За пределами чайной Чжихэ Чан Дунцин приехал сюда на рикше. Чан Дунцин любил чай, и сегодняшний день был заранее назначен для встречи со старшим соучеником — некоторые вопросы требовалось прояснить окончательно.
Ради себя и ради деда, а на самом деле — ещё и ради того бойца из ВТС, который до самой смерти так и не раскрыл рта.
Подойдя к стойке, Чан Дунцин снял отдельный кабинет, а затем оставил своё имя. Он велел хозяюшке заведения, если кто-нибудь спросит его, сразу проводить гостя в комнату, заказал чайник чая, несколько видов сухофруктов и сладостей, после чего уселся в комнате в тихом ожидании.
Сидя внутри, Чан Дунцин перебирал в руках шахматные камни и разбирал партию по задачнику. Во второй половине дня ему предстояло встретиться с очень важным человеком, который страстно любил китайские облачные шахматы вэйци.
Тот утверждал, что это величайшее изобретение китайской пятитысячелетней цивилизации объединяет в себе военную стратегию и философию. Каждая их встреча неизменно сопровождалась несколькими партиями. В последнее время выдавалось много хлопот, и подержать камни в руках долго не удавалось, так что выпавший случай как раз позволял размяться.
Снаружи раздался тихий стук в дверь. Вошла фигура в элегантном западном костюме, тёмных очках и с тростью в руке. Человек снял с головы фетровую шляпу, открывая лицо.
— Старший соученик! — радостно, словно ребёнок, бросился навстречу Чан Дунцин.
Гань Хуэй обнял Чан Дунцина за плечи, в душе тоже испытывая радость — встретить старого знакомого на чужбине считалось большой жизненной удачей. Когда он сбежал из дома много лет назад, Чан Дунцин был ещё совсем малышом, не помнящим себя.
Теперь же тот вырос. За столько лет повидать пришлось слишком многое, где смерть ходила за смертью, но запрятанная глубоко в сердце нежность заставила его взгляд впервые за долгое время посветереть.
Соученики обменялись приветствиями, и Чан Дунцин, усадив Гань Хуэя за стол, налил ему чашку чая.
Затем он заговорил:
— Старший соученик, куда ты запропастился на столько лет? Дед уже постарел и часто вспоминает тебя, приговаривая: жив ли этот сорванец Чанлинь, почему от него нет никаких вестей?
Гань Хуэй выслушал его, какое-то время молча глядя перед собой. Небо, земля, правитель, родители и учитель — наставник стоял наравне с отцом, а в Китае сыновняя почтительность и человеческая мораль ценились превыше всего.
В детстве учитель подобрал его и вырастил, с раннего утра, чуть свет, обучая боевым искусствам рука об руку; их привязанность была глубже отцовской и сыновней. Тогда, поддавшись юношескому пылу, он без оглядки сбежал из дома.
Пройдя через суровые годы военных походов, а впоследствии вступив в ВТС и опасаясь навлечь беду на семью, он сменил имя и не смел передать весточку родным.
Выдержав паузу, он произнёс:
— Тогда я всем сердцем рвался в армию. Твой дед был против, и я сбежал тайком, отправившись в Баодин, где поступил в Баодинское военное училище.
Позже, заслужив расположение вышестоящего командования, я вступил в Тридцать пятую армию генерала Фэна. После сражения между кликами Чжили и Фэнтянь войска маршала Фэна потерпели поражение, и наш командир вместе с нами перешёл на сторону войск Гоминьдана. Так и тянулись годы службы — бесконечные сражения, большие и малые.
Однажды в бою вражеская пуля угодила мне прямо в грудь, но твоему старшему соученику невероятно повезло: моё сердце от рождения расположено справа, и это спасло меня от гибели. После я вернулся в Нанкин на лечение, где меня завербовал господин Дай из ВТС, и я присоединился к управлению.
Гань Хуэй в общих чертах поведал Чан Дунцину о своей судьбе — о многом распространяться стоило. Особенно теперь, когда позиция младшего соученика оставалась неясной.
Человек не желает зла тигру, но опасается, как бы сам тигр не затаил злобу. В этот момент его облик неуловимо переменился, а суровый взгляд пронзил собеседника насквозь.
— Младший соученик, с чего это ты прислуживаешь японцам? И якшаешься с людьми из Мерзкого гнезда — Семьдесят шестого отдела?
Чан Дунцин не растерялся. Он честно, слово за словом, выложил всю историю: как натворил дел в родных краях, как прибыл в Шанхай и поступил в школу японского языка.
Поле воли судьбы его порекомендовали на отбор в Семьдесят шестой отдел, после чего он совершенно случайно оказался втянут в ту облаву — всё это он без укрывательства рассказал Гань Хуэю.
— Какая ирония судьбы, поистине ирония судьбы! Кто бы мог подумать, что мы, братья, встретимся в такое время и при таких обстоятельствах — видать, такова воля Небес и судьба. Младший соученик, что стало с тем Чжан Цюлаем? — с напряжением в голосе спросил Гань Хуэй.
— Тот Чжан Цюлай мёртв! Настоящий кремень, до самого конца не проронил ни слова. Его и так там изрядно изувечили во время допросов.
— Я воспользовался моментом и применил Двенадцать форм чанцюаня, чтобы разогнать застоявшуюся кровь у него во внутренних органах. Но Жэнь Бин применил к нему пытку электрическим током; бедняга не вынес и испустил дух. И не издал ни единого звука, — с явным уважением произнёс Чан Дунцин.
Услышав, что Чжан Цюлай ничего не выдал, а затем погиб под вражескими пытками, Гань Хуэй с облегчением выдохнул. Бормоча про себя, он проговорил:
— Хорошо, что умер, хорошо, что умер. Цюлай — молодец, отдал жизнь за родину, пал смертью храбрых ради правого дела. Я немедленно доложу руководству, чтобы Чжан Цюлаю выписали посмертную награду, а его семье выплатили денежную компенсацию.
Это позволило ему окончательно сбросить груз с души. Хотя он и готовился к худшему на случай, если Чжан Цюлай всё же предаст, как верный человек, знавший о нём слишком много, тот нёс в себе немало секретов.
Теперь же можно было не беспокоиться, да и перед Нанкином удастся отчитаться: мол, Чжан Цюлай прокололся, из-за чего и сорвалась вся операция. Свою собственную ответственность он тем самым полностью отметал.
Заметив это, Чан Дунцин слегка нахмурился. Он всё это время исподволь наблюдал за переменами в Гань Хуэе, следя за тем, как тот меняет маски.
В мыслях у него крутилось: «Все говорят, что у людей с гоминьдановской стороны нет никаких убеждений: каждый думает лишь о том, как бы уберечь собственную шкуру, чужая смерть их не волнует, лишь бы самим выслужиться да разбогатеть, шагая по трупам. Старший соученик узнал, что Чжан Цюлай до самой смерти хранил молчание. И это его расслабленное облегчение, эта смена высокомерия на угодливость... Старший соученик, пожалуй, опасен!»
Гань Хуэй и сам заметил, что его поведение выдало излишнее волнение.
Тут же сменив тему, он произнёс:
— Младший соученик, а мастерство-то у тебя отменное! Наставник передал тебе Двенадцать форм чанцюаня в полном объёме. Мне в прошлый раз так и не удалось взять верх в схватке — ученик превзошёл учителя. Отныне ты — истинный наследник школы. Старший соученик искренне рад за тебя!
— Что ты, дед говорил, что старший соученик от природы одарён и создан для боевых искусств. Если бы не ранний уход из дома, твои достижения превзошли бы его собственные. Куда мне со своими поверхностными знаниями до тебя, старший соученик, до тебя мне ещё очень далеко, — невозмутимо ответил Чан Дунцин.
Этот соученик обладал горячим языком и холодным сердцем; в такую минуту лучше всего было попридержать слова при себе.
Затем он велел подать в чайную горячие блюда и кувшин вина, и братья уселись в комнате за обедом. Пока они ели, Гань Хуэй наполнил чаши вином.
Заговорив вновь, он произнёс:
— Младший соученик, наша встреча — это воля Небес. В нынешний час смертельной опасности для страны мы, братья, должны идти рука об руку. Мужчине подобает найти своё место в жизни, совершить великие, несокрушимые деяния — ради родины, ради вождя, ради самого себя!
У Гань Хуэя имелись свои тайные расчеты: раз младший соученик обосновался в Семьдесят шестом отделе, это открывало превосходный источник информации.
Сам же он в ВТС обладал лишь старым стажем да неплохими методами, но был лишён связей и влияния хорсунской клики.
Желая продвинуться по службе, оставалось лишь непрерывно совершать подвиги, а проникнуть в Семьдесят шестой отдел ВТС до сих пор никак не удавалось — и вот теперь такая возможность сама плыла в руки.
Людей всегда лучше использовать из собственного круга, тем более когда пролегает такая нить связи, да ещё и с родным младшим соучеником. В нём немедленно всколыхнулось желание завербовать юношу.
Чан Дунцин не испытывал доверия к людям из ВТС. Судя по наблюдениям за последние дни — за дядей Чжаном, за старшим соучеником, а также по обрывкам рассказов Чжао Инцзюня —
по правде говоря, Красная партия производила на него куда более благоприятное впечатление. Он поспешил сгладить углы:
— Старший соученик, ты же знаешь, я сбежал из дома, покалечив человека. Кое-как устроился на службу в Правительство реформ и теперь хочу жить спокойно и мирно. Кто бы ни правил в стране, простому народу ведь нужно чем-то питаться, верно? Я не хочу рисковать. К тому же мой старший брат дома — человек простой и непутёвый, до сих пор без жены. Разве ты не ждёшь, что я продолжу род нашего семейства Чан?
Тут Гань Хуэй ударил кулаком по столу:
— Вождь говорил, что земля не делится на север и юг, а люди — на старых и малых; каждый обязан защищать родную землю и быть готовым пожертвовать всем ради этого! У нас есть лишь решимость стоять до конца и сражаться до конца, и только эта решимость принесёт нам окончательную победу! Японцы топчут нашу землю, убивают наш народ, бесчестят наших сестёр. Мы, люди боевых искусств, истинные благородные мужи, должны жить ради страны и народа!
Чан Дунцин, однако, не был горячим юнцом с затуманенной головушкой; он лишь молча сжимал в руке кубок с вином.
Видя, что младший соученик молчит,
Гань Хуэй тут же добавил:
— Младший соученик, условия в нашем ВТС неплохие. Вот увидишь: как только ты согласишься, я немедленно отправлю рапорт, и, как минимум, тебе присвоят звание младшего лейтенанта — такое одолжение начальство мне сделает. Жалованье и паёк будут выплачиваться по окладу, плюс особая надбавка, а за прочие разведывательные данные положены дополнительные выплаты...
Чан Дунцин улыбнулся:
— Старший соученик, дай мне всё обдумать. Это дело головы лишиться можно, я не могу не осторожничать.
— Ладно, старший соученик не станет тебя торопить. Подумай пару дней, а как решишь — дай знать. Я верю, что у тебя, младший соученик, есть совесть истинного китайца.
После этого Гань Хуэй продолжил трапезу вместе с Чан Дунцином, и они досыта пили вино, наслаждаясь непринужденной беседой. Наконец Чан Дунцин распрощался, и Гань Хуэй проводил его до самого входа.
Вернувшись в отдельный кабинет, Гань Хуэй увидел, как из-за приоткрытой двери скользнула человеческая фигура — ею оказался не кто иной, как хозяин чайной Чжихэ.
Выяснилось, что чайная Чжихэ служила конспиративной ячейкой оперативного отряда ВТС, а её хозяин занимал пост начальника шанхайского разведывательного отдела ВТС по фамилии Ян, звали его Ян Саньцзинь.
Уроженец Шаньси, мастер маскировки, грима и разведывательного анализа, под кодовым именем «Книжник», он долгое время скрывался здесь, в японском концессионном районе. Неудивительно, что Гань Хуэй ничуть не опасался того, что Чан Дунцин приведёт людей для его захвата.
Он нарочно не стал заранее связываться с Ян Саньцзинем, чтобы не подвергать это место угрозе раскрытия. Подготовься Чан Дунцин заранее или вздумай арестовать его позже — он в любом случае сумел бы спокойно выйти из положения, а потому и явился сегодня с открытым лицом.
Ян Саньцзинь с опаской спросил:
— Командир, удастся ли нам склонить вашего младшего соученика на нашу сторону?
Гань Хуэй ответил:
— Он сказал, что подумает. По-моему, в нём ещё живы старые чувства, он всё же признает во мне старшего соученика, иначе сегодня сюда пришёл бы вовсе не он один. Не докучайте ему, пусть сам всё взвесит. А если уж совсем никак... Что ж, суждено дождю идти — не запретишь, замуж девушке выходить — не удержишь, пусть катится на все четыре стороны.
— А если он станет доставлять нам слишком много хлопот... — Гань Хуэй, поигрывая винным кубком, бросил холодный, пронзительный взгляд.
Смысл этих слов не требовал пояснений.
Затем он поинтересовался:
— Ваша радиостанция здесь исправна, ею можно пользоваться?
Ян Саньцзинь доложил:
— Это место находится под юрисдикцией разведывательного отдела, провала не было. Передатчик находится в подполье, вы можете воспользоваться им в любой момент.
С этими словами он проводил Гань Хуэя к аппарату. В полуденный час очередная радиограмма прочертила небосвод и легла на рабочий стол в штабе Военно-статистического управления в Чунцине:
«Доношу следующее: пленный из числа наших бойцов Чжан Цюлай, кодовое имя «Крысён»,»
нарушив приказ и дисциплину, вступил в тайную связь с кликой Фэна и при контрабанде товаров был схвачен японско-марионеточными агентами. Тем не менее, следуя наставлениям вождя, он до самой смерти не предал товарищей и принял мученическую смерть от электрического тока под пытками вражеского палача Жэнь Бина.
В связи с изложенным его заслуги перевешивают проступки; прошу Ваше превосходительство рассмотреть дело по справедливости. В отношении Жэнь Бина предлагается провести карательную акцию. Кроме того, настоящее подразделение намерено осуществить вербовку важного вражеского лица; уповаем на выделение Вашим превосходительством фондов в размере 2000 юаней и нескольких офицерских званий для обеспечения дальнейшей работы...

Комментарии

Загрузка...