— Каждый день твердят «дождь, дождь», кондиционеры уже в три раза подорожали, а дождя ни капли не видели. Тоже мне, эксперты, — с обидой произнесла хозяйка.
Фу Аньань, не отрываясь, смотрела новости. Эта проклятая игра любила прятать будущие события в мелочах.
Услышав про сильнейший ливень, Фу Аньань мысленно запомнила это.
После работы она не пошла сразу в съёмную квартиру, а вышла прогуляться.
Вечером погода наконец стала прохладнее. Не торопясь, Фу Аньань забрела всё дальше.
Сама не заметила, как оказалась у магазина дождевых принадлежностей.
Уже три месяца не выпало ни капли дождя, и бизнес магазина рухнул на дно.
Снаружи было безлюдно, на стекле висели четыре больших иероглифа: «Лучшее помещение сдаётся в аренду». У входа стоял ряд зонтов, дождевиков, резиновых сапог и непромокаемых штанов — всё с пометкой «распродажа по низкой цене».
Фу Аньань задержалась у входа на мгновение, привлечённая словами «распродажа по низкой цене», и сама не заметила, как зашла внутрь.
— Эй, сестричка, что-то присматриваешь?
— наконец дождавшись покупателя, хозяин с энтузиазмом подскочил к ней.
Фу Аньань взглянула на его дешёвые зонты, дождевики и непромокаемые штаны и взяла по одному каждого.
Денег на сегодня уже не осталось, пришлось ещё и добавить своих.
Фу Аньань посмотрела на оставшуюся мелочь и вздохнула:
— До чего же я бедна.
Хозяин, глядя на выручку за день, тоже вздохнул, почувствовав родственную душу:
— Ладно, раз ты помогла мне сегодня сделать первую продажу, выбирай себе любую вещь со специальной распродажи у входа — я подарю.
— Ну что вы, это неудобно, — сказала Фу Аньань для приличия, но сама уже наклонилась — церемониться она не собиралась.
Хозяин магазина дождевых принадлежностей: ...Ну и бесцеремонная девчонка.
В этот момент Фу Аньань вдруг заметила резинку для волос.
Чисто белую.
По её поверхности быстро скользнул проблеск света — эта сцена показалась смутно знакомой.
Фу Аньань опешила, протянула руку и подняла лежащую внизу резинку. В тот миг, когда она коснулась её, выскочил знакомый текст:
[Поздравляем! Вы получили единственный особый предмет этой игры на выживание — «Пространственный браслет». После привязки браслет будет следовать за игроком до конца игры или до смерти игрока.]
Фу Аньань внимательно рассмотрела резинку. Оказывается, пространственный предмет не всегда имел одну и ту же форму. Неудивительно, что раньше она, разгуливая с браслетом на руке, ни один игрок его не узнал.
Фу Аньань почувствовала, будто её осенило.
— Хозяин, я возьму вот это.
Фу Аньань подняла резинку.
Выбирала полдня, а в итоге взяла какую-то резинку для волос — это же не его товар, подумал хозяин.
Он с улыбкой кивнул, сказал «лишь бы тебе нравилось», а про себя добавил: «Вот глупая девчонка».
Получив пространство, Фу Аньань не задержалась и быстро вернулась в съёмную квартиру. Она тщательно проверила, что с пространственным предметом всё в порядке, кроме изменения внешнего вида.
Даже в пять часов вечера погода была невыносимо душной.
Но никакая жара не могла остановить желание Фу Аньань заполнить пространственный предмет.
У самой большой частной больницы в центре Хайлиши у входа появился скромный чёрный автомобиль.
Несколько человек в чёрных костюмах вышли из машины, быстро погрузили несколько коробок с лекарствами, помеченными иностранными надписями, и поспешно удалились.
В убогой маленькой аптеке на улице Фу Аньань купила обычные противовоспалительные и противопростудные средства.
Возвращаясь по главной улице, она вдруг почувствовала порыв прохладного ветра, заставивший берёзы по обеим сторонам зашуметь листвой. Мусор, который ещё не убрали дворники, взметнулся вверх и понёсся вперёд по ветру.
Спасибо за чтение, для вас делал HoodRichLife))
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Комментарии

Загрузка...