Радиэль, сидевшая перед деревянным манекеном, мгновенно обернулась.
— П-простите, молодой господин! Я не слышала, как вы подошли!..
Она никак не ожидала, что он сам придёт к ней. А может, всё это время именно она его избегала — Карсейна, того мальчика из прошлого, которому нанесла незаживающую рану.
Но сейчас нужно было хотя бы привести себя в порядок. В таком виде встречать молодого господина нельзя.
Радиэль резко отвернулась, поднялась, торопливо стёрла ладонью мокрые дорожки со щёк и прочистила горло, стараясь скрыть всхлипы. Когда снова повернулась ко мне, на лице уже появилась привычная улыбка.
— Уже поздно. Что привело вас ко мне, молодой господин?
Я молча смотрел на неё.
Ещё секунду назад она плакала. Сидела на земле, совершенно раздавленная. Но увидела меня — и через несколько мгновений уже улыбалась, будто ничего не произошло. Будто мне всё привиделось.
— Может, зайдём внутрь и немного поговорим? И не обращайте внимания, что я тренировалась так поздно. Просто тело затекло, вот и решила размяться.
Она сама ответила на вопрос, которого я даже не задавал, явно пытаясь увести разговор подальше от собственной тренировки.
— Пойдёмте, молодой господин. Давно я вас ничем не угощала. Сегодня покажу, что ещё не растеряла сноровку.
Радиэль даже закатала рукава, словно собиралась немедленно взяться за дело. Разговор всё больше походил на монолог.
Будь всё как прежде, она встретила бы меня совсем иначе:
«Ученик Карсейн. Зачем пришли?»
Снаружи она выглядела почти нормально, но на самом деле отчаянно суетилась.
Я наконец заговорил:
— Зачем делаешь вид, будто ничего не знаешь?
— Что?
— Ты всё слышала. Разве нет?
Радиэль приоткрыла рот.
— Что вы снова пришли на площадку — конечно, слышала. Я ведь думала, что вы больше сюда не вернётесь, поэтому и растерялась, когда вы вдруг появились.
Я промолчал.
— Давайте всё-таки зайдём. Я посмотрю вашу стойку, как раньше.
Я снова не дал ей уйти от темы.
— Так и будешь притворяться, что не понимаешь?
На секунду у Радиэль перехватило дыхание. Я заметил это и сразу продолжил:
— Ты ведь знаешь, кто сегодня снова ко мне полез.
На этот раз она опустила глаза. Вскоре щёки опять намокли.
— Вы правы. Я всё знала. Марк рассказывал мне с самого первого дня, как вы вернулись на площадку.
Из-под опущенных ресниц закапали слёзы, а голос стал дрожать.
— У новичков бывают отвратительные «посвящения», но с вами всё иначе. Это уже не шутка и не дурная традиция. Это злой умысел.
Да. Их цель была очевидна: снова выгнать Карсейна с тренировочной площадки.
— Я знаю.
Радиэль резко подняла голову.
— Знаете? Тогда почему... почему вы не требуете ответа с меня? Из-за меня ваша репутация в Первом ордене опустилась до самого дна. Потому что я тогда не смогла ничего объяснить!
Я ничего не ответил.
— Тогда хотя бы прикажите мне! Скажите сурово наказать этих людей, выгнать их за то, что они осмелились поднять руку на человека из дома Баграндов!
Она почти кричала.
Радиэль прекрасно понимала: это будет решение на эмоциях, злоупотребление полномочиями командира и поступок, способный запятнать её рыцарскую честь. Она знала, что нельзя карать подчинённых из личной мести за давнюю обиду.
И всё равно просила.
— Этой рукой я уже не могу наказать их сама. Но если воспользуюсь должностью командира ордена, отомстить всё ещё смогу, разве нет?
Она сжала зубы.
— Пусть всё потом повесят на меня. Мне всё равно. Вы ни в чём не виноваты и должны иметь право спокойно пользоваться этой площадкой. Поэтому... пожалуйста. Даже если это будет произвол, прикажите мне!
Выгнать их. Покарать тех, кто оклеветал молодого господина.
А потом Радиэль произнесла то, ради чего, похоже, была готова перечеркнуть собственную жизнь.
— Пусть я сгорю последним пламенем и больше никогда не смогу сюда вернуться. Используйте меня хотя бы один раз — как расходный материал для мести!
Она умоляла отдать приказ.
— Прошу вас, молодой господин. Прикажите наказать Тео Рамстеера и всех, кто за ним стоит. Это моё последнее желание!
К этому моменту её лицо было мокрым от слёз.
Когда-то Карсейна жестоко подставили. Радиэль знала всю правду, но не защитила мальчика, который кричал о своей невиновности, и даже не сумела ему помочь. Теперь ей казалось, что единственное, что она ещё может сделать, — позволить использовать себя и исчезнуть.
Я дослушал её до конца и наконец сказал:
— Если собираешься нести такую чушь, вообще не вмешивайся, Радиэль Группейн.
***
Когда я впервые увидел Радиэль во время этого побочного эпизода, её шкала расположения была полностью скрыта. Вместо неё появлялось другое сообщение.
▶ Этот персонаж испытывает вину перед Карсейном. ◀
[ Радиэль Группейн ]
[ Расположение: ??? ]
Именно вина. Среди людей Первого ордена Радиэль была единственной, кто чувствовал себя виноватой перед Карсейном. Поэтому и сама рамка шкалы была не серой, а белой: её доброжелательность сомнений не вызывала, просто показатель по какой-то причине скрывался.
Чтобы пройти этот побочный эпизод, главное было найти Радиэль. После этого всё становилось проще: нужно было выбрать специальную реплику.
[ 1. Если собираешься нести такую чушь, вообще не вмешивайся, Радиэль Группейн. ]
[ 2. Ты совсем не меняешься. Когда я вообще просил о чём-то подобном? ]
[ 3. Мне действительно приходится тяжело. Но если ты полезешь разбираться сама, это будет всего лишь местью из злости. ]
Все три варианта вели к одному: заставить Радиэль отступить. А уже на втором выборе появлялась настоящая развилка.
Можно было просто попросить её не вмешиваться. Можно — жёстко отчитать и усилить чувство вины. А можно — сперва убедить, а потом решить проблему в основном эпизоде.
Когда я проходил игру, то увидел подсказку о чувстве вины и выбрал именно его усиление. Это был самый простой путь: Радиэль отходила в сторону, разговор заканчивался, свобода действий внутри ордена не ограничивалась, и можно было спокойно готовиться к следующему этапу без видимого штрафа.
Только вот этот вариант приводил к флагу смерти. Неизбежному.
В основном эпизоде вина Радиэль становилась настолько сильной, что она кончала с собой. А разгневанный её смертью Марк убивал Карсейна.
Иными словами, смерть Радиэль — результат проваленного побочного эпизода — и была триггером смерти в этой арке.
Подсказок три: вина, прежнее обвинение Карсейна и месть. Нужно не позволить Радиэль перейти от них к действию.
— Если собираешься нести такую чушь, вообще не вмешивайся, Радиэль Группейн.
— Что... вы имеете в виду?
— Я вернулся сюда не затем, чтобы заставить тебя отомстить за меня.
Она явно не понимала.
— Вы разве совсем на меня не злитесь? Ведь это всё из-за меня! Тогда хотя бы мне...
— Поэтому и говорю: хватит. В твоём состоянии ты даже нормально отомстить им не сможешь.
— Что?..
Радиэль переспросила, словно не поверила собственным ушам.
Я повторил прямо:
— Просто смотри. Этих ублюдков я сам втопчу в землю так, чтобы больше не поднялись.
Цель у нас была одна. Ошибался лишь её способ.
— Не ты. Я сам. Поэтому не лезь, Радиэль.
▶ Побочный эпизод «Марк и Радиэль» завершён. ◀
▶ Радиэль больше не вмешивается. Заморозка шкалы расположения Марка снята. ◀
Её лицо немного смягчилось, и одновременно появилось сообщение о завершении эпизода.
Главное здесь — уменьшить чувство вины Радиэль. Если заранее снизить его, дальнейший основной эпизод пройти намного проще.
Пора было возвращаться. Мне дали время свободного действия, а значит, нужно найти Воспоминание. Времени было не так много: если задержусь, могу нарваться на Брюса или людей Тео и получить ещё одну проблему.
Я уже развернулся, когда Радиэль поспешно перегородила мне дорогу.
— П-подождите, молодой господин!
— Что ещё?
— Я тоже могу помочь! В вашей мести наверняка найдётся что-нибудь, что вы сможете поручить мне. Обязательно найдётся!
В игре после завершения побочного эпизода Карсейн уходил без дальнейшего разговора. Камера переходила к игроку и начиналось свободное действие.
А Радиэль сейчас пошла следом и встала передо мной.
Такой сцены я никогда не видел. Совсем как с пропущенными фрагментами основных эпизодов.
Лишние переменные мне были не нужны. Нужно было остановить её.
— Ты и так знала, как со мной обращаются в герцогском доме, и молчала ради меня. Уже одно это сильно уменьшило вред. Этого достаточно. Больше тебе вмешиваться не нужно.
— Нет, я... я!..
Раздался системный сигнал.
▶ Ошибка! ◀
▶ Вмешательство в эту ветку на данном этапе невозможно. ◀
▶ Выбирается альтернативное решение... ◀
...
▶ Выбор отключён. Запускается принудительное событие. ◀
▶ Условия завершения эпизода «Марк и Радиэль» изменены. ◀
▶ Побочный эпизод преобразован в основной. ◀
▶ Выполняется повторный выбор ветки. ◀
▶ Идёт расчёт результата... ◀
«Что?.. Подождите!»
Такого изменения я не знал вообще. Слишком крупная переменная.
Побочный эпизод должен был быть лишь механизмом, предотвращающим триггер смерти. Но если он внезапно становился основным, это означало обязательное прохождение — причём без какой-либо информации.
Мне бы хватило нескольких фраз. Если успокоить Радиэль, буквально набитую триггерами смерти, пожар дальше не разгорится.
Только тело перестало слушаться. Загорелся красный сигнал, и мир словно снова застыл.
«Чёрт!»
Пока я мысленно ругался, система уже закончила расчёт.
▶ Ветка выбрана. ◀
▶ Основной эпизод «Смутьян на тренировочной площадке» заменён эпизодом «Сломанные крылья». ◀
Время снова пошло — уже без моего согласия.
▶ Эпизод V. «Сломанные крылья» активен! ◀
▶ Состояние расположения Радиэль раскрыто! ◀
[ Радиэль Группейн ]
[ Вина: 92% ]
Вместо белой шкалы с вопросительными знаками теперь передо мной стояло коричневое слово «Вина».
А затем появилась новая цель.
▶ Снизьте чувство вины персонажа и преобразуйте его в расположение! ◀
[ В случае провала вы погибнете! ]
Длинное сообщение исчезло, и я снова смог двигаться.
Нужно собраться. На экране буквально написано: провал равен смерти. Раз ветка уже запущена, отступать некуда.
«Где? Где я свернул не туда?»
Наверняка ветка изменилась из-за условий, которые я выполнил ради побочного эпизода.
— Я знала, как с вами обращаются, и ничего не смогла сделать. Если оставлю всё так, буду сожалеть до конца жизни!..
▶ Снизьте чувство вины персонажа и преобразуйте его в расположение! ◀
[ В случае провала вы погибнете! ]
[ Вина: 94% ]
Ещё два процента. Я лихорадочно перебирал сегодняшние события. Победил Брюса. Сделал так, чтобы Арина увидела произошедшее. Получил ключ от склада. Нашёл Радиэль и прошёл побочный эпизод.
Что ещё изменилось по сравнению с игрой?
— Эта рука — цена моей самоуверенности и невежества. Прошу вас. Пожалуйста... пожалуйста!
[ Вина: 96% ]
Ещё два процента. Если показатель растёт такими шагами, осталось всего две попытки.
— Хватит. Ты ведь уже тогда сделала лучший выбор из возможных. Разве нет?
— Молодой господин...
— После того случая, когда твоя рука пострадала из-за меня, мне запретили появляться здесь. Но сейчас я снова на площадке. Значит, у меня всё-таки появился шанс. Именно потому, что ты понимала: мою невиновность тогда всё равно не докажут, — и выбрала самый разумный выход!
Но система ответила сразу.
[ Вина: 98% ]
Не то. Красивыми успокаивающими словами это не решить — Радиэль должна поверить по-настоящему. Оставалась последняя попытка.
За несколько секунд я снова прокрутил в голове игру и реальность. Что сегодня отличалось? Почему её чувство вины здесь не отпускает? Что способно его снизить?
И вдруг понял.
— Эмма Урнен.
Радиэль вздрогнула.
— Все рыцари, которых подкупили, действуют по приказу старшей служанки Эммы.
Система звякнула.
▶ Условие выполнено! ◀
▶ Чувство вины персонажа снижается! ◀
[ Вина: 68% ]
▶ Условие выполнено. Вина преобразуется в расположение! ◀
[ Расположение: 35% ]
Вот чего не было в моём прежнем прохождении: ещё одна часть правды о том деле — Эмма.
Возможно, Радиэль и сама уже догадалась о ней.
— Молодой господин... откуда вы знаете про неё?..
Объяснить можно было.
Но в этот момент рядом что-то упало в траву.
У нас появился ещё один гость.
***
Перевод by Ragnar Team
Страница на ранобелибе: https://ranobelib.me/ru/team/70554--ragnar-team
Страница бусти: https://boosty.to/ragnarteam

Комментарии

Загрузка...