— Раз, два, раз, два... снова... — сквозь полудрему я услышал доносившиеся из гостиной звуки утренней гимнастики по телевизору и бодрые команды инструктора.
Проклятая Синь Юй, каждое утро она делает эту глупую аэробику, как заведенная...
Я вытянул руку из-под одеяла. Молочно-белая пластиковая пуля, засевшая в коже, выглядела вызывающе. Вокруг нее запеклась кровь, и вся эта картина напоминала солнце в Арктике — ослепительное и ледяное, хотя я понятия не имею, как оно выглядит на самом деле.
Я молча вытащил пулю. Движения были настолько спокойными, словно это была не моя рука. Нервы на мгновение дернулись, и пластиковый осколок с капельками крови упал на простыню.
Рана оказалась неглубокой, но после извлечения пули кровь снова потекла. Я достал из ящика пластырь, заклеил круглое отверстие и поспешно оделся, чтобы скрыть повязку под тканью.
Пусть мне пришлось пережить боль, зато я обеспечил себе спокойную ночь.
Я достал пистолет и молча спрятал его под одежду. Носить с собой оружие — моя добрая привычка. Кто знает, какие еще фокусы выкинет Акико, чтобы досадить мне...
Я раздвинул шторы. Багровое солнце как раз поднималось над крышей церкви напротив. Похоже, день обещает быть неплохим.
Открыв окно, я выбросил белую пулю с простыни в сад.
Утренний ветер был холодным и резким, отчего по коже побежали мурашки. Побег глицинии из сада нагло тянулся к моему подоконнику — я небрежно отломил верхушку и захлопнул окно.
Накинув куртку, я вышел в гостиную. Проклятая Синь Юй все еще занималась своей проклятой аэробикой.
— Завтрак на столе, — бросила она, не прекращая упражнений на растяжку ног.
Я даже не глядя знал, что там: чашка черного чая, хлеб и вареное яйцо.
Попивая чай и жуя хлеб, я смотрел на прыгающую Синь Юй. В голове — пустота, лишь легкое чувство потерянности.
Наконец, эта чертова передача закончилась. Синь Юй взяла полотенце с дивана, вытерла пот с лица и ушла в ванную.
Вскоре она вернулась, уже в деловом костюме, и спокойно отпила молока:
— Сегодня ты рано встал!
От нее еще исходил жар после душа, кожа была розовой и сияющей, ноздри слегка трепетали. Каждая деталь выдавала в ней свежесть, а влажные волосы добавляли женственности.
— Угу, — я проглотил яйцо и встал из-за стола.
Я терпеть не могу смотреть на эту глупую аэробику, поэтому обычно предпочитаю, чтобы Синь Юй будила меня перед уходом.
Она придержала меня:
— Лиша сегодня не пойдет в детский сад, пусть поспит подольше.
— Не пойдет? А кто с ней будет? — я сел обратно и посмотрел на нее.
— Я заеду в свадебный салон, а после обеда вернусь, — она говорила как глава государства, озвучивая график, по которому должны подстраиваться остальные.
Меня раздражал ее тон, но я ценил ее решительность и то, что она всегда держит слово. Правда, это было необычно — раньше Синь Юй никогда не тратила время на Лишу.
— У Лиши сегодня день рождения, — добавила она, уже зная, что я не стану спрашивать почему.
Она аккуратно поставила чашку на стол, поправила волосы пальцами и взяла сумочку:
— Я ушла. Чашки на тебе.
Сказав это, она в своей привычной решительной манере вышла из квартиры.
Пока я мыл чашки, Лиша так и не проснулась. Видя, что молоко на столе остывает, я постучал в ее дверь:
— Лиша, ты еще не встала?
Вдруг я почувствовал, что окончательно превратился в няньку... не хватает только белого фартука.
Я позвал еще несколько раз — тишина. Привычка ожидать худшего заставила меня занервничать, и я вошел в комнату.
Лиша все еще лежала в кровати, и я немного успокоился. У Акико точно не хватило бы ни смелости, ни способностей, чтобы ночью выкрасть девочку.
Однако вид у Лиши был болезненный, дела обстояли неважно.
— Папа, мне так плохо, — прошептала она, глядя на меня с мольбой и беспомощностью.
Я приложил ладонь к ее лбу — к счастью, температуры нет. Наверное, простудилась, когда вчера уснула на траве. Я быстро одел ее и повез в больницу.
По дороге я решил не говорить Синь Юй о болезни Лиши — незачем волновать ее лишний раз, да и бесконечные расспросы мне ни к чему.
Когда мы добрались, головокружение у Лиши немного утихло, и врач заверил, что ничего серьезного. Но на всякий случай я оплатил полное обследование.
— Папа, мне страшно, — Лиша вцепилась в мою руку, боясь идти в кабинет одна.
Я присел на корточки и поцеловал ее в лоб:
— Лиша самая смелая, слушайся врача, а папа подождет снаружи.
— Папа, ты обязательно должен ждать, — услышав поддержку, она с тревогой последовала за медсестрой. Это полное надежды расставание трогало до глубины души. Для ребенка больница — страшное место, и я стал ее единственной опорой.
Полное обследование занимало около двух часов. Я хотел было сходить в пивной сад, но, раз уж обещал Лише, пришлось сидеть на месте, от скуки играя в телефоне.
Игра подходила к концу, когда вдруг раздался звонок, заставивший меня прерваться.
Черт! С досадой я заметил, что звонят с рабочего телефона отца. Несмотря на подозрения, пришлось ответить.
— Линь Тянь, это А-Ху, — раздался в трубке густой голос. А-Ху был новичком в Обществе Зеленого Дракона, пришел всего пару лет назад, но отец ему доверял.
— А-Ху, это отец велел тебе позвонить?
А-Ху не отличался хитростью, но был искренним человеком, и мы неплохо ладили. Наверняка отец не хочет ронять достоинство и просит А-Ху убедить меня вернуться в Сан-Франциско...
— Нет. Я сейчас присматриваю за офисом, пока дядя Линь в Чикаго, встречается с другом. Я звоню тебе по личному делу.

Комментарии

Загрузка...