Владелец, поразмыслив, учел, что на одном этом заказе он заработает несколько тысяч, и, скрепя сердце, сказал:
Владелец, поразмыслив, учел, что на одном этом заказе он заработает несколько тысяч, и, скрепя сердце, сказал:
一 Ладно! Вижу, ты парень щедрый, и я не буду мелочиться! Будем считать, что это инвестиция в долгую дружбу! Приводи побольше клиентов в будущем!
一 Ладно! Вижу, ты парень щедрый, и я не буду мелочиться! Будем считать, что это инвестиция в долгую дружбу! Приводи побольше клиентов в будущем!
Он повернулся, достал абсолютно новую мышь Edifier G3M PRO и вручил ее Ли Чэнляну.
Он повернулся, достал абсолютно новую мышь Edifier G3M PRO и вручил ее Ли Чэнляну.
Ли Чэнлян взял явно более дорогую на ощупь мышь, немного растерялся и несколько раз поблагодарил:
Ли Чэнлян взял явно более дорогую на ощупь мышь, немного растерялся и несколько раз поблагодарил:
一 Это... это как-то неловко, слишком щедро...
一 Это... это как-то неловко, слишком щедро...
一 О чем ты говоришь, тётя Фан – старая коллега моей мамы, так что мы друзья, 一 Су Ян махнул рукой, а затем снова обратился к Ли Чэнляну с напутствием: 一 Но я тебя предупреждаю, ты же женатый человек. В игры играй, но не стоит фанатеть, и следи за здоровьем, не сиди слишком допоздна. Твоя жена контролирует тебя, и это для твоего же блага.
一 О чем ты говоришь, тётя Фан – старая коллега моей мамы, так что мы друзья, 一 Су Ян махнул рукой, а затем снова обратился к Ли Чэнляну с напутствием: 一 Но я тебя предупреждаю, ты же женатый человек. В игры играй, но не стоит фанатеть, и следи за здоровьем, не сиди слишком допоздна. Твоя жена контролирует тебя, и это для твоего же блага.
Ли Чэнлян непрерывно кивал, находя, что Су Ян – очень хороший парень.
Ли Чэнлян непрерывно кивал, находя, что Су Ян – очень хороший парень.
Сказав это, Су Ян не стал задерживаться и сказал владельцу:
Сказав это, Су Ян не стал задерживаться и сказал владельцу:
一 Ладно, собирай машину, я приду за ней попозже.
一 Ладно, собирай машину, я приду за ней попозже.
Затем кивнул тёте Фан и остальным:
Затем кивнул тёте Фан и остальным:
一 Тогда я пойду. У меня еще дела. Вы гуляйте.
一 Тогда я пойду. У меня еще дела. Вы гуляйте.
Су Ян вышел из компьютерного центра, и его силуэт был легким и непринужденным.
Су Ян вышел из компьютерного центра, и его силуэт был легким и непринужденным.
Когда Су Ян окончательно скрылся за дверями торгового центра...
Когда Су Ян окончательно скрылся за дверями торгового центра...
тётя Фан, Ли Чэнлян и Чжан Ли стояли на месте, словно три статуи, на которые наложили заклинание оцепенения.
тётя Фан, Ли Чэнлян и Чжан Ли стояли на месте, словно три статуи, на которые наложили заклинание оцепенения.
一 Три... тридцать девять тысяч... за компьютер? Как он вообще на это решился!
一 Три... тридцать девять тысяч... за компьютер? Как он вообще на это решился!
Взгляд тёти Фан был стеклянным, а пальцы бессознательно дрожали.
Взгляд тёти Фан был стеклянным, а пальцы бессознательно дрожали.
一 И это... это всего лишь куча железок и светящихся штуковин? За тридцать девять тысяч?! Господи! Это же... это же можно купить небольшую машину!
一 И это... это всего лишь куча железок и светящихся штуковин? За тридцать девять тысяч?! Господи! Это же... это же можно купить небольшую машину!
Чем больше она думала, тем больше ей казалось, что Су Ян сошел с ума, что он пускает деньги на ветер, нет, сжигает их, и делает это с чувством собственного достоинства!
Чем больше она думала, тем больше ей казалось, что Су Ян сошел с ума, что он пускает деньги на ветер, нет, сжигает их, и делает это с чувством собственного достоинства!
一 Кем Су Ян работает, что у него столько денег?
一 Кем Су Ян работает, что у него столько денег?
Чжан Ли удивилась, схватив Ли Чэнляна за руку.
Чжан Ли удивилась, схватив Ли Чэнляна за руку.
Ли Чэнлян, которого Чжан Ли сильно сжала, раздраженно сказал:
Ли Чэнлян, которого Чжан Ли сильно сжала, раздраженно сказал:
一 При чем тут деньги? Вы что, только что не слышали? Он – одиночество, «неженатый аристократ». Один сыт – вся семья сыта! Ни ипотеки, ни автокредита, не надо содержать жену и детей, родителям он тоже не обязан помогать. Разве не логично, что все заработанное он тратит на себя? Если не о себе заботиться, то о ком?
一 При чем тут деньги? Вы что, только что не слышали? Он – одиночество, «неженатый аристократ». Один сыт – вся семья сыта! Ни ипотеки, ни автокредита, не надо содержать жену и детей, родителям он тоже не обязан помогать. Разве не логично, что все заработанное он тратит на себя? Если не о себе заботиться, то о ком?
一 Холостой – и можно так безумно тратить?!
一 Холостой – и можно так безумно тратить?!
Тётя Фан совершенно не могла понять эту логику.
Тётя Фан совершенно не могла понять эту логику.
一 Если есть деньги, тем более нужно их копить, готовиться к созданию семьи или почитать родителей. Как можно так себя вести?
一 Если есть деньги, тем более нужно их копить, готовиться к созданию семьи или почитать родителей. Как можно так себя вести?
一 Даже если о себе заботиться, нельзя же так деньги губить! Тридцать девять тысяч! Это же тридцать девять тысяч!
一 Даже если о себе заботиться, нельзя же так деньги губить! Тридцать девять тысяч! Это же тридцать девять тысяч!
Она била себя в грудь, словно это были ее деньги.
Она била себя в грудь, словно это были ее деньги.
Ли Чэнлян, глядя на такое горестное выражение лица матери, раздражался еще сильнее.
Ли Чэнлян, глядя на такое горестное выражение лица матери, раздражался еще сильнее.
Вы еще смеете говорить, что он плохо себя ведет?
Вы еще смеете говорить, что он плохо себя ведет?
Ваш сын даже права вести себя плохо не имеет!
Ваш сын даже права вести себя плохо не имеет!
Он раздраженно сказал:
Он раздраженно сказал:
一 Женатый человек разве может так тратить? Я тут трачу какую-то тысячу с лишним – и то получаю нагоняй...
一 Женатый человек разве может так тратить? Я тут трачу какую-то тысячу с лишним – и то получаю нагоняй...
Ли Чэнлян сказал это просто так, но в ушах Чжан Ли это прозвучало как острая колючка.
Ли Чэнлян сказал это просто так, но в ушах Чжан Ли это прозвучало как острая колючка.
Лицо Чжан Ли мгновенно потемнело, вежливая улыбка исчезла без следа, она отпустила руку Ли Чэнляна, и в ее голосе появилась явная холодность:
Лицо Чжан Ли мгновенно потемнело, вежливая улыбка исчезла без следа, она отпустила руку Ли Чэнляна, и в ее голосе появилась явная холодность:
一 Ли Чэнлян, что ты сказал?
一 Ли Чэнлян, что ты сказал?
Ли Чэнлян сразу понял, что ляпнул лишнее, и поспешно извинился:
Ли Чэнлян сразу понял, что ляпнул лишнее, и поспешно извинился:
一 Нет, нет, нет, я просто так сказал, не принимай близко к сердцу...
一 Нет, нет, нет, я просто так сказал, не принимай близко к сердцу...
Но Чжан Ли уже не слушала.
Но Чжан Ли уже не слушала.
一 Да, да, ты прав. Это моя вина. Виновата, что вышла за тебя, и поэтому ты не можешь купить себе компьютер за несколько десятков тысяч.
一 Да, да, ты прав. Это моя вина. Виновата, что вышла за тебя, и поэтому ты не можешь купить себе компьютер за несколько десятков тысяч.
Ее слова были полны сарказма, что она даже не пыталась скрыть.
Ее слова были полны сарказма, что она даже не пыталась скрыть.
Тётя Фан тоже опешила, совершенно не ожидая такой бурной реакции от невестки. На ее лице появилось смущение и паника. Она замахала руками:
Тётя Фан тоже опешила, совершенно не ожидая такой бурной реакции от невестки. На ее лице появилось смущение и паника. Она замахала руками:
一 Лили, да ты что. Лян не это имел в виду! Он просто так сказал, не бери в голову, правда!
一 Лили, да ты что. Лян не это имел в виду! Он просто так сказал, не бери в голову, правда!
Ли Чэнлян тоже поспешно вмешался, подошел к Чжан Ли и тихо уговаривал:
Ли Чэнлян тоже поспешно вмешался, подошел к Чжан Ли и тихо уговаривал:
一 Жена, я просто так сказал, не думай об этом.
一 Жена, я просто так сказал, не думай об этом.
Чжан Ли тяжело дышала, отвернулась и ничего не сказала, но ее глаза слегка покраснели.
Чжан Ли тяжело дышала, отвернулась и ничего не сказала, но ее глаза слегка покраснели.
Она не хотела нападать на Ли Чэнляна, ей было обидно и она чувствовала собственное бессилие.
Она не хотела нападать на Ли Чэнляна, ей было обидно и она чувствовала собственное бессилие.
Ты можешь купить компьютер за сорок тысяч, но ты должен зарабатывать такие деньги!
Ты можешь купить компьютер за сорок тысяч, но ты должен зарабатывать такие деньги!
Если бы ты зарабатывал сто или двести тысяч, я бы слова не сказала, даже если бы ты купил компьютер за пятьдесят тысяч!
Если бы ты зарабатывал сто или двести тысяч, я бы слова не сказала, даже если бы ты купил компьютер за пятьдесят тысяч!
Он не имеет способностей, но завидует другим, а потом винит во всем ее.
Он не имеет способностей, но завидует другим, а потом винит во всем ее.
Разве это не обидно?
Разве это не обидно?
Тётя Фан, видя такое состояние невестки, тоже почувствовала себя неловко. Она боялась, что это может нарушить семейное спокойствие.
Тётя Фан, видя такое состояние невестки, тоже почувствовала себя неловко. Она боялась, что это может нарушить семейное спокойствие.
Она подошла, взяла Чжан Ли за руку и смягчила голос:
Она подошла, взяла Чжан Ли за руку и смягчила голос:
一 Хорошо, Лили, Лян не умеет говорить, я прошу у тебя прощения. Мы не будем ни с кем сравнивать себя, а? У каждой семьи своя жизнь. Су Ян, конечно, не жалеет денег на себя, но посмотри на него. Разве он так же счастлив, как вы?
一 Хорошо, Лили, Лян не умеет говорить, я прошу у тебя прощения. Мы не будем ни с кем сравнивать себя, а? У каждой семьи своя жизнь. Су Ян, конечно, не жалеет денег на себя, но посмотри на него. Разве он так же счастлив, как вы?
一 И почему же он несчастлив? 一 холодно спросила Чжан Ли.
一 И почему же он несчастлив? 一 холодно спросила Чжан Ли.
一 Ой! 一 тётя Фан хлопнула себя по бедру и весело рассмеялась: 一 Он один, как перст, одинок, возвращается домой – холодная плита, и никто даже горячего обеда не приготовит. А вы? Вы вдвоем, живете в согласии и веселье. Вот это настоящее счастье!
一 Ой! 一 тётя Фан хлопнула себя по бедру и весело рассмеялась: 一 Он один, как перст, одинок, возвращается домой – холодная плита, и никто даже горячего обеда не приготовит. А вы? Вы вдвоем, живете в согласии и веселье. Вот это настоящее счастье!
Ли Чэнляну очень хотелось возразить матери: «И почему же он несчастлив? Он счастливее твоего сына в десятки раз!»
Ли Чэнляну очень хотелось возразить матери: «И почему же он несчастлив? Он счастливее твоего сына в десятки раз!»
Он сам зарабатывает, сам тратит, его топовый компьютер за сорок тысяч без проблем тянет «Черную мифологию», с полностью включенными эффектами!
Он сам зарабатывает, сам тратит, его топовый компьютер за сорок тысяч без проблем тянет «Черную мифологию», с полностью включенными эффектами!
Играй сколько хочешь, делай что хочешь!
Играй сколько хочешь, делай что хочешь!
А он?
А он?
Он покупает подержанную видеокарту, и то должен смотреть на выражение лица жены...
Он покупает подержанную видеокарту, и то должен смотреть на выражение лица жены...
Как же тяжело!
Как же тяжело!
Хотя он был недоволен, это был не тот момент, когда Ли Чэнлян мог пререкаться с матерью, и он мог лишь поддакивать:
Хотя он был недоволен, это был не тот момент, когда Ли Чэнлян мог пререкаться с матерью, и он мог лишь поддакивать:
一 Мама права, нам просто нужно жить своей жизнью, не думать о бесполезном.
一 Мама права, нам просто нужно жить своей жизнью, не думать о бесполезном.
Чжан Ли, слушая свекровь и мужа, постепенно успокоилась.
Чжан Ли, слушая свекровь и мужа, постепенно успокоилась.
Тётя Фан расслабилась.
Тётя Фан расслабилась.
Ли Чэнлян устало потер виски:
Ли Чэнлян устало потер виски:
一 Пойдемте, пойдемте. Мышь есть, пора домой.
一 Пойдемте, пойдемте. Мышь есть, пора домой.
Тётя Фан поспешно пошла за ним.
Тётя Фан поспешно пошла за ним.
Однако Чжан Ли все еще настаивала:
Однако Чжан Ли все еще настаивала:
一 Я сразу говорю, дома можно играть только полтора часа в день. Не смей превышать лимит, а то потом скажешь, что я тебя ругаю.
一 Я сразу говорю, дома можно играть только полтора часа в день. Не смей превышать лимит, а то потом скажешь, что я тебя ругаю.
У Ли Чэнляна голова чуть не взорвалась.
У Ли Чэнляна голова чуть не взорвалась.
Тяжело!
Тяжело!
Действительно тяжело!
Действительно тяжело!
Но он все же сдержался и не вспылил:
Но он все же сдержался и не вспылил:
一 Ладно, ладно, все будет по-твоему...
一 Ладно, ладно, все будет по-твоему...
***
***
Гуаньлань Ихао, 2801, вечер.
Гуаньлань Ихао, 2801, вечер.
Су Ян уже подключил компьютер к телевизору и начал играть в «Черную мифологию».
Су Ян уже подключил компьютер к телевизору и начал играть в «Черную мифологию».
На огромном 100-дюймовом QLED-экране Samsung видны были горные хребты и извивающиеся облака. Развалины древнего храма отбрасывали длинные тени в лучах заката. Текстура каждой черепицы, колебание каждой травинки – все было до ужаса четким!
На огромном 100-дюймовом QLED-экране Samsung видны были горные хребты и извивающиеся облака. Развалины древнего храма отбрасывали длинные тени в лучах заката. Текстура каждой черепицы, колебание каждой травинки – все было до ужаса четким!
一 Тц-тц, вот это мощь 5090? Круто!
一 Тц-тц, вот это мощь 5090? Круто!
Су Ян не мог не восхититься.
Су Ян не мог не восхититься.
Раньше, на старом ноутбуке, ему приходилось отключать все спецэффекты и ставить самое низкое разрешение для любой крупной игры. Картинка была смазанной, как после обработки мозаикой, и постоянно тормозила и проседала.
Раньше, на старом ноутбуке, ему приходилось отключать все спецэффекты и ставить самое низкое разрешение для любой крупной игры. Картинка была смазанной, как после обработки мозаикой, и постоянно тормозила и проседала.
Теперь все настройки графики, включая невероятно требовательную трассировку лучей, были выставлены на максимум, а частота кадров стабильно держалась выше 100 FPS.
Теперь все настройки графики, включая невероятно требовательную трассировку лучей, были выставлены на максимум, а частота кадров стабильно держалась выше 100 FPS.
Су Ян управлял «мартышкой», нанося первый удар по маленькому демону. Ощущение удара передалось через тонкую вибрацию контроллера, и в сочетании с реалистичной анимацией на экране, чувство удовольствия пронзило его до самой макушки!
Су Ян управлял «мартышкой», нанося первый удар по маленькому демону. Ощущение удара передалось через тонкую вибрацию контроллера, и в сочетании с реалистичной анимацией на экране, чувство удовольствия пронзило его до самой макушки!
Он быстро погрузился в игру, забыв даже о шашлыке, который собирался съесть.
Он быстро погрузился в игру, забыв даже о шашлыке, который собирался съесть.
Тем временем, в квартире напротив, у Сун Шижуй.
Тем временем, в квартире напротив, у Сун Шижуй.
Чжан Сяохун убирала в гостиной разбросанные игрушки внука. Подняв голову, она по привычке взглянула на квартиру напротив и тут же, словно обнаружив новый континент:
Чжан Сяохун убирала в гостиной разбросанные игрушки внука. Подняв голову, она по привычке взглянула на квартиру напротив и тут же, словно обнаружив новый континент:
一 Ой! Шижуй, Чэнь Юй, идите сюда, посмотрите! Наш сосед Су опять кино смотрит!
一 Ой! Шижуй, Чэнь Юй, идите сюда, посмотрите! Наш сосед Су опять кино смотрит!

Комментарии

Загрузка...