Спустя два дня зал заседаний Федерального суда Лос-Анджелеса был забит до отказа.
Спустя два дня зал заседаний Федерального суда Лос-Анджелеса был забит до отказа.
Места для зрителей наводнили журналисты и неравнодушные граждане — этого процесса ждали с маниакальным нетерпением.
Места для зрителей наводнили журналисты и неравнодушные граждане — этого процесса ждали с маниакальным нетерпением.
Причем публика внутри прошла жесткий отбор: охрана должна была гарантировать, что порядок во время слушаний не будет нарушен.
Причем публика внутри прошла жесткий отбор: охрана должна была гарантировать, что порядок во время слушаний не будет нарушен.
Ведь само помещение суда не могло вместить и сотой доли желающих, поэтому основная толпа бушевала на улице.
Ведь само помещение суда не могло вместить и сотой доли желающих, поэтому основная толпа бушевала на улице.
В ней хватало радикалов, но главной ударной силой были разорившиеся инвесторы корпорации Хантеров, потерявшие на крахе акций всё до последнего цента.
В ней хватало радикалов, но главной ударной силой были разорившиеся инвесторы корпорации Хантеров, потерявшие на крахе акций всё до последнего цента.
Поэтому, когда к зданию прибыла команда адвокатов Ноа Хантера, их щедро закидали тухлыми яйцами и гнилыми объедками ещё до того, как они успели войти. Выглядела элита юриспруденции крайне жалко.
Поэтому, когда к зданию прибыла команда адвокатов Ноа Хантера, их щедро закидали тухлыми яйцами и гнилыми объедками ещё до того, как они успели войти. Выглядела элита юриспруденции крайне жалко.
Ровно в девять утра судья ударил молотком. Судебный процесс официально начался.
Ровно в девять утра судья ударил молотком. Судебный процесс официально начался.
Двое плечистых судебных приставов вывели на скамью подсудимых первого обвиняемого — заместителя окружного прокурора Хокинса.
Двое плечистых судебных приставов вывели на скамью подсудимых первого обвиняемого — заместителя окружного прокурора Хокинса.
В качестве государственного обвинителя по этому делу выступала Вера.
В качестве государственного обвинителя по этому делу выступала Вера.
Бывший начальник и его бывшая подчиненная оказались по разные стороны баррикад. Ситуация была донельзя неловкой.
Бывший начальник и его бывшая подчиненная оказались по разные стороны баррикад. Ситуация была донельзя неловкой.
Процесс пошел стремительно. Как только Вера зачитала обвинительное заключение, перед судом предстали спасенные из подземелья подростки.
Процесс пошел стремительно. Как только Вера зачитала обвинительное заключение, перед судом предстали спасенные из подземелья подростки.
Следом в качестве неопровержимых улик были представлены аудио- и видеозаписи из клуба.
Следом в качестве неопровержимых улик были представлены аудио- и видеозаписи из клуба.
Как только судья задал дежурный вопрос, Хокинс признал вину без малейшего сопротивления.
Как только судья задал дежурный вопрос, Хокинс признал вину без малейшего сопротивления.
Его адвокат даже не попытался выступить с защитной речью или начать перекрестный допрос.
Его адвокат даже не попытался выступить с защитной речью или начать перекрестный допрос.
А всё потому, что этим защитником был вчерашний стажер, только-только получивший лицензию — бесплатный адвокат, назначенный судом.
А всё потому, что этим защитником был вчерашний стажер, только-только получивший лицензию — бесплатный адвокат, назначенный судом.
Резонанс оказался настолько чудовищным, что ни один коммерческий юрист Лос-Анджелеса не рискнул взять дела этих людей. Исключением стал лишь супер-мажор Ноа Хантер, чья семья могла купить кого угодно.
Резонанс оказался настолько чудовищным, что ни один коммерческий юрист Лос-Анджелеса не рискнул взять дела этих людей. Исключением стал лишь супер-мажор Ноа Хантер, чья семья могла купить кого угодно.
Бах!
Бах!
Судья вновь ударил молотком.
Судья вновь ударил молотком.
Менее чем через полчаса формальности были улажены, присяжные вынесли обвинительный вердикт, и Хокинс получил свой срок.
Менее чем через полчаса формальности были улажены, присяжные вынесли обвинительный вердикт, и Хокинс получил свой срок.
— Суд постановил: Харви Хокинс признан виновным в должностном преступлении, взяточничестве и злоупотреблении полномочиями в интересах фармацевтического завода «Люди Будущего».
— Суд постановил: Харви Хокинс признан виновным в должностном преступлении, взяточничестве и злоупотреблении полномочиями в интересах фармацевтического завода «Люди Будущего».
— Он пользовался незаконными специфическими услугами, в процессе которых совершал акты насилия, избиения, незаконного лишения свободы и ряд иных правонарушений.
— Он пользовался незаконными специфическими услугами, в процессе которых совершал акты насилия, избиения, незаконного лишения свободы и ряд иных правонарушений.
— По совокупности преступлений Харви Хокинс приговаривается к 31 году и 6 месяцам тюремного заключения без права на условно-досрочное освобождение. Подсудимый, вам понятен приговор?
— По совокупности преступлений Харви Хокинс приговаривается к 31 году и 6 месяцам тюремного заключения без права на условно-досрочное освобождение. Подсудимый, вам понятен приговор?
Хокинс вытер крокодиловы слезы и покорно признал вину.
Хокинс вытер крокодиловы слезы и покорно признал вину.
Этому старику было уже за пятьдесят. Ещё тридцать один год за решеткой означал, что к моменту освобождения ему перевалит за девяносто, и с огромной долей вероятности он сдохнет прямо в камере.
Этому старику было уже за пятьдесят. Ещё тридцать один год за решеткой означал, что к моменту освобождения ему перевалит за девяносто, и с огромной долей вероятности он сдохнет прямо в камере.
Американская система правосудия не раздает амнистии только за преклонный возраст. Даже если тебе стукнет восемьдесят, ты будешь сидеть от звонка до звонка.
Американская система правосудия не раздает амнистии только за преклонный возраст. Даже если тебе стукнет восемьдесят, ты будешь сидеть от звонка до звонка.
Особенно по статье, исключающей досрочное освобождение. Тебе придется работать так же, как и всем, разве что нормы выработки будут чуть мягче.
Особенно по статье, исключающей досрочное освобождение. Тебе придется работать так же, как и всем, разве что нормы выработки будут чуть мягче.
Надеялись отдохнуть на старости лет в казенном доме?
Надеялись отдохнуть на старости лет в казенном доме?
Капиталистическая система не намерена оплачивать арестантам тюремные курорты!
Капиталистическая система не намерена оплачивать арестантам тюремные курорты!
Следующим в зал ввели самого молодого члена городского совета Олимпик-района — Лэнса Грея.
Следующим в зал ввели самого молодого члена городского совета Олимпик-района — Лэнса Грея.
Всего пару месяцев назад его называли самой перспективной политической звездой города.
Всего пару месяцев назад его называли самой перспективной политической звездой города.
Он колесил с лекциями, громче всех кричал о защите несовершеннолетних и яростно отстаивал права женщин.
Он колесил с лекциями, громче всех кричал о защите несовершеннолетних и яростно отстаивал права женщин.
Но, оказавшись на скамье подсудимых, этот лицемер мгновенно разрыдался.
Но, оказавшись на скамье подсудимых, этот лицемер мгновенно разрыдался.
Припертый к стене неопровержимыми уликами, он завел старую пластинку о том, что «бес попутал». Заверял суд, что в глубине души он остался добрым человеком, просто свернул не на ту дорожку.
Припертый к стене неопровержимыми уликами, он завел старую пластинку о том, что «бес попутал». Заверял суд, что в глубине души он остался добрым человеком, просто свернул не на ту дорожку.
Грей клялся, что готов посвятить всю оставшуюся жизнь искуплению, и умолял дать ему второй шанс.
Грей клялся, что готов посвятить всю оставшуюся жизнь искуплению, и умолял дать ему второй шанс.
Вот только негласным стандартом этих слушаний было правило: «Бить наотмашь, наказывать по максимуму».
Вот только негласным стандартом этих слушаний было правило: «Бить наотмашь, наказывать по максимуму».
Власти обязаны были дать толпе выпустить пар, иначе ярость улиц снесла бы их самих.
Власти обязаны были дать толпе выпустить пар, иначе ярость улиц снесла бы их самих.
Поэтому его дешевое раскаяние никого не тронуло.
Поэтому его дешевое раскаяние никого не тронуло.
Услышав, что ему дали 26 лет и 5 месяцев без права на УДО, бывшая политическая надежда штата просто рухнула в обморок прямо на скамье подсудимых.
Услышав, что ему дали 26 лет и 5 месяцев без права на УДО, бывшая политическая надежда штата просто рухнула в обморок прямо на скамье подсудимых.
Судебные приставы церемониться не стали. Они просто потащили обмякшее тело к выходу, так что ноги осужденного волочились по полу.
Судебные приставы церемониться не стали. Они просто потащили обмякшее тело к выходу, так что ноги осужденного волочились по полу.
С галерки для зрителей за этой сценой с неподдельным интересом наблюдал Артур. Он не сдержался и тихо хмыкнул.
С галерки для зрителей за этой сценой с неподдельным интересом наблюдал Артур. Он не сдержался и тихо хмыкнул.
Сидевшая рядом Мел тут же ущипнула его за бедро.
Сидевшая рядом Мел тут же ущипнула его за бедро.
— Не смейся так откровенно, нас вышвырнут отсюда.
— Не смейся так откровенно, нас вышвырнут отсюда.
— Да я просто не могу, — шепнул он. — Ты посмотри на остальных, они тоже еле сдерживаются. До чего же жалкое зрелище.
— Да я просто не могу, — шепнул он. — Ты посмотри на остальных, они тоже еле сдерживаются. До чего же жалкое зрелище.
Мел посмотрела на уволакиваемого политика и сама не удержалась от короткого смешка.
Мел посмотрела на уволакиваемого политика и сама не удержалась от короткого смешка.
В ответ Артур мстительно ущипнул её за бедро.
В ответ Артур мстительно ущипнул её за бедро.
Но он самую малость не рассчитал амплитуду движения, и его мизинец случайно скользнул по самому сокровенному месту.
Но он самую малость не рассчитал амплитуду движения, и его мизинец случайно скользнул по самому сокровенному месту.
Артур мгновенно отдернул руку. Он мог поклясться, что сделал это не специально.
Артур мгновенно отдернул руку. Он мог поклясться, что сделал это не специально.
Прямо сейчас перед ними судили толпу извращенцев по статьям за сексуальные преступления. Не хватало ещё, чтобы его самого прицепом оформили по той же статье.
Прямо сейчас перед ними судили толпу извращенцев по статьям за сексуальные преступления. Не хватало ещё, чтобы его самого прицепом оформили по той же статье.
Он уже хотел было тихо извиниться, как вдруг заметил, что лицо Мел лишь слегка порозовело.
Он уже хотел было тихо извиниться, как вдруг заметил, что лицо Мел лишь слегка порозовело.
В её взгляде мелькнуло смущение, но не было ни капли злости.
В её взгляде мелькнуло смущение, но не было ни капли злости.
'А? Похоже, она...'
'А? Похоже, она...'
'Неужели...'
'Неужели...'
Вспомнив, как Мел относилась к нему всё это время, Артур внезапно осознал одну до крайности смелую вещь.
Вспомнив, как Мел относилась к нему всё это время, Артур внезапно осознал одну до крайности смелую вещь.
Прямо здесь? В зале федерального суда?
Прямо здесь? В зале федерального суда?
А это возбуждает!
А это возбуждает!
Охваченный азартом, его палец будто бы невзначай снова коснулся её бедра. И снова никакого сопротивления.
Охваченный азартом, его палец будто бы невзначай снова коснулся её бедра. И снова никакого сопротивления.
Теперь сомнений не оставалось: Мел эта опасная игра определенно нравилась.
Теперь сомнений не оставалось: Мел эта опасная игра определенно нравилась.
Будь иначе, с её-то характером, она бы уже перевернула скамейку и вцепилась ему в глотку.
Будь иначе, с её-то характером, она бы уже перевернула скамейку и вцепилась ему в глотку.
Да что там зал суда — если бы ей что-то не понравилось, она устроила бы скандал хоть в Белом доме.
Да что там зал суда — если бы ей что-то не понравилось, она устроила бы скандал хоть в Белом доме.
Окончательно убедившись в её молчаливом согласии, Артур перешел в наступление, и его ладонь уверенно легла на бедро напарницы.
Окончательно убедившись в её молчаливом согласии, Артур перешел в наступление, и его ладонь уверенно легла на бедро напарницы.
И это уже не походило на случайную шалость. Это было откровенное поглаживание.
И это уже не походило на случайную шалость. Это было откровенное поглаживание.
С недвусмысленным подтекстом, понятным любому взрослому человеку.
С недвусмысленным подтекстом, понятным любому взрослому человеку.
Так они и сидели. Не говоря ни слова, не нарушая тишины, эти двое устроили прелюдию прямо на зрительских местах.
Так они и сидели. Не говоря ни слова, не нарушая тишины, эти двое устроили прелюдию прямо на зрительских местах.
Тем временем судебный конвейер продолжал свою работу. Обвиняемые шли сплошным потоком.
Тем временем судебный конвейер продолжал свою работу. Обвиняемые шли сплошным потоком.
Заместитель директора портового управления Везернандес получил 39 лет и 8 месяцев — билет в один конец.
Заместитель директора портового управления Везернандес получил 39 лет и 8 месяцев — билет в один конец.
Комиссар по вопросам образования Холли Эйр отделалась 7 годами и 4 месяцами.
Комиссар по вопросам образования Холли Эйр отделалась 7 годами и 4 месяцами.
Заместитель директора Иммиграционной службы Питер Чарльз был приговорен к смертной казни.
Заместитель директора Иммиграционной службы Питер Чарльз был приговорен к смертной казни.
Прочие мелкие чиновники и бизнесмены получили минимум по 5 лет, причем несколько из них также отправились в камеру смертников.
Прочие мелкие чиновники и бизнесмены получили минимум по 5 лет, причем несколько из них также отправились в камеру смертников.
Весь экипаж судна «Свет Черного моря» пошел по этапу: пятеро получили высшую меру, остальные 20 человек — сроки от десяти лет и выше.
Весь экипаж судна «Свет Черного моря» пошел по этапу: пятеро получили высшую меру, остальные 20 человек — сроки от десяти лет и выше.
Майк Болтон, единственный выживший из Старого порта Тельба, получил самый мягкий приговор.
Майк Болтон, единственный выживший из Старого порта Тельба, получил самый мягкий приговор.
Учитывая его чистосердечное признание и готовность стать главным свидетелем обвинения, суд пошел ему навстречу.
Учитывая его чистосердечное признание и готовность стать главным свидетелем обвинения, суд пошел ему навстречу.
Но даже при всех смягчающих обстоятельствах ему впаяли ровно 20 лет тюрьмы. С правом на УДО лишь после десяти лет отсидки.
Но даже при всех смягчающих обстоятельствах ему впаяли ровно 20 лет тюрьмы. С правом на УДО лишь после десяти лет отсидки.
Пожалуй, из всей этой толпы он был единственным, чье раскаяние было искренним.
Пожалуй, из всей этой толпы он был единственным, чье раскаяние было искренним.
Когда очередь дошла до Ральфа Лоуренса — теневого кошелька Синдиката, — его пришлось буквально тащить к трибуне. Его ноги отказали.
Когда очередь дошла до Ральфа Лоуренса — теневого кошелька Синдиката, — его пришлось буквально тащить к трибуне. Его ноги отказали.
Пока Вера зачитывала список его преступлений, только суммарное сложение сроков перевалило за 400 лет.
Пока Вера зачитывала список его преступлений, только суммарное сложение сроков перевалило за 400 лет.
Итог был предрешен — смертная казнь. Услышав приговор, этот трус, панически боявшийся смерти, мгновенно потерял сознание.
Итог был предрешен — смертная казнь. Услышав приговор, этот трус, панически боявшийся смерти, мгновенно потерял сознание.
Судебный марафон растянулся до самого вечера. И вот, наконец, на сцену вывели главного антигероя этой драмы — Ноа Хантера.
Судебный марафон растянулся до самого вечера. И вот, наконец, на сцену вывели главного антигероя этой драмы — Ноа Хантера.
От былой спеси мажора не осталось и следа, но вину он по-прежнему категорически отрицал.
От былой спеси мажора не осталось и следа, но вину он по-прежнему категорически отрицал.
Команда элитных адвокатов сменяла друг друга у трибуны, цепляясь за любые, даже самые абсурдные лазейки в законах, пытаясь выгородить своего клиента.
Команда элитных адвокатов сменяла друг друга у трибуны, цепляясь за любые, даже самые абсурдные лазейки в законах, пытаясь выгородить своего клиента.
Но против горы железобетонных улик любые слова были бессильны.
Но против горы железобетонных улик любые слова были бессильны.
После непродолжительного совещания присяжные вынесли единогласный вердикт — виновен.
После непродолжительного совещания присяжные вынесли единогласный вердикт — виновен.
Судья, у которого пересохло в горле от бесконечных речей, в последний раз опустил молоток.
Судья, у которого пересохло в горле от бесконечных речей, в последний раз опустил молоток.
— Суд постановил: обвинения против Ноа Хантера в организации торговли людьми, незаконном лишении свободы, умышленном причинении тяжкого вреда здоровью, умышленном убийстве, подкупе должностных лиц и организации незаконных экспериментов на людях признать доказанными в полном объеме.
— Суд постановил: обвинения против Ноа Хантера в организации торговли людьми, незаконном лишении свободы, умышленном причинении тяжкого вреда здоровью, умышленном убийстве, подкупе должностных лиц и организации незаконных экспериментов на людях признать доказанными в полном объеме.
— Учитывая исключительную тяжесть содеянного, суд приговаривает подсудимого к смертной казни!
— Учитывая исключительную тяжесть содеянного, суд приговаривает подсудимого к смертной казни!
Бум!
Бум!
Слова судьи прозвучали как раскат грома.
Слова судьи прозвучали как раскат грома.
Лицо Ноа Хантера стало мертвенно-бледным. В его глазах читался абсолютный шок: 'Этого просто не может быть!'
Лицо Ноа Хантера стало мертвенно-бледным. В его глазах читался абсолютный шок: 'Этого просто не может быть!'
Его колени подкосились, и он с глухим стуком рухнул на пол.
Его колени подкосились, и он с глухим стуком рухнул на пол.

Комментарии

Загрузка...