Подруга была законченной домоседкой: маршрут «лаборатория — аудитория — общежитие», кроме учёбы — только сериалы, да и те исключительно на темы судебной медицины и расследований преступлений. Три раза в день ела под сериал «Ганнибал».
Подруга была законченной домоседкой: маршрут «лаборатория — аудитория — общежитие», кроме учёбы — только сериалы, да и те исключительно на темы судебной медицины и расследований преступлений. Три раза в день ела под сериал «Ганнибал».
Наряжаться она тоже не любила: во-первых, в лаборатории приходилось носить маску, во-вторых, ей попросту было лень. Обычно носила свободные футболки, брюки и кеды, чёрные очки в роговой оправе — как удобно, так и одевалась.
Наряжаться она тоже не любила: во-первых, в лаборатории приходилось носить маску, во-вторых, ей попросту было лень. Обычно носила свободные футболки, брюки и кеды, чёрные очки в роговой оправе — как удобно, так и одевалась.
Чэнь Цинъу видела её накрашенной лишь раз — на новогоднем вечере, куда её буквально затащили.
Чэнь Цинъу видела её накрашенной лишь раз — на новогоднем вечере, куда её буквально затащили.
Тот образ разительно отличался от её обычной простоты, и после вечера целая толпа парней просила у неё WeChat.
Тот образ разительно отличался от её обычной простоты, и после вечера целая толпа парней просила у неё WeChat.
Чжао Инфэй всех приняла, но, вернувшись, занесла в чёрный список: чем мужчины, смотрящие только на внешность, отличаются от обезьян в период гона?
Чжао Инфэй всех приняла, но, вернувшись, занесла в чёрный список: чем мужчины, смотрящие только на внешность, отличаются от обезьян в период гона?
Они с Чэнь Цинъу сошлись, потому что обе были интровертами*, но, собравшись вместе, могли болтать без умолку даже о том, что со стороны казалось невероятно скучным.
Они с Чэнь Цинъу сошлись, потому что обе были интровертами*, но, собравшись вместе, могли болтать без умолку даже о том, что со стороны казалось невероятно скучным.
П.п.: *Интроверты — люди, чья психическая энергия направлена внутрь себя. В отличие от стереотипа, это не обязательно застенчивые или необщительные люди, но те, кто восстанавливает силы в одиночестве или малых группах, а в больших компаниях или при интенсивном общении чувствуют истощение. Ключевая черта — потребность в смысловой глубине (в беседе, деятельности) превыше количества контактов.
П.п.: *Интроверты — люди, чья психическая энергия направлена внутрь себя. В отличие от стереотипа, это не обязательно застенчивые или необщительные люди, но те, кто восстанавливает силы в одиночестве или малых группах, а в больших компаниях или при интенсивном общении чувствуют истощение. Ключевая черта — потребность в смысловой глубине (в беседе, деятельности) превыше количества контактов.
Чжао Инфэй, принимаясь за обед, сказала:
Чжао Инфэй, принимаясь за обед, сказала:
— Место просторное.
— Место просторное.
— Заднюю часть планирую переделать под жилую. Если у тебя в общежитии отключат свет, приходи ко мне ночевать.
— Заднюю часть планирую переделать под жилую. Если у тебя в общежитии отключат свет, приходи ко мне ночевать.
— В докторском корпусе свет не отключают.
— В докторском корпусе свет не отключают.
— ...А.
— ...А.
Чжао Инфэй рассмеялась:
Чжао Инфэй рассмеялась:
— Ладно, ладно, буду приходить.
— Ладно, ладно, буду приходить.
Съев пару ложек, она снова спросила:
Съев пару ложек, она снова спросила:
— Теперь планируешь остаться в Восточной столице?
— Теперь планируешь остаться в Восточной столице?
— В ближайшие пару лет, наверное, да.
— В ближайшие пару лет, наверное, да.
— А Мэн Цижань?
— А Мэн Цижань?
— Ему не сидится на месте. Как получится.
— Ему не сидится на месте. Как получится.
Чжао Инфэй взглянула на неё:
Чжао Инфэй взглянула на неё:
— Судя по тону, не очень-то ты расстроена.
— Судя по тону, не очень-то ты расстроена.
— Надежд осталось не так много, чтобы расстраиваться.
— Надежд осталось не так много, чтобы расстраиваться.
Чжао Инфэй фыркнула:
Чжао Инфэй фыркнула:
— Вы с ним как Кока-кола с фарфором цвета неба после дождя — не то чтобы нельзя, но очень странно, очень неловко.
— Вы с ним как Кока-кола с фарфором цвета неба после дождя — не то чтобы нельзя, но очень странно, очень неловко.
Возможно, со стороны действительно виднее, и можно с одного взгляда понять, в чём загвоздка.
Возможно, со стороны действительно виднее, и можно с одного взгляда понять, в чём загвоздка.
Самая большая проблема между ней и Мэн Цижанем была в том, что они не подходили друг другу.
Самая большая проблема между ней и Мэн Цижанем была в том, что они не подходили друг другу.
Быть друзьями детства — самое то, а вот влюблёнными... кажется, всегда чего-то не хватает.
Быть друзьями детства — самое то, а вот влюблёнными... кажется, всегда чего-то не хватает.
Во многих случаях, если чуть-чуть не хватает — уже пропасть.
Во многих случаях, если чуть-чуть не хватает — уже пропасть.
После еды Чэнь Цинъу провела Чжао Инфэй по мастерской.
После еды Чэнь Цинъу провела Чжао Инфэй по мастерской.
Пространство более трёхсот квадратных метров, сквозное с севера на юг, залитое солнцем.
Пространство более трёхсот квадратных метров, сквозное с севера на юг, залитое солнцем.
Чжао Инфэй сказала:
Чжао Инфэй сказала:
— Хорошее место. В будущем буду приходить без приглашения.
— Хорошее место. В будущем буду приходить без приглашения.
— В любое время.
— В любое время.
— Аренда, наверное, дорогая.
— Аренда, наверное, дорогая.
— Недорого. Предыдущий хозяин спешил избавиться, назвал низкую цену.
— Недорого. Предыдущий хозяин спешил избавиться, назвал низкую цену.
— Насколько низкую?
— Насколько низкую?
Чэнь Цинъу озвучила цифру.
Чэнь Цинъу озвучила цифру.
— ...Ты уверена, что не пропустила один ноль? Тот человек не занимается благотворительностью?
— ...Ты уверена, что не пропустила один ноль? Тот человек не занимается благотворительностью?
— Говорят, для культурно-творческих парков ещё есть государственные субсидии.
— Говорят, для культурно-творческих парков ещё есть государственные субсидии.
— Но и так дешевле не бывает. Средняя цена здесь обычно в два раза выше твоей арендной платы.
— Но и так дешевле не бывает. Средняя цена здесь обычно в два раза выше твоей арендной платы.
— ...Правда? — Чэнь Цинъу задумалась.
— ...Правда? — Чэнь Цинъу задумалась.
Поскольку днём ей ещё нужно было в лабораторию, Чжао Инфэй пробыла недолго и ушла, договорившись зайти завтра.
Поскольку днём ей ещё нужно было в лабораторию, Чжао Инфэй пробыла недолго и ушла, договорившись зайти завтра.
К четырём часам вещи были в основном разобраны, и мастерская приобрела упорядоченный вид.
К четырём часам вещи были в основном разобраны, и мастерская приобрела упорядоченный вид.
Чэнь Цинъу подписала ведомость, подтвердив приём работы, и рабочие ушли.
Чэнь Цинъу подписала ведомость, подтвердив приём работы, и рабочие ушли.
Остались мелочи, и Чэнь Цинъу начала расставлять всё по своему вкусу.
Остались мелочи, и Чэнь Цинъу начала расставлять всё по своему вкусу.
И совсем забыла о времени.
И совсем забыла о времени.
Пока не услышала шаги у входа.
Пока не услышала шаги у входа.
Она тут же вышла из-за стеллажа и посмотрела в сторону двери.
Она тут же вышла из-за стеллажа и посмотрела в сторону двери.
Начинало смеркаться. Сквозь листья пробивался лёгкий ветерок, свет проникал сквозь стеклянные окна, ложась на светло-серый цементный пол. Эта тишина словно была украдена из щелей детства.
Начинало смеркаться. Сквозь листья пробивался лёгкий ветерок, свет проникал сквозь стеклянные окна, ложась на светло-серый цементный пол. Эта тишина словно была украдена из щелей детства.
Из-за угла появилась фигура, ступающая по упавшему на пол закатному солнцу.
Из-за угла появилась фигура, ступающая по упавшему на пол закатному солнцу.
Против света черты лица были неясны, видна лишь белая рубашка, окрашенная в тёплый пьяняще-жёлтый тон, но сам человек казался холодным, отрешённым и прекрасным.
Против света черты лица были неясны, видна лишь белая рубашка, окрашенная в тёплый пьяняще-жёлтый тон, но сам человек казался холодным, отрешённым и прекрасным.
В руках он держал букетик сиреневых фрезий. Увидев её, мужчина слегка замедлил шаг.
В руках он держал букетик сиреневых фрезий. Увидев её, мужчина слегка замедлил шаг.
— Цинъу.
— Цинъу.
Чэнь Цинъу очень любила сиреневые фрезии, хотя, говорят, у них нет какого-то особого символического значения.
Чэнь Цинъу очень любила сиреневые фрезии, хотя, говорят, у них нет какого-то особого символического значения.
Но красивое — и есть красивое, зачем придумывать натянутые смыслы?
Но красивое — и есть красивое, зачем придумывать натянутые смыслы?
Кажется, она специально никому в семье не говорила, какие цветы любит. Откуда тогда мог знать Мэн Фуюань? Или это просто совпадение?
Кажется, она специально никому в семье не говорила, какие цветы любит. Откуда тогда мог знать Мэн Фуюань? Или это просто совпадение?
Чэнь Цинъу опомнилась после лёгкого оцепенения и с улыбкой поздоровалась с Мэн Фуюанем.
Чэнь Цинъу опомнилась после лёгкого оцепенения и с улыбкой поздоровалась с Мэн Фуюанем.
Тот подошёл ближе и протянул ей букет.
Тот подошёл ближе и протянул ей букет.
Чэнь Цинъу приняла цветы, заметила на полу чёрную вазу с широким горлом, подняла её и поставила фрезии внутрь.
Чэнь Цинъу приняла цветы, заметила на полу чёрную вазу с широким горлом, подняла её и поставила фрезии внутрь.
На девушке была чёрная кофта и джинсы, волосы собраны в хвост — крайне простой и повседневный наряд, но всё же он не мог скрыть её отрешённой, почти неземной красоты.
На девушке была чёрная кофта и джинсы, волосы собраны в хвост — крайне простой и повседневный наряд, но всё же он не мог скрыть её отрешённой, почти неземной красоты.
Особенно в тот миг, когда она взяла букет, — невозможно было оторвать взгляд, и даже возникло ощущение щемящего сердцебиения.
Особенно в тот миг, когда она взяла букет, — невозможно было оторвать взгляд, и даже возникло ощущение щемящего сердцебиения.
Чэнь Цинъу повернулась и, заметив, что Мэн Фуюань, кажется, смотрит на вазу, пояснила:
Чэнь Цинъу повернулась и, заметив, что Мэн Фуюань, кажется, смотрит на вазу, пояснила:
— Это оставил учитель Цянь. Много вещей нельзя было увезти, он просто отдал их мне, включая глину, глазурь и тому подобное, — она небрежно махнула рукой в угол.
— Это оставил учитель Цянь. Много вещей нельзя было увезти, он просто отдал их мне, включая глину, глазурь и тому подобное, — она небрежно махнула рукой в угол.
Мэн Фуюань посмотрел туда.
Мэн Фуюань посмотрел туда.
— Всё разобрала?
— Всё разобрала?
— Почти. Спасибо, брат Юань, — Чэнь Цинъу улыбнулась. — Если бы я разбирала одна, ещё неизвестно, сколько бы времени заняло.
— Почти. Спасибо, брат Юань, — Чэнь Цинъу улыбнулась. — Если бы я разбирала одна, ещё неизвестно, сколько бы времени заняло.
Мэн Фуюань равнодушно кивнул.
Мэн Фуюань равнодушно кивнул.
— Хочешь осмотреть?
— Хочешь осмотреть?
— Хорошо.
— Хорошо.
Чэнь Цинъу повела его, показывая всё по порядку.
Чэнь Цинъу повела его, показывая всё по порядку.
Мастерская была разделена на зоны: формование, сушка, глазурование, обжиг... У каждой — своё место, различные инструменты, названий которых Мэн Фуюань не знал. Всё было разложено по категориям в идеальном порядке.
Мастерская была разделена на зоны: формование, сушка, глазурование, обжиг... У каждой — своё место, различные инструменты, названий которых Мэн Фуюань не знал. Всё было разложено по категориям в идеальном порядке.
В самом переднем ряду стояли выставочные стеллажи.
В самом переднем ряду стояли выставочные стеллажи.
Под ними лежало несколько фарфоровых изделий, но при ближайшем рассмотрении на всех были повреждения.
Под ними лежало несколько фарфоровых изделий, но при ближайшем рассмотрении на всех были повреждения.
— Твои работы?
— Твои работы?
Чэнь Цинъу кивнула.
Чэнь Цинъу кивнула.
— При перевозке несколько вещей пострадали.
— При перевозке несколько вещей пострадали.
Мэн Фуюань кивнул, затем обратил внимание, что на верхней полке стеллажей аккуратно выстроился ряд стеклянных стаканов — на первый взгляд, около десятка.
Мэн Фуюань кивнул, затем обратил внимание, что на верхней полке стеллажей аккуратно выстроился ряд стеклянных стаканов — на первый взгляд, около десятка.
Цвета и узоры у всех были разные, но все они выглядели изысканными и роскошными.
Цвета и узоры у всех были разные, но все они выглядели изысканными и роскошными.
Ни на одном не было ни малейшего изъяна.
Ни на одном не было ни малейшего изъяна.
Мэн Фуюань затаил дыхание, посмотрел на повреждённый фарфор на полу, затем снова на эти безупречные стеклянные стаканы.
Мэн Фуюань затаил дыхание, посмотрел на повреждённый фарфор на полу, затем снова на эти безупречные стеклянные стаканы.
— ...Цижань подарил.
— ...Цижань подарил.
Это не было вопросом.
Это не было вопросом.
Чэнь Цинъу промычала:
Чэнь Цинъу промычала:
— М-м.
— М-м.
— Почему он дарит тебе стеклянные стаканы.
— Почему он дарит тебе стеклянные стаканы.
Мэн Фуюань протянул руку, небрежно взял один и стал внимательно разглядывать.
Мэн Фуюань протянул руку, небрежно взял один и стал внимательно разглядывать.
Резное стекло Эдо* — переливы света просто завораживают. И по уровню мастерства, и по цене — такой подарок выглядит очень солидно.
Резное стекло Эдо* — переливы света просто завораживают. И по уровню мастерства, и по цене — такой подарок выглядит очень солидно.
П.п.: *Резное стекло Эдо (江户切子) — традиционное японское декоративное стекло, производимое вручную методом резки и гравировки. Зародилось в период расцвета Эдо (ныне Токио). Для него характерны сложные геометрические узоры (часто ромбы, клетки, веерные мотивы), которые при определённом освещении создают эффектную игру преломлённого света. Ценится как высокохудожественное ремесло и статусный предмет.
П.п.: *Резное стекло Эдо (江户切子) — традиционное японское декоративное стекло, производимое вручную методом резки и гравировки. Зародилось в период расцвета Эдо (ныне Токио). Для него характерны сложные геометрические узоры (часто ромбы, клетки, веерные мотивы), которые при определённом освещении создают эффектную игру преломлённого света. Ценится как высокохудожественное ремесло и статусный предмет.
— Керамику и стекло в широком смысле можно отнести к одному классу. В Королевском колледже искусств их даже объединяют в одну специальность.
— Керамику и стекло в широком смысле можно отнести к одному классу. В Королевском колледже искусств их даже объединяют в одну специальность.
Мэн Фуюань поднял на неё глаза:
Мэн Фуюань поднял на неё глаза:
— Но ты работаешь с керамикой.
— Но ты работаешь с керамикой.
Голос его был предельно спокойным, без намёка на эмоции.
Голос его был предельно спокойным, без намёка на эмоции.
Чэнь Цинъу ясно услышала в своём сердце звук «дзынь». Словно порвалась струна.
Чэнь Цинъу ясно услышала в своём сердце звук «дзынь». Словно порвалась струна.
«Ты работаешь с керамикой».
«Ты работаешь с керамикой».
«Почему он дарит тебе стеклянные стаканы?» — именно так.
«Почему он дарит тебе стеклянные стаканы?» — именно так.

Комментарии

Загрузка...