Трое людей погрузились в неловкую, тягостную тишину.
Хо Син коротко кашлянул:
— Садись на мопед.
Чэнь Вань тоже чувствовала себя не в своей тарелке. Опустив голову, она обошла мотоцикл Хо Сина и быстро шмыгнула в приехавшее такси.
Машина уехала.
Хо Син перевёл взгляд на Чжао Линь:
— Ты тоже садись.
Чжао Линь не сдвинулась с места, похожая на обиженного ребёнка, который ждёт, пока взрослые начнут его утешать. Хо Син помолчал несколько секунд, слегка нахмурившись:
— Плакала?
Он сошел с мотоцикла и понял — действительно плакала.
Хо Син смолк, а спустя пару секунд произвел:
— Больше не держись с Чэнь Вань рядом.
В глазах Чжао Линь блеснули слёзы:
— Почему?
Хо Син ответил:
— Она говорит обидные вещи. Если сейчас ты расстроилась из-за неё, я приношу за неё извинения.
От этих слов слёзы Чжао Линь полились с еще большим усердием:
— С какой стати ты перед ней извиняешься? Только потому, что она красивая?!
Хо Син понял, что с ней нужно общаться по-другому.
— Чжао Линь, успокойся сначала.
Его голос прозвучал необычайно спокойно, и Чжао Линь действительно утихла.
— Сегодняшний обед... Мне нужно всё тебе объяснить. Конечно, если я правильно тебя понял.
Чжао Линь покачала головой:
— Ты всё понял правильно, и объяснять ничего не нужно, я уже и так всё знаю.
То, что происходило между ним и Чэнь Вань, мог не заметить разве что слепой.
Хо Син кивнул:
— Хорошо. Тогда садись, я отвезу тебя на работу.
Чжао Линь не сдвинулась с места и, покрасневшими глазами глядя на него, спросила:
— Почему она тебе нравится?
Хотя этот вопрос задал кто-то другой, сам Хо Син задавал его себе уже бесчисленное количество раз. Он ответил честно:
— Я не знаю.
— Не знаешь? — Чжао Линь словно услышала невероятную шутку. — Капитан Хо, эта женщина ведет себя легкомысленно, она здесь просто развлекается и рано или поздно уедет. Не вешайся на неё только потому, что она красивая! Честно, я тебя не обманываю, она говорит такие гадости.
Хо Син как раз собирался закурить, но от этих слов внезапно усмехнулся, рука у него дрогнула, и огонёк зажигалки погас. Он решил вовсе убрать сигарету и вернул её в пачку.
— Я слышал слова и похуже.
Вспомнив кое-что, например, вроде «ублюдок», «твою мать» или «сволочь», он подумал, что из её уст эти ругательства звучали удивительно органично.
Чжао Линь переполняла обида, но при виде внезапной улыбки Хо Сина слова застряли у неё в горле.
— Ты ещё пожалеешь об этом, — бросила она напоследок.
Хо Син признал:
— Может быть. Но не сейчас.
Возможно, этот курортный роман однажды резко оборвется, и он действительно пожалеет, но точно не сейчас. Потому что прямо сейчас Хо Син чувствовал себя вполне неплохо. Этот разговор затронул все те сомнения, которые раньше терзали самого Хо Сина, и к своему удивлению, он обнаружил, что у него нашлись ответы на каждый из них.
Словно ему прочистили все каналы ци, и по всему телу разлилась лёгкость.
— Садись, опоздаешь, — голос Хо Сина растворился в автомобильном гудке.
Чжао Линь немного пришла в себя и, опустив голову, забралась на мотоцикл.
— Уселась?
— Да.
Вернувшись в полицейский участок, Хо Син во второй половине дня сделал две вещи. Первую — вызвал Чжо Вэя в тренировочный зал размять кости. Вторую — сообщил Чжо Вэю, что они с Чэнь Вань теперь вместе.
Чжо Вэй был морально и физически уничтожен — хуже и быть не могло.
Хо Син отлупил его так, что тот даже подняться не мог. Лёжа на полу и испуская последние дух, Чжо Вэй выдавил из себя:
— Ну и фамилия у тебя, Хо... Я буду ждать.
Хо Син был одет в камуфляжную футболку с короткими рукавами, задравшуюся до середины, а его крепкий пресс был покрыт испариной.
— Чего ждать?
— Ждать, когда ты сдохнешь.
Сегодня выдался на редкость эмоциональный день. Вернувшись домой и только открыв дверь, Хо Син поморщился от странного запаха гари и еды. Заглянув на кухню, он увидел Чэнь Вань: в одной руке она держала лопатку, в другой — пачку соли, на плите царил полный кавардак, вокруг валялись тарелки, картофельная кожура, кукурузные зёрна и следы каких-то специй.
Увидев в сковороде нечто угольно-чёрное, Хо Син с сомнением спросил:
— Говядина?
Чэнь Вань горько усмехнулась:
— Баклажаны.
Хо Син криво улыбнулся и поднял большой палец:
— Виртуозно.
Чэнь Вань сникла, опустив голову:
— Подумать только, готовить — это так сложно.
Хо Син отобрал у неё лопатку:
— Сама продукты покупала?
Чэнь Вань кивнула:
— Днем делать было нечего, вот и сходила в магазин. На телефон скачала рецепт, а стала готовить — и ни на что не похоже.
Хо Син поинтересовался:
— С чего это тебя вдруг потянуло готовить?
Чэнь Вань подошла к раковине вымыть руки, вода шумно заструилась из крана:
— Я думала, это легко. В прошлый раз видела, как ты готовишь хого и рыбу. Выглядело так непринужденно.
Хо Син принялся наводить порядок на плите, сгребая весь мусор в пластиковый пакет, потом протёр всё тряпкой и напоследок бросил взгляд на сковороду с баклажанами:
— Это ещё нужно?
Чэнь Вань бросила взгляд на плоды своих неудачных трудов:
— Выброси.
Хо Син оглянулся, вытащил из кармана брюк телефон и сфотографировал горе-блюдо.
— Ты что делаешь?
Хо Син взмахнул телефоном:
— У каждого должно быть своё тёмное прошлое.
Чэнь Вань: «......»
Кухню удалось убрать на редкость быстро — Хо Син действовал очень ловко. Наконец он завязал мусорный пакет, взял его в руку и сказал:
— Пошли, поедим где-нибудь.
Чэнь Вань искоса глянула на него:
— Что-то ты зачастил по ресторанам ходить, офицер Хо, покажи-ка мне свою расчетку по зарплате.
Хо Син рассмеялся:
— Оставил в кабинете.
Чэнь Вань спросила:
— Сколько ты получаешь в месяц?
Хо Син замыкал квартиру, шагая позади неё:
— После вычета страховки и отчислений в фонд жилья на руки выходит чуть больше трёх тысяч. Под конец года дают премию, в среднем около пяти тысяч получается.
Он ответил предельно честно.
Чэнь Вань уже доводилось видеть родителей Хо Сина — как раз тогда, когда она только приехала в Чжаотун и столкнулась с кредиторами, требовавшими долг. Двое стариков стояли у дверей спальни, простые и скромные, давно вышедшие из возраста, когда можно зарабатывать деньги. На диализ Хо Янь уходило не меньше трех-четырех тысяч ежемесячно, а её зарплата библиотекаря была мизерной, так что по большей части им приходилось рассчитывать на помощь Хо Сина.
Чэнь Вань погрузилась в раздумья, и в комнате внезапно воцарилась тишина.
Хо Син молча смотрел на неё, а затем произнес:
— Те двадцать тысяч я постараюсь вернуть тебе как можно скорее.
Чэнь Вань резко остановилась и повернулась к нему. Они как раз спускались по лестнице — один выше, другая ниже. Задрав голову, Чэнь Вань так же безмолвно смотрела на Хо Сина.
— Я спросила про твою зарплату не для того, чтобы намекать на возвращение долга.
Само слово «деньги» обладало каким-то особенно щекотливым оттенком.
Чэнь Вань смягчила выражение лица:
— У каждого бывают времена, когда срочно нужны средства. Даже если ты просто друг, я бы всё равно помогла.
Хо Син какое-то время молчал, а Чэнь Вань продолжила спускаться, тихонько буркнув себе под нос:
— Бука.
Хо Син: «......»
Поужинав в местном ресторане хунаньской кухни, Чэнь Вань загорелась идеей пройтись по магазинам. Хо Син припарковал мотоцикл, и пока Чэнь Вань ждала его у обочины, её взгляд сквозь вечерние сумерки и неоновые огни неотрывно следовал за ним сквозь снующие туда-сюда машины.
На её губах играла лёгкая улыбка, а хрупкая фигурка казалась удивительно нежной. В какой-то момент Хо Син вспомнил слова Чжао Линь и Чжо Вэя.
Ты ещё пожалеешь об этом.
Хо Син, я жду, когда ты сдохнешь.
Его ответом было то, что он, пожалуй, и пожалеет, но точно не сейчас.
Может, однажды он и умрёт, но сами по себе чувства — это то, ради чего стоит жить и умирать.
Хо Син внезапно чуть заметно усмехнулся.
У женщин какая-то врождённая кровожадность к шоппингу.
Чэнь Вань то останавливалась, то шла дальше, заглядывая в каждый магазин, изредка примеряя обувь и неизменно спрашивая Хо Сина, идет ли ей.
Хо Син честно отвечал:
— Твои старые туфли лучше.
Та пара, что была на самой Чэнь Вань, досталась ей в подарок от Сун Минцзяня перед самым Новым годом: он ездил в Париж и заказал их в ателье, в единственном экземпляре.
Сидя на пуфике и примеряя новые туфли, Чэнь Вань подняла голову:
— Выбери мне что-нибудь.
Хо Син растерялся:
— Я выберу?
Чэнь Вань поднялась на ноги и указала на витрину:
— Ага.
Хо Син смутился:
— А какие тебе нравятся?
Чэнь Вань улыбнулась ему:
— Тебе нравится, в чем я хожу? Вот такую пару и выбирай.
На лице Хо Син появилось выражение, отдаленно напоминающее смущение, и смотреть на это было одно удовольствие.
Это был большой обувной магазин, где продавалась как мужская, так и женская обувь. Брендов здесь не было, а цены крутились вокруг сотни с небольшим юаней. Длинные ряды полок ломились от туфель на каблуках и на плоской подошве. В конце концов Хо Син выбрал светло-голубые балетки.
Это стало для Чэнь Вань полной неожиданностью.
Присев на корточки, Хо Син поставил туфли перед ней и сказал:
— Примерь. Ты вечно на каблуках, наверное, ужасно устаёшь.
Чэнь Вань наклонилась, чтобы расстегнуть ремешки, и длинные пряди волос упали ей на грудь:
— Туфли же красивые, я привыкла.
Из-за наклона её вырез слегка распахнулся, и Хо Сину во всех подробностях открылись округлые линии её груди.
Посмотрев на это секунды три, Хо Син молча отвел взгляд, и его кадык судорожно дернулся вверх-вниз. Он произнес:
— Со мной тебе не нужно ни перед кем красоваться. Я не хочу, чтобы ты уставала.
У Чэнь Вань дрогнули пальцы, а сердце затрепетало, словно по воде побежали круги. Она переобулась и посмотрела на себя в зеркало: при росте метр шестьдесят восемь и стройных ногах в туфлях на плоской подошве она казалась простой студенткой.
Но эту пару Чэнь Вань брать не захотела.
— Выбери другие, на каблуке.
Хо Син удивился:
— Почему?
Чэнь Вань загадочно улыбнулась и бросила:
— Потому что в тех дела творить не сподручно.
В её улыбке Хо Син уловил глубокий подтекст.
В конце концов на кассу Хо Син нёс пару бежевых лакированных туфель на высоком каблуке.
Чэнь Вань осталась довольна.
Прогулка продолжилась. Пройдя ещё немного, Чэнь Вань остановилась. Хо Син обернулся:
— Что такое?
Чэнь Вань возмутилась:
— Мы вообще парочка или кто?
Хо Син: «......»
Настроение у нее испортилось, она скрестила руки на груди и вызывающе задрала подбородок:
— Ты видел влюбленных, которые идут на расстоянии метра друг от друга? К тому же ты так шагаешь, будто собаку выгуливаешь, только я тут не собака.
Сказав это, она тут же поняла, что сморозила глупость: выгуливаешь собаку? Единственная, кого здесь можно было выгуливать — это она сама.
Хо Син, сдерживая улыбку, смотрел на неё.
Чэнь Вань стало немного не по себе от такого взгляда, и она отвела глаза:
— Я с тобой разговариваю.
Голос Хо Сина прозвучал низко:
— Хочешь взять за руку?
Чэнь Вань вскинула голову:
— ......
Хо Син подался вперед, шаг за шагом сокращая расстояние, пока они не соприкоснулись лицами. Наклонившись к ней, он обдал её горячим дыханием:
— Неужели только за руку?
Чэнь Вань сердито выдохнула «угу».
Хо Син вдруг приподнял её за подбородок:
— А вот я не хочу.
Уличные фонари загорались один за другим, и в тот миг, когда их свет окутал двоих...
Чэнь Вань ответила на поцелуй.

Комментарии

Загрузка...