Выйдя из комнаты, Линь Юэ набрал номер начальника управления.
— Алло, начальник, дело дрянь. Бэй-гэ и его людей повязал Хуан Ланьдэн, а золото Кунтай уже везет в участок.
— Я знаю, — раздался в трубке глухой, хриплый голос. Собеседник говорил так, будто только что проснулся.
— Начальник, если эта троица меня сдаст, вы обязаны меня вытащить!
— Сдаст тебя? О чем ты вообще, Тони? Неужели ты как-то связан с этими грабителями?
— Начальник, вы издеваетесь? — Возмутился Линь Юэ. — Не вы ли приказали мне с ними сотрудничать? Сами же говорили: добудем золото – разделим поровну, а если нет – сдадим их и получим по заслугам. И что при любом раскладе, кто бы ни стал замначальника, Хуан Ланьдэн или Кунтай, кресло сержанта достанется мне!
— Тони, когда это я говорил тебе подобное?
— Ах ты ублюдок, решил меня подставить?! — В ярости выкрикнул Линь Юэ. — Утром в день смерти Сонпата вы сами нашли меня и предложили провернуть крупное дело. Обещали, что все будут в шоколаде, а если что-то пойдет не так – костьми ляжете, но обеспечите мне безопасность. И теперь, когда припекло, вы заявляете, что ничего такого не говорили?!
— Тони, это клевета! Я никогда не произносил этих слов. В тот день я вызвал тебя в кабинет лишь из заботы о подчиненном – хотел узнать о здоровье твоей матери. Я советовал тебе взять отпуск и побыть с ней в больнице, но ты сам настоял на том, чтобы выслеживать воров и искать золото. Я еще тогда похвалил тебя за усердие, назвал образцовым полицейским, а ты... Кто бы мог подумать, что ты свяжешься с преступниками. Тони, если ты действительно преступил закон, советую тебе в течение двадцати четырех часов явиться с повинной. Учитывая состояние твоей матери, я попрошу судью проявить снисхождение и вынести мягкий приговор.
— Старый ты черт, всё с ног на голову перевернул! К черту твою бабушку!
— Тони, я записываю наш разговор. Продолжишь в том же духе – я привлеку тебя за заведомо ложный донос.
— Ладно... Ну ты и гад. Редкостная сволочь, — прошипел Линь Юэ и в сердцах бросил трубку.
Пепел медленно осыпался с сигареты. Окурок с едва заметным огоньком полетел в бак с помоями и с шипением погас. На губах Линь Юэ заиграла насмешливая улыбка – всё шло именно так, как он и предполагал.
Почему в фильме Тони, расправившись с людьми в фургоне, в одиночку отправился в Чайна-таун, захватил А-Сян и пытался выдавить из Тан Жэня местонахождение золота, даже давил на жалость? Он понимал, что господин Янь – человек непредсказуемый и опасный, и идти к нему с пустыми руками – верная гибель. Скорее всего, прикончив сообщников, он звонил начальнику, но не получил никакой поддержки.
Оказавшись в тупике, Тони пошел ва-банк, решив использовать А-Сян как разменную монету, чтобы забрать золото и сбежать.
...
Седьмой день киносюжета. 6:52 утра.
Цинь Фэн с покрасневшими от усталости глазами потянулся и встряхнул чашку, стоявшую справа от ноутбука. Кофе давно закончился, на стенках остался лишь серо-коричневый налет.
Он оглянулся на двух храпящих на кровати мужчин, поднял с пола подушку и запустил её прямо в лицо Тан Жэню.
— Кто?! Кто это сделал?! — Взвился тот. Под двойным гнетом полиции и нервного напряжения Тан Жэнь провел шесть мучительных суток. И вот, когда он наконец смог расслабиться и крепко уснуть, его бесцеремонно разбудили. Лицо его так и перекосило от злости:
— Цинь Фэн, ты чего творишь?!
— На... налей кофе.
— Из-за чашки кофе надо было меня будить? Сам не можешь?!
— Ты... ты же сам вчера говорил, что бу... будешь помогать, чтобы мы как можно скорее нашли то, что нужно То... Тони.
Шум разбудил Линь Юэ. Протирая заспанные глаза, он сел на кровати:
— Что случилось?
— Я на... нашел то, что ты просил, — на изможденном лице Цинь Фэна промелькнула слабая улыбка. Спустя полдня задача, поставленная Линь Юэ, была выполнена.
Линь Юэ тут же вскочил с постели. Даже не обувшись, он босиком подлетел к столу и защелкал мышкой, просматривая данные, отмеченные Цинь Фэном.
— Ах ты щенок, специально меня изводишь! — Ворчал Тан Жэнь. — Я твой дядя, в конце концов, имей уважение!
— Тро... троюродный.
— Да какая разница! Когда прижмет – «кровь не водица», а как помощь не нужна – так сразу «седьмая вода на киселе»!
— У... учусь у луч... лучших.
Пока они препирались, Линь Юэ успел одеться и обуться. Поправив волосы перед зеркалом, он подхватил ноутбук и направился к выходу.
— Спасибо.
Не успело эхо его слов затихнуть, как он скрылся за дверью.
— Тони, сегодня вечером заглянем к сэру Хуану, пропустим по стаканчику!
В тихом коридоре никто не ответил.
— Вот ведь... Умчался быстрее пули, — Тан Жэнь перевел взгляд на Цинь Фэна. — Так что он просил тебя найти?
— Мо... мотив!
— Какой еще мотив?
— Мо... мотив преступления!
— Так мотив Ли мы же вроде нашли?
— Он ис... искал не мотив Ли. А ко... кое-кого другого.
— Кого?
— Я до... догадываюсь... Впрочем, забудь. Нас это не ка... касается.
— Да ты издеваешься! Не смей затыкаться на полуслове! — Тан Жэнь передразнил заикание племянника, выражая свое возмущение.
Юный детектив не удостоил его ответом. Он подошел к кровати, мельком взглянул на висевшую на стене репродукцию «Тайной вечери» и плашмя рухнул на матрас.
— Разбуди меня к двум ча... часам.
Утренний свет пробивался сквозь щель в шторах, слепя глаза. После бессонной ночи он начал смутно догадываться о планах Линь Юэ. В душе смешались недоумение, шок и понимание, но больше всего было восхищения. Как он и говорил вчера Тан Жэню: они всё время бегали по кругу, в то время как Тони стоял в стороне и с интересом наблюдал за их игрой.
...
В 13:13 Линь Юэ вышел из такси и направился к воротам большого двора. Электрические ворота были плотно закрыты, а купольная камера медленно вращалась, держа периметр под присмотром. Линь Юэ нажал на кнопку звонка.
Вскоре ворота открылись, и навстречу вышел мужчина в серой майке с татуировкой дракона на руке. Не проронив ни слова, они обменялись взглядами. Мужчина кивнул, жестом приглашая Линь Юэ следовать за ним.
Миновав каменную ширму, Линь Юэ оказался во внутреннем дворике. За ширмой журчал небольшой пруд с искусственной горкой, из которой с тихим плеском стекала вода. Повсюду росли гранатовые деревья, а в углу цвели плюмерии, в чьих чашечках деловито копошились пчелы. Линь Юэ прошел по мощеной дорожке и остановился перед деревянным домом, утопающим в зелени.
У входа замерли четверо крепких парней. Один из них держал на поводке внушительного ротвейлера и сверлил гостя тяжелым взглядом.
— Стоять, — преградил путь мужчина с короткой стрижкой. Он обыскал Линь Юэ, проверил содержимое сумки с ноутбуком и, убедившись в отсутствии опасных предметов, пропустил его в гостиную.
Вокруг массивного журнального столика полукругом стояли диваны. Господин Янь в светло-голубой рубашке сидел прямо напротив входа, закинув ногу на ногу и сцепив пальцы. Он с насмешкой наблюдал за вошедшим. За его спиной, словно изваяния, стояли двое телохранителей – во всём черном, с бугрящимися мышцами.
— Я еще не успел послать за тобой людей, а ты сам явился.
Линь Юэ, не обращая внимания на гнетущую тишину и враждебные взгляды, прошел к столу и сел.
Господин Янь вскинул бровь, взгляд его похолодел. Он не считал нужным быть вежливым с молодежью, но крайне ревностно следил за тем, как ведут себя с ним.
— Когда мы пили в «Ночном Шанхае», я предупреждал: если через три дня золота не будет, я скормлю тебя крокодилам в Менаме.
Линь Юэ проигнорировал угрозу. Он спокойно расстегнул сумку, достал ноутбук и нажал кнопку включения.
— Да, припоминаю такой разговор, — бросил он с самым будничным видом, будто речь шла о пустяке.
— Ты ведь не думаешь, что возвращение золота аннулирует твои долги? — Спросил господин Янь.
— Разумеется, нет.
Система загрузилась, и на экране вспыхнуло изображение обольстительной модели на капоте спорткара. Линь Юэ посмотрел в глаза собеседнику:
— Ведь я убил твоего человека.
С этими словами он бросил фотографию на стол перед господином Янем.

Комментарии

Загрузка...