Фу Аньань испугалась, подумав, что её наказали за плохие слова об игре.
Но потом она поняла: это тайфун повредил городское электроснабжение, и весь Хайлиши остался без света.
Тайфун налетел внезапно и яростно. Бескрайние потоки дождя хлестали вместе с ветром, деревья на улицах бешено раскачивались, уличные фонари и дорожные знаки вырывало с корнем.
Этаж, где жила Фу Аньань, ходил ходуном, из соседней квартиры доносился звон разбитого стекла — окна разнесло тайфуном.
Всю ночь Фу Аньань провела в полусне-полубодрствовании.
Она боялась, что стёкла не выдержат напора тайфуна, и ещё больше боялась, что этот старый, шаткий жилой дом может рухнуть.
К утру старый дом хоть и шатало, но он всё-таки устоял.
Фу Аньань всю ночь слушала завывания ветра и шум дождя, и наконец её встревоженное сердце успокоилось.
Но соседям сверху повезло меньше: все окна разбило, квартиру залило, а хозяина поранило осколками стекла — утром его отправили в больницу.
По всему городу были задействованы все машины скорой помощи и пожарные, повсюду виднелись автомобили, спешащие к ближайшим больницам.
Снаружи продолжался сильный ливень.
Фу Аньань поставила в блокноте чёрточку — девятый день в Хайлиши.
А это была только прелюдия к великой катастрофе.
Хотя во всём городе отключили электричество, сетевой сигнал ещё был, пусть и не очень хороший.
Фу Аньань заметила, что в соцсетях в основном обсуждают этот тайфун, а ещё попадались посты с просьбами о помощи: кто-то пострадал в семье, и спрашивали, не может ли кто-нибудь помочь доставить в больницу.
Под постами тех, кто мог помочь, было мало, а тех, кто просил, — гораздо больше.
> [У кого есть машина? Координаты район XXX, возьмите меня с собой. У пожилого родственника травма, заплачу.]
> [Машину в подземном паркинге затопило, к тому же на улице вода уже по колено, машин слишком мало, сами еле справляются.]
> [Больницы уже переполнены, врачи и медсёстры не успевают. При лёгких травмах советую купить лекарство и перевязать дома самостоятельно...]
Фу Аньань прочла эти сообщения и примерно поняла, что сейчас происходит снаружи.
К счастью, Хайлиши ещё не был охвачен хаосом после ночного тайфуна. В новостях передавали, что правительство организовало временные убежища в двух городских средних школах. Туда могли прийти с удостоверением личности все раненые, за которыми некому ухаживать, и жители, чьи дома затопило.
В квартале кто-то специально собирал данные о пострадавших.
В дверь Фу Аньань постучали. За дверью стоял мужчина средних лет в очках.
Увидев, что дверь открыла молодая девушка, он удивился и заглянул в комнату:
— Вы живёте одна?
— Что-то нужно?
Фу Аньань стояла в дверях и спокойно спросила.
— А, мы из районного управления, собираем данные о жильцах и повреждениях квартир, — мужчина попытался изобразить приветливую улыбку, но его жёлтые от курения зубы выглядели неприятно.
— Будьте добры, назовите имя для регистрации. Если жильё повреждено и жить нельзя, можете отправиться в Пятую среднюю школу Хайлиши.
— А, спасибо, — вежливо ответила Фу Аньань.
— У нас двое: я, Фу Аньань, и мой брат, Фу Фугуй. Квартира не повреждена.
— Двое?
— мужчина с подозрением посмотрел на неё.
— Ага, брат сейчас в туалете, — не моргнув глазом соврала Фу Аньань.
Регистратор не решился вломиться и проверить, есть ли кто в туалете, записал имена и пошёл к следующей двери.
До чего же реалистичная игра.
Проводив этих людей, Фу Аньань снова удивилась и заперла дверь, а глазок заклеила бумажкой, чтобы снаружи никто не подсматривал.
Когда много раз снимаешь жильё одна, даже в игре у Фу Аньань выработалась привычка соблюдать безопасность.
Спасибо за чтение, для вас делал HoodRichLife))
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Комментарии

Загрузка...