— У нас с тобой не осталось прежних связей, Китадзима Кэйити. С тех пор как умер мой наставник, я давно бросил заниматься кулачным искусством и уже больше десятка лет зарабатываю на жизнь кузнечным ремеслом. Мои ученики тоже переняли у меня кузнечный навык, так что сегодня ты...
— Сегодня мы обязательно должны сойтись в поединке!
Улыбка с лица Китадзимы Кэйити исчезла, и он сурово произнес:
— Ли Дачуй, учитывая, что мы старые знакомые, я все это время был с тобой очень вежлив. Но если ты вынудишь меня вести себя иначе, боюсь, сожалеть будет уже поздно.
Во дворе Кузницы Ли стояла невероятно высокая температура, но в этот момент казалось, будто воздух остыл до ледяной точки.
— Да когда вы, японцы, были вежливыми? — насмешливым тоном бросил Ли Дачуй.
— Ты хочешь, чтобы твоя Кузница Ли и все люди в этом дворе не увидели завтрашнего солнца? — в ответ спросил Китадзима Кэйити.
Из-за их диалога атмосфера накалялась все сильнее.
Посмотрев друг на друга в течение добрых нескольких мгновений, Ли Дачуй проговорил:
— Если тебе так важна победа, считай, я признаю поражение. Сейчас я просто кузнец, мое кунг-фу давно заброшено, ты победил.
— Раз твое кунг-фу заброшено, ты больше не достоин владеть тем, что должно принадлежать мастеру боевых искусств. Отдай руководство по Бацзицюань! — потребовал Китадзима Кэйити.
— Наконец-то лисий хвост показался, сукины сыны!
Ли Дачуй от злости выругался матом и ядовито усмехнулся:
— Никакого руководства у меня нет. В те годы наставник говорил, что у меня непостоянный нрав и я слишком импульсивен, а с таким характером великих достижений не добьешься, так что права унаследовать руководство я не достоин. И хотя я тогда был намного сильнее тебя нынешнего, в глазах наставника это все равно было ничтожно.
— Руководства нет?.. — глаза Китадзимы Кэйити сузились, кулаки сжались.
Стоявший за спиной Китадзимы Хун Жэнь уже крепко ухватился за рукоять ножа, приготовившись в любой момент вытащить его из ножен.
Четверо стоявших у горна кузнецов, сжав тяжелые молотки, двинулись в эту сторону, а взгляд Ли Дачуй не отрываясь, в упор следил за Китадзимой Кэйити.
В тот самый миг, когда обстановка накалилась до предела и малейшая искра могла привести к взрыву, откуда-то снаружи вбежал переводчик и завопил:
— Господин Китадзима, господин Киёта просит вас вернуться, местонахождение сокровищ в основном удалось определить!
Бах!
Китадзима Кэйити резко развернулся и одним ударом кулака вмял грудь предателя внутрь, так что тот со свистом вылетел за пределы двора.
— Бага яру!
Убийственно расправившись с переводчиком одним ударом, Китадзима яростно выругался:
— Почему вокруг Киёта Синсукэ столько тупиц? Разве о делах с сокровищами можно орать на ходу? Неужели нельзя было сказать по-японски?
— Китайцы — это свиньи, откуда среди них взяться умным, не сердитесь, учитель, — Хун Жэнь не упускал случая унизить китайцев и презрительным взглядом обвел остальных присутствующих.
Груди Ли Дачуя и его учеников-кузнецов тяжело и судорожно вздымались от гнева.
Китадзима ругал переводчика за то, что тот не говорил по-японски, но ведь он сам и Хун Жэнь точно так же изъяснялись по-китайски. Если переводчик не сделал этого специально, то эти двое уж точно преследовали скрытую цель.
— Ли Дачуй, ты и люди из твоего кузнечного двора услышали то, чего вам слышать не следовало, так что об уходе из этой усадьбы можете даже не мечтать, — развернувшись к выходу, бросил через плечо Китадзима Кэйити. — Я приставлю людей сторожить вас снаружи. Если кто-нибудь посмеет уйти — смерть на месте, без пощады. Послушай, старик Ли, я даю тебе несколько дней на раздумья. Хочешь изменить свое положение — выдай то, что мне нужно.
Когда Китадзима Кэйити и Хун Жэнь ушли, все присутствующие во дворе шумно выдохнули.
— Руководство... Хорошо, как хорошо, что позавчера я решил отказаться и не принял руководство старшего соученика!
Ли Дачуй, глядя на ворота кузнечной мастерской, пробормотал это себе под нос, а затем громко объявил:
— Ребята, вы все росли у меня на глазах, я верю в вашу честность. Сегодня ночью уходите. Уверен, даже если снаружи все усеяно японскими солдатами и предателями-китайцами, вам удастся проскользнуть. Мне от вас больше ничего не нужно, прошу лишь об одном — не выдавайте моего старшего соученика.
— Наставник, за кого вы нас принимаете?!
— Если наставник не уходит, мы тоже никуда не пойдем! В худшем случае — сдохнем вместе с японскими чертями!
— Верно, мы все остаемся!
Ученики Ли Дачуя оказались парнями с характером: они закричали один за другим, не колеблясь ни секунды.
Ли Дачуй взмахнул широкой рукой и приказал:
— Заткнитесь! Вы еще молоды, а наставник стар, у вас впереди будущее. Слушайте сюда: сумеете вырваться — бегите куда глаза глядят или отправляйтесь к красноармейцам. То, на что положили глаз японские черти, должно быть либо получено ими, либо уничтожено. Все мастерство, которому вы обучились, — это сокровища, оставленные нашими предками, они не должны достаться мелким японцам.
В то же время в одной из комнат постоялого двора в Цанчжоу мужчина в форме китайского коллаборациониста встретился с мужчиной и женщиной в скромной одежде.
— Японцы скоро начинают операцию, они точно установили местонахождение сокровищ.
Этот предатель говорил с суровым выражением лица; в нем не было ни презренной угодливости, ни жадности прочих прислужников оккупантов, напротив, сквозила доля истинного достоинства. Он торопливо продолжал: — С одиннадцатого по двадцатый ли к югу от Причала Дунсин — именно там наш охранный отряд совместно с третью японских солдат из отряда Киёты будет разбивать лагерь на ночь.
— Информация точная?
Женщина из той троицы посмотрела на перебежчика и спросила:
— Японцы слишком хитроумны, вдруг они специально пустили фальшивую утку, чтобы запутать нас?
— Абсолютно точно, — ответил мужчина в форме пособника оккупантов. — Японцы ничего нам по этому поводу не раскрывали, лишь отдали приказ выступать лагерем, но я-то знаю, что они уже давным-давно прочесывают канал. К тому же через месяц-другой на канале начнется ледостав, японцы не станут затягивать до того момента, когда вода покроется льдом, и лезть в воду за сокровищами.
— Спасибо за службу, товарищ, мы обязательно оправдаем ваше мужество и не позволим пропасть информации, которую вы ценой жизни доставили нам.
Женщина пожала руку мужчине, замаскированному под прислужника врага.
— Товарищ, мне пора возвращаться, долгое отсутствие может вызвать у японцев подозрения. Берегите себя, нервы у японцев сейчас на пределе, будьте предельно осторожны на каждом шагу, — произнес переодетый мужчина и повернулся к выходу.
— Товарищ, береги себя тоже, — наказала женщина.
Окажись здесь Хун Фэн, он наверняка был бы потрясен до глубины души, ведь этой женщиной была никто иной, как Ли Дунмэй.
Женщина-военнослужащая Красноармейцев, покинувшая Дунцунь всего несколько дней назад, неожиданно объявилась прямо в городе Цанчжоу.
— Заместитель командира отряда, если сведения подтвердятся, нам тоже придется готовиться.
Заперев за гостем дверь, Ли Дунмэй повернулась к мужчине лет сорока и произнесла:
— Заместитель командира, говорят, что сокровища на дне канала — это сплошное золото. Стоит им попасть в руки японцев, как они превратятся в вооружение для продолжения агрессии против нашего Китая. А если они достанутся нам, то послужат ресурсом для антияпонской борьбы...
— Дунмэй, с этого момента прекрати разговоры на эту тему, мы немедленно покидаем Цанчжоу и доставляем это известие в штаб отряда, — мужчина, которого назвали заместителем командира отряда, оборвал Ли Дунмэй на полуслове и одновременно указал на окно.
Оба согласно кивнули и, не воспользовавшись дверью, выпрыгнули через окно.
Не прошло и пяти минут после ухода Ли Дунмэй и ее спутников, как с дюжину предателей-коллаборационистов и японских солдат ворвались в этот номер...

Комментарии

Загрузка...