Глава 86

– Мэйр, доставай нож! – крикнул Чэнь Чжиань. Лю Мэйр изящно взмахнула бровями, и в её руке мгновенно появился узкий клинок, похожий на ивовый лист. Без тени сомнений она занесла его, собираясь пустить в ход. Видно было, что она всерьёз намеревалась кастрировать Цзян Люэра. – Стой! – Лицо Цзян Люэра побледнело от ужаса. – Я предложу что-то взамен! «Канон Мёртвых»! Хочешь «Канон Мёртвых»? Он затягивал разговор, понимая, что Чэнь Чжиань не так уж настаивает на кастрации. Достаточно немного потерпеть — и, возможно, удастся сохранить своё мужское достоинство. Но, увидев, как решительно двигается Лю Мэйр с хищной улыбкой на губах, он осознал: Чэнь Чжиань, возможно, просто выжидает выгоды. А вот эта женщина... Она действительно готова его оскопить! – «Канон Мёртвых»? – Чэнь Чжиань усмехнулся. – Разве это что-то особенное? – Это священный текст нашего клана Пяти Ядов! Если освоить его полностью, можно достичь уровня Императора! – Цзян Льюэр нервно дёрнул губами. – Благодаря ему наш клан стоит нерушимо! Конечно, это нечто великое! – «Канон Мёртвых» действительно внушает уважение, – вмешался Лю Ци. – Но текст неполный. За десятки тысяч лет никто не смог достичь совершенства в нём. Максимум — уровень Возвращения к Истине. К тому же, в клане Пяти Ядов каждый имеет копию. Все изучают. Никто не постигает. Не назовёшь это сокровищем. – Это потому что они глупцы! – Цзян Льюэр сохранял спокойствие. – С вашим талантом, господин хоу, вы освоите его в мгновение ока! К тому же, у «Канона Мёртвых» есть преимущество: достигнув уровня Превращения в Пустоту, можно заранее поселить свою тёмную душу в марионетку. Пока истинное тело скрыто, убить вас будет почти невозможно! Вы живёте в водовороте интриг. Даже не став святым, вы получите мощный козырь! Чэнь Чжиань слегка приподнял бровь, но тут же скрыл интерес. Звучало заманчиво. Если «Канон Мёртвых» и вправду позволял заранее создавать запасную душу, он становился идеальным инструментом для авантюр. А насчёт сложности... Если другие не могут освоить, разве он не справится? Притворно разочарованный, Чэнь Чжиань пробормотал: – Неполный канон — слабая цена за жизнь гения из списка Небесных Талантов. Чтобы выжить, этого недостаточно. Разве что... – Разве что что? – Цзян Льюэр дёрнулся, чувствуя подвох. – Разве что вы присоединитесь к «Зелёной башне» и станете своим. Иначе, отпустив вас творить бесчинства, я не смогу жить с чистой совестью. Чэнь Чжиань сделал паузу, затем продолжил: – В Ланьяской «Зелёной башне» не хватает слуги. Как насчёт этого? Всего на десять лет. Потом — свобода. Так вы искупите вину перед девушками, которых обидели. – Чэнь Чжиань, не переходи границы! – Цзян Льюэр закипел. – Я наследник клана Пяти Ядов! Как я могу прислуживать в публичном доме?! – О? Значит, отказываетесь? – Чэнь Чжиань махнул рукой. – Мэйр, режь. Старик Гао любит такие деликатесы. – На этот раз не обманывайте, хозяин! – Лю Мэйр лизнула губы, и клинок взметнулся вверх, готовый опуститься. – Стой! – Цзян Льюэр взвизгнул. Лезвие замерло в трёх цунях от цели. Глядя на разочарованную Лю Мэйр, он безвольно пробормотал: – Ладно... Согласен... – Вот и хорошо. Зачем было тянуть? – Чэнь Чжиань повернулся к Ван Суньяну. Тот всё ещё выглядел подавленным и неспособным внятно говорить. Пользы от него — ноль. Но раз уж связали, просто отпустить — значит огорчить Лю Ци. Подумав, Чэнь Чжиань сказал: – В Ланьяской «Зелёной башне» нужен стражник. Не хочешь попробовать? Ван Суньян поднял на него глаза: – Не... не... – Не благодари. Это твой шанс. – Я... – Ван Суньян злобно уставился. Его густые брови стали ещё гуще. ...... Так седьмой и восьмой в списке Небесных Талантов оказались слугой и стражником в публичном доме. Ван Суньян смиренно принял судьбу. Сначала он несколько слов поспорил со стариком, которому подчинялся, но уже через полдня смирился. Цзян Льюэр же всё пытался сбежать. Пока хромой старик не догнал его и не отлупил как следует. Тогда он понял: быть слугой в этом доме — не такое уж унижение. Ведь даже те, кто подметал пол или стоял у входа, были мастерами уровня Превращения в Пустоту! ...... В глубине дома Чэнь Чжиань держал в руках книгу. «Канон Мёртвых». Текст был свежим, почти нечитанным. Лю Ци ошибался: в клане Пяти Ядов он был не у всех. У Цзян Льюэра их было штук десять. Чтобы угодить Лю Мэйр, он предложил ей один экземпляр. Но та, брезгуя, отказалась. Сидя на циновке, Чэнь Чжиань разглядывал обложку. На ней был изображён силуэт, стоящий спиной к миру. Лица не было видно. От этого образа веяло жутью. Даже копия вызывала тревогу. Чэнь Чжиань почувствовал: этот канон и вправду необычен. Просто из-за неполноты текста никто не смог постичь его полностью, и он потерял ценность. – Система, сколько стоит эта книга? – спросил он. Красный луч скользнул по страницам. [Оригинал стоит 50 тысяч камней ци. Копия — половину лана.] – Всего пол-лана? [В копии нет духа учения. Только гений сможет постичь его. Если хочешь понять «Канон Мёртвых», заплати 50 тысяч ланов серебром.] – Жулики, — пробормотал Чэнь Чжиань, проверяя кольцо с хранилищем. Перед отъездом из Чанъаня он обменял деньги на камни ци, готовясь к тратам. Через два месяца Лю Ци прислал ему ещё.

– Мэйр, доставай нож! – крикнул Чэнь Чжиань.

Лю Мэйр изящно взмахнула бровями, и в её руке мгновенно появился узкий клинок, похожий на ивовый лист. Без тени сомнений она занесла его, собираясь пустить в ход.

Видно было, что она всерьёз намеревалась кастрировать Цзян Люэра.

– Стой! – Лицо Цзян Люэра побледнело от ужаса. – Я предложу что-то взамен! «Канон Мёртвых»! Хочешь «Канон Мёртвых»?

Он затягивал разговор, понимая, что Чэнь Чжиань не так уж настаивает на кастрации. Достаточно немного потерпеть — и, возможно, удастся сохранить своё мужское достоинство.

Но, увидев, как решительно двигается Лю Мэйр с хищной улыбкой на губах, он осознал: Чэнь Чжиань, возможно, просто выжидает выгоды.

А вот эта женщина...

Она действительно готова его оскопить!

– «Канон Мёртвых»? – Чэнь Чжиань усмехнулся. – Разве это что-то особенное?

– Это священный текст нашего клана Пяти Ядов! Если освоить его полностью, можно достичь уровня Императора! – Цзян Льюэр нервно дёрнул губами. – Благодаря ему наш клан стоит нерушимо!

Конечно, это нечто великое!

– «Канон Мёртвых» действительно внушает уважение, – вмешался Лю Ци. – Но текст неполный. За десятки тысяч лет никто не смог достичь совершенства в нём. Максимум — уровень Возвращения к Истине.

К тому же, в клане Пяти Ядов каждый имеет копию.

Все изучают.

Никто не постигает.

Не назовёшь это сокровищем.

– Это потому что они глупцы! – Цзян Льюэр сохранял спокойствие. – С вашим талантом, господин хоу, вы освоите его в мгновение ока!

К тому же, у «Канона Мёртвых» есть преимущество: достигнув уровня Превращения в Пустоту, можно заранее поселить свою тёмную душу в марионетку. Пока истинное тело скрыто, убить вас будет почти невозможно!

Вы живёте в водовороте интриг. Даже не став святым, вы получите мощный козырь!

Чэнь Чжиань слегка приподнял бровь, но тут же скрыл интерес.

Звучало заманчиво.

Если «Канон Мёртвых» и вправду позволял заранее создавать запасную душу, он становился идеальным инструментом для авантюр.

А насчёт сложности...

Если другие не могут освоить, разве он не справится?

Притворно разочарованный, Чэнь Чжиань пробормотал:

– Неполный канон — слабая цена за жизнь гения из списка Небесных Талантов. Чтобы выжить, этого недостаточно.

Разве что...

– Разве что что? – Цзян Льюэр дёрнулся, чувствуя подвох.

– Разве что вы присоединитесь к «Зелёной башне» и станете своим. Иначе, отпустив вас творить бесчинства, я не смогу жить с чистой совестью.

Чэнь Чжиань сделал паузу, затем продолжил:

– В Ланьяской «Зелёной башне» не хватает слуги. Как насчёт этого?

Всего на десять лет.

Потом — свобода.

Так вы искупите вину перед девушками, которых обидели.

– Чэнь Чжиань, не переходи границы! – Цзян Льюэр закипел. – Я наследник клана Пяти Ядов! Как я могу прислуживать в публичном доме?!

– О?

Значит, отказываетесь? – Чэнь Чжиань махнул рукой. – Мэйр, режь. Старик Гао любит такие деликатесы.

– На этот раз не обманывайте, хозяин! – Лю Мэйр лизнула губы, и клинок взметнулся вверх, готовый опуститься.

– Стой! – Цзян Льюэр взвизгнул. Лезвие замерло в трёх цунях от цели.

Глядя на разочарованную Лю Мэйр, он безвольно пробормотал:

– Ладно... Согласен...

– Вот и хорошо. Зачем было тянуть? – Чэнь Чжиань повернулся к Ван Суньяну.

Тот всё ещё выглядел подавленным и неспособным внятно говорить.

Пользы от него — ноль.

Но раз уж связали, просто отпустить — значит огорчить Лю Ци.

Подумав, Чэнь Чжиань сказал:

– В Ланьяской «Зелёной башне» нужен стражник. Не хочешь попробовать?

Ван Суньян поднял на него глаза:

– Не... не...

– Не благодари. Это твой шанс.

– Я... – Ван Суньян злобно уставился.

Его густые брови стали ещё гуще.

......

Так седьмой и восьмой в списке Небесных Талантов оказались слугой и стражником в публичном доме.

Ван Суньян смиренно принял судьбу.

Сначала он несколько слов поспорил со стариком, которому подчинялся, но уже через полдня смирился.

Цзян Льюэр же всё пытался сбежать.

Пока хромой старик не догнал его и не отлупил как следует.

Тогда он понял: быть слугой в этом доме — не такое уж унижение.

Ведь даже те, кто подметал пол или стоял у входа, были мастерами уровня Превращения в Пустоту!

......

В глубине дома Чэнь Чжиань держал в руках книгу.

«Канон Мёртвых».

Текст был свежим, почти нечитанным.

Лю Ци ошибался: в клане Пяти Ядов он был не у всех.

У Цзян Льюэра их было штук десять.

Чтобы угодить Лю Мэйр, он предложил ей один экземпляр.

Но та, брезгуя, отказалась.

Сидя на циновке, Чэнь Чжиань разглядывал обложку.

На ней был изображён силуэт, стоящий спиной к миру.

Лица не было видно.

От этого образа веяло жутью.

Даже копия вызывала тревогу.

Чэнь Чжиань почувствовал: этот канон и вправду необычен.

Просто из-за неполноты текста никто не смог постичь его полностью, и он потерял ценность.

– Система, сколько стоит эта книга? – спросил он.

Красный луч скользнул по страницам.

[Оригинал стоит 50 тысяч камней ци. Копия — половину лана.]

– Всего пол-лана?

[В копии нет духа учения. Только гений сможет постичь его. Если хочешь понять «Канон Мёртвых», заплати 50 тысяч ланов серебром.]

– Жулики, — пробормотал Чэнь Чжиань, проверяя кольцо с хранилищем.

Перед отъездом из Чанъаня он обменял деньги на камни ци, готовясь к тратам.

Через два месяца Лю Ци прислал ему ещё.