А еще пол.
А еще пол.
На полу лежал ковер, но и он был усыпан слепыми боксами Pop Mart, гачапон-игрушками и несколькими нераспечатанными коробками от курьерской доставки.
На полу лежал ковер, но и он был усыпан слепыми боксами Pop Mart, гачапон-игрушками и несколькими нераспечатанными коробками от курьерской доставки.
Рядом с телевизионной стеной стояли два антикварных шкафа, плотно забитых пятьюдесятью-шестьюдесятью аниме-фигурками.
Рядом с телевизионной стеной стояли два антикварных шкафа, плотно забитых пятьюдесятью-шестьюдесятью аниме-фигурками.
От «Ван-Пис» до «Евангелиона», от Железного человека до Трансформеров, и даже две совершенно голые...
От «Ван-Пис» до «Евангелиона», от Железного человека до Трансформеров, и даже две совершенно голые...
Весь дом был похож на куриное гнездо!
Весь дом был похож на куриное гнездо!
一 Сяоя, у вас слишком много вещей...
一 Сяоя, у вас слишком много вещей...
Сун Шижуй растерялась.
Сун Шижуй растерялась.
Это так сильно отличалось от ее представлений о Мэн Сяоя – чистюле с легкой богемной ноткой!
Это так сильно отличалось от ее представлений о Мэн Сяоя – чистюле с легкой богемной ноткой!
В ее собственном доме тоже был беспорядок, но там жило пятеро человек, и двое из них – дети.
В ее собственном доме тоже был беспорядок, но там жило пятеро человек, и двое из них – дети.
А в доме Мэн Сяоя, где жили всего двое, не было даже свободного места, чтобы ступить.
А в доме Мэн Сяоя, где жили всего двое, не было даже свободного места, чтобы ступить.
一 Ой, да ладно, садись куда хочешь! 一 Мэн Сяоя, похоже, ничуть не беспокоилась. Она отпихнула ногой мешающего ей плюшевого мишку Кори-чан, переобулась и небрежно сказала: 一 Эти вещи, половина мои, а половина этого бездельника!
一 Ой, да ладно, садись куда хочешь! 一 Мэн Сяоя, похоже, ничуть не беспокоилась. Она отпихнула ногой мешающего ей плюшевого мишку Кори-чан, переобулась и небрежно сказала: 一 Эти вещи, половина мои, а половина этого бездельника!
Сказав это, она повысила голос и крикнула в сторону спальни: 一 Ван Чжицзюнь! Ван Чжицзюнь! Где ты там сдох? Выходи! Посмотри, кто пришел!
Сказав это, она повысила голос и крикнула в сторону спальни: 一 Ван Чжицзюнь! Ван Чжицзюнь! Где ты там сдох? Выходи! Посмотри, кто пришел!
Через несколько секунд.
Через несколько секунд.
Дверь спальни со скрипом открылась, и вышел молодой человек в очках в черной оправе, в мятой домашней футболке, шортах и с растрепанными волосами.
Дверь спальни со скрипом открылась, и вышел молодой человек в очках в черной оправе, в мятой домашней футболке, шортах и с растрепанными волосами.
Это был муж Мэн Сяоя, Ван Чжицзюнь.
Это был муж Мэн Сяоя, Ван Чжицзюнь.
一 Что ты кричишь... Я тут в рейде... 一 пробормотал Ван Чжицзюнь, очевидно, он только что играл в игры.
一 Что ты кричишь... Я тут в рейде... 一 пробормотал Ван Чжицзюнь, очевидно, он только что играл в игры.
一 В каком ты там рейде! Ты целыми днями только и знаешь, что играешь! Ты что, не видишь, гостья пришла? Сун Шижуй, моя подруга по университету! Она даже на нашей свадьбе была!
一 В каком ты там рейде! Ты целыми днями только и знаешь, что играешь! Ты что, не видишь, гостья пришла? Сун Шижуй, моя подруга по университету! Она даже на нашей свадьбе была!
Мэн Сяоя нахмурилась, и ее голос мгновенно повысился.
Мэн Сяоя нахмурилась, и ее голос мгновенно повысился.
Только тут Ван Чжицзюнь разглядел Сун Шижуй у двери, поспешно выдавил улыбку и смущенно кивнул: 一 Ох, оу, Шижуй-цзе, здравствуйте, здравствуйте.
Только тут Ван Чжицзюнь разглядел Сун Шижуй у двери, поспешно выдавил улыбку и смущенно кивнул: 一 Ох, оу, Шижуй-цзе, здравствуйте, здравствуйте.
Мэн Сяоя не дала ему времени на приветствия и тут же приказала: 一 Мне пришла посылка, она на почте. Сходи, забери ее! Должна быть большая коробка, возьми тележку!
Мэн Сяоя не дала ему времени на приветствия и тут же приказала: 一 Мне пришла посылка, она на почте. Сходи, забери ее! Должна быть большая коробка, возьми тележку!
Ван Чжицзюнь явно выразил недовольство на лице и тихо пробормотал: 一 Я только начал игру... Можно позже?
Ван Чжицзюнь явно выразил недовольство на лице и тихо пробормотал: 一 Я только начал игру... Можно позже?
一 Позже? Когда позже? Что если там будет много людей? 一 Мэн Сяоя выпучила глаза, и ее голос стал еще пронзительнее. 一 Что важнее, игра или посылка?
一 Позже? Когда позже? Что если там будет много людей? 一 Мэн Сяоя выпучила глаза, и ее голос стал еще пронзительнее. 一 Что важнее, игра или посылка?
一 Э...
一 Э...
Ван Чжицзюнь явно колебался.
Ван Чжицзюнь явно колебался.
一 А? Ван Чжицзюнь, ты стал смелым, да? Я тебе приказываю забрать посылку, а ты не слушаешь? Ты пойдешь или нет? Если не пойдешь, не жди сегодня ужина!
一 А? Ван Чжицзюнь, ты стал смелым, да? Я тебе приказываю забрать посылку, а ты не слушаешь? Ты пойдешь или нет? Если не пойдешь, не жди сегодня ужина!
После окрика жены Ван Чжицзюнь сразу поник. Недовольство на его лице сменилось смущением и страхом.
После окрика жены Ван Чжицзюнь сразу поник. Недовольство на его лице сменилось смущением и страхом.
Он втянул голову в плечи и не осмелился возразить: 一 Пойду, пойду, сейчас же пойду...
Он втянул голову в плечи и не осмелился возразить: 一 Пойду, пойду, сейчас же пойду...
Сказав это, он понуро, опустив голову, открыл дверь и вышел.
Сказав это, он понуро, опустив голову, открыл дверь и вышел.
Мэн Сяоя проводила мужа взглядом и фыркнула.
Мэн Сяоя проводила мужа взглядом и фыркнула.
Потом повернулась к Сун Шижуй, снова натянув улыбку: 一 Пойдем, пойдем, Шижуй, не обращай на него внимания, садись. Что будешь пить? Хочешь сок? Я вчера купила новую импортную газировку, очень неплохая...
Потом повернулась к Сун Шижуй, снова натянув улыбку: 一 Пойдем, пойдем, Шижуй, не обращай на него внимания, садись. Что будешь пить? Хочешь сок? Я вчера купила новую импортную газировку, очень неплохая...
Мэн Сяоя потянула ее, и Сун Шижуй, осторожно обходя все препятствия на полу, села в уголок дивана.
Мэн Сяоя потянула ее, и Сун Шижуй, осторожно обходя все препятствия на полу, села в уголок дивана.
Глядя на то, как Мэн Сяоя совершенно естественно командует мужем, и на привычный вид Ван Чжицзюня, Сун Шижуй испытала крайне смешанные чувства.
Глядя на то, как Мэн Сяоя совершенно естественно командует мужем, и на привычный вид Ван Чжицзюня, Сун Шижуй испытала крайне смешанные чувства.
一 Ты неплохо воспитала своего мужа?
一 Ты неплохо воспитала своего мужа?
Сун Шижуй пошутила.
Сун Шижуй пошутила.
一 Естественно. Если этого бездельника не пропесочить, он, наверное, несколько дней не выйдет из дома! 一 Мэн Сяоя засыпала ее жалобами, ее голос был звонким и громким.
一 Естественно. Если этого бездельника не пропесочить, он, наверное, несколько дней не выйдет из дома! 一 Мэн Сяоя засыпала ее жалобами, ее голос был звонким и громким.
一 Ты не представляешь, стоит ему взять выходной, как он намертво усаживается перед компьютером и может играть целый день! Даже если бутылка с маслом опрокинется, он ее не поднимет! Попросишь его забрать посылку, это для него как смертный приговор! Не видела я более ленивого и азартного мужчины!
一 Ты не представляешь, стоит ему взять выходной, как он намертво усаживается перед компьютером и может играть целый день! Даже если бутылка с маслом опрокинется, он ее не поднимет! Попросишь его забрать посылку, это для него как смертный приговор! Не видела я более ленивого и азартного мужчины!
Сун Шижуй смотрела на этот бойкий нрав Мэн Сяоя и немного опешила, но при этом ей показалось, что это... смутно знакомо?
Сун Шижуй смотрела на этот бойкий нрав Мэн Сяоя и немного опешила, но при этом ей показалось, что это... смутно знакомо?
Когда она только вышла замуж за Чэнь Юя, она, кажется, вела себя так же, но не так прямолинейно.
Когда она только вышла замуж за Чэнь Юя, она, кажется, вела себя так же, но не так прямолинейно.
Она не удержалась и спросила: 一 А как вы вообще познакомились с мужем?
Она не удержалась и спросила: 一 А как вы вообще познакомились с мужем?
一 Во время игры, конечно! 一 Мэн Сяоя закатила глаза, в ее тоне звучала самоирония. 一 В колледже играли в «Варкрафт», он был главой гильдии, у него были неплохие навыки и сносный голос. Разговорились, завязался онлайн-роман, потом встретились в реале. Тогда я думала: «Ой, как здорово, что у нас общие хобби!» Оба любим играть в игры, смотреть аниме, покупать фигурки... А в итоге посмотри на этот дом, половина мои, половина его, все в кучу навалено!
一 Во время игры, конечно! 一 Мэн Сяоя закатила глаза, в ее тоне звучала самоирония. 一 В колледже играли в «Варкрафт», он был главой гильдии, у него были неплохие навыки и сносный голос. Разговорились, завязался онлайн-роман, потом встретились в реале. Тогда я думала: «Ой, как здорово, что у нас общие хобби!» Оба любим играть в игры, смотреть аниме, покупать фигурки... А в итоге посмотри на этот дом, половина мои, половина его, все в кучу навалено!
Сун Шижуй кивнула.
Сун Шижуй кивнула.
У Мэн Сяоя и ее мужа, вероятно, была небольшая мания коллекционирования: видят что-то, что нравится, и покупают, не заботясь о том, где это хранить.
У Мэн Сяоя и ее мужа, вероятно, была небольшая мания коллекционирования: видят что-то, что нравится, и покупают, не заботясь о том, где это хранить.
一 У нас квартира меньше ста квадратов, три комнаты. В одной спим, в другой – одежда и всякий хлам, а третья – просто кладовка, куда мы сбрасываем весь мусор и коробки от курьерских доставок. Там и ступить негде! А гостиная, как ты видишь, как на свалке! Я хотела купить большой выставочный шкаф, но его некуда ставить! Многие мои лимитированные игрушки просто лежат в коробках!
一 У нас квартира меньше ста квадратов, три комнаты. В одной спим, в другой – одежда и всякий хлам, а третья – просто кладовка, куда мы сбрасываем весь мусор и коробки от курьерских доставок. Там и ступить негде! А гостиная, как ты видишь, как на свалке! Я хотела купить большой выставочный шкаф, но его некуда ставить! Многие мои лимитированные игрушки просто лежат в коробках!
Сун Шижуй огляделась и кивнула с полным пониманием: 一 Действительно много всего... Вы вдвоем живете, а хлама у вас больше, чем у нас, где пять человек.
Сун Шижуй огляделась и кивнула с полным пониманием: 一 Действительно много всего... Вы вдвоем живете, а хлама у вас больше, чем у нас, где пять человек.
Сун Шижуй вспомнила свой дом. Хотя у них двое детей и много игрушек, свекровь была прилежной и убиралась каждый день, так что дома не было похоже на сцену после катастрофы, как у Мэн Сяоя.
Сун Шижуй вспомнила свой дом. Хотя у них двое детей и много игрушек, свекровь была прилежной и убиралась каждый день, так что дома не было похоже на сцену после катастрофы, как у Мэн Сяоя.
一 Кстати, а когда вы планируете завести ребенка? 一 спросила Сун Шижуй, попивая воду.
一 Кстати, а когда вы планируете завести ребенка? 一 спросила Сун Шижуй, попивая воду.
Услышав это, Мэн Сяоя тут же начала жаловаться: 一 Завести ребенка! Мы вдвоем вот так живем, а если еще и ребенок появится... Господи, я даже представить не могу, какой тут будет бардак! Нам придется переехать в виллу, чтобы все это вместить!
Услышав это, Мэн Сяоя тут же начала жаловаться: 一 Завести ребенка! Мы вдвоем вот так живем, а если еще и ребенок появится... Господи, я даже представить не могу, какой тут будет бардак! Нам придется переехать в виллу, чтобы все это вместить!
Сун Шижуй горько усмехнулась и кивнула: 一 Это точно. С ребенком в доме становится еще больше беспорядка. У нас в гостиной, как минимум, половина пространства занята детскими вещами: ползунки, ящики для игрушек, машинки, книжки... Приходится убираться бесчисленное количество раз в день. Только уберешь, как они тут же опять все разбрасывают. Это очень утомительно.
Сун Шижуй горько усмехнулась и кивнула: 一 Это точно. С ребенком в доме становится еще больше беспорядка. У нас в гостиной, как минимум, половина пространства занята детскими вещами: ползунки, ящики для игрушек, машинки, книжки... Приходится убираться бесчисленное количество раз в день. Только уберешь, как они тут же опять все разбрасывают. Это очень утомительно.
一 Зато у тебя большая площадь! 一 В голосе Мэн Сяоя звучала зависть. 一 У вас квартира большая, планировка хорошая! Какой бы беспорядок ни был, место все равно есть! Не то, что наш голубятник, тут повернешься, боишься что-нибудь уронить!
一 Зато у тебя большая площадь! 一 В голосе Мэн Сяоя звучала зависть. 一 У вас квартира большая, планировка хорошая! Какой бы беспорядок ни был, место все равно есть! Не то, что наш голубятник, тут повернешься, боишься что-нибудь уронить!
Упоминание о квартире вызвало у Сун Шижуй чувство гордости.
Упоминание о квартире вызвало у Сун Шижуй чувство гордости.
Но она все же скромно ответила: 一 Да, но этого тоже мало. Многое, что хочется, не получается сделать. Например, я всегда мечтала поставить на балконе плетеные подвесные качели, чтобы сидеть там, загорать и читать, но на самом деле: с одной стороны балкона – стиральная машина и сушилка, а с другой – детские коляски и всякий хлам. Просто нет места. Только и остается, что мечтать.
Но она все же скромно ответила: 一 Да, но этого тоже мало. Многое, что хочется, не получается сделать. Например, я всегда мечтала поставить на балконе плетеные подвесные качели, чтобы сидеть там, загорать и читать, но на самом деле: с одной стороны балкона – стиральная машина и сушилка, а с другой – детские коляски и всякий хлам. Просто нет места. Только и остается, что мечтать.
Услышав это, Мэн Сяоя не посочувствовала, а, напротив, с кислинкой заметила: 一 У тебя хотя бы есть балкон, о котором можно мечтать! А у нас на балконе и ступить некуда!
Услышав это, Мэн Сяоя не посочувствовала, а, напротив, с кислинкой заметила: 一 У тебя хотя бы есть балкон, о котором можно мечтать! А у нас на балконе и ступить некуда!
Сказав это, Мэн Сяоя с завистью посмотрела на Сун Шижуй: 一 Я тоже хочу сменить квартиру на большую, просторную и светлую. Сделать специальную комнату для фигурок и игрушек, и еще уютный балкон...
Сказав это, Мэн Сяоя с завистью посмотрела на Сун Шижуй: 一 Я тоже хочу сменить квартиру на большую, просторную и светлую. Сделать специальную комнату для фигурок и игрушек, и еще уютный балкон...
一 Так поменяй.
一 Так поменяй.
一 Поменять к черту! Думаешь, всем так повезло, как тебе, выйти замуж за богатого мужа?
一 Поменять к черту! Думаешь, всем так повезло, как тебе, выйти замуж за богатого мужа?
Эти слова Мэн Сяоя звучали с очевидной завистью, отчего Сун Шижуй почувствовала прилив приятных эмоций.
Эти слова Мэн Сяоя звучали с очевидной завистью, отчего Сун Шижуй почувствовала прилив приятных эмоций.

Комментарии

Загрузка...