Уже более двадцати лет прошло с тех пор, как Дуань Чжицин впервые ступила на китайскую землю. Пекин — политический, экономический, культурный и международный центр страны. Высотки, бесконечный поток машин — на первый взгляд, ничем не отличается от Лондона. Даже серая дымка смога, затянувшая небо, точь-в-точь как в туманном Альбионе. Единственное различие — здесь, на пекинских улицах, глядя на прохожих с желтой кожей и черными глазами, Дуань Чжицин ощутила невесть откуда взявшееся чувство причастности. Это её родина, место, о котором она грезила каждую ночь и куда мечтала вернуться!
— Смотри, это же группа SNC! — чей-то восторженный девичий крик привлек внимание Дуань Чжицин. Она проследила за взглядом девушки и обернулась к огромному экрану на фасаде соседнего здания.
Красивый видеоряд, проникновенное исполнение, волнующая мелодия... Это был самый популярный хит — главный сингл группы SNC под названием Тишина. Молчание — это безмолвное признание, каждое слово в этой песне — мое обещание любви тебе.
В это же время в машине, застрявшей на светофоре, Шао Чэньюэ с ледяным выражением лица не отрывал холодного взгляда от экрана. Его тонкие губы были сжаты в узкую полоску.
— Как стало известно, корейская айдол-группа SNC вскоре начнет свою деятельность в материковом Китае, что вызвало у многих поклонников... — из динамиков доносился сладкий голос диктора.
Шао Чэньюэ глухо хмыкнул, в его холодном взгляде промелькнула тень ненависти.
— Значит, он наконец решил вернуться...
Загорелся зеленый свет, водитель нажал на газ, и темно-серый Майбах плавно тронулся с места. Взгляд Шао Чэньюэ случайно скользнул по окну, и он увидел знакомое лицо, мелькнувшее в толпе.
— Стоп! — рявкнул он.
Он распахнул дверцу и, не обращая внимания на начавшийся мелкий дождь, выскочил наружу. Его глаза, полные надежды, лихорадочно искали в толпе ту, что только что промелькнула перед ним. Это было лицо, которое он знал лучше всех на свете, лицо, которое за последние десять лет въелось ему в самую кость... Но нет. Никого. Он оглядел всех прохожих, но так и не нашел тех нежных, юных черт.
— Не она... не она... все не она... — Шао Чэньюэ издал горький смешок, который становился всё громче и безумнее, заставляя прохожих останавливаться и глазеть на него. Люди шептались, гадая, кто этот статный красавец — не новая ли звезда шоу-бизнеса? Кое-кто даже достал телефон, чтобы сделать фото.
Дождь усиливался. Капли стекали по лицу Шао Чэньюэ, а из-за пелены дождя его глаза постепенно затуманились. Внезапно над его головой раскрылся темно-синий зонт, скрыв его от любопытных взглядов и пересудов толпы. Шао Чэньюэ с надеждой обернулся, но увидел лишь своего секретаря и водителя Лу Кэ.
— Господин Шао... — тихо позвал Лу Кэ, и в его голосе уловимо дрожали нотки страха. В памяти Лу Кэ его босс всегда был воплощением рассудка и хладнокровия, иногда даже жестокости. Но таким растерянным и сломленным он не видел его никогда.
Рассудок словно вернулся к Шао Чэньюэ, лицо вновь стало непроницаемо ледяным. Он в последний раз бросил взгляд на экран, где сквозь пелену дождя проступали зловещие тени, и в его глазах блеснула тьма.
— Поехали, — холодно бросил он и, согнувшись, нырнул обратно в машину.
Темно-серый Майбах умчался прочь, оставив позади себя экран, на котором красавец-мужчина, похожий на ангела, улыбаясь, произносил: Эта песня была написана для девушки, которую я когда-то глубоко любил...
Дуань Чжицин на всех парах влетела в Старбакс, отряхнула промокшее пальто и занялась место у окна. Она смотрела на внезапно посеревшее небо, проклиная себя за то, что успела составить о Пекине хорошее впечатление — этот внезапный дождь всё испортил.
Телефон завибрировал — пришло сообщение от Кимми, соседки по комнате в университете и близкой подруги: Санни, если ты не перезвонишь Уильяму, он разнесет не только мой телефон, но и мне голову!
Она открыла список вызовов — сотня пропущенных. Все от Уильяма, её дяди. Дуань Чжицин тяжело вздохнула и, поколебавшись, все же набрала номер мужчины, находящегося в далеком Лондоне.
— Привет, Уильям, — начала она скучно и сдержанно, как и всегда в их отношениях.
— Санни, ты где? — ожидаемо раздался в трубке гневный голос. Впрочем, если прислушаться, в нем можно было различить нотки беспокойства и тревоги. Пожалуй, только это и позволяло ей терпеть этого человека с его маниакальной тягой к контролю.
— Я... в Пекине, — запинаясь, ответила она.
— В Пекине?! — голос Уильяма стал выше, а гнев — яростнее. — Ты вернулась на родину? Кто тебе позволил? Возвращайся немедленно! Сейчас же! Я заказываю билет...
— Уильям! — Дуань Чжицин перебила его, твердо чеканя каждое слово. — Я китаянка! Китай — моя родина! Я рано или поздно должна была вернуться! Я не могу провести всю жизнь на чужбине!
Это был первый раз, когда она открыто воспротивилась решению Уильяма, и первый раз, когда она была так решительна в своем намерении. На том конце провода наступила долгая тишина — настолько долгая, что Дуань Чжицин уже подумала, будто он в ярости бросил трубку.
— ...Хорошо. Как долго ты собираешься там оставаться? — голос Уильяма прозвучал как-то обессиленно.
— Месяц, два... полгода... может, дольше. Прости, дядя. — Дуань Чжицин сама не была уверена. Ей казалось, что некие люди или события, или что-то необъяснимое, само призвало её сюда.
Снова долгая пауза. Дуань Чжицин нервничала, не зная, пойдет ли Уильям на уступки снова.
— Гудки... — в телефоне зазвучали короткие сигналы.
Дуань Чжицин выдохнула и убрала телефон в сумку. Она знала, что Уильям снова уступил. Но он был зол. Каждый раз, когда он злился, он поступал именно так: без лишних слов бросал трубку и уходил в молчание.
В это время в трехэтажном деревянном особняке в Лондоне высокий мужчина средних лет бросил телефон на журнальный столик, откинулся на спинку кожаного дивана и прижал пальцы к вискам.
— Санни не хочет возвращаться? — Женщина с винно-красными локонами поставила перед ним чашку кофе.
Уильям выпрямился, сделал глоток горячего напитка и со вздохом, полным тревоги, произнес:
— То, что должно было случиться, наконец случилось...
Женщина подошла к дивану, обвила его шею своими тонкими белыми руками и прошептала с лаской:
— Не беспокойся. С моими способностями она давно забыла всё, что должна была забыть.

Комментарии

Загрузка...