Коп из LAPD — Глава 136 читать онлайн

Пока Артур приводил форму в порядок, коллеги один за другим подходили, чтобы выразить ему благодарность.

Тот самый темнокожий парень, запертый на заднем сиденье патрульной машины, теперь сидел с поникшей головой, не смея выдавить из себя ни звука.

Мел заботливо застегнула Артуру последнюю пуговицу на рубашке.

— Артур, как твоя рука после того удара битой? Всё в порядке?

Артур мельком взглянул на красный след на предплечье:

— Расслабься, кость цела. Просто ушиб.

Сейчас от его пугающей ауры не осталось и следа. Он снова превратился в того самого расслабленного копа, который вечно отпускает нелепые шутки.

— Так дело не пойдет, — строго отрезала Мел. — Даже если это просто ушиб мягких тканей, нельзя пускать всё на самотек.

— Любая серьезная травма начинается с мелких повреждений, которые накапливаются. А когда они дадут о себе знать — будет уже слишком поздно.

С этими словами она достала из багажника аптечку и щедро распылила на руку Артура медицинский спрей.

Глядя на Мел, которая сейчас вела себя как заботливая женушка, Артур не удержался и с улыбкой ущипнул её за щеку.

Коллеги уже разъехались, так что можно было не бояться чужих глаз.

Разобравшись с хаосом на Каролайн-стрит, напарники вернулись к патрулированию своего района.

До конца дня они успели выписать ещё пару штрафов, скрутить нескольких пьянчуг и упечь за решетку извращенца, устроившего голый забег в парковом фонтане.

Время пролетело незаметно, и смена подошла к концу.

Сдав патрульную машину и снаряжение, они собирались вместе поужинать.

Но стоило им выйти за ворота участка, как они столкнулись лицом к лицу с женщиной латиноамериканского происхождения в строгом деловом костюме и с портфелем в руках.

Напарники лишь скользнули по ней взглядом и прошли бы мимо — мало ли кто ходит в полицию.

Но женщина внезапно окликнула его по имени:

— Офицер Артур Морган, задержитесь на минуту.

Артур остановился и обернулся:

— Это вы мне?

Женщина кивнула:

— Прошу прощения, едва вас узнала. Вживую вы кажетесь куда крупнее, чем на фотографии.

— Фотографии? О чем вы?

Мел настороженно переводила взгляд с женщины на Артура.

Артур лишь пожал плечами, всем своим видом показывая, что видит её впервые в жизни.

Тогда женщина достала свое удостоверение:

— Что ж, давайте знакомиться. Я — Джессика Круз, специальный агент ФБР второго класса.

— Некоторое время назад я приходила в участок и искала вас. Я также беседовала с инспектором Андреа.

— Но вы тогда были в отпуске, поэтому я оставила свою визитку.

— Инспектор заверила меня, что передаст вам просьбу связаться со мной, но звонка я так и не дождалась.

— Когда вы вернулись с Гавайев, я планировала зайти лично.

— Но тут прогремело дело о массовом захоронении, и я узнала, что вас включили в спецгруппу.

— Чтобы не мешать расследованию, мне оставалось только ждать. И вот, я дождалась.

— Офицер Морган, неужели вы так и не получили мою визитку?

Выслушав эту тираду, Артур наконец всё вспомнил.

Так вот оно что. Федералы всё ещё копают дело о бойне в Южном округе, где он вырезал банду «Адских псов». А ту визитку он тогда просто вышвырнул в мусорное ведро.

Столько времени прошло, он думал, что ФБР уже забило на это дело. А эта сучка, оказывается, просто ждала своего часа.

Но вслух Артур лишь мастерски включил дурака:

— Понятия не имею ни о какой визитке. Последние недели весь участок стоял на ушах, творился полнейший хаос, вы же сами понимаете.

Джессика Круз понимающе кивнула:

— Допускаю. Что ж, забудем об этом. Перейду сразу к делу.

— Офицер Морган, нам нужно, чтобы вы оказали содействие в расследовании одного дела.

— Какого дела? — продолжил гнуть свою линию Артур.

— Убийство в Южном округе. Пожалуйста, проявите готовность к сотрудничеству.

Артур безразлично пожал плечами:

— Окей! Прямо сейчас?

Женщина взглянула на часы:

— Давайте завтра. Ваша смена уже окончена. Жду вас в нашем офисе завтра утром.

— Мое начальство свяжется с департаментом полиции, так что это не займет много вашего рабочего времени.

Как только Джессика Круз скрылась из виду, Мел встревоженно схватила Артура за руку:

— Артур, что этой федералке от тебя нужно?

— Какое ещё убийство в Южном округе? Ты как-то с этим связан?

После совместной казни Ноа Хантера, Мел стала тем единственным человеком, перед которым Артур мог быть абсолютно откровенен.

Поэтому он ничего не стал скрывать и выложил всё как есть.

Мел в шоке прикрыла рот рукой:

— Хочешь сказать, что в ту ночь киллеры приходили за мной, но ошиблись адресом и вломились к тебе?!

— Да. Именно так.

Мел побледнела:

— Тебе нужно быть предельно осторожным. Дьявол знает, какие улики накопало ФБР.

— Исключено, — усмехнулся Артур. — Максимум — косвенные зацепки. Никаких прямых доказательств у них нет и быть не может.

— Завтра ты патрулируешь одна. Будь начеку.

Наскоро поужинав с Мел, Артур сослался на то, что ему срочно нужно «прочистить трубы» в доме Андреа, и слинял.

На самом деле у него было назначено свидание с Верой.

Прокуроры Лос-Анджелеса были загружены работой ничуть не меньше копов. Но сегодня Вере не нужно было задерживаться в офисе, поэтому она сама пригласила его на ужин.

После второй системной эволюции тела Артур заметил, что его аппетит стал поистине чудовищным.

Впрочем, это даже играло ему на руку. Каждая встреча с новой женщиной означала очередной плотный ужин.

'Так я скоро превращусь в чемпиона по поеданию хот-догов,' — хмыкнул он про себя.

Прямо посреди свидания его телефон снова разразился звонками. И все они касались той федеральной стервы.

Сначала позвонила Андреа. Она попросила его вести себя смирно, сотрудничать со следствием и ни в коем случае не нарываться, чтобы не испортить их грядущее повышение.

Следом набрал Дэвид Саймон. Он сообщил, что ФБР пыталось официально затребовать личное дело Артура, ссылаясь на старые договоренности с Итаном Греем.

Но Итана Грея с позором выпнули из кресла, и детективный отдел сейчас находился в состоянии безвластия. Поэтому Дэвид Саймон послал федералов куда подальше.

Хотите получить доступ к делу?

Без проблем, несите запрос начальнику отдела! Если он подпишет — я всё выдам.

Как это «у вас нет начальника»?

Ну, вот так, извините, ничем не могу помочь!

Бюрократическая машина сломала саму себя, и ФБР уткнулось в глухую стену.

— Что случилось? У тебя телефон разрывается, — не выдержала Вера.

Артур вкратце обрисовал ей ситуацию.

Вера недовольно фыркнула:

— Этим федералам вечно нужно влезть не в свое дело и кошмарить своих же. Ты — Артур Морган, самая яркая восходящая звезда департамента!

— Вызывать тебя на допрос по какому-то убийству бандитов? Похоже, агентам ФБР совсем нечем заняться.

— Даже не представляю, где я успел перейти им дорогу, — с показной усталостью вздохнул Артур.

— Не бери в голову, — отмахнулась Вера. — Если они захотят создать тебе реальные проблемы, им в любом случае придется идти за ордерами через окружную прокуратуру.

— И вот тогда я устрою им такой ад, что они пожалеют, что на свет родились. Кучка бездельников.

На губах Артура заиграла самодовольная усмешка.

'Сукины дети, решили подкопаться под меня?'

Весь полицейский участок Олимпик, от патрульных до капитана, стоял за него горой. Ведь каждый цент в их чеках за сверхурочные был заработан благодаря его подвигам.

А в прокуратуре у него была Вера. Она блестяще проявила себя в деле Синдиката и сейчас находилась в шаге от повышения.

Сейчас она занимала пост Старшего помощника прокурора — костяк оперативной работы системы. Если сравнивать с полицией, это уровень маститого детектива.

Но после повышения она станет Исполнительным помощником прокурора. А это уже пропуск в высшую лигу.

Она получит собственный кабинет, избавится от мелкой бытовухи и получит право голоса при формировании политики всей правоохранительной системы округа Олимпик.

Да, скорее всего, она будет сидеть на самом краю стола и просто поднимать руку во время голосований.

Но ради того, чтобы просто получить право поднять эту руку, люди готовы были глотки друг другу рвать!

Для своих тридцати лет Вера обошла сверстников на световые годы.

Так что, если ФБР не выложит на стол неопровержимые улики... одного слова Веры хватит, чтобы они вылетели из прокуратуры пинком под зад.

Комментарии