Чэнь Юй вышел после душа, вытирая волосы, и, услышав разговор, тоже подошел к окну.
Чэнь Юй вышел после душа, вытирая волосы, и, услышав разговор, тоже подошел к окну.
Сун Шижуй, которая укладывала младшего сына Сяобао, чтобы тот выпил ночное молоко, тоже медленно подошла к окну, держа ребенка на руках.
Сун Шижуй, которая укладывала младшего сына Сяобао, чтобы тот выпил ночное молоко, тоже медленно подошла к окну, держа ребенка на руках.
Втроем они прильнули к окну, разделенные десятками метров и стеклом, и смотрели на гостиную дома напротив.
Втроем они прильнули к окну, разделенные десятками метров и стеклом, и смотрели на гостиную дома напротив.
一 Это же «Черная легенда: У-кун», не так ли? 一 Чэнь Юй сразу узнал игру, в которую играл Су Ян, и в его голосе прозвучало легкое удивление.
一 Это же «Черная легенда: У-кун», не так ли? 一 Чэнь Юй сразу узнал игру, в которую играл Су Ян, и в его голосе прозвучало легкое удивление.
一 Ты знаешь эту игру? 一 небрежно спросила Сун Шижуй, не отрывая глаз от экрана напротив.
一 Ты знаешь эту игру? 一 небрежно спросила Сун Шижуй, не отрывая глаз от экрана напротив.
一 Да, знаю. Первая отечественная ААА-игра, которая взорвала и критиков, и продажи. Я ее давно купил, делюкс-издание. Вот только лежит она в моей библиотеке Steam, так и не запущенная.
一 Да, знаю. Первая отечественная ААА-игра, которая взорвала и критиков, и продажи. Я ее давно купил, делюкс-издание. Вот только лежит она в моей библиотеке Steam, так и не запущенная.
При этих словах Чэнь Юю стало не по себе.
При этих словах Чэнь Юю стало не по себе.
Он давно хотел поиграть в эту игру, но когда?
Он давно хотел поиграть в эту игру, но когда?
Возвращаешься домой с работы усталый как собака, выходные – это либо дети, либо куча бытовых дел. Иногда выпадает свободная минутка, но стоит только открыть игру, как ребенок плачет, и его нужно успокаивать, или жена позовет, потому что у нее есть дело.
Возвращаешься домой с работы усталый как собака, выходные – это либо дети, либо куча бытовых дел. Иногда выпадает свободная минутка, но стоит только открыть игру, как ребенок плачет, и его нужно успокаивать, или жена позовет, потому что у нее есть дело.
Или он просто смотрит в экран, тупо пялится и засыпает...
Или он просто смотрит в экран, тупо пялится и засыпает...
Просто невозможно найти время и спокойствие, чтобы поиграть в игру, требующую полного погружения.
Просто невозможно найти время и спокойствие, чтобы поиграть в игру, требующую полного погружения.
Он запнулся, глядя на плавные движения Су Яна и полную тишину вокруг. Чэнь Юй сглотнул: 一 Не ожидал, что он уже в нее играет, да еще и на таком хорошем оборудовании.
Он запнулся, глядя на плавные движения Су Яна и полную тишину вокруг. Чэнь Юй сглотнул: 一 Не ожидал, что он уже в нее играет, да еще и на таком хорошем оборудовании.
Такой огромный телевизор, и он играет один ночью...
Такой огромный телевизор, и он играет один ночью...
Такой соблазн, наверное, в десятки раз сильнее, чем вид танцующих девушек.
Такой соблазн, наверное, в десятки раз сильнее, чем вид танцующих девушек.
Чжан Сяохун вообще не понимала, о чем говорят ее дети.
Чжан Сяохун вообще не понимала, о чем говорят ее дети.
Она видела только, что Су Ян снова занимается черт знает чем, и ее брови тут же сжались в комок: 一 Ох, этот ребенок просто безнадежен! Днем спит до полудня, а по ночам либо кино смотрит, либо в игры играет! Какой смысл в такой жизни? Даже если он хороший человек, если будет так бездельничать каждый день – он просто пропадет! Молодой, а ни малейшего стремления!
Она видела только, что Су Ян снова занимается черт знает чем, и ее брови тут же сжались в комок: 一 Ох, этот ребенок просто безнадежен! Днем спит до полудня, а по ночам либо кино смотрит, либо в игры играет! Какой смысл в такой жизни? Даже если он хороший человек, если будет так бездельничать каждый день – он просто пропадет! Молодой, а ни малейшего стремления!
Чэнь Юй слушал ворчание матери и не стал спорить, просто молча смотрел на дом напротив.
Чэнь Юй слушал ворчание матери и не стал спорить, просто молча смотрел на дом напротив.
Он не сказал этого вслух, но ему было по-настоящему завидно.
Он не сказал этого вслух, но ему было по-настоящему завидно.
Сун Шижуй заметила сожаление в глазах мужа и, хоть и чувствовала легкое раздражение, все же утешила его: 一 Ничего, он всего несколько дней так будет кутить. Я сегодня гуляла с ребенком внизу и встретила его. Он сказал, что уволился, так что, видимо, он просто наслаждается этими днями.
Сун Шижуй заметила сожаление в глазах мужа и, хоть и чувствовала легкое раздражение, все же утешила его: 一 Ничего, он всего несколько дней так будет кутить. Я сегодня гуляла с ребенком внизу и встретила его. Он сказал, что уволился, так что, видимо, он просто наслаждается этими днями.
一 Вот как?
一 Вот как?
Чэнь Юю стало немного легче.
Чэнь Юю стало немного легче.
Так Су Ян просто взял отпуск после увольнения! Неудивительно, что он был так весел каждый день. А он-то думал, что это его обычный образ жизни!
Так Су Ян просто взял отпуск после увольнения! Неудивительно, что он был так весел каждый день. А он-то думал, что это его обычный образ жизни!
Позавидовав еще немного, Чэнь Юй наконец отвел взгляд и потянул все еще болтающую мать: 一 Мама, хватит смотреть, пойдем спать. Не наше это дело.
Позавидовав еще немного, Чэнь Юй наконец отвел взгляд и потянул все еще болтающую мать: 一 Мама, хватит смотреть, пойдем спать. Не наше это дело.
Чжан Сяохун, уходя, продолжала бормотать: 一 Ох, такой молодой, и так опускается, эх, этот мир...
Чжан Сяохун, уходя, продолжала бормотать: 一 Ох, такой молодой, и так опускается, эх, этот мир...
...
...
Вечер следующего дня.
Вечер следующего дня.
Фан Сяоцуй и Ли Чуньлань вместе с другими старыми коллегами сидели за небольшим временным столиком у задней двери, где было прохладно, и торопливо ели служебный обед.
Фан Сяоцуй и Ли Чуньлань вместе с другими старыми коллегами сидели за небольшим временным столиком у задней двери, где было прохладно, и торопливо ели служебный обед.
Они весело болтали, когда дверь магазина открылась, и вошли Ли Чэнлян, сын Фан Сяоцуй, и его невестка Чжан Ли.
Они весело болтали, когда дверь магазина открылась, и вошли Ли Чэнлян, сын Фан Сяоцуй, и его невестка Чжан Ли.
Ли Чэнлян держал в руке многоразовую сумку, а Чжан Ли – рабочую сумку. Похоже, они зашли по пути домой.
Ли Чэнлян держал в руке многоразовую сумку, а Чжан Ли – рабочую сумку. Похоже, они зашли по пути домой.
一 Мама, я за овощами, 一 крикнул Ли Чэнлян в сторону Фан Сяоцуй.
一 Мама, я за овощами, 一 крикнул Ли Чэнлян в сторону Фан Сяоцуй.
一 Ладно, ладно, они в холодильнике, сам возьми! В том черном пакете.
一 Ладно, ладно, они в холодильнике, сам возьми! В том черном пакете.
Фан Сяоцуй громко ответила. Она купила эти овощи утром на рынке и оставила их в магазине, чтобы они с мужем могли приготовить ужин после работы.
Фан Сяоцуй громко ответила. Она купила эти овощи утром на рынке и оставила их в магазине, чтобы они с мужем могли приготовить ужин после работы.
Увидев это, несколько старых коллег тут же засмеялись и подкололи ее:
Увидев это, несколько старых коллег тут же засмеялись и подкололи ее:
一 Ой, Старина Фан, какая у тебя прекрасная семья. До сих пор сами дома готовят ужин.
一 Ой, Старина Фан, какая у тебя прекрасная семья. До сих пор сами дома готовят ужин.
一 Чэнлян, Лили, вы сегодня рано закончили? Не хотите присоединиться к нам и поесть немного хого?
一 Чэнлян, Лили, вы сегодня рано закончили? Не хотите присоединиться к нам и поесть немного хого?
一 Посмотри на эту семью, как они дружны, как счастливы! Старина Фан, ты скоро будешь наслаждаться жизнью!
一 Посмотри на эту семью, как они дружны, как счастливы! Старина Фан, ты скоро будешь наслаждаться жизнью!
Фан Сяоцуй было приятно слышать это, но она скромно сказала: 一 Каким наслаждением? Главное, чтобы у них все было хорошо! Мы, старики, еще можем двигаться, им не нужно о нас беспокоиться.
Фан Сяоцуй было приятно слышать это, но она скромно сказала: 一 Каким наслаждением? Главное, чтобы у них все было хорошо! Мы, старики, еще можем двигаться, им не нужно о нас беспокоиться.
Молодые супруги взяли овощи и ушли.
Молодые супруги взяли овощи и ушли.
Посреди разговоров и смеха кто-то перевел тему на Ли Чуньлань.
Посреди разговоров и смеха кто-то перевел тему на Ли Чуньлань.
Болтливая тетушка толкнула локтем молча едящую Ли Чуньлань: 一 Старина Ли, посмотри на Сяоцуй! А где твой сын? Когда он приведет невестку, чтобы ты тоже насладилась жизнью?
Болтливая тетушка толкнула локтем молча едящую Ли Чуньлань: 一 Старина Ли, посмотри на Сяоцуй! А где твой сын? Когда он приведет невестку, чтобы ты тоже насладилась жизнью?
Ли Чуньлань замерла, на ее лице появилась неловкая улыбка: 一 Это его дело, пусть решает сам. Разве я могу им управлять?
Ли Чуньлань замерла, на ее лице появилась неловкая улыбка: 一 Это его дело, пусть решает сам. Разве я могу им управлять?
一 Какое «пусть решает сам»! 一 подхватила другая тетушка, ее голос был громким. 一 Разве Старина Фан не пыталась сосватать твоего сына? Слышала, что это была учительница? Какая хорошая девушка! А твой сын не захотел? Старина Ли, тебе как матери следует поговорить с ним! Ему тридцать лет, он не ребенок, нельзя все время потакать его характеру!
一 Какое «пусть решает сам»! 一 подхватила другая тетушка, ее голос был громким. 一 Разве Старина Фан не пыталась сосватать твоего сына? Слышала, что это была учительница? Какая хорошая девушка! А твой сын не захотел? Старина Ли, тебе как матери следует поговорить с ним! Ему тридцать лет, он не ребенок, нельзя все время потакать его характеру!
Все взгляды обратились к Ли Чуньлань.
Все взгляды обратились к Ли Чуньлань.
Ли Чуньлань лишь опустила голову и, ковыряя рис, невнятно ответила: 一 Он не хочет... Я ничего не могу поделать.
Ли Чуньлань лишь опустила голову и, ковыряя рис, невнятно ответила: 一 Он не хочет... Я ничего не могу поделать.
Толпа снова начала подшучивать.
Толпа снова начала подшучивать.
В этот момент Фан Сяоцуй, которая все это время молча слушала, вдруг тихо вздохнула и вставила: 一 На самом деле... Эх, я думаю, что в одиночестве тоже есть свои преимущества.
В этот момент Фан Сяоцуй, которая все это время молча слушала, вдруг тихо вздохнула и вставила: 一 На самом деле... Эх, я думаю, что в одиночестве тоже есть свои преимущества.
一 Старина Фан? Что ты сказала? 一 Болтливая тетушка почесала ухо. 一 Ты что, не в себе? Или тебя оглушило запахом хого? Ты же еще несколько дней назад била себя в грудь и говорила, что сын Старины Ли неблагодарный! Почему ты передумала?
一 Старина Фан? Что ты сказала? 一 Болтливая тетушка почесала ухо. 一 Ты что, не в себе? Или тебя оглушило запахом хого? Ты же еще несколько дней назад била себя в грудь и говорила, что сын Старины Ли неблагодарный! Почему ты передумала?
На лице Фан Сяоцуй промелькнуло смущение.
На лице Фан Сяоцуй промелькнуло смущение.
Она вспомнила вчерашний случай.
Она вспомнила вчерашний случай.
Ее сын потратил несколько тысяч на подержанную видеокарту, и ему пришлось выслушивать упреки невестки, чувствуя себя как последний невежа.
Ее сын потратил несколько тысяч на подержанную видеокарту, и ему пришлось выслушивать упреки невестки, чувствуя себя как последний невежа.
А Су Ян купил компьютер почти за сорок тысяч юаней и живет припеваючи.
А Су Ян купил компьютер почти за сорок тысяч юаней и живет припеваючи.
Этот резкий контраст заставил ее теорию о том, что брак и семья – это единственно правильный путь, пошатнуться.
Этот резкий контраст заставил ее теорию о том, что брак и семья – это единственно правильный путь, пошатнуться.
Фан Сяоцуй взяла со стола стакан с водой и сделала глоток, произнеся с оттенком самоиронии и эмоций: 一 Есть... есть преимущества. Если не женат, тратишь свои деньги сам, покупаешь, что хочешь, не надо ни перед кем отчитываться, и это очень свободно. Брак – это, конечно, веселее, есть с кем поговорить, но... эх, не все там сплошные плюсы. У каждого свои сложности и свои радости, наверное.
Фан Сяоцуй взяла со стола стакан с водой и сделала глоток, произнеся с оттенком самоиронии и эмоций: 一 Есть... есть преимущества. Если не женат, тратишь свои деньги сам, покупаешь, что хочешь, не надо ни перед кем отчитываться, и это очень свободно. Брак – это, конечно, веселее, есть с кем поговорить, но... эх, не все там сплошные плюсы. У каждого свои сложности и свои радости, наверное.
Эти слова ошеломили всех коллег за столом, и они переглянулись.
Эти слова ошеломили всех коллег за столом, и они переглянулись.
Через несколько секунд раздался еще более громкий смех и поддразнивания:
Через несколько секунд раздался еще более громкий смех и поддразнивания:
一 Ох, Старина Фан, что тебя так задело? Прозрела за одну ночь?
一 Ох, Старина Фан, что тебя так задело? Прозрела за одну ночь?
一 Неужели невестка так строго тебя контролирует, что это оставило у тебя психологическую травму? Ха-ха-ха!
一 Неужели невестка так строго тебя контролирует, что это оставило у тебя психологическую травму? Ха-ха-ха!
一 Молодец, Старина Фан, твой уровень мышления вырос! Начинаешь понимать этих сторонников одиночества?
一 Молодец, Старина Фан, твой уровень мышления вырос! Начинаешь понимать этих сторонников одиночества?
一 Раньше ты так не говорила! Твое мнение меняется быстрее, чем сменяются посетители за столом с хого!
一 Раньше ты так не говорила! Твое мнение меняется быстрее, чем сменяются посетители за столом с хого!
Лицо Фан Сяоцуй покраснело от смеха коллег. Она махнула рукой и сердито засмеялась: 一 Идите, идите! Ешьте свой рис! Я просто сказала правду! Что вы, старики, понимаете?
Лицо Фан Сяоцуй покраснело от смеха коллег. Она махнула рукой и сердито засмеялась: 一 Идите, идите! Ешьте свой рис! Я просто сказала правду! Что вы, старики, понимаете?
Ли Чуньлань, глядя на смущенное, но при этом эмоциональное лицо Фан Сяоцуй, почувствовала любопытство.
Ли Чуньлань, глядя на смущенное, но при этом эмоциональное лицо Фан Сяоцуй, почувствовала любопытство.
Она подумала, не встретила ли Фан Сяоцуй Су Яна?
Она подумала, не встретила ли Фан Сяоцуй Су Яна?
Если да, то что между ними произошло? Неужели это могло настолько изменить мировоззрение Фан Сяоцуй?
Если да, то что между ними произошло? Неужели это могло настолько изменить мировоззрение Фан Сяоцуй?
...
...
В течение этих дней Су Ян не выходил из дома, все время играя в игры.
В течение этих дней Су Ян не выходил из дома, все время играя в игры.
Он заказывал доставку еды, иногда готовил сам.
Он заказывал доставку еды, иногда готовил сам.
Просидев дома целых пять дней, Су Ян наконец прошел игру.
Просидев дома целых пять дней, Су Ян наконец прошел игру.
Днем Су Ян проснулся и открыл глаза.
Днем Су Ян проснулся и открыл глаза.
Взял телефон и посмотрел: вот это да, уже почти три часа дня.
Взял телефон и посмотрел: вот это да, уже почти три часа дня.
Он зевнул, встал и умылся.
Он зевнул, встал и умылся.
Надо сказать, что поддержка системы была невероятной. Хотя он не спал несколько ночей подряд, Су Ян чувствовал себя бодрым и почти не уставал.
Надо сказать, что поддержка системы была невероятной. Хотя он не спал несколько ночей подряд, Су Ян чувствовал себя бодрым и почти не уставал.
По привычке он взял телефон, чтобы проверить баланс.
По привычке он взял телефон, чтобы проверить баланс.
За четыре с лишним дня на счет поступило более девятисот тысяч.
За четыре с лишним дня на счет поступило более девятисот тысяч.
Теперь его наличные сбережения превысили отметку в миллион триста тысяч!
Теперь его наличные сбережения превысили отметку в миллион триста тысяч!
一 Это ощущение автоматического увеличения денег, хотя и приедается, но каждый раз, когда смотришь, на душе все равно приятно.
一 Это ощущение автоматического увеличения денег, хотя и приедается, но каждый раз, когда смотришь, на душе все равно приятно.
Потянувшись, Су Ян собрался спуститься вниз, чтобы найти что-нибудь поесть.
Потянувшись, Су Ян собрался спуститься вниз, чтобы найти что-нибудь поесть.

Комментарии

Загрузка...