Глава 1

Был очередной пасмурный и мрачный день. Семья Дурслей в доме номер четыре на Тисовой улице проснулась рано утром, но низкие свинцовые тучи за окном ничуть не испортили настроения мистеру и миссис Дурсль. Мистер Дурсль, как обычно, напевал себе под нос песенку, выбирая галстук для предстоящего рабочего дня, а миссис Дурсль радостно усаживала тихого Дадли в детский стульчик, без умолку болтая с мистером Дурслем о всяких мелочах, связанных с сыном.

Супруги Дурсль не заметили, как их всегда послушный мальчик Дадли посмотрел на буро-коричневую сову, пролетевшую мимо окна с хлопаньем крыльев. Большие голубые глаза маленького Дадли, полные влажного блеска, проводили птицу взглядом, и по ним пробежала красивая рябь.

В половине девятого мистер Дурсль взял портфель, чмокнул миссис Дурсль в щеку и попытался поцеловать Дадли, но ничего не вышло — малыш с крайне недовольной физиономией оттолкнул пухлое лицо отца своими крошечными ручонками, вызвав у миссис Дурсль громкий смех.

— Паршивец, — пробормотал мистер Дурсль, хохотнув, вышел из дома, уселся в машину и задним ходом выехал со двора дома номер четыре.

Проводив отца взглядом своими синими глазами, Дадли тихо откинулся в детском стульчике и прикрыл глаза, погрузившись в собственные мысли.

Дадли и сам не знал, сколько времени прошло с тех пор, как он попал в этот мир. Его сознание долгое время пребывало в затуманенном, сонном состоянии, и лишь недавно, начав учиться говорить, он полностью прояснился и осознал, что это не сон, а самое настоящее попадание в другой мир.

В последнее время, подражая миссис Дурсль, Дадли выучил немало английских слов: Тисовая улица, Дурсль, а также свое собственное имя — Дадли. Все эти слова постоянно напоминали ему, что он угодил во вселенную Гарри Поттера.

Дадли вспоминал, как в прошлой жизни, начитавшись фантастики, порой мечтал о том, как бы он развернулся, попади он в волшебный мир Гарри Поттера. Но он никак не ожидал, что в итоге переродится в двоюродного брата Гарри — Дадли.

Вспоминая свою прошлую жизнь, он думал о том, что был единственным и долгожданным ребенком в семье, и родители, пожалуй, баловали его даже сильнее, чем Дурсли своего сына. Под родительским крылом он никогда не сталкивался с серьезными неудачами. Однако его семья была самой обычной, и он, привыкший прятаться за спинами матери и отца, закономерно вырос ни к чему не приспособленным увальнем — заурядным, бесполезным человеком. Он даже уступал тому Дадли, что был описан в книгах о Гарри Поттере, ведь книжный Дадли хотя бы держал в страхе своего кузена и слыл школьным хулиганом.

При этой мысли Дадли слегка усмехнулся с досадой: интересно, можно ли считать это хоть каким-то продвижением вперед в его новой жизни.

Поразмыслив о всякой всячине и бросив взгляд на хлопочущую миссис Дурсль, Дадли снова закрыл глаза, завозился в детском стульчике, поудобнее устроился и тихо погрузился в состояние культивации.

Да, в прошлой жизни Дадли был самым обычным человеком, но всю свою бунтарскую энергию он неизменно направлял в мир фантазий. Телевизионные сериалы в детстве, внеклассные книги в школьные годы и только что открытый им мир аниме — всё это вызывало у него фанатичную преданность.

То, что Дадли культивировал сейчас, называлось Две Лампы Долголетия и Три Традиционных Драгоценности Эссенции, Ци и Духа — техника, которую он практиковал прямо перед своим перемещением в этот мир.

Две Лампы Долголетия и Три Традиционных Драгоценности Эссенции, Ци и Духа кардинально отличались от тех методик культивации, что Дадли раньше выискивал на просторах интернета. В ней не было не то что труднопонимаемых формул и наставлений — сам метод практики казался невероятно простым и непринужденным. Для его мятежного по своей природе разума трудно было сыскать более легкую для понимания технику. Теория Две Лампы Долголетия была предельно проста и идеально соответствовала его вкусам, поэтому в прошлой жизни Дадли запомнил её без труда: чтобы постичь Дао, практикующий непременно должен породить Огонь Трёх Начал. А чтобы возжечь Огонь Трёх Начал, требуется зажечь Две Лампы Долголетия и Огонь Истинного Янь в Трёх Традиционных Котлах, что позволяет Огню Истинного Янь проникнуть сквозь сотни костей и тысячи меридианов. Человеческое тело обладает тремя сокровищами: эссенцией, ци и духом. В свою очередь, эти три сокровища делятся на врожденные и приобретенные. Врожденные три сокровища движутся по костям и меридианам, а приобретенные — по меридианам кожи и плоти. Все эти сотни костей и тысячи меридианов по всему телу должны быть раскрыты именно Огнем Истинного Янь Трёх Начал, дабы обрести постижение Дао. Следовательно, чтобы открыть сотни костей и тысячи меридианов всего тела, прежде надлежит зажечь Две Лампы Долголетия. Эти Две Лампы Долголетия суть таковы: парные точки Юнцюань на стопах, точка Хуэй*юань, точка Минмэнь, точка Шаньчжун, точка Чжиян, точка Тяньму, точка Ючжэнь, точка Байхуэй и парные точки Лаогун на ладонях. Точки Гуаньюань, Хуэйинь и Минмэнь в совокупности образуют Котел Эссенции. Точки Чжиян и Шаньчжун в совокупности образуют Котел Ци. Точки Тяньму, Ючжэнь и Байхуэй в совокупности образуют Котел Духа.

Существовало множество описаний и толкований Две Лампы Долголетия, но из всего этого массива информации Дадли в прошлой жизни запомнил лишь этот фрагмент, казавшийся ему полезным. Опираясь исключительно на собственное понимание, он и начал свою практику.

Кто знает, было ли это следствием практики Две Лампы Долголетия, но Дадли переродился во вселенной Гарри Поттера. Это заставило его еще сильнее уверовать в принципы работы Две Лампы Долголетия и с большим усердием продолжить практику. Во-первых, будучи младенцем, он, помимо обучения разговорной речи у миссис Дурсль, был совершенно свободен; а во-вторых, Дадли отчетливо помнил, что в мире Гарри Поттера он сам всегда выступал в роли обычного магла, и ему безумно хотелось с помощью практики Две Лампы Долголетия обрести способности настоящего волшебника.

Хотя Дадли пришел в себя меньше месяца назад, за эти полмесяца усердных занятий он чувствовал, что практически восстановил, а то и превзошел свой уровень культивации из прошлой жизни. Стоило нынешнему Дадли закрыть глаза, как он отчетливо ощущал четыре пламени, пылающих внутри его тела и источающих свет и тепло. Это были те самые четыре лампы в парных точках Лаогун на ладонях и парных точках Юнцюань на стопах, которые он с таким трудом зажег за последние полмесяца.

Сейчас Дадли было около года от роду, и его младенческое тело все еще находилось в стадии активного роста и развития. Он отчетливо чувствовал, как сила жизни пульсирует в каждой его клеточке. Благодаря постоянным, осознанным или случайным взмахам крошечных кулачков, Дадли с легкостью зажег точки Лаогун на ладонях. Точки Лаогун на ладонях, пожалуй, проще всего активировать в человеческом теле: трудолюбивые человеческие руки — это именно то место, где ци, кровь и физическая сила циркулируют и собираются с наибольшей легкостью. Даже в прошлой жизни Дадли без труда справился с точками Лаогун. Ему требовалось лишь мысленно сосредоточиться на точках Лаогун на ладонях, и его сознание начинало гореть вместе с потоком ци и крови в этих точках, тем самым зажигая Лампы Долголетия в точках Лаогун.

Зажегши Лампы Долголетия в точках Лаогун на ладонях, Дадли в процессе каждого кувыркания, ползания по кроватке и бесконечного дрыгания ножками постепенно зажег и Лампы Долголетия в точках Юнцюань на стопах.

Хотя зажженные в парных точках Лаогун и парных точках Юнцюань четыре Лампы Долголетия ни капли не выделяли его внешне и не придавали таинственности, крошечные ручки и ножки Дадли теперь постоянно излучали приятное тепло, что доставляло мальчику огромную радость.

Вот только новостные репортажи в телевизоре о то и дело происходивших по всей Англии странных событиях неизменно напоминали Дадли о том, что мальчик, который выжил, главный герой этого мира, его маленький кузен по имени Гарри Поттер вот-вот появится в их доме. Та желтая сова, которую Дадли видел сегодня за окном, и её непрерывно хлопающие крылья напоминали стремительный поток реки судьбы, неумолимо приближающий сына пророчества к его порогу. Оставалось лишь гадать, сможет ли он, скромный попаденец, взметнуть красивую рябь на глади этой реки судьбы.