Тёплый солнечный свет пробивался сквозь щель в занавесках в комнату, и Чжоу Ян медленно открыл глаза.
Странные события прошлой ночи вспомнились ему словно сон.
В плечах ощущалось легкое тепло, и он заметил, что левое плечо двигается совершенно свободно. Посмотрев на сверток с лекарством, он понял, что тот неустанно напоминает ему о том, что всё случившееся прошлой ночью было явью.
Чжоу Ян поспешил к туалетному столику, чтобы взглянуть на свои глаза, но на этот раз они выглядели совершенно обычно.
Его слегка вьющиеся льняные волосы, ясные и яркие глаза, в чьем взгляде сквозила легкая холодность под прямым носом — Чжоу Ян улыбнулся, и на его пухлых щеках проступили две неглубокие ямочки.
— О нет, уже половина девятого, а в девять мне на работу! — Чжоу Ян торопливо начал одеваться.
Согласно плану Чжоу Яна, каждое воскресенье он подрабатывал кассиром в супермаркете.
«Для добавления весомости резюме!» — утешал себя Чжоу Ян.
Впрочем, главной причиной было желание заработать побольше денег на жизнь. За одно воскресенье Чжоу Ян получал по меньшей мере две крупные купюры! А за месяц набегало целых восемь!
Закончив утренние умывания, Чжоу Ян под прицелом взглядов занимавшихся утренней зарядкой пожилых женщин вскочил на велосипед и помчался прочь.
— О-о, Сяо-Ян, что это ты сегодня так поздно? Наверное, вчера засиделся допоздна! — раздался солидный, густой голос.
Это был его отличный начальник: грубоватый на вид, крепкий мужик, но с очень добрым сердцем.
Чжоу Ян как раз успел к самому концу отметки о приходе.
— Да уж, начальник, вчера и правда пошумели, прямо хоть призраков встречай! — с улыбкой пошутил Чжоу Ян.
— Сяо-Чжоу, сегодня опять отличный выходной, народу много, так что придется покрутиться. Устанет — отдохни немного.
— Что вы, начальник, жизнь такая какая есть, ничего страшного.
С этими словами Чжоу Ян надел рабочую куртку.
Форма была вовсе не мала и как раз отлично сидела на его ладной, ростом метр восемьдесят, фигуре, хотя и не слишком гармонировала с его юным, сияющим лицом.
Так Чжоу Ян провел заполненный хлопотами, но насыщенный день. На черном экране телефона так и не появилось того странного сообщения.
Когда он наконец освободился, было уже около шести часов вечера. Чжоу Ян уже подумал, что та безумная история больше не повторится, как вдруг последний луч закатного солнца мелькнул прямо у него перед глазами, и его левое поле зрения заволокло головокружением. В тот же миг улица показалась невероятно резкой и отчетливой.
В этот момент телефон визгливо завибрировал. Сердце Чжоу Яна ёкнуло, он торопливо остановил велосипед и вытащил смартфон. Потухший экран заалел кровавым светом, являя те самые слова, которые можно было разглядеть лишь левым глазом с красным зрачком.
Чжоу Ян включил экран — на часах было уже 19:00.
«Неужели эта штука видна левым глазом только на закате? И вчерашний отсчет означал именно наступление ночи?»
Тем временем на экране появилось новое задание:
Ночное задание: прибыть в полночь на Улицу Нонхуай, дом 204, отыскать окровавленный ящик и вернуть его старику.
Если задание не будет выполнено, вы не получите возможности задать старику вопрос; если вы не явитесь, то лишитесь своего левого глаза.
Фонари осветили улицу.
«Человек, стоящий за этим телефоном, судя по всему, не желает мне зла, отыскать ящик не должно быть трудно».
«Но почему выбрали именно меня?»
Чжоу Ян позвонил своему однокурснику Хань Вэйцяну. Вызов прошел, и трубку сняли:
— Сяо-Цян, ты поел? Есть сейчас время?
— Я как раз в столовой ем. Ты только с работы, да? Выкладывай, что за хорошие новости?
— Думал, ты еще не ел, хотел составить компанию.
На самом деле у Чжоу Яна были другие соображения: он хотел, чтобы лучший друг проверил, видит ли кто-нибудь еще содержимое на экране его телефона.
— Да ну! Для меня еда — это святое, пропустишь обед — желудок сведет. Я уже ем, до завтра! — затараторил Хань Вэйцян.
— Я-то думал позвать тебя сегодня поесть шашлычков, а ты уже поужинал, эх!
— До завтра!
— Чжоу Ян! Да я же шучу, не ел я еще толком, — зашумел Хань Вэйцян.
— В другой раз, я с тебя еще потребую эти шашлычки, — бросил Чжоу Ян и, не давая Хань Вэйцяну вставить ни слова, повесил трубку.
— Сегодня поздновато, так что готовить не буду! — Чжоу Ян покатил велосипед в сторону придорожной забегаловки.
— Хозяин! Заверните мне порцию риса с отварной курицей!
Рассчитавшись через телефон, Чжоу Ян не стал показывать владельцу подтверждение платежа, а просто погасил экран и протянул телефон мужчине.
— Парень, тут же темень хоть глаз выколи, чего ты мне показываешь?
— Извините, хозяин, ошибся.
Чжоу Ян снова зажег экран и показал мужчине.
— Похоже, содержимое этого черного экрана вижу только я!
Дома он принял ванну и стал ждать глубокой ночи.
— Пожалуй, поеду на машине, на велосипеде небезопасно, слишком много переменных.
Чжоу Ян лежал на кровати, и если бы посторонний посмотрел на него со стороны, то решил бы, что у парня крыша едет — тот уставился на потухший экран и водит по нему пальцами.
Чжоу Ян нажал на иконку с аватаром старого доктора — нет, пожалуй, стоило назвать его аватаром старого доктора-призрака. Выскочила строчка:
Помоги старику, и ты получишь помощь в ответ.
— И правда, всё имеет свою цену. Похоже, сегодня мне в любом случае придется туда поехать.
Было уже одиннадцать часов ночи, старая улица стояла совершенно пустая, светили лишь редкие тусклые фонари.
Чжоу Ян поехал к Улице Нонхуай на машине. Издалека он объехал главные магистрали, свернул в переулки и оставил автомобиль далеко от нужного места.
Фонари у Улицы Нонхуай горели тускло, редкие неоновые вывески перед магазинами выделялись особенно резко. Все двери были наглухо закрыты, словно стремясь отгородиться от того, что таилось снаружи. То и дело налетали порывы зловещего ветра.
На тумбе для объявлений на углу улицы пестрели самые разные листовки и объявления об аренде.
Среди них особенно свежо и броско выглядело извещение о вознаграждении с белым фоном и красной печатью.
Чжоу Ян осмотрелся за ограничительной лентой, достал приготовленные для велосипеда водонепроницаемые бахилы с перчатками, надел их и проскользнул к задней части дома.
— На оконной раме видны следы взлома. Неужели кто-то добрался сюда раньше меня?
Чжоу Ян смутно почувствовал, что дело обстоит куда сложнее, чем он предполагал. Прямо перед разбитым стеклом он неожиданно обнаружил еще один отблескивающий красноватым светом глаз, который смотрел прямо на него:
— Неужели это такой же красный глаз, как у меня? Меня выбрали, поэтому я и вижу этот скрытый экран?
— Если какой-нибудь ночной прохожий заметит, что на него таращится пара красных глаз, он точно перепугается до смерти, а мне это может принести лишние проблемы.
Пока он размышлял об этом, изнутри дома донесся глухой стук от падения чего-то тяжелого.
— И впрямь кто-то пришел раньше меня! Наверняка это связано со смертью старика!
Чжоу Ян осторожно отворил окно и забрался внутрь.
Звук доносился со второго этажа, и оттуда отчетливо доносился зловещий, сердитый шепот молодого голоса:
— Тише ты, жить надоело?
— Неужели... это вернулся тот убийца?
В темноте дома красные глаза Чжоу Яна видели всё предельно четко. Он бесшумно поднялся на второй этаж.
В приоткрытую дверь комнаты были видны двое: мужчина в бейсболке и серой куртке с синими джинсами и какой-то юноша, которые что-то лихорадочно выискивали. Со спины тот парень даже немного напоминал самого Чжоу Яна.
А из коридора за ними наблюдала пара красных глаз.
— Это тот самый беглец! Неужели они тоже ищут тот окровавленный медицинский ящик?
В этом ящике наверняка скрыта какая-то страшная тайна. Нельзя позволить им добиться своего.
В этот момент у Чжоу Яна созрел план, как убить двух зайцев одним ударом, и на его лице против воли промелькнула зловещая улыбка.
Чжоу Ян спустился вниз, выбрался наружу и набрал номер телефона с листовки о вознаграждении.
— Алло! Здравствуйте, это Участок полиции Западного города, чем мы можем вам помочь...
Вскоре с ревом примчались три полицейские машины, из которых стремительно высыпало около десятка стражей порядка в форме. Они быстро окружили клинику спереди и сзади.
— Кто звонил в полицию?! — раздался громкий голос мужчины среднего возраста, который руководил действиями группы.
— Этот человек, должно быть, старший в отряде, — с легким волнением подумал Чжоу Ян, выходя из переулка.
— Офицер, это я! Я проезжал мимо на машине и заметил, как двое подозрительных типов прошли к задней части клиники. Я вышел, чтобы проверить, и обнаружил, что они залезли в дом через окно, — Чжоу Ян постарался изобразить испуг.
— Это ты, парень? Что ты делаешь здесь так поздно? — спросил полицеский.
— Я... я возвращался домой после ужина с друзьями.
Чжоу Ян не стал рассказывать о своей истинной цели визита и о том, как именно он сюда добрался — он решил, что чем меньше деталей известно окружающим, тем лучше.
В этот момент телефон в кармане Чжоу Яна снова завибрировал. На часах пробила полночь.
Полицейские один за другим вытащили пистолеты, переходя в состояние боевой готовности.
— Первая и вторая группы за мной, остальные — держать периметр снаружи! — едва капитан отдал приказ, как на втором этаже показались две фигуры: молодой парень и пригнувшийся мужчина в бейсболке. В этот момент те, кто был внизу, и те, кто наверху, встретились взглядами.
— Преступники наверху, слушать сюда: вы окружены! Бросьте оружие и сдавайтесь по-хорошему!
Всех без исключения потрясло то, что из темноты на них смотрели две пары сиявших кроваво-красным светом глаз. От этого зрелища у каждого по спине побежали мурашки.
По сравнению с глазами Чжоу Яна, их взгляды были куда более алыми и пугающими, напоминая голодных волков в ночной тьме.
Молодой парень и вовсе излучал такую убийственную ауру, что свирепо уставился прямо на Чжоу Яна. В мгновение ока обе пары глаз снова превратились в самые обычные, лишенные красного сияния зрачки.
От этого Чжоу Яна невольно пробил озноб:
— Оказывается, есть глаза еще страшнее моих, эти двое определенно не простые люди.
Полицейские внизу разглядели лишь две мелькнувшие тени, и когда они направили туда лучи фонариков,
эти фигуры отступили на пару шагов назад, резко ускорились и перепрыгнули на крышу соседнего здания.
Заметив это, командир отряда рявкнул:
— За ними!
Семь-восемь полицейских бросились в погоню, оставив на месте происшествия двоих мужчин и женщину-офицера охранять периметр.
К Чжоу Яну направилась девушка-полицейский с утонченной фигурой и чистым, миловидным лицом.
Раздался звонкий, но мягкий голос:
— Здравствуйте, я офицер полиции Цинь Сяоя. Чуть позже вы пройдете с нами в участок для составления протокола.
Глядя на эту симпатичную девушку чуть старше двадцати лет, которая была всего на два-три года младше его самого,
Чжоу Ян понемногу расслабился — она казалась куда более дружелюбной.
Девушка-полицейский бросила на Чжоу Яна долгий взгляд и отвернулась.
— Выстрел!
Отрезвляющий крик боли разорвал тишину ночной улицы.
Десять минут спустя неподалеку остановилась машина скорой помощи. Вскоре санитары вынесли на носилках мужчину с окровавленной ногой и в наручниках, который продолжал негромко стонать.
Капитан и несколько полицейских под конвоем посадили мужчину в бейсболке в машину скорой, и та уехала.
Было еще до половины первого.
Из рации послышался мужской голос, и женщина-полицейский ответила в нее:
— Есть, капитан!
— Отбой!
Все погрузились в служебные машины.
— Поехали с нами в участок, заодно подбросим тебя домой! — снова раздался звонкий и мягкий голос.
Чжоу Ян сел в полицейский автомобиль.
Офицер Цинь Сяоя спросила:
— Как же так, остался ведь еще один?
Мужчина-полицейский среднего возраста с окладистой бородой ответил:
— Этот тип двигался чертовски быстро. Как только прозвучал выстрел, он оторвался от подозреваемого почти на сотню метров. После первого же выстрела капитан отдал приказ прекратить огонь.
Бородатый полицейский добавил:
— Неизвестно, какая связь была между тем беглецом впереди и главным подозреваемым, лезть на рожон нельзя. А когда мы подоспели туда, след уже простыл.
— Скажите, мы сможем закончить побыстрее? Я бы хотел пораньше лечь спать, — поинтересовался Чжоу Ян.
На самом деле у него были совсем другие планы: раз полиция только что здесь побывала, а его сообщника повязали, ему следовало как можно скорее вернуться и продолжить поиски.
Когда полицейская машина проезжала под мостом, в салоне внезапно погрузилось во тьму, и сидевшая за рулем женщина-полицейская бросила взгляд в зеркало заднего вида.
В отражении мелькнул один-единственный глаз, излучавший слабый красноватый свет.

Комментарии

Загрузка...