Сестра ответила на мой вопрос так, словно в этом не было ничего особенного.
— Вот почему отец велел тебе прийти пораньше. Он хотел объяснить причину, ведь ты тоже должен об этом знать. Сегодняшняя встреча — это особая встреча, замаскированная под совещание руководителей. И, ко всему прочему, он касается «Легенды Возрождения».
— А? «Легенды Возрождения»?
Я широко открыл глаза, услышав, что особая встреча посвящена «Легенде Возрождения», а не делам корпорации.
— Да. Ты ведь понимаешь, что будет, если «Мирэ» не появится на этой встрече?
— Интересно, разве «Мирэ Групп» не занимается игровым бизнесом?
Сейчас я не мог придумать иной причины. Сестра улыбнулась, не отвечая на мой вопрос, и сказала: — Вообще-то занимаются, причём очень спешно. Но уже слишком поздно. Конечно, «Мирэ Групп» знает о сегодняшней встрече. Я слышала, они хотят присутствовать, но «Мёнджин», «Дэсон» и «Кусан» слишком часто были обмануты «Мирэ», поэтому не желают их приглашать. В некотором смысле они сводят счёты. Что ж, такова печальная реальность делового мира.
Сестра упомянула о незавидном положении «Мирэ Групп» так, будто это не стоило и выеденного яйца.
Она продолжила, подперев подбородок руками: — Кстати, я просто не понимаю, почему «Мирэ» не замечает слухи, ходящие в деловых кругах, будто они крадут технологии с помощью инопланетных ловушек. Высокомерие? Или самоуспокоенность? В любом случае, сейчас «Мирэ» наверняка заняты тем, что взвешивают, чем им придётся пожертвовать.
— А что насчёт «Дэю»?
— «Дэю Групп» всё равно отстаёт от других ведущих корпораций. Как бы то ни было, руководство «Дэсона», «Кусана» и «Мёнджин» решило провести сегодняшнюю встречу, чтобы скоординировать свои интересы из-за растущих противоречий и трений, вызванных расширением бизнеса. Разумеется, это лишь предлог. На самом деле они хотят объединить усилия, чтобы единолично властвовать в игровом бизнесе.
Сестра мастерски умела распутывать сложные вещи и добираться до самой сути. Поэтому, хотя я нечасто с ней беседовал, я быстро уловил суть происходящего. Словно ещё не закончив, она продолжила, жуя яблоко: — Разве не в воображении существует мир, где ограниченные ресурсы делятся поровну? К тому же, сейчас все сражаются друг с другом в своих странах, но в недалёком будущем, когда мир объединится, все государства будут бороться за эти ресурсы. Полагаю, «Мёнджин», «Кусан» и «Дэсон» хотят укрепить свою солидарность до начала этой ожесточённой борьбы. Если им удастся наладить взаимодействие, они станут огромной силой.
Она объяснила это вскользь, но было очевидно, что это не стоит не замечать. — Объединение?
— А?
— Ты только что сказала про объединение, верно? Я имею в виду объединение на мировом уровне.
Я никогда не задумывался о международной интеграции.
Пожав плечами, она ответила: — Ты ещё не понял, хотя уже слышал об этом от папы?
Когда она указала на это, я вспомнил свой разговор с отцом на прошлой неделе.
Он рассказал, что американская компания «Втен», владевшая оригинальными технологиями виртуальной реальности, исчезла, и что виртуальная реальность четвёртого поколения скоро станет реальностью. Он также упомянул, что многие иностранные правительства и гигантские корпорации во главе с США вкладывают все ресурсы в игру под названием «Легенда Возрождения».
То есть, «Легенда Возрождения» стала доступна не только Южной Корее, но и всему миру. Однако я ни разу не встречал в игре иностранцев.
Слегка откинувшись на спинку стула, сестра посмотрела на меня: — Слушай внимательно, брат. Эта «Легенда Возрождения»... Гм... Да. Короче говоря, у неё всего один сервер. Один сервер, который охватывает всё. И есть множество каналов, зависящих от него. Прямо как в игре.
Поскольку я понимал, о каком типе игры она говорит, я просто молча слушал.
— И если это обычная игра, ты можешь свободно перемещаться между каналами, но «Легенда Возрождения» этого не позволяет. Но думаешь, они смогут поддерживать это вечно? Нет. Ни в коем случае. Конечно, я лишь предполагаю. Но однажды канал, служащий сейчас границей, исчезнет. Что тогда произойдёт? Конечно, всё сольётся в одно место.
— Ну... А как же язык? Что ты собираешься делать с языковым барьером?
Общение. Общение было необходимо в любой игре. В этом плане сотни языков по всему миру, а не один или два, стали бы серьёзным препятствием.
Но она улыбнулась, словно мой вопрос был пустяком: — Ты думаешь, такая мелочь будет иметь значение в этой игре?
В тот момент я промолчал, так как не нашёл, что ей возразить.
Банкетный зал на девятнадцатом этаже отеля «Килтон» в Ёидо, Сеул, был полон деловой элиты...
Я был сыном председателя одной из крупнейших корпораций Южной Кореи, поэтому с детства посещал подобные встречи и вечеринки.
Как и в других странах, связи — кровные, земляческие, университетские — очень важны в Южной Корее, особенно в деловых кругах. Поэтому я не чувствовал себя неловко и не терялся на подобных мероприятиях. Всё, что от меня требовалось, — следовать за отцом, матерью, братом и сестрой, пожимать руки председателям «Дэсона» или «Кусана» и улыбаться, кивая в ответ на их любезности или шутки.
Я с первого взгляда понял, что эта особая встреча не была деловой, как заявлялось, поскольку не увидел ни президентов важных дочерних компаний, ни профессиональных генеральных директоров, ни известных экономистов и учёных, которые обычно выступали с поздравительными речами или делились прогнозами.
Вместо них на банкете присутствовали люди, которых я видел впервые. Очевидно, это были главные менеджеры «Легенды Возрождения» от каждой группы. В любом случае, банкет продолжался около тридцати минут, пока присутствующие обменивались любезностями и светскими беседами. Затем группа людей начала обособляться. С нашей стороны это были отец, брат и главный секретарь Ан Дон Ён, которого я хорошо знал. К ним присоединился даже Сок Ин Су, менеджер «Легенды Возрождения» от «Мёнджин», с которым я познакомился ранее.
То же самое происходило с «Дэсоном» и «Кусаном». Председатели групп и их ближайшие помощники покинули банкет, но он продолжался. Моя мать болтала с жёнами других председателей в специально отведённом месте. Сестра весело смеялась, общаясь со сверстниками. Я, разумеется, смешался с остальными ровесниками.
— Эй, брат. Смешно, правда? Можешь поверить, что тех, кто сидел дома, играя в игры, теперь так высоко ценят крупные корпорации?
— Да уж, мир сошёл с ума, каждый день происходит всякая дичь.
— Ха-ха. Кто знает? Может, если так пойдёт и дальше, игроман станет самым завидным женихом?
— А? А ведь и правда может.
— Согласен. Вполне возможно. Ха-ха.
— Эй, зато благодаря им мы можем спокойно охотиться и качаться, чувак. Они ведь как рабы сутками гоняют монстров. К тому же каждый день собирают золотые кольца, чтобы отчислять долю в казну гильдии, верно? Где ещё найдёшь таких работников? Так что будь с ними поласковее. Если они сбегут, будет поздно кусать локти.
— Не думаю, брат. Подумай сам. Эти геймеры, которые сидят дома, как хикикомори, получают зарплату и визитки крупных компаний, верно? Вполне естественно, что они должны пахать как верные слуги корпораций.
— Точно, Минсок прав.
— Хватит. Мне это всё равно не нужно. В последнее время я так раздражён. Ты же знаешь, что в виртуальной реальности нельзя использовать прокси? Приходится тратить время и делать всё самому. Чёрт возьми! Я уже не помню, когда в последний раз нормально отрывался в клубе с горячими девчонками.

Комментарии

Загрузка...