Наконец они добрались до места назначения, и перед ними выросла величественная и торжественная обитель.
Этот храм назывался храм Цзинъань. У главных ворот возвышались две монументальные каменные львицы, а крыши обители уходили высоко в небо, делаясь на фоне ночного мрака еще более грандиозными.
— Сяо Сюэ, посиди здесь немного, подожди меня, — с заболивым напутствием произнес Чжан Цзянь, бережно усаживая Мэй Русюэ на ступени у входа. Он поднялся по лестнице к храмовым воротам и протянул руку, чтобы постучать в тяжелые створки.
Вскоре дверь приоткрыл молодой послушник.
— Намо Амитабха, что привело вас сюда, благородный странник? — почтительно поинтересовался он.
— Мы просто проезжали мимо этих мест, нельзя ли нам попросить ночлег? — вежливо попросил Чжан Цзянь.
— Странник, вы один? — с любопытством спросил послушник.
— Есть еще одна спутница, она внизу. Она подвернула ногу, и я как раз собирался поднять ее сюда на спине, — ответил Чжан Цзянь, после чего поспешно сбежал по ступеням и взвалил Мэй Русюэ на спину, направляясь к воротам.
Заметив следы от ран на их телах, послушник озадаченно спросил:
— Что у вас произошло? Похоже, вы оба ранены.
— Честно говоря, только что мы подверглись нападению бандитов и чуть не расстались с жизнями, оба пострадали, — чистосердечно признался Чжан Цзянь.
— Намо Амитабха! Странники, вам не о чем беспокоиться. Это место — чистая земля, вы сможете спокойно отдохнуть здесь, а когда раны заживут, продолжите путь, — искренне произнес послушник.
С этими словами он провел их внутрь главного зала обители.
— Странники, отдохните здесь немного, — оставив чай и сухой пай, послушник вышел, чтобы заняться остальными делами.
Травма ноги Мэй Русюэ привлекла внимание молодого монаха, и он тщательно ее осмотрел.
— Лодыжка этой молодой госпожи уже опухла, необходимо срочно оказать помощь. Мой наставник, Мастер Цзинсинь, искусен в лечении переломов, скоро он подойдет, чтобы заняться вами, — сказал он.
Услышав это, Чжан Цзянь торопливо поднялся и отвесил поклон:
— Большое спасибо, маленький наставник.
Глаза Мэй Русюэ увлажнились, она с благодарностью и трогательным теплом в сердце посмотрела на монаха...
Немного обождав, юный монах вернулся и сказал:
— Странники, я уже доложил о вашей ситуации Мастеру Цзинсиню, он ждет вас в боковом зале.
Услышав это, Чжан Цзянь поспешно встал, выражая признательность, помог подняться Мэй Русюэ и вслед за монахом направился в боковой зал.
Мастер Цзинсинь уже давно ожидал их внутри. Лицо его было безмятежным, словно гладь чистейшего источника.
Переступив порог бокового зала, Чжан Цзянь ощутил атмосферу умиротворения: внутри было чисто и аккуратно, словно в обители бессмертных.
Мягко поддержав Мэй Русюэ, Чжан Цзянь усадил ее на табурет, а затем почтительно поклонился Мастеру Цзинсиню и смиренно произмолвил:
— Мастер Цзинсинь, прошу прощения за беспокойство.
Мастер Цзинсинь с улыбкой взмахнул рукой, давая понять, что излишние церемонии ни к чему, а затем жестом попросил юного монаха принести теплой воды.
Тем временем Мастер Цзинсинь приступил к лечению раны Мэй Русюэ. Он осторожно стянул с нее обувь и носок: белая аккуратная ступня распухла, словно поднявшееся дрожжевое тесто.
Мэй Русюэ сидела на месте, стыдливо опустив лицо, в ее глазах блестели застенчивые слезы.
Чжан Цзянь наклонился, чтобы омыть ее стопу чистой водой, позволив Мастеру Цзинсиню продолжить осмотр. Надавив пальцами на тыльную сторону ее стопы, Мастер Цзинсинь произнес:
— Юная госпожа, это острое растяжение со смещением. Требуется неотложное вправление и разгон застоявшейся крови.
Мастер Цзинсинь знаком велел Чжан Цзяню поддержать Мэй Русюэ, после чего с силой потянул и толкнул ее сустав обеими руками. Мэй Русюэ внезапно вскрикнула: «Ай!», а ее лодыжка вновь обрела подвижность.
Затем Мастер Цзинсинь взял серебряные иглы, зажег масляную лампу и, раскалив иглы на огне, начал ставить их в ноги Мэй Русюэ, легко вращая пальцами. Очень скоро проявился целебный эффект.
Закончив все манипуляции, Мастер Цзинсинь перевел дыхание и сказал Чжан Цзяню:
— Пройдись с ней немного, проверь, как помогло.
Чжан Цзянь бережно поддержал Мэй Русюэ, и та осторожно сделала несколько шагов по комнате. Счастливая Мэй Русюэ радостно улыбнулась:
— Ой, всё прошло, я чувствую себя прекрасно!
— И все же пока тебе стоит поберечься, — с заботой напомнил Чжан Цзянь, после чего добавил: — Нам нужно поблагодарить Мастера Цзинсиня, это его искусство исцеления дало такой невероятный эффект.
— Да, мы должны выразить благодарность Мастеру, — переполненная признательностью, подтвердила Мэй Русюэ.
Мастер Цзинсинь рассмеялся:
— Не стоит лишних церемоний. Рана теперь залечена, но потребуется легкая разминка, а через три дня все вернется в норму.
Чжан Цзянь тоже подошел ближе и глубоко поклонился в знак благодарности:
— Нам так неловко, что мы потревожили вас в столь поздний час.
Мастер Цзинсинь посмотрел на него и кивнул:
— Юная госпожа, у вас неважный вид, вы сильно испугались, вам нужно успокоить дух и отдохнуть. — Затем он обратился к Чжан Цзяню: — Протяни руку, дай мне проверить твой пульс.
Чжан Цзянь слегка улыбнулся и с некоторой застенчивостью произнес:
— Учитель, со мной вроде бы все в порядке, просто из-за недавней встречи с бандитами в груди немного тяжело.
Мастер Цзинсинь слегка прижал пальцы к его запястью и закрыл глаза, а через мгновение открыл их:
— Странник, ты приложил слишком много усилий, твоя спина приняла на себя тяжелый удар, и в груди скопилась застоявшаяся кровь. Судя по твоему лицу, у тебя действительно есть скрытые травмы.
Мастер Цзинсинь велел ему расстегнуть верхнюю одежду и поднес лампу: на спине юноши и впрямь красовался синяк размером с пиалу, а грудь сильно опухла.
Мэй Русюэ так занервничала, что у нее задрожали руки, едва ли не со слезами в голосе она вымолвила:
— А ты еще говорил, что всё в порядке, а сам вот как пострадал! — После чего поспешно обратилась к Мастеру Цзинсиню: — Учитель, умоляю, придумайте что-нибудь, вылечите его!
Мастер Цзинсинь посмотрел на них двоих и улыбнулся:
— Не беспокойтесь, вы люди благословенные, раз уж прибыли ко мне этой ночью, я, разумеется, сделаю все возможное для исцеления.
С этими словами он попросил Мэй Русюэ приготовить таз с теплой водой, принес полотенце и нежно отер спину Чжан Цзяня. Затем он расставил серебряные иглы на его спине и шее, применяя тонкое мастерство своей техники.
Чжан Цзянь почувствовал в спине ломоту, кислоту и онемение. Он закрыл глаза, словно погрузившись в иллюзорный мир. Тело сделалось легким, точно он прогуливался по утренней лугу, а на душе воцарился покой.
Во время сеанса время будто растворилось. Он ощущал, как по телу течет теплое целительное течение, а вокруг всё стало тихим и безмятежным.
Спустя какое-то время он вдруг услышал, как Мэй Русюэ тихонько зовет его по имени. Медленно открыв глаза, он увидел, что и Мастер, и Мэй Русюэ смотрят на него.
Слегка смущенно улыбнувшись, он спросил:
— Учитель, неужели я заснул? Наверное, я потерял лицо.
Мастер Цзинсинь с улыбкой кивнул и мягко ответил:
— Юноша, ты действительно уснул, но это было в высшей степени целебное состояние. Застой крови в твоем теле рассеялся на семь десятых, а оставшиеся три сойдут сами в течение семи дней. Через полмесяца сможешь полностью восстановиться. А теперь вставай, почувствуй свое тело.

Комментарии

Загрузка...