Через час они собрались у машины.
Эти два детектива бежали запыхавшись, сняв на ходу пальто и галстуки и бросив их на заднее сиденье. По их лицам катился пот размером с горошину, стекая от щек прямо к воротникам.
Их подмышки и спины насквозь пропитались потом, лицо У Юэ покраснело, а волосы неаккуратно спадали на лоб, из-за чего Линь Мо невольно вспомнил плохо подстриженную гончую.
Футболка Линь Мо тоже помялась, а брюки из синтетики выглядели так, будто их только что вытащили из стиральной машины.
Они медленно восстанавливали дыхание, но при этом ругань не прекращалась ни на минуту. На всех собравшихся пришлось по меньшей мере десяток крепких выражений.
— Черт побери! — выругалась Чэнь Яо. На этот раз ее тон звучал гораздо спокойнее.
У Юэ подошел к дверце машины, наклонился и через окно достал из кармана куртки пачку сигарет, затем с глухим стуком прислонился спиной к бамперу, вытащил сигарету, закурил и выпустил изо рта струю сизого дыма.
— Этот ублюдок еще догадался воспользоваться толпой для прикрытия и сбежал, как таракан.
— Он отлично знает здешние места, — произнес Линь Мо, не обращая внимания на боль в щеке. — Местность ему помогла.
У Юэ молча затянулся пару раз.
— Как думаете, этот тип — тот самый, кого они ищут?
— Кто знает? — ответил я. — Линь Мо даже не успел толком разглядеть его лицо.
Чэнь Яо фыркнула, вытащила из кармана платок и вытерла пот с лица и шеи.
Линь Мо прищурил один глаз, глядя на нее:
— Ты сможешь его узнать?
Она снова фыркнула.
— Ты, кажется, все время считаешь меня дураком, детектив Чэнь Яо, и все норовишь от меня избавиться, да?
Она снова хмыкнула, а затем бросила:
— Как ощущения на лице?
— Просто великолепно! — сквозь зубы процедил Линь Мо. — В моем возрасте содранная кожа — отличный способ обновить эпидермис.
— В следующий раз, если тебе захочется поучаствовать в таком карнавале с погоней за преступниками, даже не рассчитывай, что я стану тебя вытаскивать.
— В следующий раз, пожалуйста, не забывай сначала взять обстановку под контроль, и тогда мне не придется бегать за кем-то. — У Линь Мо дергалась жилка на вилке, руки были сжаты в кулаки так сильно, что ногти вонзились в ладони.
— Ладно, хватит нести эту чушь, — бросил У Юэ, щелчком отправляя окурок в полет. — Пошли, обыщем эту квартиру вверх дном.
Он направился к стоявшему в стороне сотруднику в форме. Те двое полицейских до сих пор молча стояли на месте.
— Передай по рации, чтобы вызвали подкрепление.
— Есть, — ответил более высокий полицейский и тут же зашагал к патрульной машине.
Они молча шли за У Юэ обратно к тому самому дому из красного кирпича и снова вошли в длинный коридор. Второй патрульный остался дежурить у главного входа.
Пока их не было, входную дверь притворили, но дверь в квартиру под номером шесть по-прежнему была распахнута настежь.
Они вошли внутрь и снова разошлись в стороны, точно актеры на сцене, повторяющие мизансцену перед прогоном.
Линь Мо прошел вглубь комнаты. Кастрюля, которая недавно еще была теплой, теперь полностью остыла, а лапша в ней осталась нетронутой. Возле края кастрюли кружилась муха, напомнившая Линь Мо те жуткие расчлененные тела.
Пока они отсутствовали, в комнату никто не заходил.
Линь Мо подошел к двери в правом углу комнаты. На полу валялись крошки штукатурки — результат того, как дверная ручка с размаху ударилась о стену.
Дверь была приоткрыта, а за ней уходила вниз деревянная лестница. Спустившись на одну ступеньку, попадаешь на площадку, после чего лестница поворачивала под прямым углом направо и скрывалась в темноте.
У площадки вдоль черной стены плотным рядами стояли жестяные банки.
На стене, примерно на уровне глаз, торчали несколько ржавых крюков.
Линь Мо заметил слева на стене выключатель. Крышка коробки отлетела, и сам выключатель среди клубящихся вокруг проводов выглядел словно приманка в мышеловке.
У Юэ тоже подошел и ручкой толкнул деревянную дверь посильнее.
Линь Мо указал ему на выключатель, и тот нажал на него кончиком ручки.
Где-то внизу загорелась лампочка, слабо осветив основание лестницы. Они прислушались к тому, что происходит внизу. Сторонняя тишина.
Чэнь Яо тоже подошла и встала у них за спиной.
У Юэ шагнул на лестничную площадку, на мгновение замер, а затем медленно начал спускаться.
Линь Мо последовал за ним, и с каждым шагом в ноге отдавалась тупая боль.
Поврежденная нога Линь Мо непрерывно дрожала, словно он только что пробежал марафон.
Несмотря на это, Линь Мо сдерживался и не опирался о стену. Лестница была узкой, и он видел лишь плечо идущего впереди У Юэ.
В самом низу воздух стал сырым и тяжелым, от него разило затхлостью.
Ледяной воздух приятно остужал горящую от ссадин щеку Линь Мо.
Линь Мо принялся оглядываться по сторонам. Это был типичный подвал, занимавший примерно половину площади пола дома.
Черные стены были сложены из кирпича, очевидно, их возвели уже после постройки самого здания для разделения пространства.
В правой части подвала стояла металлическая раковина для стирки, рядом с которой тянулся длинный деревянный верстак со слезающей хлопьями розовой краской.
Под верстаком рядами лежали неиспользованные кисти, щетина которых заросла паутиной. На стене висел смотанный в бухту пластиковый шланг.
Громадная печь занимала почти все пространство справа, а круглые трубы отопления ветвились и переплетались под самым потолком.
Возле основания котла возвышалась куча мусора, в тусклом свете которой Линь Мо с трудом различил обломки фоторамок, велосипед, искореженные железные стулья, пустые банки из-под краски и ночной горшок.
Весь этот хлам был свален странным, хаотичным образом, напоминая подношение какому-то языческому божеству.
С потолка в самом центре подвала свисала лампочка, источая слабый свет.
На этом всё содержимое подвала заканчивалось, а остальное пространство было совершенно пустым.

Комментарии

Загрузка...