Коп из LAPD — Глава 95 читать онлайн

— Успокойся! Хелен, дыши, возьми себя в руки!

— Пока я жив, всё будет хорошо. Я уже выезжаю к вам.

— Ты абсолютно права, в Лос-Анджелес вам возвращаться нельзя. Сделаем так: поезжайте в Сан-Диего.

— Ярфа всего в нескольких десятках километров от Сан-Диего. Это уже за пределами досягаемости людей Лоуренса, там должно быть безопасно.

— Немедленно вези Пита в Сан-Диего на операцию. Я направляюсь туда же, встретимся на месте.

Договорившись с Хелен, Артур набрал Андреа и кратко доложил обстановку.

Услышав, что эти ублюдки посмели средь бела дня открыть огонь в аэропорту, Андреа потеряла дар речи. Это был уже не просто криминал, это был открытый террор.

Артур же настоятельно рекомендовал ей и остальным членам опергруппы заночевать прямо в участке и без крайней необходимости не выходить на улицу.

Какими бы отмороженными ни были люди Ральфа Лоуренса, они вряд ли пойдут на вооруженный штурм полицейского управления. В конце концов, это Лос-Анджелес, а не Готэм.

Заскочив на заправку и залив полный бак, Артур выжал газ и помчался в сторону Сан-Диего.

Расстояние между городами составляло около двухсот километров. На крейсерской скорости его мотоцикла поездка заняла чуть больше двух часов, и вскоре он уже въезжал в черту города Сан-Диего.

Снова набрав Хелен и уточнив адрес больницы, Артур прибыл на место. Спустя десять минут они наконец встретились у дверей реанимации.

Увидев его, Хелен бросилась Артуру на шею. Ощутив надежность его широких плеч, она наконец позволила себе расслабиться. Её натянутые до предела нервы сдали.

Артур мягко погладил её по спине:

— Всё хорошо... Я здесь. Теперь всё будет хорошо, я с тобой.

— Как Пит? Что говорят врачи?

Хелен смахнула слезы с уголков глаз:

— Пока ничего не понятно. Ещё по дороге сюда ему стало совсем плохо.

— Пуля попала в живот. Из-за огромной потери крови он впал в шоковое состояние.

— Пит... он ведь закрыл меня собой. Этот выстрел предназначался мне. Он оттолкнул меня, а сам принял пулю.

Хелен в отчаянии вцепилась в свои волосы, чувствуя сжигающую вину.

— Его родители просили меня приглядеть за ним... А посмотри, чем всё обернулось! Я даже не знаю, очнется ли этот мальчик.

— Если с ним случится самое страшное, как я посмотрю в глаза его отцу и матери?!

Артур крепче прижал её к себе, нежно успокаивая:

— Это не твоя вина. Пит оказался настоящим мужчиной. Он наша семья.

— Защищать тебя было его инстинктом. И даже если время повернуть вспять, он поступил бы точно так же. На его месте я бы сделал то же самое.

Артур осторожно приподнял лицо Хелен, заглянув в её полные тревоги глаза:

— Верь в него, милая. Пит обязательно выкарабкается. Давай просто молиться за него.

Они сидели в обнимку в коридоре, молча ожидая новостей. Но прошел час, а двери операционной так и не открылись.

Артур чувствовал, как внутри нарастает тревога. Отчаянно перебирая в уме варианты, как он мог бы помочь, он мысленно открыл интерфейс Системы.

Пролистав список навыков, его взгляд зацепился за категорию «Траволечение».

'Травы? А это вообще сработает? Будет ли эффект таким же волшебным, как от лечения едой?'

'Да к черту сомнения, надо пробовать,' — решил он.

После кровавого рейда на подпольный аукцион Мадам Пиявки баланс Очков Искупления у Артура подскочил более чем на четыре сотни.

Не раздумывая, он вложил их в первый уровень «Траволечения».

В тот же миг в его памяти вспыхнули два новых рецепта.

[Рецепт: Лечебное зелье]

[Эффект: При употреблении эффективно исцеляет физические травмы, восстанавливает жизненные силы и делает вас практически неуязвимым.]

[Ингредиенты: Тысячелистник, Корень лопуха, Дикая ромашка.]

[Рецепт: Горькая настойка]

[Эффект: Мощный выброс адреналина. Дарует кратковременный, но колоссальный прирост физической силы. Позволяет бороться с быком голыми руками.]

[Ингредиенты: Шалфей, Лобелия, Одуванчик.]

Изучив рецепты, Артур задумался: 'А что, если попробовать Лечебное зелье?'

В игре даже капля такого зелья восстанавливала шкалу здоровья при тяжелых ранениях. Даже если в реальности эффект будет слабее, любой шанс стоил того, чтобы за него ухватиться.

Сказано — сделано. Артур поднялся со стула:

— Хелен, подожди меня здесь. Мне нужно кое-что купить, я скоро вернусь.

Спросив у медсестры дорогу, он выяснил, где находится местный Чайна-таун, вскочил на мотоцикл и рванул туда.

И действительно, в одном из узких переулков он нашел неприметную вывеску аптеки традиционной медицины.

В Штатах подобная практика не была под запретом, но к травникам предъявлялись жесткие требования. К примеру, в Калифорнии для этого требовалось сдать экзамены и получить лицензию.

Да и само использование трав жестко контролировалось надзорными органами.

Лавочка, которую нашел Артур, явно не соответствовала никаким стандартам. Но ему было плевать — главное, чтобы нужные травы оказались в наличии.

Хозяином оказался мужчина средних лет. Выслушав странный список Артура, он молча взвесил каждого ингредиента по несколько унций и даже любезно предоставил котелок для варки.

Правда, за аренду посуды и плитки он нагло потребовал сверху сотню баксов.

Артур прекрасно понимал, что этот прохиндей просто решил содрать втридорога с отчаявшегося парня, которому срочно понадобилось его оборудование.

Но торговаться не было ни времени, ни желания. Бросив на стол стодолларовую купюру с Франклином, Артур велел оставить его в покое — он будет варить зелье сам.

Аптекарь даже занервничал, попытавшись предупредить Артура, что смешивать травы наугад опасно, и если тот отравится, пусть не вздумает подавать на него в суд.

Спустя полчаса, под ошарашенный взгляд хозяина лавки, Артур покинул Чайна-таун, сжимая в руках два маленьких флакона с мутной жидкостью.

Когда за странным клиентом закрылась дверь, лекарь подошел к плитке и принюхался к котелку. Никакого особенного запаха он не уловил.

Пожав плечами, он вывалил оставшийся жмых в мусорное ведро, даже не подозревая, что только что собственноручно выбросил шанс совершить величайшее медицинское открытие в своей жизни.

Вернувшись в больницу, Артур узнал, что операция Пита завершена. Парня перевели в отделение интенсивной терапии, и он всё ещё находился без сознания.

— Мэм, огнестрельное ранение мистера Пита само по себе не было критическим, но вы потеряли слишком много времени, — устало произнес вышедший хирург.

— Окажись он на операционном столе раньше, реанимация бы не потребовалась.

— Но говорить об этом уже поздно. Пуля извлечена, внутренние кровотечения остановлены. Жизненные показатели пациента стабилизировались.

— Скоро он должен прийти в себя. Однако процесс полного восстановления будет очень долгим.

Когда врач ушел, Хелен повернулась к Артуру:

— За чем именно ты ездил?

Артур достал флакон с лечебным зельем:

— За хорошим лекарством. Дадим Питу выпить это чуть позже, оно быстро поставит его на ноги.

Хелен испуганно отшатнулась:

— Ты с ума сошел?! Никакой самодеятельности! Мы должны слушать врачей. Где ты вообще это взял?

— У одного травника в Чайна-тауне. Мужик специализируется на огнестрельных и ножевых ранениях, репутация железная.

— Идиот! Это же классический развод для отчаявшихся! Я знаю, что ты переживаешь за Пита, но не будь таким доверчивым!

Тогда Артур достал второй флакон — с Горькой настойкой:

— Это не развод. Я уже проверил на себе. Сделай маленький глоток, и сама всё поймешь.

Не обращая внимания на её протесты, он притянул Хелен к себе, набрал в рот немного настойки и передал ей жидкость через поцелуй.

В ту же секунду их тела бросило в жар. Мышцы словно налились свинцом и запылали, даруя иллюзию бесконечной, звериной силы. В этот момент им обоим захотелось немедленно закрыться в палате и сорвать друг с друга одежду.

Но этот колоссальный прилив энергии оказался скоротечным, исчезнув так же внезапно, как и появился. Спустя пару минут всё вернулось в норму.

Хелен ошарашенно ощупала себя:

— Что... что это сейчас было? Какое невероятное чувство... Это какой-то стимулятор? А побочные эффекты есть?

Артур одарил её уверенным, успокаивающим взглядом:

— Этот человек продал сотни таких флаконов. Мы далеко не первые подопытные. Можешь мне поверить, это сработает.

Комментарии