Она знала от Мэн Цижаня, что Фуюань на ночь всегда включает беззвучный режим.
Она знала от Мэн Цижаня, что Фуюань на ночь всегда включает беззвучный режим.
Если спит — значит, не увидит.
Если спит — значит, не увидит.
Ответ пришёл почти мгновенно.
Ответ пришёл почти мгновенно.
[Мэн Фуюань: Ещё не сплю. Что случилось?]
[Мэн Фуюань: Ещё не сплю. Что случилось?]
[Чэнь Цинъу: Кажется, ключи от машины всё ещё у тебя?]
[Чэнь Цинъу: Кажется, ключи от машины всё ещё у тебя?]
[Мэн Фуюань: Да. Завтра утром привезу.]
[Мэн Фуюань: Да. Завтра утром привезу.]
[Чэнь Цинъу: А можно я сейчас подъеду забрать? Не помешаю тебе отдыхать?]
[Чэнь Цинъу: А можно я сейчас подъеду забрать? Не помешаю тебе отдыхать?]
[Мэн Фуюань: Машина срочно нужна?]
[Мэн Фуюань: Машина срочно нужна?]
[Чэнь Цинъу: Ага.]
[Чэнь Цинъу: Ага.]
Мэн Фуюань не спросил, куда это ей понадобилось ехать посреди ночи. Просто ответил: [Я привезу.]
Мэн Фуюань не спросил, куда это ей понадобилось ехать посреди ночи. Просто ответил: [Я привезу.]
Минут через двадцать за воротами показалась знакомая фигура.
Минут через двадцать за воротами показалась знакомая фигура.
Чэнь Цинъу поспешила открыть калитку.
Чэнь Цинъу поспешила открыть калитку.
— Извини, что пришлось ехать.
— Извини, что пришлось ехать.
— Ничего, — Мэн Фуюань протянул ей ключи и при этом внимательно оглядел её с ног до головы.
— Ничего, — Мэн Фуюань протянул ей ключи и при этом внимательно оглядел её с ног до головы.
Она переоделась. За спиной — объёмная сумка-тоут, а чуть поодаль, у обочины, стоял чемодан.
Она переоделась. За спиной — объёмная сумка-тоут, а чуть поодаль, у обочины, стоял чемодан.
— ...Собралась куда-то? — не удержался он от вопроса.
— ...Собралась куда-то? — не удержался он от вопроса.
— А, — Чэнь Цинъу усмехнулась, — сбегаю из дома.
— А, — Чэнь Цинъу усмехнулась, — сбегаю из дома.
Мэн Фуюань смотрел на неё в упор.
Мэн Фуюань смотрел на неё в упор.
— Честно. Я всё рассказала маме, но она меня не поняла. А завтра меня целый день будут пытать, так что я решила сбежать по-тихому, пока все спят.
— Честно. Я всё рассказала маме, но она меня не поняла. А завтра меня целый день будут пытать, так что я решила сбежать по-тихому, пока все спят.
Почему-то от её улыбки у него в горле запершило.
Почему-то от её улыбки у него в горле запершило.
Она никогда не была той правильной и послушной девочкой, какой казалась.
Она никогда не была той правильной и послушной девочкой, какой казалась.
— Алкоголь уже выветрился?
— Алкоголь уже выветрился?
— ...Не знаю.
— ...Не знаю.
— И всё равно собираешься за руль?
— И всё равно собираешься за руль?
— Ну... Я как раз искала водителя.
— Ну... Я как раз искала водителя.
— От Южного города до Восточной столицы — дороговато выйдет.
— От Южного города до Восточной столицы — дороговато выйдет.
— ...Ага.
— ...Ага.
— Я тебя отвезу, — спокойно сказал Мэн Фуюань. — Достаточно угостить меня чашечкой кофе — и мы в расчёте.
— Я тебя отвезу, — спокойно сказал Мэн Фуюань. — Достаточно угостить меня чашечкой кофе — и мы в расчёте.
Чэнь Цинъу на мгновение опешила.
Чэнь Цинъу на мгновение опешила.
— ...А как же друзья? Ты же собирался с ними выпить?
— ...А как же друзья? Ты же собирался с ними выпить?
— Не пошёл. Сходил в кино.
— Не пошёл. Сходил в кино.
— ...Один?
— ...Один?
— Иногда одному лучше смотрится.
— Иногда одному лучше смотрится.
Чэнь Цинъу представила эту картину — и почувствовала в ней какую-то щемящую, одинокую романтику.
Чэнь Цинъу представила эту картину — и почувствовала в ней какую-то щемящую, одинокую романтику.
Она сама всегда ходила в кино с подружками или с Цижанем.
Она сама всегда ходила в кино с подружками или с Цижанем.
Мэн Фуюань взглянул на часы.
Мэн Фуюань взглянул на часы.
— Решила?
— Решила?
— Я... это, наверное, слишком тебя обременит.
— Я... это, наверное, слишком тебя обременит.
— Всего четыре часа.
— Всего четыре часа.
Он сам протянул руку, взял у неё ключи и нажал кнопку.
Он сам протянул руку, взял у неё ключи и нажал кнопку.
Фары машины, стоявшей позади, ярко вспыхнули.
Фары машины, стоявшей позади, ярко вспыхнули.
Часть света упала на Чэнь Цинъу, часть перелетела через неё и осветила Мэн Фуюаня. Он смотрел на неё — спокойно, выжидающе. Во всём его облике, во взгляде чувствовалось приглашение.
Часть света упала на Чэнь Цинъу, часть перелетела через неё и осветила Мэн Фуюаня. Он смотрел на неё — спокойно, выжидающе. Во всём его облике, во взгляде чувствовалось приглашение.
И в этот миг она вдруг снова вспомнила то лето, когда ей было девять, и его фигуру в сумеречном свете.
И в этот миг она вдруг снова вспомнила то лето, когда ей было девять, и его фигуру в сумеречном свете.
Отказываться было уже незачем.
Отказываться было уже незачем.
Мэн Фуюань велел Чэнь Цинъу садиться в машину, а сам загрузил чемодан в багажник. Потом он сел за руль и первым делом проверил уровень топлива.
Мэн Фуюань велел Чэнь Цинъу садиться в машину, а сам загрузил чемодан в багажник. Потом он сел за руль и первым делом проверил уровень топлива.
Чэнь Цинъу открыла навигатор и ввела адрес.
Чэнь Цинъу открыла навигатор и ввела адрес.
Она искала одну из кофеен, работающих круглосуточно.
Она искала одну из кофеен, работающих круглосуточно.
Мэн Фуюань вопросительно взглянул на неё.
Мэн Фуюань вопросительно взглянул на неё.
Она улыбнулась:
Она улыбнулась:
— Аванс водителю. Сначала внесу.
— Аванс водителю. Сначала внесу.
Машина остановилась у входа в кофейню. Чэнь Цинъу попросила Мэн Фуюаня подождать и вышла.
Машина остановилась у входа в кофейню. Чэнь Цинъу попросила Мэн Фуюаня подождать и вышла.
— Что будешь?
— Что будешь?
— Американо.
— Американо.
Чэнь Цинъу показала «ОК» и захлопнула дверцу.
Чэнь Цинъу показала «ОК» и захлопнула дверцу.
Вернулась она нескоро.
Вернулась она нескоро.
— Прости, прости, там всего один бариста, всё делает медленно. Я ещё тако взяла — если проголодаешься, перекусишь.
— Прости, прости, там всего один бариста, всё делает медленно. Я ещё тако взяла — если проголодаешься, перекусишь.
Мэн Фуюань кивнул, принял холодный американо и поставил его в подстаканник.
Мэн Фуюань кивнул, принял холодный американо и поставил его в подстаканник.
Перед тем как выехать на трассу, они заехали на заправку и залили полный бак.
Перед тем как выехать на трассу, они заехали на заправку и залили полный бак.
Чэнь Цинъу рассмеялась — надо же, водитель ещё и бензин за свой счёт заливает.
Чэнь Цинъу рассмеялась — надо же, водитель ещё и бензин за свой счёт заливает.
Наконец они тронулись в путь.
Наконец они тронулись в путь.
Мэн Фуюань следил за правым зеркалом, но краем глаза всё время видел её лицо.
Мэн Фуюань следил за правым зеркалом, но краем глаза всё время видел её лицо.
В машине играла её любимая музыка, окно было приоткрыто, ветер трепал волосы. Она чуть прищурилась, и выражение лица было таким умиротворённым.
В машине играла её любимая музыка, окно было приоткрыто, ветер трепал волосы. Она чуть прищурилась, и выражение лица было таким умиротворённым.
Город спал. В желтоватом свете уличных фонарей изредка проносились редкие машины.
Город спал. В желтоватом свете уличных фонарей изредка проносились редкие машины.
В этой глубокой тишине мир, казалось, забыл о них.
В этой глубокой тишине мир, казалось, забыл о них.
Ехать на пикапе, «сбегая из дома» вместе с ней.
Ехать на пикапе, «сбегая из дома» вместе с ней.
Если бы сейчас кто-то сказал ему, что на рассвете он умрёт, он бы подумал: «А жалеть-то и не о чем».
Если бы сейчас кто-то сказал ему, что на рассвете он умрёт, он бы подумал: «А жалеть-то и не о чем».
Вскоре после того, как они выехали на скоростную трассу, Чэнь Цинъу уснула.
Вскоре после того, как они выехали на скоростную трассу, Чэнь Цинъу уснула.
На одной из остановок в зоне отдыха она предложила поменяться — и, как и ожидалось, получила отказ. Причина всё та же: алкоголь мог ещё не выветриться окончательно.
На одной из остановок в зоне отдыха она предложила поменяться — и, как и ожидалось, получила отказ. Причина всё та же: алкоголь мог ещё не выветриться окончательно.
Всю вторую половину пути Чэнь Цинъу изо всех сил боролась со сном — ей было неловко, что она едет просто пассажиром, пока он ведёт машину.
Всю вторую половину пути Чэнь Цинъу изо всех сил боролась со сном — ей было неловко, что она едет просто пассажиром, пока он ведёт машину.
Мэн Фуюань, словно почувствовав это, сказал:
Мэн Фуюань, словно почувствовав это, сказал:
— Спи, если хочешь.
— Спи, если хочешь.
— Ты справишься один?
— Ты справишься один?
— Не волнуйся.
— Не волнуйся.
Когда дело касалось его, у неё действительно не было причин для беспокойства.
Когда дело касалось его, у неё действительно не было причин для беспокойства.
В салоне снова стало тихо.
В салоне снова стало тихо.
Мэн Фуюань убавил громкость и мельком взглянул на пассажирское сиденье.
Мэн Фуюань убавил громкость и мельком взглянул на пассажирское сиденье.
Чэнь Цинъу спала, склонив голову набок, дыша ровно и глубоко.
Чэнь Цинъу спала, склонив голову набок, дыша ровно и глубоко.
За окном шумел ветер. Тишина в машине была такой драгоценной, что мысль о том, что эта поездка когда-нибудь закончится, отзывалась в груди смутной, но невыносимой болью.
За окном шумел ветер. Тишина в машине была такой драгоценной, что мысль о том, что эта поездка когда-нибудь закончится, отзывалась в груди смутной, но невыносимой болью.
Он словно инстинктивно держал скорость на минимально допустимой.
Он словно инстинктивно держал скорость на минимально допустимой.
Даже если продлить их время вместе всего на секунду — он готов был на это.
Даже если продлить их время вместе всего на секунду — он готов был на это.
Чэнь Цинъу проснулась от тихого голоса.
Чэнь Цинъу проснулась от тихого голоса.
Она с трудом разлепила глаза и подняла голову.
Она с трудом разлепила глаза и подняла голову.
— Цинъу, посмотри на рассвет, — негромко произнёс Мэн Фуюань.
— Цинъу, посмотри на рассвет, — негромко произнёс Мэн Фуюань.
Она мгновенно проснулась, выпрямилась и жадно уставилась в окно.
Она мгновенно проснулась, выпрямилась и жадно уставилась в окно.
За окном уже не было темно.
За окном уже не было темно.
Небо посерело, стало полупрозрачным. Они проезжали по высокому мосту, и далеко в облаках выползал бледно-розовый, ещё робкий солнечный диск.
Небо посерело, стало полупрозрачным. Они проезжали по высокому мосту, и далеко в облаках выползал бледно-розовый, ещё робкий солнечный диск.
Чэнь Цинъу, не веря своим глазам, схватила телефон, открыла камеру и, прильнув к лобовому стеклу, нажала запись.
Чэнь Цинъу, не веря своим глазам, схватила телефон, открыла камеру и, прильнув к лобовому стеклу, нажала запись.
Машина летела вперёд. Впереди был поворот, и скоро лучший ракурс исчез.
Машина летела вперёд. Впереди был поворот, и скоро лучший ракурс исчез.
Чэнь Цинъу опустила телефон, подалась вперёд и задумчиво посмотрела вдаль.
Чэнь Цинъу опустила телефон, подалась вперёд и задумчиво посмотрела вдаль.
Вскоре они свернули с трассы и въехали в пригород.
Вскоре они свернули с трассы и въехали в пригород.
Чэнь Цинъу снова взяла телефон, повозилась с ним.
Чэнь Цинъу снова взяла телефон, повозилась с ним.
Мэн Фуюань, как старший брат, мягко напомнил:
Мэн Фуюань, как старший брат, мягко напомнил:
— Всё-таки напиши родителям, чтобы не волновались.
— Всё-таки напиши родителям, чтобы не волновались.
Чэнь Цинъу улыбнулась:
Чэнь Цинъу улыбнулась:
— Я, вообще-то, записку оставила, когда уходила.
— Я, вообще-то, записку оставила, когда уходила.
Через несколько минут они уже были у входа в мастерскую.
Через несколько минут они уже были у входа в мастерскую.
Мэн Фуюань припарковался, помог выгрузить чемодан.
Мэн Фуюань припарковался, помог выгрузить чемодан.
Чэнь Цинъу уставилась в телефон.
Чэнь Цинъу уставилась в телефон.
— Подожди секунду.
— Подожди секунду.
Мэн Фуюань не понял, но спрашивать не стал.
Мэн Фуюань не понял, но спрашивать не стал.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...