Глава 25

Глава 25. Тунтянь: «Как мой кроткий ученик превратился в ЭТО?!»Ошеломлённый Чицзинцзы во все глаза смотрел на развернувшийся над городом свиток, и в голосе его звучала глубокая растерянность:— Врождённые Пять Знамён — все они являются высшими врождёнными сокровищами. И среди них Абрикосово-Желтое Знамя нашего Дворца Юйсюй славится непревзойдённой защитой. Стоит лишь воздвигнуть его, как тут же распускаются тысячи золотых лотосов, и ни одна скверна, ни одно заклятие не способно его сокрушить. Неужели эта Карта Первозданного Хаоса Единой Ци способна сравниться в обороне с самим Абрикосово-Желтым Знаменем?Юйдин Чжэньжэнь тоже озабоченно нахмурился:— Изъян этой карты, о котором упоминал старший брат Гуанчэнцзы, в текущих обстоятельствах, похоже, перестаёт быть изъяном.Гуанчэнцзы смотрел на Чжаогэ, скрытый под глухим покровом карты, и лицевые мускулы его нервно подёргивались. Он прекрасно понимал: с их нынешними силами пробить защиту города было попросту невозможно.— Кто же эта бессмертная? — хмуро пробормотал он. — Неужто Святая Матерь Удан из Учения Цзе? Но почему тогда на ней совершенно нет кармических уз их учения?Бессмертные переглянулись, но ни у кого не было ответа.— В данный момент есть куда более срочное дело, — мрачно произнёс Юйдин Чжэньжэнь. — Нам необходимо спасти старшего брата Юньчжунцзы и даоса Лу Я.Пока Великие Бессмертные Учения Чань вели беседу, Святая Матерь Удан слегка приоткрыла алые губы и истогла из себя третье сокровище.Им оказался ослепительно-белый, словно выкованный из чистого льда, длинный клинок. Едва явившись миру, он породил вокруг себя мириады сверкающих лезвий, которые подлинным ливнем устремились к Юньчжунцзы и даосу Лу Я.У тех от ужаса лица мгновенно побелели, став цвета пожелтевшей бумаги. В этом нескончаемом потоке стального блеска каждый клинок метил прямо в их первозданные души, неся в себе неотвратимую смерть. Куда бы они ни пытались уклониться, клинки неизменно преследовали их — оставалось лишь принять прямой бой.— Клинок Указания Судьбы! — вскрикнул Гуанчэнцзы, побледнев. — Эта бессмертная — точно Святая Матерь Удан! Младшие братья, скорее! Объединим силы и вырвем Юньчжунцзы и даоса Лу Я из её лап!Он со всей силы хлопнул себя по лбу, призывая Печать Фаньтянь. Мгновение — и над его головой во всём величии возникла громада, подобная древней горе.В этот момент оставшиеся одиннадцать бессмертных тоже узнали Клинок Указания Судьбы. Это артефакт, принёсший Святой Матери Удан великую славу: он не ломает материальные вещи, не вредит плоти, но безжалостно разит саму первозданную душу, уничтожая дух и истинную сущность. Коль скоро засиял его свет — уклониться невозможно, остается только защищаться вслепую.Ещё во времена битвы при Массиве Десяти Тысяч Бессмертных Святая Матерь Удан этим самым клинком сразила неисчислимое множество бессмертных и духов под началом Учения Чань, внушив такой ужас ученикам Западной Обители, что те предпочитали бежать с поля боя.И вот теперь, когда свет Клинка Указания Судьбы снова озарил небеса, у Двенадцати Бессмертных волосы встали дыбом от страха. Не мешкая ни секунды, они один за другим привели в действие свои артефакты, дабы прийти на помощь Юньчжунцзы и Лу Я.Но было слишком поздно.Ослепительные лезвия Клинка Указания Судьбы с неумолимой, рушащей миры силой уже неслись к своим жертвам. Если Первозданный Бессмертный Хунъюань вознамерилась кого-то убить, то как могли помешать ей находящиеся за тридевять земель обычные бессмертные?— Удан! — Гуанчэнцзы едва не выронил глаза от ярости и завопил во весь голос:— Если ты дерзнёшь навредить моим собратьям, я поклянусь бороться с тобой до последнего дыхания!Лучше бы он молчал.Стоило ему выкрикнуть эту угрозу, как Святая Матерь Удан лишь гневно изогнула соболиные брови и выплеснула в воздух ещё тысячу клинковых лучей.Юньчжунцзы и даос Лу Я онемели от ужаса. Понимая, что подмога от Гуанчэнцзы не успеет, они могли рассчитывать лишь на себя.Даос Лу Я метнул быстрый взгляд на Юньчжунцзы, неожиданно стиснул зубы и, резко ударив себя по лбу, во весь голос закричал:— Даос! Встретим врага вместе! Ты держишь оборону, я нападаю!Юньчжунцзы осознавал, что лишь объединив усилия, они смогут продержаться против Удан хотя бы мгновение, пока не подойдёт подмога. Он глухо отозвался и в то же мгновение призвал десятки артефактов Позднего Неба, создав вокруг себя плотную сферу защиты и заслонив собою Лу Я.Он был искусным ремесленником, и в его распоряжении имелась добрая тысяча артефактов Позднего Неба. Если он продержится хотя бы немного, сокрушительный контрудар Лу Я позволит им тянуть время до прибытия братьев. В конце концов, Лу Я был Золотым Вороном, и его удар в полную силу заставил бы даже Удан действовать с осторожностью.И в следующую секунду над полем боя пронёсся звонкий, торжествующий клёкот Золотого Ворона.Даос Лу Я мгновенно обратился в сгусток пламени Истинного Солнца и стрелой взмыл к самому солнцу в древнем астральном небе. Когда вспышка угасла, на его месте осталось лишь одинокое окровавленное перо.Юньчжунцзы ошеломлённо застыл.«Договорились же действовать вместе... А ты меня просто продал?!» — в эту долю секунды в голове бедного бессмертного пронеслась такая лавина проклятий и отборной ругани, что хватило бы на целую библиотеку.А затем его поглотили мириады клинковых лучей.Лишь мгновением позже подоспели удары Двенадцати Бессмертных.Печать Фаньтянь, Зеркало Инь-Ян, Меч Убийцы Бессмертных и прочие сокровища обрушились с небес.Однако не успели эти атаки достичь Святой Матери Удан, как, столкнувшись с величественной кармической защитой Чжаогэ, растеряли добрую треть своей мощи. Не имея защиты в виде особых талисманов, Гуанчэнцзы и его собратья тут же ощутили сокрушительный удар откатной волны кармы. Лица их мгновенно померкли, став смертельно бледными.Но ради спасения Юньчжунцзы им оставалось лишь сцепить зубы и терпеть.Святая Матерь Удан лишь презрительно усмехнулась. Сделав шаг назад, она укрылась в глубине Карты Первозданного Хаоса.Это сокровище, дарованное ей Учителем, имело один единственный, но весьма существенный изъян: будучи приведённым в действие, оно становилось совершенно неподвижным. Во времена битвы при Массиве Десяти Тысяч Бессмертных, где требовалось постоянно перемещаться, этот артефакт был бесполезен.Но Чжаогэ не нужно было сдвигать с места. Удан была свято уверена: пока над ней эта Карта, никто из тех, кто не достиг статуса Святого, не сможет пробить её защиту.Грохот! Бум! Бум!И действительно: Карта Первозданного Хаоса Единой Ци без труда приняла на себя все удары. Поднялись вздымающиеся на мириады чжанов волны хаотической ци, но сама карта осталась незыблемой, точно скала.Спустя некоторое время бушующий океан на поверхности карты улегся.Лица Двенадцати Бессмертных Учения Чань напоминали грозовые тучи. Оплеванные собственной кровью, они не смели нападать снова и поспешно отозвали свои сокровища, уставившись на Чжаогэ.Чицзинцзы смахнул кровь с губ и, скрежеща зубами, выговорил:— Мало того что карма Чжаогэ ослабляет наши силы, так ещё и защита Карты Первозданного Хаоса безупречна... К тому же мы и близко не восстановили прежнее могущество. Нам её не пробить. Если продолжим, откатная волна кармы просто уничтожит нас.Гуанчэнцзы тоже вытер окровавленные губы и уставился на Святую Матерь Удан.Та стояла на вершине стены, держа в руке бессознательное, бездыханное тело Юньчжунцзы, и холодно взирала на них.В душе Гуанчэнцзы смешались ужас и ярость.— Удан! — зарычал он. — Отпусти младшего брата Юньчжунцзы! В тот день Святой, памятуя о милосердии Небес, позволил тебе уйти из Массива Десяти Тысяч Бессмертных! Но ты не только не хранила благодарность, но и спуталась с тираном Правителем Чжоу, вознамерившись пойти против Воли Небес?!Святая Матерь Удан посмотрела на него безразличным взглядом и ровным голосом произнесла:— Удан? О ком ты говоришь? Я не знаю никакой Удан. Я — дарованная правителем в качестве Старицы Лишань Бессмертная Цзыюань.— Удан, неужели ты думаешь, что сменив облик, сможешь обмануть меня? — фыркнул Гуанчэнцзы. — Сокровища в твоих руках выдают тебя с головой!Святая Матерь Удан вспомнила наставления, которые давал ей правитель перед боем, и бесстрастно ответила:— Глупец. Эти артефакты достались мне по случайному стечению обстоятельств. Какое мне дело до того, кому они принадлежали раньше? Да и к тому же, будь я той самой Удан, неужели я была бы настолько тупа, чтобы использовать свои знаменитые сокровища и с головой выдать себя? А раз уж использовала, с чего бы мне теперь запираться?Она сделала паузу и добавила:— Или ты думаешь, что я, Бессмертная Цзыюань, подобиема тебе — двуличному, лживому, лицемерному, коварному, подлому, изменчивому, предательскому и вероломному ничтожеству, у которого на губах мёд, а за пазухой нож?Гуанчэнцзы обомлел.Остальные бессмертные стояли с разинутыми ртами.«Раз так виртуозно и сочно матерится... Это точно не Удан», — пронеслось в головах бессмертных. Святая Матерь Удан славилась своей молчаливостью и весьма кротким нравом.Во Дворце Цзисяо...Святой Тунтянь застыл с разинутым ртом и в изумлении воскликнул:— Как же мой кроткий ученик превратился в ЭТО?!Во Дворце Вахуан...Владычица Нюйва слегка прикусила алую губу, но мгновение спустя не сдержалась и прыснула от смеха:— А что, весьма недвусмысленно и по делу загнула!А во Дворце Шоусюань...Цзы Шоу лишь закатил глаза и пробормотал:— Я же написал ей речи для бранной словесной дуэли на целую тысячу иероглифов! И это всё, что она смогла запомнить?Девятихвостая Лисица поспешно опустила голову, боясь выдать свои эмоции. Ей довелось читать те записи правителя... Они были настолько вульгарными и изощрёнными, что у неё самой язык бы не повернулся такое произнести.

Глава 25. Тунтянь: «Как мой кроткий ученик превратился в ЭТО?!»

Ошеломлённый Чицзинцзы во все глаза смотрел на развернувшийся над городом свиток, и в голосе его звучала глубокая растерянность:

— Врождённые Пять Знамён — все они являются высшими врождёнными сокровищами. И среди них Абрикосово-Желтое Знамя нашего Дворца Юйсюй славится непревзойдённой защитой. Стоит лишь воздвигнуть его, как тут же распускаются тысячи золотых лотосов, и ни одна скверна, ни одно заклятие не способно его сокрушить. Неужели эта Карта Первозданного Хаоса Единой Ци способна сравниться в обороне с самим Абрикосово-Желтым Знаменем?

Юйдин Чжэньжэнь тоже озабоченно нахмурился:

— Изъян этой карты, о котором упоминал старший брат Гуанчэнцзы, в текущих обстоятельствах, похоже, перестаёт быть изъяном.

Гуанчэнцзы смотрел на Чжаогэ, скрытый под глухим покровом карты, и лицевые мускулы его нервно подёргивались. Он прекрасно понимал: с их нынешними силами пробить защиту города было попросту невозможно.

— Кто же эта бессмертная? — хмуро пробормотал он. — Неужто Святая Матерь Удан из Учения Цзе? Но почему тогда на ней совершенно нет кармических уз их учения?

Бессмертные переглянулись, но ни у кого не было ответа.

— В данный момент есть куда более срочное дело, — мрачно произнёс Юйдин Чжэньжэнь. — Нам необходимо спасти старшего брата Юньчжунцзы и даоса Лу Я.

Пока Великие Бессмертные Учения Чань вели беседу, Святая Матерь Удан слегка приоткрыла алые губы и истогла из себя третье сокровище.

Им оказался ослепительно-белый, словно выкованный из чистого льда, длинный клинок. Едва явившись миру, он породил вокруг себя мириады сверкающих лезвий, которые подлинным ливнем устремились к Юньчжунцзы и даосу Лу Я.

У тех от ужаса лица мгновенно побелели, став цвета пожелтевшей бумаги. В этом нескончаемом потоке стального блеска каждый клинок метил прямо в их первозданные души, неся в себе неотвратимую смерть. Куда бы они ни пытались уклониться, клинки неизменно преследовали их — оставалось лишь принять прямой бой.

— Клинок Указания Судьбы! — вскрикнул Гуанчэнцзы, побледнев. — Эта бессмертная — точно Святая Матерь Удан! Младшие братья, скорее! Объединим силы и вырвем Юньчжунцзы и даоса Лу Я из её лап!

Он со всей силы хлопнул себя по лбу, призывая Печать Фаньтянь. Мгновение — и над его головой во всём величии возникла громада, подобная древней горе.

В этот момент оставшиеся одиннадцать бессмертных тоже узнали Клинок Указания Судьбы. Это артефакт, принёсший Святой Матери Удан великую славу: он не ломает материальные вещи, не вредит плоти, но безжалостно разит саму первозданную душу, уничтожая дух и истинную сущность. Коль скоро засиял его свет — уклониться невозможно, остается только защищаться вслепую.

Ещё во времена битвы при Массиве Десяти Тысяч Бессмертных Святая Матерь Удан этим самым клинком сразила неисчислимое множество бессмертных и духов под началом Учения Чань, внушив такой ужас ученикам Западной Обители, что те предпочитали бежать с поля боя.

И вот теперь, когда свет Клинка Указания Судьбы снова озарил небеса, у Двенадцати Бессмертных волосы встали дыбом от страха. Не мешкая ни секунды, они один за другим привели в действие свои артефакты, дабы прийти на помощь Юньчжунцзы и Лу Я.

Но было слишком поздно.

Ослепительные лезвия Клинка Указания Судьбы с неумолимой, рушащей миры силой уже неслись к своим жертвам. Если Первозданный Бессмертный Хунъюань вознамерилась кого-то убить, то как могли помешать ей находящиеся за тридевять земель обычные бессмертные?

— Удан! — Гуанчэнцзы едва не выронил глаза от ярости и завопил во весь голос:

— Если ты дерзнёшь навредить моим собратьям, я поклянусь бороться с тобой до последнего дыхания!

Лучше бы он молчал.

Стоило ему выкрикнуть эту угрозу, как Святая Матерь Удан лишь гневно изогнула соболиные брови и выплеснула в воздух ещё тысячу клинковых лучей.

Юньчжунцзы и даос Лу Я онемели от ужаса. Понимая, что подмога от Гуанчэнцзы не успеет, они могли рассчитывать лишь на себя.

Даос Лу Я метнул быстрый взгляд на Юньчжунцзы, неожиданно стиснул зубы и, резко ударив себя по лбу, во весь голос закричал:

— Даос! Встретим врага вместе! Ты держишь оборону, я нападаю!

Юньчжунцзы осознавал, что лишь объединив усилия, они смогут продержаться против Удан хотя бы мгновение, пока не подойдёт подмога. Он глухо отозвался и в то же мгновение призвал десятки артефактов Позднего Неба, создав вокруг себя плотную сферу защиты и заслонив собою Лу Я.

Он был искусным ремесленником, и в его распоряжении имелась добрая тысяча артефактов Позднего Неба. Если он продержится хотя бы немного, сокрушительный контрудар Лу Я позволит им тянуть время до прибытия братьев. В конце концов, Лу Я был Золотым Вороном, и его удар в полную силу заставил бы даже Удан действовать с осторожностью.

И в следующую секунду над полем боя пронёсся звонкий, торжествующий клёкот Золотого Ворона.

Даос Лу Я мгновенно обратился в сгусток пламени Истинного Солнца и стрелой взмыл к самому солнцу в древнем астральном небе. Когда вспышка угасла, на его месте осталось лишь одинокое окровавленное перо.

Юньчжунцзы ошеломлённо застыл.

«Договорились же действовать вместе... А ты меня просто продал?!» — в эту долю секунды в голове бедного бессмертного пронеслась такая лавина проклятий и отборной ругани, что хватило бы на целую библиотеку.

А затем его поглотили мириады клинковых лучей.

Лишь мгновением позже подоспели удары Двенадцати Бессмертных.

Печать Фаньтянь, Зеркало Инь-Ян, Меч Убийцы Бессмертных и прочие сокровища обрушились с небес.

Однако не успели эти атаки достичь Святой Матери Удан, как, столкнувшись с величественной кармической защитой Чжаогэ, растеряли добрую треть своей мощи. Не имея защиты в виде особых талисманов, Гуанчэнцзы и его собратья тут же ощутили сокрушительный удар откатной волны кармы. Лица их мгновенно померкли, став смертельно бледными.

Но ради спасения Юньчжунцзы им оставалось лишь сцепить зубы и терпеть.

Святая Матерь Удан лишь презрительно усмехнулась. Сделав шаг назад, она укрылась в глубине Карты Первозданного Хаоса.

Это сокровище, дарованное ей Учителем, имело один единственный, но весьма существенный изъян: будучи приведённым в действие, оно становилось совершенно неподвижным. Во времена битвы при Массиве Десяти Тысяч Бессмертных, где требовалось постоянно перемещаться, этот артефакт был бесполезен.

Но Чжаогэ не нужно было сдвигать с места. Удан была свято уверена: пока над ней эта Карта, никто из тех, кто не достиг статуса Святого, не сможет пробить её защиту.

Грохот! Бум! Бум!

И действительно: Карта Первозданного Хаоса Единой Ци без труда приняла на себя все удары. Поднялись вздымающиеся на мириады чжанов волны хаотической ци, но сама карта осталась незыблемой, точно скала.

Спустя некоторое время бушующий океан на поверхности карты улегся.

Лица Двенадцати Бессмертных Учения Чань напоминали грозовые тучи. Оплеванные собственной кровью, они не смели нападать снова и поспешно отозвали свои сокровища, уставившись на Чжаогэ.

Чицзинцзы смахнул кровь с губ и, скрежеща зубами, выговорил:

— Мало того что карма Чжаогэ ослабляет наши силы, так ещё и защита Карты Первозданного Хаоса безупречна... К тому же мы и близко не восстановили прежнее могущество. Нам её не пробить. Если продолжим, откатная волна кармы просто уничтожит нас.

Гуанчэнцзы тоже вытер окровавленные губы и уставился на Святую Матерь Удан.

Та стояла на вершине стены, держа в руке бессознательное, бездыханное тело Юньчжунцзы, и холодно взирала на них.

В душе Гуанчэнцзы смешались ужас и ярость.

— Удан! — зарычал он. — Отпусти младшего брата Юньчжунцзы! В тот день Святой, памятуя о милосердии Небес, позволил тебе уйти из Массива Десяти Тысяч Бессмертных! Но ты не только не хранила благодарность, но и спуталась с тираном Правителем Чжоу, вознамерившись пойти против Воли Небес?!

Святая Матерь Удан посмотрела на него безразличным взглядом и ровным голосом произнесла:

— Удан? О ком ты говоришь? Я не знаю никакой Удан. Я — дарованная правителем в качестве Старицы Лишань Бессмертная Цзыюань.

— Удан, неужели ты думаешь, что сменив облик, сможешь обмануть меня? — фыркнул Гуанчэнцзы. — Сокровища в твоих руках выдают тебя с головой!

Святая Матерь Удан вспомнила наставления, которые давал ей правитель перед боем, и бесстрастно ответила:

— Глупец. Эти артефакты достались мне по случайному стечению обстоятельств. Какое мне дело до того, кому они принадлежали раньше? Да и к тому же, будь я той самой Удан, неужели я была бы настолько тупа, чтобы использовать свои знаменитые сокровища и с головой выдать себя? А раз уж использовала, с чего бы мне теперь запираться?

Она сделала паузу и добавила:

— Или ты думаешь, что я, Бессмертная Цзыюань, подобиема тебе — двуличному, лживому, лицемерному, коварному, подлому, изменчивому, предательскому и вероломному ничтожеству, у которого на губах мёд, а за пазухой нож?

Гуанчэнцзы обомлел.

Остальные бессмертные стояли с разинутыми ртами.

«Раз так виртуозно и сочно матерится... Это точно не Удан», — пронеслось в головах бессмертных. Святая Матерь Удан славилась своей молчаливостью и весьма кротким нравом.

Во Дворце Цзисяо...

Святой Тунтянь застыл с разинутым ртом и в изумлении воскликнул:

— Как же мой кроткий ученик превратился в ЭТО?!

Во Дворце Вахуан...

Владычица Нюйва слегка прикусила алую губу, но мгновение спустя не сдержалась и прыснула от смеха:

— А что, весьма недвусмысленно и по делу загнула!

А во Дворце Шоусюань...

Цзы Шоу лишь закатил глаза и пробормотал:

— Я же написал ей речи для бранной словесной дуэли на целую тысячу иероглифов! И это всё, что она смогла запомнить?

Девятихвостая Лисица поспешно опустила голову, боясь выдать свои эмоции. Ей довелось читать те записи правителя... Они были настолько вульгарными и изощрёнными, что у неё самой язык бы не повернулся такое произнести.