— Кроме того, у меня есть ещё одно маленькое условие... — Цинь Вань застенчиво взглянула на него.
— Какое условие?
— Я... я хочу сегодня ночью прийти в спальню императора.
Услышав это, Цзян Бэйюй моментально залился краской — уши у него покраснели.
— Ты... Как это вообще выглядит? — последние четыре слова прозвучали очень тихо и даже с некоторой нежностью. Он изо всех сил старался изобразить строгость, но невольно приподнявшиеся уголки губ его предали.
— Приходи, раз хочешь.
Сказав это, он быстро развернулся и ушёл.
Цинь Вань осталась стоять с совершенно ошарашенным видом.
Неужели он что-то не так понял?
Она всего лишь хотела не красться тайком, а совершенно открыто прийти в его спальню и подключиться к вайфаю в гостиной собственного дома!
В прошлый раз она только-только подключилась и ещё не успела толком разобраться, как он вызвал её мыть ему ноги. Потом всё пошло наперекосяк, и она прямиком отправилась на одиннадцатидневную экскурсию в чёрную комнату.
Ладно, неважно. Всё равно этот собачий император вынужденно исполнял обязанности, переворачивая таблички наложниц. Пока она сама не станет проявлять инициативу, ничего точно не случится.
Разработка противоядия не терпела отлагательств. После обеда она взяла с собой Сяо Чжиму, Сяо Хуашэна и Сяо Гуйюаня, прихватила свободную повозку и отправилась за лекарственными материалами за пределы дворца.
Цзян Бэйюй недоумённо спросил:
— Каких лекарственных материалов нет в императорской аптеке, что за ними нужно ехать за ворота?
Сегодня у него как раз было свободное время, поэтому он отправился вместе с ней.
Ему хотелось своими глазами увидеть, что это за редкие сокровища природы, которых не нашлось в императорской аптеке.
Все они покинули дворец инкогнито.
После стольких просмотренных сериалов и прочитанных романов Цинь Вань давно знала весь сценарий тайного выхода из дворца. Она ловко переоделась в мужскую одежду и попросила дворцовых служанок уложить ей волосы по-мужски.
Когда перед глазами Цзян Бэйюя предстал молодой господин в развевающемся белом одеянии, тот невольно замер.
Юноша выглядел одновременно мужественно и элегантно, от него так и веяло героической статью. Это была совершенно иная манера держаться, не имевшая ничего общего с прежним обликом Цинь Вань.
Сложив веер, Цинь Вань поклонилась ему:
— Господин.
На нём был простой халат тёмно-синего цвета. Рядом они выглядели словно Чёрный и Белый Стражи, посланцы загробного мира. Сяо Чжима нарядилась в розовую одежду служанки, а Сяо Гуйюань и Сяо Хуашэн — в светло-голубые наряды слуг.
Он слегка кашлянул:
— Можешь подняться.
Она стукнула его веером по руке:
— Неправильно!
— Теперь мы с тобой равны по положению, так что ответь мне поклоном. — Цинь Вань ещё раз показала ему, как нужно кланяться: — Господин.
— Раз уж император отправляется с нами, постарайся не выдать себя!
На лице Цзян Бэйюя отразилось смущение, а Сяо Чжима, Сяо Хуашэн и Сяо Гуйюань и вовсе оцепенели от ужаса.
К счастью, он всё-таки неуклюже скопировал её движение и ответил поклоном:
— Господин.
Цинь Вань рассмеялась, и её глаза превратились в две изогнутые луны.
Через неприметные дворцовые ворота они вышли наружу, сели в обычную конную повозку и направились к городскому рынку.
Цзян Бэйюй с рождения был самым почтенным наследным принцем. С самого детства и до сих пор он жил во дворце, а за его пределы выбирался считаное число раз.
Ещё будучи наследным принцем, он однажды переоделся и тайком сбежал из дворца, чтобы узнать, чем живёт простой народ. Отец обнаружил его, и по возвращении Цзян Бэйюю пришлось всю ночь стоять на коленях в родовом храме.
Отец вовсе не возражал против его заботы о народе. Просто статус Цзян Бэйюя был слишком высок, и император боялся, что за пределами дворца с ним случится беда.
Для редко покидавшего дворец Цзян Бэйюя всё снаружи казалось свежим и необычным. Он не произносил ни слова, но всю дорогу приподнимал веером занавеску, украдкой выглядывая через образовавшуюся щёлку.
Цинь Вань тоже впервые оказалась за пределами дворца в этом мире. Она бесцеремонно высунула голову наружу, подставляя лицо солнечным лучам и вдыхая свежий воздух.
Повозка остановилась у рынка. Цзян Бэйюй удивлённо спросил:
— Разве ты не за лекарственными материалами приехала? Почему мы оказались на рынке?
— Главный лекарственный материал как раз здесь.
Цинь Вань первой спустилась с повозки, осмотрела вывески у входа на рынок и нашла ряд с фруктами.
Подойдя к одному из прилавков, она с улыбкой спросила:
— Хозяин, апельсины есть?
— Есть, есть! — поспешно ответил торговец.
— Мне нужны те, которые не удалось продать и которые заплесневели. Продавайте всё мне.
Торговец посмотрел на неё как на сумасшедшую и принялся прогонять:
— Иди-иди! Я гнилые апельсины не продаю.
Цинь Вань сняла с пояса Цзян Бэйюя кошель и взвесила его на ладони:
— У меня есть деньги, я правда куплю! Отдайте мне все заплесневелые, а цену можно снизить наполовину.
Увидев, что эти двое одеты недурно и вряд ли пришли над ним посмеяться, хозяин повёл их на склад в уголке рынка.
Как раз наступил сезон массовой продажи цитрусовых, но немало фруктов не успевали распродать. В такую погоду на складе наверняка хватало заплесневелых апельсинов.
Цзян Бэйюй следовал за Цинь Вань, всё больше недоумевая.
Разве она не говорила, что покупает лекарственные материалы? Почему тогда набирает целую кучу гнилых апельсинов?
— Вот те, что заплесневели. Я как раз собирался сегодня вечером их выбросить.
Хозяин привёл их в угол склада. Там громоздилось больше десяти ящиков гнилых апельсинов.
Цинь Вань достала один, покрытый зелёной плесенью с ног до головы, и удовлетворённо взвесила его в руке.
Пенициллин, то есть пенициллин, — это антибиотик, а значит, спасение при сепсисе.
— Я забираю всё. Переносите.
Цинь Вань принялась командовать тремя мужчинами, находившимися на месте, и велела перенести заплесневелые апельсины из угла на повозку.
Сяо Чжима тоже взялась за работу. Цинь Вань помогала ей, и вдвоём они таскали по одному ящику.
Поначалу Цзян Бэйюй не двигался с места. Хозяин подтолкнул его:
— Эй, парень, помогай! Ты же такой здоровый.
Увидев, что сам торговец тоже носит ящики, Цзян Бэйюй почувствовал неловкость и был вынужден присоединиться.
Сяо Хуашэн и Сяо Гуйюань перепугались до смерти и поспешно крикнули:
— Импе...
Но Цинь Вань одним взглядом заставила их замолчать.
Она с улыбкой объяснила:
— Господин Хуан с детства жил в роскоши и редко занимался подобной работой. Но раз уж мы вышли наружу, нужно как следует его потренировать. Силу тоже полезно развивать.
В итоге все десять с лишним ящиков гнилых апельсинов оказались в повозке.
Цинь Вань для порядка дала хозяину десять лянов серебра — примерно двадцать процентов от первоначальной цены. Торговец остался очень доволен и долго смотрел им вслед.
Лишь вернувшись в повозку, Цзян Бэйюй спросил:
— Зачем ты купила столько гнилых апельсинов? Неужели это и есть те лекарственные материалы, о которых ты говорила?
— Ага!
На лице Цзян Бэйюя отразилось полное замешательство.
— Каков принцип действия?
— Процесс довольно сложный. Объясню — всё равно не поймёшь.
Вернувшись во дворец, они перевезли гнилые апельсины в пустующую комнату дворца Жунхуа.
Цинь Вань сказала ему:
— Теперь мне понадобится несколько дней, чтобы приготовить противоядие. В это время никто не должен меня беспокоить.
— А сегодня ночью?
— Сегодня ночью я приду.
Он поджал губы:
— Мне ещё нужно разобрать доклады. Я ухожу.
С этими словами он развернулся и вышел.
Вернувшись в спальню, Цинь Вань первым делом приняла холодный душ.
Только что она совершила целый забег снаружи, потом ещё таскала вещи и успела взмокнуть.
Она как раз закончила мыться, уселась и приготовилась попить чаю с охлаждённой дыней, когда пришло известие.
Император снова выбрал её табличку!
Цинь Вань задумалась: не слишком ли большую шумиху он поднял? Она всего лишь хотела прийти в его спальню по одному делу — почему же он сразу выбрал её для ночной службы? Или он опять что-то неправильно понял?
Ладно, неважно. В нынешней ситуации инициатива всё равно была у неё в руках. Пусть делает что хочет.
На закате она, как обычно, вывела Сюнба на пробежку в императорский сад.
Придворные наложницы и слуги, которым довелось её увидеть, застывали с совершенно ошарашенными лицами.
Они думали: разве наложница Лэн сегодня не должна отправиться к императору? Почему она в такой час выгуливает собаку в императорском саду? Неужели возможностей послужить императору стало слишком много и она уже перестала ими дорожить?
Присланные во дворец Жунхуа мамки, чтобы искупать и причесать её, тоже едва не сошли с ума от беспокойства. Они пришли, а госпожи нет. Одна служанка передала, что госпожа занята своими ногами и придёт сама.
Вообще-то это было нарушением правил. Когда об этом доложили императору, он лишь сказал:
— Пусть делает как хочет. Не нужно посылать евнуха за ней. Захочет — придёт, когда захочет.
Однако сегодня Цзян Бэйюй просидел в купальной бадье несколько дольше обычного.
Он не любил, когда кто-то помогал ему мыться, поэтому сам взял мочалку из люффы, тщательно вытер тело и нанёс на кожу эфирное масло, приготовленное из агарового дерева и кедра.
Наступила ночь.
На нём была шёлковая ночная рубашка осеннего цвета. Наполовину распустив чёрные волосы, он полулежал за занавесками.
Завязки ночной рубашки были затянуты небрежно, и сквозь распахнувшийся ворот едва виднелись крепкие, упругие мышцы цвета пшеницы. Сам же он выглядел необычайно спокойным, держа в руках свиток.
В ароматическом шаре у изголовья курился аромат «Гусиная груша в занавесках», и вместе с тонкими струйками дыма по комнате разливался лёгкий запах.
— Который час? — немного посидев, спросил он.
Служивший ему евнух ответил:
— Ваше Величество, два кэ четверти собачьего часа.
Он слегка нахмурился и перевернул страницу.
И только в час свиньи вдруг раздался звук открываемой двери. Несколько слуг произнесли:
— Госпожа.
Цинь Вань неторопливо вошла.
Слуги прекрасно понимали, когда нужно исчезнуть. Едва она вошла, они удалились и закрыли за собой дверь.
А Цинь Вань, оказывается, принесла с собой маленькую складную табуретку. Она поставила её прямо у изголовья его кровати и села.
Цзян Бэйюй совершенно остолбенел:
— Зачем ты это сделала?
Цинь Вань достала телефон и небрежно ответила:
— Ваше Величество, вы спите, а я ненадолго воспользуюсь вашим местом. Скоро уйду и не стану вам мешать.
Цзян Бэйюй: «???»
— Ты пришла не для ночной службы?
— Нет. Я всего лишь сказала, что сегодня ночью приду в спальню императора. Когда это я говорила, что хочу провести с вами ночь?
Она разблокировала телефон и обнаружила, что тот автоматически подключился к вайфаю. Вообще-то ей тоже не хотелось сидеть у него в изголовье, но сигнал здесь был самым сильным.
Цзян Бэйюй пребывал в полном недоумении и чувствовал себя так, словно его дразнили. Но стоило ему взглянуть на женщину, как он увидел: та уже держала в руках чёрную коробочку и, полностью сосредоточившись, увлечённо возилась с ней.
Сейчас должно было быть без малого два кэ часа свиньи. Цинь Вань открыла мессенджер и обнаружила, что отправленное ранее сообщение уже неизвестно когда ушло.
Но прошло двенадцать дней, а ответа от подруги всё ещё не было.
Она открыла приложение с короткими видео. Сеть работала плавно, и ролики можно было листать один за другим. Затем Цинь Вань открыла поисковик и обнаружила, что поиск тоже работает нормально.
Чтобы в будущем не забыть какие-нибудь детали, она ещё раз нашла способ извлечения пенициллина, сделала снимки экрана и сохранила их в альбоме. Потом вернулась на главный экран и уставилась на отображавшееся там время.
— Динь! Небо сухо, воздух сух — осторожнее с огнём!
Снаружи послышался звук ночного сторожа, отбивавшего время. На этот раз Цинь Вань ещё яснее увидела, как цифры на экране телефона дрогнули и перелистнулись: все эти дни время застывало на 21:31, а теперь сменилось на 21:32!
Теперь она окончательно убедилась: хотя два мира и делили одно пространство, время в них пересчитывалось по-разному. Двенадцать дней в этом мире соответствовали одной минуте в её современном мире!
Значит, здесь она провела уже двадцать четыре дня, а в гостиной её дома на самом деле прошло всего две минуты!
В этот момент телефон издал короткое «динь-динь», и во всплывающем окне появилось сообщение:
Ма Шушу: «???»
Ма Шушу: «Цинь Вань, с тобой всё было нормально — и вдруг ты опять решила свихнуться?»
Цинь Вань подумала: Ма Шушу всегда отвечала мгновенно, значит, наверняка увидела сообщение сразу после того, как оно пришло.
Она быстро набрала ответ:
«Неважно, поверишь ты или нет. Я попала в другой мир!»
«Я переместилась в картину в своей гостиной! Этот мир делит одно пространство с моей гостиной, а двенадцать дней здесь равны одной минуте в реальном мире».
«Я не знаю, как вернуться. Помоги придумать способ! Немедленно отправляйся в мою гостиную и спасай меня!!»!

Комментарии

Загрузка...