У дверей операционной я, Сяо Цзе, Линь И, Линь Юнь, мама Линь и папа Линь с тревогой ждали, когда Линь Хэ вывезут в безопасности.
— Бах! — тяжелая пощечина прилетела мне прямо в лицо. — Это всё из-за тебя! Если бы не ты, мой брат не вернулся бы! Если бы не ты, он не отказался бы от шанса на лечение за границей! В тот день, когда он вернулся, он только-только пришел в себя после операции! Если бы до нас не дошли слухи о тебе...
— Довольно! — Линь И перебил Линь Юнь и отвесил ей звонкую пощечину, которая оказалась даже тяжелее первой.
Слезы, стоявшие в глазах Линь Юнь, мгновенно хлынули наружу вместе с обидой и гневом. Она с недоверием посмотрела на Линь И:
— Брат, ты действительно ударил меня ради этой женщины?
Я стояла в растерянности, а Сяо Цзе всё это время крепко обнимал меня за плечи:
— Никто из нас не хотел, чтобы Линь Хэ оказался в таком состоянии. Ты обвиняешь Сяо Ай, но разве от этого Линь Хэ станет лучше?
Сяо Цзе наконец подал голос, а Линь И, только что ударивший сестру, тупо смотрел на свою ладонь, словно сам не веря в то, что только что сделал.
— У Шаоцзэ, Линь И, вы оба выгораживаете эту женщину! Даже Сяо Хэ ради нее не бережет свою жизнь! У Шаоцзэ, ты разве забыл? Если бы не она, ты бы сам...
Казалось, Линь Юнь сделала это намеренно, словно в ее словах скрывалась какая-то тайна. Но ее снова прервали, на этот раз папа Линь:
— Юнь-эр, хватит! Разве так подобает вести себя дочери из благородной семьи?
Линь Юнь, услышав это, посмотрела на отца, а затем на мать:
— Папа! Мама!
— Сяо Хэ все еще в операционной, прекрати этот балаган.
На этот раз даже мама Линь не встала на сторону Линь Юнь. И правда, она была права: Линь Хэ все еще на операционном столе, и наши ссоры никак ему не помогут, к тому же мы в больнице.
Наконец, из операционной вышел врач:
— Кто здесь родственники пациента?
Увидев доктора, мы все бросились к нему. Мама Линь первой взяла слово:
— Я его мама.
— Пациенту требуется немедленная операция, но вероятность успеха составляет лишь пятнадцать процентов.
Врач замолчал, ожидая решения семьи.
— О чем тут раздумывать? Я его отец, я подпишу документы. — Папа Линь, видя колебания матери, взял инициативу на себя.
Как только он потянулся за ручкой, Линь И схватил его за руку:
— Папа, ты хоть подумал о том, что будет, если мы проиграем?
Папа Линь посмотрел на сына, а затем на всех нас:
— Неважно, пятнадцать процентов или полтора — эту операцию необходимо провести. Пока она идет, есть надежда. А если не делать — Сяо Хэ останется только ждать смерти.
Сказав это, он подписал согласие.
Даже с шансом в полтора процента нужно было бороться. Папа Линь поступил правильно. После подписания бумаг врачи начали подготовку. Прошло десять часов, и доктор наконец вышел: операция прошла успешно. Мы были обязаны этим решимости папы Линя. Чудеса все-таки случаются. Врач сказал: Пациенту сразу после операции необходим усиленный уход, близким лучше не беспокоить его слишком часто. Хотя операция прошла успешно, во избежание рецидивов, ему категорически запрещены физические нагрузки и алкоголь. Сердца всех нас наконец отлегли. Поскольку в палату пускали лишь одного, остаться решили Линь И.
Все та же палата, все то же стекло, все тот же изможденный Линь Хэ, лежащий на койке. Мое сердце сжалось от еще большей боли и горечи. Да, Линь Юнь права — это случилось из-за меня. Если бы не я, Линь Хэ не лежал бы сейчас здесь. Как же я смогу искупить вину за совершенную ошибку?
— Сяо Цзе, мы не можем быть вместе.
— Из-за Линь Хэ?
— Да, я слишком многим ему обязана.
— Но любишь ли ты его?
— Я люблю только тебя одного.
— Тогда...
— Но он пострадал ради меня.
У моего дома я высвободила руку из крепкого, теплого захвата Сяо Цзе. Я не могла больше смотреть на его полное муки лицо, да и боялась, что он увидит слезы, которые вот-вот покатятся из моих глаз.
Я вошла в подъезд, оставив Сяо Цзе стоять снаружи. Я не видела его лица, но подумала, что наверняка и в его глазах сейчас стоят слезы.
Дома мама и папа ждали меня в гостиной перед телевизором. Было уже одиннадцать вечера, в соседских окнах давно погас свет. Увидев, что я выгляжу так, будто только что плакала, они спросили, что случилось. Лучше бы не спрашивали — стоило им заговорить, как я бросилась в объятия к маме и разрыдалась.
— Что такое? Почему ты плачешь, как только вошла? — Мои слезы по-настоящему их напугали. — Где ты была вчера? Почему в слезах? Тебя кто-то обидел?
— Это Линь Хэ. Вчера он из-за меня пошел в ночной клуб, напился, устроил там погром. Я приехала, а он начал харкать кровью и потерял сознание.
— Сяо Хэ болен? — Папа и мама, услышав о кровотечении, вскрикнули в один голос.
Я поднялась с маминых колен и вытерла слезы, но они текли непрерывным потоком, поэтому я оставила попытки их унять и сквозь всхлипывания рассказала всё, как было.
Поздно ночью, обсудив случившееся с Линь Хэ, мы разошлись по комнатам. После душа я долго не могла уснуть. Вышла на балкон, посмотрела на уличный фонарь и с удивлением увидела, что Сяо Цзе все еще там, только теперь он сидел, а не стоял. Прошло два с половиной часа, а он все еще не ушел.
— Почему ты еще не дома?
— Ты не спишь?
— Нет, не спится.
— Поднимайся наверх.
Я прибрала гостевую комнату на втором этаже, застелила постель и устроила Сяо Цзе там. Перед тем как войти, он спросил: Действительно ли ты хочешь ради Линь Хэ отказаться от нас?
Я стояла к нему спиной, мои ноги словно приросли к полу. На сердце было невыносимо тяжело, но я ничего не ответила и вошла в свою комнату. Раздался хлопок двери. Это была бессонная ночь: я лежала, глядя в потолок, и сон никак не шел. Лишь к четырем часам утра я забылась тревожным сном.

Комментарии

Загрузка...