Никогда в истории не было случая, чтобы призыватель выжил, потеряв трех духов одновременно. Случаи, когда духов теряли по очереди в разных обстоятельствах, бывали, но финал всегда был один.
Согласно легендам, такие несчастные призыватели, плача кровавыми слезами, в конце концов сами лишали себя жизни.
— Выходит, самое главное для призывателя — не терять своих духов. И с точки зрения боевой мощи, и из-за угрозы рассудку это слишком опасно.
— М-м... Во-первых, призыватели не относятся к духам просто как к «боевой мощи». Таких — абсолютное меньшинство. Именно поэтому потеря духа становится таким страшным ударом.
— Удивительно, что такие вообще существуют.
— Подобные люди, как правило, никогда не поднимаются выше уровня низшего призывателя. Они остаются там навсегда. Успешный призыв духа более высокого уровня не означает простого накопления маны и повышения близости с природой для достижения некого «состояния».
— А что же тогда?
— Это значит, что первый низший дух, пришедший к тебе, признал тебя. И это также означает, что тебе даровано позволение подняться на следующую ступень.
Если не отдавать духу свое сердце целиком, он никогда тебя не признает. А без признания не будет и роста.
С неатрибутными духами, конечно, всё немного иначе, но суть та же: без признания тебе не откроется бóльшая сила.
— Кажется, я начинаю понимать. Значит, чтобы призвать высшего духа, нужно сначала получить признание среднего.
— В точку!
— У них есть какие-то свои критерии? Критерии выбора хозяина или критерии, по которым они решают, открыть ли путь к более великому духу...?
— Это знают только сами духи. Нам это неведомо. Говорят лишь, что при выборе хозяина важна совместимость... или, как еще говорят, резонанс душ — они должны идеально совпадать.
— Ого... У меня еще столько вопросов, но... получается, чем больше духи тебя любят, тем легче достичь уровня высшего духа. Верно?
Будь я учителем Иэлем, я бы зааплодировала такой сообразительности и немедленно сделала его своим ассистентом.
Обеспечила бы жильем, питанием, платила бы зарплату, а иногда гладила бы по этой нежной щеке...
[Я всё слышу!]
— Кхм, можно и так сказать. Вдобавок скажу: духи читают сердце своего хозяина, поэтому притворяться, что любишь и дорожишь ими, бесполезно.
— Значит, к ним нужно относиться абсолютно искренне.
— Они не терпят лжи. Именно поэтому дух становится зеркалом своего хозяина, резонансом его души и самым любимым существом на свете. Настолько, что его смерть невозможно пережить.
— ......Возможно, это прозвучит неожиданно, но... среди призывателей ведь невероятно высокий процент не состоящих в браке, не так ли?
— Да ты... и правда чертовски умён.
Догадаться об этом, просто услышав эту историю! Я даже вздрогнула от удивления. А вот Шак выглядел так, будто для него это была элементарная логика.
— Ваше лицо само подтверждает этот факт. У вас такой вид, словно вам ничего, кроме духов, не нужно. Если у вас есть существо, которое вы любите настолько, что у вас на лице появляется такое выражение, было бы чудом, полюби вы еще и человека.
— Да, это одна из наших профессиональных болезней. Любить духов больше, чем людей. Но как можно их не любить? Они ведь ради меня готовы и в огонь броситься.
— Звучит, конечно, красиво. Но для тех, кто любит призывателей, это весьма печальная новость.
— Ну... женатые тоже встречаются! Правда, среди моих знакомых таких нет.
Не знаю, написано ли об этом в той книге, но некоторые считают, что одна из причин упадка призывателей — это неспособность передать «задатки призывателя» своим потомкам.
Талант во многом зависит от генетики, а для призывателя врожденные задатки важны как ни для какой другой профессии, но из-за повального безбрачия передавать их попросту некому.
— А есть ли какие-нибудь обнадеживающие новости для тех, кто любит призывателей?
Шак сверкнул глазами, изображая из себя страдальца, но я, как взрослый, реалистичный человек, на эту удочку не попалась. Сколько мы знакомы, чтобы он успел меня полюбить?
Разве что он проповедник какого-нибудь культа, сумасшедший или мошенник.
— Конечно есть! Призыватели — это не те, кто не умеет любить, а те, кто получает слишком много любви. Если найдется человек, готовый дарить им любовь, сравнимую с той, что дают духи, они непременно откликнутся на эти чувства!
Эту историю я когда-то слышала от учителя Иэля — как какую-то легенду. Но говорят, что если призыватель всё же влюбляется, его любовь становится самой преданной на свете.
Любовь настолько слепая и самоотверженная, что ради любимого человека призыватель готов пожертвовать жизнью и предать кого угодно, кроме своих духов.
— Я просто пытаюсь понять масштабы... Насколько сильно дух любит своего хозяина?
— Ну, всё зависит от связи, но... например, среди моих духов есть один, который бросился под удар ауры меча вместо меня. Будучи духом воды, между прочим.
— ......Кажется, пока я не знал этого, надежды у меня было больше.
— А есть еще один, который сказал, что если я умру, он хочет стать моей могилой.
Я посмотрела на Лая, широко улыбаясь. Тот, всем своим видом показывая: «Я такого не говорил», отвернулся и сделал вид, что занят чем-то очень важным.
Тем временем Маги, который сидел, надув щеки из-за того, что я перестала читать и болтала с Шаком, больше не мог терпеть. Он вскочил с места и закричал:
— Я тоже! Я тоже ради Джини и в огонь прыгну! И под удар меча с голыми руками брошусь!
— Ой, как мило, спасибо... Но как быть? У тебя же не водяное тело, как у Ундины. И поэтому это звучит не так трогательно.
— ......Ух! И что мне сделать, чтобы ты поверила в мои чувства?!
— А? Я и так верю, что ты меня любишь. Трудно не верить, когда ты такой искренний.
— Госпожа Джини, прошу, и мои чувства тоже...
— А ты отвали!
Удар ногой у Маги вышел весьма резким, но до Шака не достал. Зато меня этот спектакль изрядно повеселил.
— Пфф, Маги? Шак просто шутит, он не всерьёз, так что не ведись.
— ......Госпожа Джини?
— Шак, и ты перестань так шутить при Маги. Это же опасно.
— Я надеялся, что хотя бы часть моих истинных чувств достигла вас... Но вы всё обращаете в шутку, это обескураживает. Я тоже ради вас готов сотню раз шагнуть в пламя. И уж тем более броситься под удар меча.
Увидев внезапно посерьёзневшего Шака, я поняла, что сморозила бестактность.
— Извини, извини. Я не то хотела сказать. Конечно, я верю в твою искренность! Верю, что ради своего спасителя ты и не на такое пойдёшь!
— ......
— Ты же наёмник, который чтит долг!
А я к тому же мощное успокоительное для твоей демонической крови! Если я умру, тебе же будет хуже.
В знак того, что я ему верю, я подняла вверх большой палец, но выражение лица Шака оставалось мрачным. А Лай вдруг покатился со смеху, забив хвостом по земле, словно услышал лучшую шутку в мире.
[Пфф, пха-ха! Ха-ха-ха!]
— Джини, что это с Лаем?
— Без понятия. С ним такое бывает.
Хобби Лая — портить мне настроение, поэтому иногда он выкидывал такие неадекватные финты, чтобы вывести меня из себя.
Но я знала: если начну допытываться, как Маги, — проиграю, поэтому просто проигнорировала его и продолжила свою мысль:
— Я сказала это не потому, что недооцениваю Мастеров Меча, так что не принимай на свой счёт. С твоей-то прочностью огонь для тебя не проблема! Ради меня ты бы точно бросился первым...
— Я! Я буду первым!
— Не волнуйся, я уверена, что после Маги ты бы сразу рванул следом! Хотя, если так подумать, если рядом со мной начнётся пожар, то от ваших спасательных операций камня на камне в округе не останется.
— ......Спасибо, что... верите.
Это прозвучало почти как стон. Может, ему неуютно из-за присутствия Маги?
Для Шака, в чьих жилах течёт демоническая кровь, постоянное нахождение рядом с драконом — естественным врагом демонов — должно быть серьёзным психологическим испытанием.
Как проницательный призыватель, я решила порадовать Шака новостью, которая позволит ему вздохнуть свободнее.
Вообще-то я собиралась рассказать об этом ещё вчера, но из-за пьянки совершенно забыла.
— И ещё, у меня для тебя отличная новость!
— Для меня?
— Я планировала остаться до конца турнира, но этот придурок Ровенин уже свалил на Юг, да и дядюшку Кенту нужно доставить по адресу. Так что я уеду раньше. Ну как? Отличная новость... разве нет?
Что за лицо? Это самое мрачное выражение, которое я когда-либо видела у Шака.
— ......Вы не хотите увидеть наш с Руго финальный бой?
— Угу. И так ясно, чем всё закончится.
Победа Шака очевидна. И дело не в том, что мне стало неинтересно из-за предсказуемости результата... просто я не уверена, что смогу спокойно наблюдать за этим от начала до конца.
Если бы Руго продолжал вести себя как придурок, я бы, может, и посмеялась, глядя, как он умирает, но то ли из-за вчерашнего вина тёмных эльфов, то ли из-за моей слабости перед людьми с несгибаемой гордостью...
Я боюсь, что опять не выдержу и вмешаюсь, как в случае с Кентой. Мне этого не хотелось.
«Поскольку я решила уехать ещё до попойки, значит, дело во втором...»
Спасая Кенту, я внезапно осознала: обладать силой возвращать к жизни — это жуткая морока.
Я поняла, что есть вещи посложнее, чем просто убить кого-то.
Не спасти того, кого можешь спасти, настолько легко, что от этого становится ещё труднее, а решать, кому жить, а кому умереть, — просто ужасно.
Я же не бог. Я ненавижу богов. И мне страшно и мерзко, когда кто-то смотрит на меня как на божество.
То, что в этот момент мне вспомнились дети, сжавшиеся в комочек в переулке, было неизбежно.
Я думала, что полностью выбросила их из головы, но, видимо, ошиблась.
А Шак, каким бы небрежным тоном я ни говорила, обладал удивительной способностью мгновенно улавливать саму суть.
— Госпожа Джини, если вы прикажете мне не убивать Руго, я так и сделаю.
— Сделаешь так — и Руго сам попытается тебя прикончить.
— Не обращайте на это внимания, просто скажите одно слово.
— Не хочу. Это звучит так просто, что становится ещё более унизительно.
— Для меня имеет значение только то, что вы чувствуете. Да и откуда ему вообще об этом узнать?
— Мы будем знать. А то, что Руго будет в неведении, делает всё только хуже.
Если бы я собиралась сражаться в полную силу, а мой противник в честном бою решил бы мне поддаться по какой-то скрытой причине — у меня бы кровь вскипела от ярости.
Причина, по которой я признаю Ровенина достойным противником, несмотря на то, что считаю его отвратительным, заключается в том, что как только мы обнажаем оружие, он искренне пытается меня убить.
Тот факт, что его не волнует ни то, что Эш пытался его остановить, ни то, что я призыватель (а значит, нахожусь в невыгодном положении), ни мой возраст, ни репутация Святой — эта его сумасшедшинка делает бой с ним по-настоящему захватывающим.
Я сорвала смерть Кенты, так что для него это останется секретом... но на самом деле я знала, что умереть в бою было бы весьма весело.
Умереть, будучи беспомощной жертвой, — это собачья смерть, но если ты погибаешь в равном бою с достойным противником — разве это не заставляет твою душу сиять? И разве такая душа не будет выглядеть прекрасной даже после смерти?
[......У Мастера крыша поехала...?]
(Разве это не звучит круто?]
[Ни капельки!]
Мне вдруг стало интересно. Насколько Руго сможет противостоять Шаку на равных?
Было бы откровенной ложью сказать, что мне не хочется увидеть финал этого противостояния, но я решила, что лучше уехать сейчас, потому что сдерживать себя потом будет слишком тяжело.
К тому же, время возвращаться на Юг пришло, и откладывать это больше нельзя. И, конечно, у меня была вера.
— Шак? Насчет вашего с Руго боя, единственное, что я могу сказать... это вот что.
— Что именно? Надеюсь, в этот раз ваши слова меня не расстроят.
— Победи и возвращайся ко мне.
Вера в то, что тот, кто принадлежит мне, вернется живым.
И вера в то, что будут и почетная победа, и смерть без сожалений.
..
Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)
А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️ MaryDalana❤️ Edena❤️Диана К.❤️ Kurotsuki❤️ N.N.N.❤️ alexandra-ivanova-BUgr❤️Алина Шарипова❤️ VillGyss❤️

Комментарии

Загрузка...