Я пролежал в гостевой комнате семь дней. Плечо уже перестало ныть и опухать, и стоило мне перестать напрягать руку, как казалось, что я полностью исцелился.
На восьмой вечер пришел Главарь У.
Главарь У вошел в гостевую комнату один, неся в руках два пакета с фруктами. Войдя, он велел Цзянь Хао оставаться снаружи и сторожить дверь. Я по-прежнему лежал на кровати и не двигался.
Главарь У придвинул стул к кровати, сел и, прежде чем заговорить, добродушно и заботливо спросил:
— Как твои раны? Получше?
— Гораздо лучше. Вот только расходы на лечение мне не по карману, сейчас у меня за душой ни гроша.
— Ха-ха-ха... Главное, что ты идешь на поправку. Я тут принес тебе фруктов, съешь яблоко.
С этими словами Главарь У достал яблоко, а затем извлек из кармана складной нож и принялся счищать кожуру.
Главарь У собственной персоной чистит мне фрукты — об этом я и в страшном сне не мог помышления допустить. Только теперь я смог как следует разглядеть этого влиятельного человека, о котором у меня сложилось определенное впечатление. Его с сединой волосы уже изрядно поредели, на лбу залегли три глубокие морщины, изгибаясь к вискам, а на лице почти не было лишнего жира — в молодости он, должно быть, был красивым парнем, следившим за своей фигурой. Глаза у него были небольшие, в золотой оправе, а под крупным носом темнели тронутые сединой короткие усики. Со стороны он смахивал на пожилого профессора.
Движения Главаря У были уверенными и ловкими, и он в мгновение ока очистил яблоко:
— Держи, попробуй, вкусное нет.
Я взял яблоко и откусил кусочек — сочное и сладкое.
— Спасибо, очень вкусно.
— Я многое увидел в твоем взгляде. Я знаю, о чем ты думаешь, — Главарь У тихо вздохнул и продолжил: — Дракон и цдилун, хотя в обоих названиях есть слово «дракон», но легенд больше всего именно о настоящих драконах. С людьми то же самое: стоит достичь определенного положения, как вокруг начинают роиться самые разные слухи. Сначала это сильно злит, но со временем привыкаешь. Я не в силах заткнуть им рты, я могу отвечать лишь за собственные поступки. Я бизнесмен, а значит, неизбежно наживаю много врагов. Все, что ты знаешь обо мне, ты слышал от других. Теперь же я стою перед тобой, спрашивай о чем угодно — на все, что знаю, я отвечу. Считай это проявлением моей искренности.
Про себя я подумал: неужели я и впрямь был о нем лучшего мнения? Неужели он просто добросердечный старик?
Я спросил:
— Я хочу знать, почему ты решил сотрудничать со мной?
— Взгляни-ка сюда.
Главарь У достал телефон и показал мне фотографию.
На снимке был запечатлен вертикальный свиток с пейзажной живописью: горы на картине тянулись грядой за грядой, сменяя друг друга слоями.
Я не разглядел в этом ничего особенного и произвел на свет:
— Похоже на старинную картину.
— Верно. Это не просто старинная картина, а бесценный предмет старины.
— Я ничего не смыслю ни в живописи, ни в древностях, так что вряд ли смогу помочь, даже если ты предложишь мне сотрудничество.
— Разве эта картина не кажется тебе знакомой?
Я взял телефон и вгляделся внимательнее:
— Я вижу ее впервые, раньше точно никогда не встречал.
— Вот здесь, и вот здесь.
Главарь У указал на самую левую горную вершину и соседнюю с ней.
— Всмотрись внимательно.
— Это... — Внезапно до меня дошло: самая левая гора точь-в-точь повторяла горный массив у тысячелетнего древнего колодца, а соседняя — гору на том острове.
— Изначально эта картина хранилась вместе с Картой сокровищ. Я оставил ее у себя из любви к антиквариату. Линь Хао за моей спиной самовольно отправился на поиски клада, но в итоге вернулся ни с чем и причинил огромный ущерб. Узнав об этом, я устроил ему нагоняй. Однако, гневаться гневом, а разобравшись в ситуации, я почувствовал, что здесь кроется какая-то тайна. Тогда я достал картину, чтобы мы изучили ее вместе, и в результате раскрыл ее секрет. Видишь ли, помимо этих двух мест, на картине изображено еще множество более крупных гор — это значит, что главное сокровище на самом деле прячется вовсе не на том острове.
К тому моменту я все понял и сказал:
— Выходит, стоит лишь найти реальное местоположение гор с этой картины, как обнаружится и тайник с сокровищами.
— Именно так. Цель нашего сотрудничества — вместе разгадать эту тайну.
— Но это же легко устроить! У тебя масса людей, пустите их в путешествие по всей стране, пусть фотографируют горы в самых разных уголках, а потом вернутся и сравнят снимки.
— Если бы все было так просто. Я начал применять этот способ еще полгода назад, но среди сделанных снимков не нашлось ни единого подходящего.
— Тогда силами одного меня отыскать его тем более невозможно. К тому же все это лишь предположения: а вдруг по-настоящему существуют только первые две горы, а остальные нарисованы от балды? Тогда это будет пустая трата времени. Похоже, на острове все еще остались ненайденные сокровища, и отправляться на поиски туда — куда более надежный вариант.
Главарь У взял телефон, улыбка исчезла с его лица, и он произнес:
— Быть может, они и впрямь нарисованы просто так, но что если это подлинное место тайника? Как узнать, не попробовав? С островом пока повременим: стоит найти то, что спрятано здесь, и тогда не придется рисковать и соваться в этот лабиринт. У тебя особая связь с сокровищами, эта вещь изначально принадлежала тебе. Загадку, которую не под силу разгадать обычному человеку, ты непременно сможешь решить. Так что ты обязан попытаться.
— Может, способ и найдется, но сейчас я понятия не имею, как ее разгадать.
— Не спеши. Я ждал столько лет и изначально вовсе не собирался продолжать поиски, но раз уж положено начало, нужно довести дело до конца. Ты можешь изучать все не спеша, решение обязательно найдется.
— Кое-кто хочет убрать меня за молчание, боюсь, времени у меня останется не так уж много.
— Раз ты согласен на сотрудничество, я гарантирую тебе безопасность.
— А что будет после разгадки? Мои друзья тоже могут меня защитить, семья Бай — тоже. Но тех, кому я действительно могу доверять, единицы: те, кто способен меня защитить, способны и убить.
Произнося эти слова, я намекал Главарю У, давая ему понять, что не стану сотрудничать с ним до тех пор, пока не начну полностью ему доверять. Раз уж другие могут меня и защитить, и убить, то и он ничем от них не отличается.
— Я понимаю твои опасения. Я, Главарь У, всегда держу свое слово. Я бизнесмен, а для бизнесмена превыше всего репутация и честность. Как только отыщем сокровища — поделим пополам.
— Пятьдесят на пятьдесят? Ты же сам сказал, что это изначально принадлежало мне.
— Ха-ха-ха... Верно, так и есть. Но разве ты в одиночку сможешь вывезти сокровища? И среди твоих друзей нет никого надежного. Сейчас только я могу гарантировать тебе безопасность и вытащить клад наружу.
— Как по-твоему, сколько там сокровищ?
— Трудно сказать наверняка. Есть такое выражение: «тысячи золота и мириады серебряных лянов». Если описывать ими эти сокровища, то, пожалуй, это лишь капля в море.
— Если так, то половина должна стоить по меньшей мере несколько миллиардов?
Главарь У усмехнулся:
— Ты сильно недооцениваешь их стоимость.
— Я человек не жадный, боюсь, с разделом пополам мне жизни не хватит, чтобы потратить такую сумму. Мне и ляна из сокровищ не нужно — сколько бы ни нашлось, все принадлежит тебе.
Главарь У от неожиданности замер. Выражение его лица уже не могло скрыть обуявшую его радость, и он спросил:
— Я правильно расслышал? Тебе вообще ничего не нужно?
— Да. Для меня сокровища — сплошная головная боль. Мне не нужны сокровища, мне нужны деньги. Пятьсот миллионов. Если ты согласен, то, как только деньги поступят на счет, наше сотрудничество официально начнется.
— Ха-ха... Разве ты не останешься в проигрыше?
— Если ты считаешь, что я в убытке, я не возражаю, если ты накинешь еще парочку миллиардов.
— Хотя наш клан У не испытывает недостатка в деньгах, выложить такую сумму сразу непросто, да мы и так понесли огромные убытки. Так что твое требование я могу принять, но выплачивать будем частями.
— Можно и так, я не спешу.
— Раз уж мы партнеры, давайте обе стороны выкажут немного искренности. Сначала я переведу тебе сто миллионов, еще сто — когда ты расшифруешь загадку, еще сто — как только укажешь местонахождение клада, а оставшиеся семьсот миллионов выплачу, когда сокровища вывезут наружу. Итого миллиард.
Я немного подумал: сто миллионов, конечно, сущие гроши по сравнению с сокровищами, но для простого смертного это астрономическая сумма. Случись со мной что-то непредвиденное, это послужит хорошим капиталом для моей семьи.
— Хорошо, договорились.
— Отлично! Дай мне номер своего счета, я тут же распоряжусь насчет перевода.
Я вошел в собственный банковский аккаунт с телефона Главаря У, проверил номер счета и передал его ему. Главарь У сделал звонок и велел собеседнику на том конце немедленно заняться переводом.
Улыбнувшись, Главарь У произнес:
— Все устроено. Можно считать, что наше сотрудничество началось?
— Я тоже держу слово. С этой минуты мы партнеры официально.
Главарь У тут же распорядился подать машины, и мы среди ночи отправились обратно в клан У.

Комментарии

Загрузка...