Сестра Ань сказала:
Сестра Ань сказала:
— Я так и знала, что госпожа Чэнь скромничает, говоря, что не разбирается в чае, ведь вы с первого глотка определили.
— Я так и знала, что госпожа Чэнь скромничает, говоря, что не разбирается в чае, ведь вы с первого глотка определили.
Чэнь Цинъу сказала:
Чэнь Цинъу сказала:
— ...Я знаю только несколько сортов красного чая, просто наугад сказала.
— ...Я знаю только несколько сортов красного чая, просто наугад сказала.
Сестра Ань рассмеялась
Сестра Ань рассмеялась
— ...Девочка, ты немного прямолинейна.
— ...Девочка, ты немного прямолинейна.
Услышав это, Мэн Фуюань взглянул на Чэнь Цинъу.
Услышав это, Мэн Фуюань взглянул на Чэнь Цинъу.
В это время у сестры Ань зазвонил телефон, она взглянула на него и встала:
В это время у сестры Ань зазвонил телефон, она взглянула на него и встала:
— Посидите пока, я выйду, отвечу на звонок.
— Посидите пока, я выйду, отвечу на звонок.
Чэнь Цинъу сделала два глотка, аккуратно поставила чашку, подняла голову и прямо посмотрела на того, кто сидел напротив:
Чэнь Цинъу сделала два глотка, аккуратно поставила чашку, подняла голову и прямо посмотрела на того, кто сидел напротив:
— Господин Пэй, вы всё время смотрите на меня, есть какие-то замечания?
— Господин Пэй, вы всё время смотрите на меня, есть какие-то замечания?
Пэй Шао ничуть не смутился и рассмеялся:
Пэй Шао ничуть не смутился и рассмеялся:
— Я просто смотрю куда попало, извините за бестактность.
— Я просто смотрю куда попало, извините за бестактность.
В горах было особенно тихо, слышен лишь звук капель дождя, падающих с бамбуковых листьев.
В горах было особенно тихо, слышен лишь звук капель дождя, падающих с бамбуковых листьев.
Пэй Шао между делом сказал:
Пэй Шао между делом сказал:
— Наконец-то выпала свободная минутка, а на душе от этой свободы как-то тревожно.
— Наконец-то выпала свободная минутка, а на душе от этой свободы как-то тревожно.
Чэнь Цинъу взглянула на Мэн Фуюаня:
Чэнь Цинъу взглянула на Мэн Фуюаня:
— Вы с SE Medical уже договорились о сотрудничестве?
— Вы с SE Medical уже договорились о сотрудничестве?
Мэн Фуюань не ожидал, что Чэнь Цинъу помнит об этом:
Мэн Фуюань не ожидал, что Чэнь Цинъу помнит об этом:
— Всё ещё обсуждаем детали, после согласования сможем подписать контракт.
— Всё ещё обсуждаем детали, после согласования сможем подписать контракт.
Пэй Шао сказал:
Пэй Шао сказал:
— В основном из-за того, что исследования зашли в тупик.
— В основном из-за того, что исследования зашли в тупик.
— В чём проблема?
— В чём проблема?
Мэн Фуюань поднял глаза и, увидев, что она действительно хочет понять, объяснил максимально просто:
Мэн Фуюань поднял глаза и, увидев, что она действительно хочет понять, объяснил максимально просто:
— Материалы некоторых компонентов не соответствуют требованиям, прочность и точность нельзя обеспечить одновременно.
— Материалы некоторых компонентов не соответствуют требованиям, прочность и точность нельзя обеспечить одновременно.
Чэнь Цинъу кивнула и задумалась.
Чэнь Цинъу кивнула и задумалась.
Через мгновение сестра Ань вернулась в чайную, в руках у неё была небольшая бамбуковая корзинка. В корзинке лежала синяя ткань, а на ней — различные сладости.
Через мгновение сестра Ань вернулась в чайную, в руках у неё была небольшая бамбуковая корзинка. В корзинке лежала синяя ткань, а на ней — различные сладости.
После того как сестра Ань села, началось официальное обсуждение заказа на чайные принадлежности.
После того как сестра Ань села, началось официальное обсуждение заказа на чайные принадлежности.
Чэнь Цинъу спросила:
Чэнь Цинъу спросила:
— Какой именно чайный сервиз вы хотите, у вас есть примерно представление?
— Какой именно чайный сервиз вы хотите, у вас есть примерно представление?
— Я тоже плохо представляю... Единственное — не хочу стандартный набор, слишком правильный, скучновато.
— Я тоже плохо представляю... Единственное — не хочу стандартный набор, слишком правильный, скучновато.
Чэнь Цинъу кивнула и снова спросила:
Чэнь Цинъу кивнула и снова спросила:
— Какой аспект чая вы бы хотели подчеркнуть? Например, белый фарфор подходит для наслаждения цветом...
— Какой аспект чая вы бы хотели подчеркнуть? Например, белый фарфор подходит для наслаждения цветом...
— Не белый фарфор, слишком скучно.
— Не белый фарфор, слишком скучно.
Чэнь Цинъу немного помолчала:
Чэнь Цинъу немного помолчала:
— У вас есть какие-то табу насчёт того, из какой чашки какой чай пить?
— У вас есть какие-то табу насчёт того, из какой чашки какой чай пить?
— Никаких табу. Всего лишь чаепитие, зачем столько правил? Когда хочется пить, хоть из пиалы можно.
— Никаких табу. Всего лишь чаепитие, зачем столько правил? Когда хочется пить, хоть из пиалы можно.
Чэнь Цинъу улыбнулась:
Чэнь Цинъу улыбнулась:
— Тогда я примерно понимаю, что вы хотите.
— Тогда я примерно понимаю, что вы хотите.
Сестра Ань поспешно сказала:
Сестра Ань поспешно сказала:
— Расскажите.
— Расскажите.
Чэнь Цинъу покачала головой:
Чэнь Цинъу покачала головой:
— Позвольте мне пока сохранить интригу. Когда обожгу, сразу привезу вам показать, если не понравится — обсудим.
— Позвольте мне пока сохранить интригу. Когда обожгу, сразу привезу вам показать, если не понравится — обсудим.
Сестра Ань улыбнулась и посмотрела на Мэн Фуюаня:
Сестра Ань улыбнулась и посмотрела на Мэн Фуюаня:
— Твоя маленькая подруга очень своеобразная, мне нравится.
— Твоя маленькая подруга очень своеобразная, мне нравится.
Мэн Фуюань опустил глаза, отпил глоток чая и ничего не ответил.
Мэн Фуюань опустил глаза, отпил глоток чая и ничего не ответил.
«Конечно, кому бы не понравилась».
«Конечно, кому бы не понравилась».
После чаепития внезапно снова пошёл сильный дождь.
После чаепития внезапно снова пошёл сильный дождь.
Сестра Ань сказала, что видимо это судьба, и пригласила их остаться на обед.
Сестра Ань сказала, что видимо это судьба, и пригласила их остаться на обед.
Долили чаю, болтали, коротая время, а ближе к полудню сестра Ань пригласила всех пройти в столовую.
Долили чаю, болтали, коротая время, а ближе к полудню сестра Ань пригласила всех пройти в столовую.
Нужно было пройти по открытой галерее, в лицо повеяло дождевой дымкой.
Нужно было пройти по открытой галерее, в лицо повеяло дождевой дымкой.
Мэн Фуюань слушал, как дождь стучит по верхушкам деревьев, и в душе благодарил эту погоду, задержавшую его и Цинъу здесь.
Мэн Фуюань слушал, как дождь стучит по верхушкам деревьев, и в душе благодарил эту погоду, задержавшую его и Цинъу здесь.
Обед был простым, с привкусом дикой природы.
Обед был простым, с привкусом дикой природы.
Чэнь Цинъу заметила, что на столе пюре из ямса подавалось в синей глазурованной тарелке, похожей на ту, которую учитель Цянь велел забрать Мэн Фуюаню.
Чэнь Цинъу заметила, что на столе пюре из ямса подавалось в синей глазурованной тарелке, похожей на ту, которую учитель Цянь велел забрать Мэн Фуюаню.
Оказывается, она попала сюда.
Оказывается, она попала сюда.
На кухне была глинобитная печь, в топке закопали батат. Когда рис был готов, батат тоже испёкся.
На кухне была глинобитная печь, в топке закопали батат. Когда рис был готов, батат тоже испёкся.
Батат был неочищенным, аромат соблазнял. Чэнь Цинъу потянулась взять его, но он был только что из печи, очень горячий. Она отдёрнула руку, потрогала мочку уха, решила подождать немного, потом почистить.
Батат был неочищенным, аромат соблазнял. Чэнь Цинъу потянулась взять его, но он был только что из печи, очень горячий. Она отдёрнула руку, потрогала мочку уха, решила подождать немного, потом почистить.
Сидевшая напротив сестра Ань, накладывая еду, спросила Чэнь Цинъу:
Сидевшая напротив сестра Ань, накладывая еду, спросила Чэнь Цинъу:
— Я слышала от Фуюаня, Цинъу, что твой любимый мастер керамики — Ду Фужэнь? Мало о нём знаю, в чём особенность его работ?
— Я слышала от Фуюаня, Цинъу, что твой любимый мастер керамики — Ду Фужэнь? Мало о нём знаю, в чём особенность его работ?
Чэнь Цинъу слегка опешила.
Чэнь Цинъу слегка опешила.
На самом деле даже Мэн Цижань вряд ли помнил, кто её любимый мастер керамики.
На самом деле даже Мэн Цижань вряд ли помнил, кто её любимый мастер керамики.
Она положила палочки и улыбнулась:
Она положила палочки и улыбнулась:
— Мне нравится философия гончарного дела господина Ду Фужэня: само предназначение предмета не имеет жёстких правил. Например, тарелка — если положить в неё цветы, это сосуд для цветов, если еду — посуда для еды, если повесить на стену — украшение. Он любит использовать тёмную, густую глазурь, его изделия простые и массивные, немного похожи на ощущение от тяжёлого неострого меча в уся-романах...
— Мне нравится философия гончарного дела господина Ду Фужэня: само предназначение предмета не имеет жёстких правил. Например, тарелка — если положить в неё цветы, это сосуд для цветов, если еду — посуда для еды, если повесить на стену — украшение. Он любит использовать тёмную, густую глазурь, его изделия простые и массивные, немного похожи на ощущение от тяжёлого неострого меча в уся-романах...
Её последнее слово прозвучало тише, потому что она заметила, как Мэн Фуюань передвинул к её руке фарфоровую пиалу.
Её последнее слово прозвучало тише, потому что она заметила, как Мэн Фуюань передвинул к её руке фарфоровую пиалу.
В пиале лежали два очищенных батата.
В пиале лежали два очищенных батата.
Он сделал это так естественно, будто на совместном ужине двух семей просто подал ей куриное крылышко с дальней тарелки, не привлекая особого внимания.
Он сделал это так естественно, будто на совместном ужине двух семей просто подал ей куриное крылышко с дальней тарелки, не привлекая особого внимания.
Сестра Ань слушала с большим интересом:
Сестра Ань слушала с большим интересом:
— Эта философия по моему вкусу.
— Эта философия по моему вкусу.
Чэнь Цинъу очнулась, кивнула:
Чэнь Цинъу очнулась, кивнула:
— Мастерская Ду Фужэня называется «Нирвана в лотосовой тишине», слова из буддийской терминологии. На его творчество немного повлияла буддийская мысль.
— Мастерская Ду Фужэня называется «Нирвана в лотосовой тишине», слова из буддийской терминологии. На его творчество немного повлияла буддийская мысль.
Сестра Ань улыбнулась:
Сестра Ань улыбнулась:
— А твоя мастерская как называется?
— А твоя мастерская как называется?
— Я... — смущённо произнесла Чэнь Цинъу, — мне кажется, название мастерской немного похоже на прозвище в мире мастеров, я пока не заслуживаю его.
— Я... — смущённо произнесла Чэнь Цинъу, — мне кажется, название мастерской немного похоже на прозвище в мире мастеров, я пока не заслуживаю его.
— Но когда потом будешь продавать свои изделия, всё равно нужно будет какое-то имя?
— Но когда потом будешь продавать свои изделия, всё равно нужно будет какое-то имя?
— Сначала подумаю не спеша.
— Сначала подумаю не спеша.
Сестра Ань улыбнулась:
Сестра Ань улыбнулась:
— Давайте все вместе подумаем, поможем тебе.
— Давайте все вместе подумаем, поможем тебе.
Чэнь Цинъу улыбнулась:
Чэнь Цинъу улыбнулась:
— Хорошо.
— Хорошо.
Поскольку Чэнь Цинъу всё время разговаривала с сестрой Ань, она так и не притронулась к еде.
Поскольку Чэнь Цинъу всё время разговаривала с сестрой Ань, она так и не притронулась к еде.
Мэн Фуюань заметил это и произнёс:
Мэн Фуюань заметил это и произнёс:
— Как дела у твоего ребёнка с подготовкой к заявке на учёбу за границей?
— Как дела у твоего ребёнка с подготовкой к заявке на учёбу за границей?
Сестра Ань сказала:
Сестра Ань сказала:
— Не стоит об этом говорить...
— Не стоит об этом говорить...
Чэнь Цинъу естественным образом выпала из темы разговора.
Чэнь Цинъу естественным образом выпала из темы разговора.
Она подняла палочки и сначала взяла батат из пиалы рядом.
Она подняла палочки и сначала взяла батат из пиалы рядом.
* * *
* * *
После обеда дождь почти прекратился, все собрались спускаться с горы.
После обеда дождь почти прекратился, все собрались спускаться с горы.
Сестра Ань попросила Мэн Фуюаня задержаться, сказала, что есть кое-что для него.
Сестра Ань попросила Мэн Фуюаня задержаться, сказала, что есть кое-что для него.
Чэнь Цинъу и Пэй Шао вышли подождать у входа под навесом.
Чэнь Цинъу и Пэй Шао вышли подождать у входа под навесом.
Пэй Шао, глядя на Чэнь Цинъу, улыбнулся:
Пэй Шао, глядя на Чэнь Цинъу, улыбнулся:
— Прошлый раз я действительно был бестактен, извините. Мне просто было любопытно, какие у вас с Мэн Фуюанем отношения.
— Прошлый раз я действительно был бестактен, извините. Мне просто было любопытно, какие у вас с Мэн Фуюанем отношения.
Чэнь Цинъу улыбнулась:
Чэнь Цинъу улыбнулась:
— Наши семьи дружат из поколения в поколение.
— Наши семьи дружат из поколения в поколение.
— А, друзья детства.
— А, друзья детства.
Чэнь Цинъу: «...»
Чэнь Цинъу: «...»
— Если подумать, в широком смысле это, кажется, тоже верно.
— Если подумать, в широком смысле это, кажется, тоже верно.
Чэнь Цинъу показалось, что Пэй Шао немного назойлив, но у назойливости есть и свои плюсы:
Чэнь Цинъу показалось, что Пэй Шао немного назойлив, но у назойливости есть и свои плюсы:
— Господин Пэй, вы знаете, чего ему обычно не хватает?
— Господин Пэй, вы знаете, чего ему обычно не хватает?
— Хотите подарок сделать?
— Хотите подарок сделать?
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...