чжан У, девятнадцать лет, лодочник народа танка, низшее сословие династии Великая Чжао.
Судьба забвения жерновов: в день рождения не хватает стихии огня. От природы трудолюбив, никогда не чувствует усталости, сколько бы ни работал. Для него работа — величайшая свобода и радость. Чем больше работает, тем счастливее становится и быстрее развивается.
Судьба забвения жерновов: в день рождения не хватает стихии огня. От природы трудолюбив, никогда не чувствует усталости, сколько бы ни работал. Для него работа — величайшая свобода и радость. Чем больше работает, тем счастливее становится и быстрее развивается.
Ценность: три тысячи монет благовоний и закона (талант уездного уровня, редкий товар).】
Ценность: три тысячи монет благовоний и закона (талант уездного уровня, редкий товар).】
【Редкий товар: Чжан Вэнь, семнадцать лет, лодочник народа танка, низшее сословие династии Великая Чжао.
【Редкий товар: Чжан Вэнь, семнадцать лет, лодочник народа танка, низшее сословие династии Великая Чжао.
Благоприятная судьба: сама по себе судьба ничем не примечательна, но если на жизненном пути встретятся благородные покровители, звезды удачи или великие деятели, судьба станет благоприятной, что приведет к стремительному взлету.
Благоприятная судьба: сама по себе судьба ничем не примечательна, но если на жизненном пути встретятся благородные покровители, звезды удачи или великие деятели, судьба станет благоприятной, что приведет к стремительному взлету.
Ценность: пять тысяч монет благовоний и закона (талант уездного уровня, редкий товар).】
Ценность: пять тысяч монет благовоний и закона (талант уездного уровня, редкий товар).】
Оказавшись в безопасности и получив возможность сравнивать, Ван Чэн глубже осознал силу Монеты четырёх морей:
Оказавшись в безопасности и получив возможность сравнивать, Ван Чэн глубже осознал силу Монеты четырёх морей:
«Моя собственная аура синяя с фиолетовым отливом — это сокровище областного масштаба. Аура братьев белая с красным — таланты уездного уровня. Эти белые, красные, синие и фиолетовые цвета, вероятно, соответствуют уезду, округу, области и государству, и отражают ценность этих "редких товаров". А теперь о судьбе братьев. Судьба забвения жерновов старшего брата... это же врожденный идеальный работник! Любой хозяин мечтает о таком помощнике. Младший брат умен и прилежен, при должной поддержке мог бы достичь небывалых высот. Увы, как и наша семья служителей вод Ван, они занесены в списки низших сословий и не имеют права сдавать экзамены. Какими бы умными они ни были, этот путь для них закрыт».
«Моя собственная аура синяя с фиолетовым отливом — это сокровище областного масштаба. Аура братьев белая с красным — таланты уездного уровня. Эти белые, красные, синие и фиолетовые цвета, вероятно, соответствуют уезду, округу, области и государству, и отражают ценность этих "редких товаров". А теперь о судьбе братьев. Судьба забвения жерновов старшего брата... это же врожденный идеальный работник! Любой хозяин мечтает о таком помощнике. Младший брат умен и прилежен, при должной поддержке мог бы достичь небывалых высот. Увы, как и наша семья служителей вод Ван, они занесены в списки низших сословий и не имеют права сдавать экзамены. Какими бы умными они ни были, этот путь для них закрыт».
Ван Чэн не стал жестоко разрушать иллюзии Чжан Вэня и уже собирался, опираясь на свои глубокие знания, накопленные за годы зубрежки, разъяснить ему трудные места из «Комментариев Гунъяна».
Ван Чэн не стал жестоко разрушать иллюзии Чжан Вэня и уже собирался, опираясь на свои глубокие знания, накопленные за годы зубрежки, разъяснить ему трудные места из «Комментариев Гунъяна».
Как вдруг он заметил, что аура над головами всех присутствующих резко потемнела: из белой стала серой, затем быстро почернела и сгустилась в темную тучу.
Как вдруг он заметил, что аура над головами всех присутствующих резко потемнела: из белой стала серой, затем быстро почернела и сгустилась в темную тучу.
Он вздрогнул от ужаса:
Он вздрогнул от ужаса:
«Что происходит?»
«Что происходит?»
Едва он вскочил, как снаружи раздался панический крик одного из лодочников:
Едва он вскочил, как снаружи раздался панический крик одного из лодочников:
— Беда, капитан! Это призраки морских отмелей!
— Беда, капитан! Это призраки морских отмелей!
Кто украл мой мозг?I Became the Villainess's Inner DemonНенормальный сверхъестественный мир
Кто украл мой мозг?I Became the Villainess's Inner DemonНенормальный сверхъестественный мир

Комментарии

Загрузка...