Чэнь Юй говорил искренне.
Чэнь Юй говорил искренне.
Казалось, их супружеская жизнь была столь же живописна.
Казалось, их супружеская жизнь была столь же живописна.
В конце он даже вздохнул, добавив с едва скрываемым сочувствием: 一 Тебе сейчас кажется, что одиночество – это шик, но со временем начнешь ощущать пустоту, даже поговорить будет не с кем. Жизнь, которая длится в таком ритме, на самом деле довольно уныла. Даже немного жалко тебя.
В конце он даже вздохнул, добавив с едва скрываемым сочувствием: 一 Тебе сейчас кажется, что одиночество – это шик, но со временем начнешь ощущать пустоту, даже поговорить будет не с кем. Жизнь, которая длится в таком ритме, на самом деле довольно уныла. Даже немного жалко тебя.
Се Цзюнь тоже кивнул, подтверждая согласие.
Се Цзюнь тоже кивнул, подтверждая согласие.
Увидев, насколько единодушны эти трое, Сун Шижуй выпрямила спину, и на ее лице заиграла нотка превосходства.
Увидев, насколько единодушны эти трое, Сун Шижуй выпрямила спину, и на ее лице заиграла нотка превосходства.
Су Ян молча слушал, и внезапно эта картина показалась ему одновременно нелепой и печальной.
Су Ян молча слушал, и внезапно эта картина показалась ему одновременно нелепой и печальной.
«Вместе смотреть сериалы и кино? И сколько раз в год вы ходите в кино»?
«Вместе смотреть сериалы и кино? И сколько раз в год вы ходите в кино»?
К тому же, вкусы, взгляды, радости и печали у людей разные. Иногда ты смотришь фильм и обливаешься слезами, а обернешься – а другой уже спит, черт возьми!
К тому же, вкусы, взгляды, радости и печали у людей разные. Иногда ты смотришь фильм и обливаешься слезами, а обернешься – а другой уже спит, черт возьми!
Вместе играть в игры?
Вместе играть в игры?
Вспомнить сына Фан Сяоцуй и его жену, которых я видел на днях – это разве похоже на совместные игры?
Вспомнить сына Фан Сяоцуй и его жену, которых я видел на днях – это разве похоже на совместные игры?
Приходишь домой с работы, а тебя ждут горячий ужин и включенный свет?
Приходишь домой с работы, а тебя ждут горячий ужин и включенный свет?
Кто из вас двоих приходит домой первым?
Кто из вас двоих приходит домой первым?
Кто готовит?
Кто готовит?
Кто моет посуду?
Кто моет посуду?
И разве вы не ссоритесь постоянно из-за неравномерного распределения домашних обязанностей?
И разве вы не ссоритесь постоянно из-за неравномерного распределения домашних обязанностей?
Су Ян не стал озвучивать эти острые вопросы.
Су Ян не стал озвучивать эти острые вопросы.
Он знал: Чэнь Юю и его жене и так тяжело.
Он знал: Чэнь Юю и его жене и так тяжело.
«Не стоит их лишний раз провоцировать, тем более что ребенок – не их.»
«Не стоит их лишний раз провоцировать, тем более что ребенок – не их.»
一 Ваши слова имеют смысл, но я не хочу никого искать, 一 безразлично сказал Су Ян.
一 Ваши слова имеют смысл, но я не хочу никого искать, 一 безразлично сказал Су Ян.
Сун Шижуй, глядя на его неуязвимость, почувствовала, как внутри нее буйно разрастается недовольство.
Сун Шижуй, глядя на его неуязвимость, почувствовала, как внутри нее буйно разрастается недовольство.
Она не смогла сдержаться и, забыв о фальшивых масках, резко спросила:
Она не смогла сдержаться и, забыв о фальшивых масках, резко спросила:
一 Скажи, Су Ян, ты не ищешь девушку... или просто не можешь найти?
一 Скажи, Су Ян, ты не ищешь девушку... или просто не можешь найти?
Вопрос был прямой и колкий. Даже сидевшие рядом Се Цзюнь и Цзян Сяосяо опешили.
Вопрос был прямой и колкий. Даже сидевшие рядом Се Цзюнь и Цзян Сяосяо опешили.
На лице Су Яна не было гнева, скорее, любопытство.
На лице Су Яна не было гнева, скорее, любопытство.
一 А почему ты так говоришь?
一 А почему ты так говоришь?
Сун Шижуй, услышав ответ, тут же оживилась, словно ухватила его за слабое место.
Сун Шижуй, услышав ответ, тут же оживилась, словно ухватила его за слабое место.
一 Смотри: во-первых, ты абсолютно не умеешь заботиться о чувствах женщины, говоришь прямо, не зная ни романтики, ни такта. Во-вторых, ты скряга! Еще в университете, когда водил девушек в кафе, все просчитывал, в то время как другие парни платили не задумываясь. Сейчас, когда у тебя появились деньги, ты, вероятно, от этой привычки не избавился. Какая девушка захочет быть с расчетливым мужчиной? В-третьих, ты не умеешь давать «эмоциональную ценность» – не даришь подарков, не умеешь смешить. Исходя из всего этого, только чудом какая-то девушка полюбит тебя!
一 Смотри: во-первых, ты абсолютно не умеешь заботиться о чувствах женщины, говоришь прямо, не зная ни романтики, ни такта. Во-вторых, ты скряга! Еще в университете, когда водил девушек в кафе, все просчитывал, в то время как другие парни платили не задумываясь. Сейчас, когда у тебя появились деньги, ты, вероятно, от этой привычки не избавился. Какая девушка захочет быть с расчетливым мужчиной? В-третьих, ты не умеешь давать «эмоциональную ценность» – не даришь подарков, не умеешь смешить. Исходя из всего этого, только чудом какая-то девушка полюбит тебя!
Она выпалила все на одном дыхании, чувствуя, как сбросила тяжесть с души.
Она выпалила все на одном дыхании, чувствуя, как сбросила тяжесть с души.
Цзян Сяосяо удивленно посмотрела на Сун Шижуй:
Цзян Сяосяо удивленно посмотрела на Сун Шижуй:
一 Шижуй, ты... похоже, очень хорошо знаешь Су Яна?
一 Шижуй, ты... похоже, очень хорошо знаешь Су Яна?
Ей показалось, что тон Сун Шижуй не похож на тон обычной бывшей однокурсницы. Скорее, это была критика бывшего парня.
Ей показалось, что тон Сун Шижуй не похож на тон обычной бывшей однокурсницы. Скорее, это была критика бывшего парня.
Сун Шижуй вздрогнула, поняв, что перегнула палку, и тут же натянула на лицо улыбку, чтобы скрыть оплошность:
Сун Шижуй вздрогнула, поняв, что перегнула палку, и тут же натянула на лицо улыбку, чтобы скрыть оплошность:
一 А? Ну, мы же несколько лет были однокурсниками, я немного знаю его характер. Я просто за него переживаю, поэтому, может, высказалась слишком прямо. Су Ян, не обижайся.
一 А? Ну, мы же несколько лет были однокурсниками, я немного знаю его характер. Я просто за него переживаю, поэтому, может, высказалась слишком прямо. Су Ян, не обижайся.
Она попыталась сгладить ситуацию.
Она попыталась сгладить ситуацию.
Су Ян смотрел на Сун Шижуй, которая сначала была вне себя от злости, а теперь делала вид, что желает ему добра, и чувствовал себя неимоверно нелепо.
Су Ян смотрел на Сун Шижуй, которая сначала была вне себя от злости, а теперь делала вид, что желает ему добра, и чувствовал себя неимоверно нелепо.
«Эта женщина, которая когда-то была такой реалистичной и расчетливой, теперь, после того, как ее поглотила обыденная жизнь, стала острее и не замечает, насколько она жалка».
«Эта женщина, которая когда-то была такой реалистичной и расчетливой, теперь, после того, как ее поглотила обыденная жизнь, стала острее и не замечает, насколько она жалка».
Он внезапно подумал, что спорить с такими людьми – значит опускать собственный уровень.
Он внезапно подумал, что спорить с такими людьми – значит опускать собственный уровень.
Цзян Сяосяо, заметив накаляющуюся атмосферу, вмешалась:
Цзян Сяосяо, заметив накаляющуюся атмосферу, вмешалась:
一 Су Ян, сколько тебе лет сейчас?
一 Су Ян, сколько тебе лет сейчас?
一 Тридцать. А что?
一 Тридцать. А что?
一 Вот это да! Тридцать, и ты до сих пор не ищешь пару? Боюсь, потом будет трудно, 一 Цзян Сяосяо закатила глаза. 一 Современные девушки очень переборчивы. Если ты сейчас не найдешь, то в будущем придется выбирать из тех, кому двадцать семь или двадцать восемь, а то и из разведенных.
一 Вот это да! Тридцать, и ты до сих пор не ищешь пару? Боюсь, потом будет трудно, 一 Цзян Сяосяо закатила глаза. 一 Современные девушки очень переборчивы. Если ты сейчас не найдешь, то в будущем придется выбирать из тех, кому двадцать семь или двадцать восемь, а то и из разведенных.
一 Двадцатисеми-восьмилетних уже будет непросто найти, 一 покачал головой Чэнь Юй. 一 Сейчас даже рожденных в девяносто девятом считают старыми. Тебе тридцать. Придется искать тех, кому двадцать восемь-двадцать девять, или уже тридцать. С двадцатилетними будет очень сложно.
一 Двадцатисеми-восьмилетних уже будет непросто найти, 一 покачал головой Чэнь Юй. 一 Сейчас даже рожденных в девяносто девятом считают старыми. Тебе тридцать. Придется искать тех, кому двадцать восемь-двадцать девять, или уже тридцать. С двадцатилетними будет очень сложно.
Они анализировали ситуацию со знанием дела, а Су Ян немного опешил:
Они анализировали ситуацию со знанием дела, а Су Ян немного опешил:
一 Почему? Что не так с женщинами в двадцать восемь или тридцать?
一 Почему? Что не так с женщинами в двадцать восемь или тридцать?
一 Ой, да ты глупый! 一 воскликнула Цзян Сяосяо. 一 Лучший возраст для рождения ребенка – около двадцати лет. Двадцать шесть-двадцать семь – это уже, считай, край. А если ты найдешь тридцатилетнюю, ей будет трудно родить!
一 Ой, да ты глупый! 一 воскликнула Цзян Сяосяо. 一 Лучший возраст для рождения ребенка – около двадцати лет. Двадцать шесть-двадцать семь – это уже, считай, край. А если ты найдешь тридцатилетнюю, ей будет трудно родить!
Су Ян вытаращил глаза.
Су Ян вытаращил глаза.
Они уже дошли до того, что беспокоятся о рождении ребенка?
Они уже дошли до того, что беспокоятся о рождении ребенка?
«Я что, собираюсь заводить ребенка? Откуда им знать?»
«Я что, собираюсь заводить ребенка? Откуда им знать?»
一 Вы не слишком преувеличиваете? Средняя продолжительность жизни – восемьдесят лет, тридцать – это не так уж и много. Найти двадцатилетнюю, которая старше меня всего на десять лет, не должно быть проблемой, правда?
一 Вы не слишком преувеличиваете? Средняя продолжительность жизни – восемьдесят лет, тридцать – это не так уж и много. Найти двадцатилетнюю, которая старше меня всего на десять лет, не должно быть проблемой, правда?
Видя, что Су Ян ищет ответа, Сун Шижуй воодушевилась.
Видя, что Су Ян ищет ответа, Сун Шижуй воодушевилась.
一 Что, не веришь? Ты, похоже, не знаешь, какая сейчас ситуация на рынке невест. Тебе тридцать, свахи будут предлагать только двадцатисеми-восьмилетних. А ты хочешь двадцатилетнюю? Ты проснулся вообще?
一 Что, не веришь? Ты, похоже, не знаешь, какая сейчас ситуация на рынке невест. Тебе тридцать, свахи будут предлагать только двадцатисеми-восьмилетних. А ты хочешь двадцатилетнюю? Ты проснулся вообще?
Чэнь Юй тоже кивнул:
Чэнь Юй тоже кивнул:
一 Действительно, найти двадцатипяти-шестилетнюю еще возможно. Двадцатилетнюю... только если дашь выкуп в несколько сотен тысяч юаней и купишь квартиру, записав ее на вас двоих. Но даже так, девушки с такими требованиями не стремятся выйти за тебя замуж. Боюсь, через пару лет сбежит со всеми деньгами.
一 Действительно, найти двадцатипяти-шестилетнюю еще возможно. Двадцатилетнюю... только если дашь выкуп в несколько сотен тысяч юаней и купишь квартиру, записав ее на вас двоих. Но даже так, девушки с такими требованиями не стремятся выйти за тебя замуж. Боюсь, через пару лет сбежит со всеми деньгами.
Все трое согласно кивнули.
Все трое согласно кивнули.
一 Настолько сложно, значит...
一 Настолько сложно, значит...
Су Ян изобразил на лице разочарование и самоиронию.
Су Ян изобразил на лице разочарование и самоиронию.
一 А если не жениться, а просто встречаться, то найти двадцатилетнюю не проблема, верно?
一 А если не жениться, а просто встречаться, то найти двадцатилетнюю не проблема, верно?
一 Мне кажется, ты витаешь в облаках, 一 фыркнула Сун Шижуй. 一 Братец, ты разве не играешь в игры? Зайди в какой-нибудь чат геймеров, скажи, что тебе тридцать, и посмотри, не выпнут ли тебя оттуда двадцатилетние? Просто встречаться, без женитьбы... двадцатилетняя девушка оставит кучу молодых парней вокруг себя и пойдет встречаться с тобой? Мечтать не вредно!
一 Мне кажется, ты витаешь в облаках, 一 фыркнула Сун Шижуй. 一 Братец, ты разве не играешь в игры? Зайди в какой-нибудь чат геймеров, скажи, что тебе тридцать, и посмотри, не выпнут ли тебя оттуда двадцатилетние? Просто встречаться, без женитьбы... двадцатилетняя девушка оставит кучу молодых парней вокруг себя и пойдет встречаться с тобой? Мечтать не вредно!
Чэнь Юй кивнул:
Чэнь Юй кивнул:
一 У нынешней молодежи очень силен эффект «температурного слоя». Поколение «нулевых» свысока смотрит на «девяностые», даже рожденных в девяносто девятом не уважают. А поколение «пятых» смотрит свысока на «нулевых». Тебе тридцать, как ты можешь найти что-то общее с двадцатилетней? Вы из разных эпох.
一 У нынешней молодежи очень силен эффект «температурного слоя». Поколение «нулевых» свысока смотрит на «девяностые», даже рожденных в девяносто девятом не уважают. А поколение «пятых» смотрит свысока на «нулевых». Тебе тридцать, как ты можешь найти что-то общее с двадцатилетней? Вы из разных эпох.
Цзян Сяосяо и Се Цзюнь также часто кивали, подтверждая правоту Сун Шижуй и Чэнь Юя.
Цзян Сяосяо и Се Цзюнь также часто кивали, подтверждая правоту Сун Шижуй и Чэнь Юя.
一 Раз так, тогда, конечно, неприятно...
一 Раз так, тогда, конечно, неприятно...
Су Ян сделал вид, что смирился, и больше не возражал.
Су Ян сделал вид, что смирился, и больше не возражал.
Он и не подозревал, что этот Чэнь Юй – тоже лицемер.
Он и не подозревал, что этот Чэнь Юй – тоже лицемер.
Очевидно, он помогал Сун Шижуй насмехаться над ним.
Очевидно, он помогал Сун Шижуй насмехаться над ним.
«Неужели они думают, что я этого не вижу?»
«Неужели они думают, что я этого не вижу?»
一 В общем, если ты действительно хочешь найти, то можешь присмотреться к рынку двадцатисеми-восьмилетних. Это более надежный вариант. Если ты серьезно займешься поисками, то обязательно найдешь... Просто придется немного снизить требования...
一 В общем, если ты действительно хочешь найти, то можешь присмотреться к рынку двадцатисеми-восьмилетних. Это более надежный вариант. Если ты серьезно займешься поисками, то обязательно найдешь... Просто придется немного снизить требования...
Фальшиво посоветовала Сун Шижуй.
Фальшиво посоветовала Сун Шижуй.
一 Эх, ладно, девушку искать не буду, но с молодыми девчонками поиграть можно, это уж точно, 一 небрежно ответил Су Ян.
一 Эх, ладно, девушку искать не буду, но с молодыми девчонками поиграть можно, это уж точно, 一 небрежно ответил Су Ян.
Сун Шижуй раздраженно сказала:
Сун Шижуй раздраженно сказала:
一 Ты что, не понял? Тебе тридцать, как с тобой могут играть двадцатилетние? У вас же пропасть между поколениями!
一 Ты что, не понял? Тебе тридцать, как с тобой могут играть двадцатилетние? У вас же пропасть между поколениями!
Чэнь Юй добавил: 一 Брат, я не хочу тебя обидеть, но ты, должно быть, слишком долго в одиночестве, совсем оторвался от общества... Тебе стоит сначала изучить рынок, а потом уже так говорить...
Чэнь Юй добавил: 一 Брат, я не хочу тебя обидеть, но ты, должно быть, слишком долго в одиночестве, совсем оторвался от общества... Тебе стоит сначала изучить рынок, а потом уже так говорить...
Они вдвоем наступали, пытаясь поддеть Су Яна при любом удобном случае.
Они вдвоем наступали, пытаясь поддеть Су Яна при любом удобном случае.
Их цель была одна – сказать, что он старый осел, желающий отведать молодой травы.
Их цель была одна – сказать, что он старый осел, желающий отведать молодой травы.
一 Посмотрим, вдруг встречу кого-нибудь? Сейчас и одиноких девчонок тоже много.
一 Посмотрим, вдруг встречу кого-нибудь? Сейчас и одиноких девчонок тоже много.
Чэнь Юй хотел было возразить, но Су Ян отмахнулся:
Чэнь Юй хотел было возразить, но Су Ян отмахнулся:
一 Ладно, мне нужно решить проблему голода, живот прилип к спине. Всем пока, поговорим позже.
一 Ладно, мне нужно решить проблему голода, живот прилип к спине. Всем пока, поговорим позже.
С этими словами Су Ян, не задерживаясь, вышел. Его походка оставалась расслабленной.
С этими словами Су Ян, не задерживаясь, вышел. Его походка оставалась расслабленной.
Когда Су Ян отошел достаточно далеко, Цзян Сяосяо вздохнула:
Когда Су Ян отошел достаточно далеко, Цзян Сяосяо вздохнула:
一 Эх, я думала, он порядочный человек, а он такую чушь несет. Найти двадцатилетнюю... Ему бы быть Лян Чаовэем, тогда еще ладно.
一 Эх, я думала, он порядочный человек, а он такую чушь несет. Найти двадцатилетнюю... Ему бы быть Лян Чаовэем, тогда еще ладно.
Се Цзюнь кивнул: 一 Да, слишком уж он размечтался.
Се Цзюнь кивнул: 一 Да, слишком уж он размечтался.
Увидев их реакцию, Сун Шижуй обрадовалась.
Увидев их реакцию, Сун Шижуй обрадовалась.
Она тут же повернулась к Се Цзюню и Цзян Сяосяо, нетерпеливо демонстрируя свое презрение к Су Яну: 一 Даже если он кого-то найдет, это будет ненадолго. Какая приличная девушка свяжется с безработным? Это же прыжок в огненную яму. Современным девушкам нужна стабильность, а у него нет никакой безопасности.
Она тут же повернулась к Се Цзюню и Цзян Сяосяо, нетерпеливо демонстрируя свое презрение к Су Яну: 一 Даже если он кого-то найдет, это будет ненадолго. Какая приличная девушка свяжется с безработным? Это же прыжок в огненную яму. Современным девушкам нужна стабильность, а у него нет никакой безопасности.
Чэнь Юй тут же поддержал ее, кивая: 一 Вы не знаете, он же живет напротив нас. Он часто не спит до полуночи. Свет в гостиной горит, он либо кино смотрит, либо играет в игры, и так до пяти-шести утра! Днем спит до обеда, совершенно не занимается делом. Вот сегодня, время уже такое, а он только проснулся, чтобы позавтракать. Разве так живут?
Чэнь Юй тут же поддержал ее, кивая: 一 Вы не знаете, он же живет напротив нас. Он часто не спит до полуночи. Свет в гостиной горит, он либо кино смотрит, либо играет в игры, и так до пяти-шести утра! Днем спит до обеда, совершенно не занимается делом. Вот сегодня, время уже такое, а он только проснулся, чтобы позавтракать. Разве так живут?

Комментарии

Загрузка...