Гриффит днём работал вместе со всеми на песчаном берегу. Вечером он тихо сидел у костра, совсем один, и безмолвно чувствовал, как в его жилах течет кровь Фелисы. Казалось, она говорила ему, что он не одинок.
В глазах Крея Гриффит в одиночку нес груз внутренних терзаний и боли.
Крей пристально следил за Гриффитом последние два дня, прекрасно понимая, что со всем этим Гриффиту придется столкнуться и разбираться самому.
Завтра наш корабль починят. Капитан подошел к Крею и сказал: Хотя мы подчиняемся Железному Банку, благодаря вам мы сделаем остановку в Волантисе, где вы пересядете в порту на другое судно и отправитесь в другой город. Что же до меня, то я объясню Железному Банку следующее: Крей, Гриффит и Фелиса погибли в результате несчастного случая — столкнулись с пиратами и напоролись на подводные рифы. Можете не беспокоиться, мои люди, все эти матросы — мои проверенные товарищи, они поступят ровно так, как я прикажу.
Услышав это, Крей с улыбкой посмотрел на капитана и произнес: Благодарю вас, капитан.
Крей молча направился к сидевшему у костра Гриффиту и опустился рядом с ним. Пламя отражалось на лице Гриффита. Крей вглядывался в него, пытаясь уловить хоть что-то из глубин его души.
— Гриффит, ты действительно всё обдумал и принял решение? — мягко спросил Крей.
В отблесках огня лицо Гриффита казалось еще более осунувшимся, но в его взгляде читались освобождение и умиротворение. Гриффит приоткрыл глаза и чуть заметно кивнул.
— Да, кажется, я наконец нашел ответ, — тихо проговорил он. Его голос звучал слабо, но в нем слышались твердость и покой. Услышав такой ответ, Крей тоже с облегчением выдохнул.
Уход Фелисы причинил мне невыносимую боль, но она хотела бы, чтобы я открыл новую главу своей жизни, — с улыбкой произнес Гриффит.
Крей посмотрел на улыбающегося Гриффита и сказал: Ты повзрослел, Гриффит.
У Драконьих ворот в Королевской Гавани десница Джон заметил посланника с Севера — Хранителя Севера Неда Старка. Нед верхом на лошади, в сопровождении двадцати рыцарей, спешно прибыл на место. Увидев десницу Джона, он тут же спешился и с чувством произвел: Милорд Джон, мы не виделись шесть лет, не ожидал, что вы так постарели. Вы изрядно потрудились ради королевства.
Десница Джон радостно посмотрел на Неда: Пустяки, всё в порядке, Нед. Пойдем со мной, Роберт ждет тебя уже очень давно.
Затем Нед последовал за десницей Джоном в Красный Замок, а оттуда — в тронный зал Железного Трона. Внутри собрались придворные и лорды Королевских земель, пришедшие поприветствовать Неда.
По обе стороны от Железного Трона стояли ряды стражников: слева — в зеленых плащах, с гербом Дома Коронованных Оленей, а справа — в красных, с гербом Дома Золотых Львов. Увидев это, Нед невольно нахмурился.
Король Роберт сидел на Железном Троне. Заметив Неда, он раскатисто рассмеялся, сошел с тронного возвышения, подошел к нему и, широко расставив руки, заключил в объятия, с чувством воскликнув: Нед, кто бы мог подумать, что спустя столько лет мы снова будем действовать вместе! В этот момент королева Серсея также поднялась со своего места и обменялась с Недом вежливыми приветствиями.
Король Роберт пригласил Неда в комнату Малого совета и поведал о своем желании сделать его приемным отцом Джоффри. Роберт рассказал о дурных поступках мальчика, надеясь, что Нед сумеет заменить ему отца и наставить на путь истинный. Выслушав это, Нед, казалось, вовсе не горел желанием вмешиваться в это дело, но, взглянув на изможденного короля Роберта, всё же дал согласие.
Затем король Роберт протянул Неду два письма. Прочитав их, Нед не поверил своим глазам. Чтобы подтвердить подлинность посланий, был вызван мастер над монетами Мизинец Петир Бейлиш. Увидев его, Нед слегка вздрогнул. Выслушав рассказ Мизинца, Нед долго размышлял над услышанным, а после произнес: Этот план действительно...
Услышав это, Роберт рассмеялся: Каким бы ни был этот план теперь, этот ублюдок наверняка уже мертв. Успешен его замысел или нет, это уже не имеет никакого значения. Выслушав короля, Нед сообщил, что его армия в настоящее время расквартирована в районе Харренхолла, а флот Белой Гавани уже собрался у Драконьего Камня.
В этот самый момент в двери Малого совета ворвалась королева Серсея из Ланнистеров. Глядя на Роберта, она взревела: Джоффри — мой ребенок! Ты не смеешь отдавать Джоффри на воспитание кому-то другому! Разве что по моему трупу! Услышав это, Роберт шагнул вперед и отвесил Серсее пощечину. Та в слезах выбежала из комнаты.
Увидев эту сцену, Нед и десница Джон переглянулись, а затем посмотрели на стражников-Ланнистеров, стоявших у дверей, — в их глазах читалась легкая тревога.
Мизинец же стоял в стороне и с улыбкой наблюдал за развитием этого фарса.
Вскоре разъяренный король Роберт объявил, что план удара по Железным Островам начинает приводиться в исполнение.
Гриффит осторожно погладил белое драконье яйцо. Тонкая пульсация испускала какое-то жгучее тепло, и Гриффит чувствовал, что внутри, похоже, дремлет живая душа. Повернув голову, он с улыбкой сказал Крею: Дядя Крей, в этом драконьем яйце теплится жизнь.
Гриффит с горечью вспомнил, как после того, как Фелисе провела для него ритуал кровавой магии, её пламя жизни погасло, и именно тогда драконье яйцо, кажется, начало пробуждаться. Из руин Гриффит принес с собой драконье яйцо и валирийский меч.
Гриффит снова коснулся яйца, его взгляд был полон любопытства и ожидания. Повернувшись к Крею, он заметил, что тот слегка бледнеет, но по-прежнему стойко держится рядом. Гриффит тихо спросил: Дядя Крей, моя кровь пробудилась?
Крей внимательно осмотрел тело Гриффита и обнаружил, что его серебристые волосы превратились в серебристо-золотые, бледно-фиолетовые глаза стали чисто-пурпурными, а природная красота приобрела неуловимый, мистический и чужеродный оттенок. Помолчав немного, Крей вздохнул и произнес: Гриффит, теперь тебе нужно тщательно скрывать себя. И это драконье яйцо, и этот валирийский меч необходимо надежно спрятать. Если окружающие узнают об этом, боюсь...
После долгого молчания в комнате Крей спросил: Ты уже придумал имя для своего валирийского меча, Гриффит?
Гриффит посмотрел на клинок в своей руке, немного подумал и ответил: Кровавый Огонь, этот меч будут звать Кровавым Огнем.
Услышав это имя, Крей не удержался от кашля. Гриффит обеспокоенно спросил: Дядя Крей, это последствия той вылазки в руины, когда ты помогал мне?
Крей горько улыбнулся, и в его голосе прозвучала легкая печаль: Боюсь, мне осталось недолго. Но до этого я, Крей, сделаю всё от меня зависящее, чтобы вымостить для тебя, Гриффит, дорогу вперед. Я отвезу тебя в Лисс, там живут знакомые мне наемники.
Там я, Крей, лично обучу тебя боевым искусствам. А ты, Гриффит, владеешь живым драконьим яйцом и кровью драконьих владык — без сомнения, это твоё драгоценнейшее сокровище. Я не берусь предсказывать, каких высот ты достигнешь в будущем, но нет сомнений, что ты превзойдешь любые наши ожидания.

Комментарии

Загрузка...