После еды Су Цзань сидела на низенькой табуретке у входа в каменный дом. Казалось, из её тела вынули все кости: она обмякла, поникла и совершенно не могла собраться с силами.
После еды Су Цзань сидела на низенькой табуретке у входа в каменный дом. Казалось, из её тела вынули все кости: она обмякла, поникла и совершенно не могла собраться с силами.
Дядя Ши молча точил свой тесак для рубки дров, тётушка Ши убирала посуду, а маленький мальчик по имени Шитоу, сжимая в руке половинку фантика, которую Су Цзань только что ему отдала, кружил возле её ног.
Дядя Ши молча точил свой тесак для рубки дров, тётушка Ши убирала посуду, а маленький мальчик по имени Шитоу, сжимая в руке половинку фантика, которую Су Цзань только что ему отдала, кружил возле её ног.
Глядя на ребёнка, Су Цзань ощущала, как внутри неё бушует настоящий шторм.
Глядя на ребёнка, Су Цзань ощущала, как внутри неё бушует настоящий шторм.
«Я перенеслась в другой мир? Я действительно перенеслась?!»
«Я перенеслась в другой мир? Я действительно перенеслась?!»
Эта мысль металась по её голове, словно вагонетка на американских горках.
Эта мысль металась по её голове, словно вагонетка на американских горках.
«Здесь нет телефона... Я с ума сойду! Спасибо, конечно, но нет!»
«Здесь нет телефона... Я с ума сойду! Спасибо, конечно, но нет!»
Она почти задыхалась.
Она почти задыхалась.
Страх перед жизнью в древности был ещё терпим. Настоящей пыткой оказалось полное отсутствие связи с современным миром.
Страх перед жизнью в древности был ещё терпим. Настоящей пыткой оказалось полное отсутствие связи с современным миром.
Она должна вернуться.
Она должна вернуться.
Пусть там её ждала запылённая швейная мастерская, скрипучий старый диван и бесконечные переживания из-за отсутствия работы — сейчас Су Цзань была готова вернуться ко всему этому с радостью!
Пусть там её ждала запылённая швейная мастерская, скрипучий старый диван и бесконечные переживания из-за отсутствия работы — сейчас Су Цзань была готова вернуться ко всему этому с радостью!
Приняв решение, она резко вскочила и отряхнула пыль с одежды.
Приняв решение, она резко вскочила и отряхнула пыль с одежды.
— Эм... тётушка Ши, дядя Ши, мне пора возвращаться.
— Эм... тётушка Ши, дядя Ши, мне пора возвращаться.
Су Цзань старалась говорить твёрдо, однако голос на последних словах всё равно слегка задрожал.
Су Цзань старалась говорить твёрдо, однако голос на последних словах всё равно слегка задрожал.
Тётушка Ши вытирала руки, выходя из дома. Услышав её слова, женщина удивлённо замерла.
Тётушка Ши вытирала руки, выходя из дома. Услышав её слова, женщина удивлённо замерла.
— Прямо сейчас? Скоро стемнеет! Может, лучше отправишься завтра утром?
— Прямо сейчас? Скоро стемнеет! Может, лучше отправишься завтра утром?
— Нет-нет! — Су Цзань замахала руками. — Я тороплюсь. Если не вернусь, мои... мои родные начнут волноваться!
— Нет-нет! — Су Цзань замахала руками. — Я тороплюсь. Если не вернусь, мои... мои родные начнут волноваться!
Ложь вылетела из её рта без малейшей запинки.
Ложь вылетела из её рта без малейшей запинки.
Дядя Ши тоже отложил работу и глуховатым голосом произнёс:
Дядя Ши тоже отложил работу и глуховатым голосом произнёс:
— Девушка, дорога там... тяжёлая.
— Девушка, дорога там... тяжёлая.
— Я знаю. Я помню путь! — упрямо ответила Су Цзань.
— Я знаю. Я помню путь! — упрямо ответила Су Цзань.
Тётушка Ши вздохнула. Поняв, что переубедить гостью не получится, она лишь напомнила:
Тётушка Ши вздохнула. Поняв, что переубедить гостью не получится, она лишь напомнила:
— Тогда иди по тропинке за домом всё время вниз. Это как раз то направление, откуда тебя принесли...
— Тогда иди по тропинке за домом всё время вниз. Это как раз то направление, откуда тебя принесли...
— Хорошо, простите за беспокойство.
— Хорошо, простите за беспокойство.
Су Цзань шумно втянула воздух, но всё же заставила себя кивнуть.
Су Цзань шумно втянула воздух, но всё же заставила себя кивнуть.
— Спасибо вам, дядя Ши и тётушка Ши! Я запомнила!
— Спасибо вам, дядя Ши и тётушка Ши! Я запомнила!
Затем она присела на корточки и погладила Шитоу по голове. Расставаться с этим послушным малышом ей было немного жаль.
Затем она присела на корточки и погладила Шитоу по голове. Расставаться с этим послушным малышом ей было немного жаль.
— Шитоу, сестрёнка уходит. Увидимся в следующий раз.
— Шитоу, сестрёнка уходит. Увидимся в следующий раз.
Мальчик прикусил губу. В его больших глазах читалось нежелание отпускать её, а маленькая рука крепко сжимала фантик.
Мальчик прикусил губу. В его больших глазах читалось нежелание отпускать её, а маленькая рука крепко сжимала фантик.
— Сестрёнка, ты ведь ещё вернёшься? — детским голосом спросил он.
— Сестрёнка, ты ведь ещё вернёшься? — детским голосом спросил он.
От этого вопроса сердце Су Цзань мгновенно смягчилось.
От этого вопроса сердце Су Цзань мгновенно смягчилось.
Она подавила защипавшие нос слёзы и широко улыбнулась.
Она подавила защипавшие нос слёзы и широко улыбнулась.
— В следующий раз сестрёнка принесёт тебе очень-очень много конфет! Пока!
— В следующий раз сестрёнка принесёт тебе очень-очень много конфет! Пока!
Шитоу, кажется, не до конца понял её слова, но всё равно помахал рукой.
Шитоу, кажется, не до конца понял её слова, но всё равно помахал рукой.
— До свидания, красивая сестрёнка.
— До свидания, красивая сестрёнка.
Су Цзань развернулась и ступила на так называемую дорогу.
Су Цзань развернулась и ступила на так называемую дорогу.
Не прошла она и сотни метров, как тут же пожалела о своём решении.
Не прошла она и сотни метров, как тут же пожалела о своём решении.
Разве это дорога?
Разве это дорога?
Под ногами лежали камни и сухие ветки. Каждый шаг приходилось делать наугад, то проваливаясь, то оступаясь. Подвернуть ногу здесь было проще простого, а при особом невезении можно было и вовсе сломать её.
Под ногами лежали камни и сухие ветки. Каждый шаг приходилось делать наугад, то проваливаясь, то оступаясь. Подвернуть ногу здесь было проще простого, а при особом невезении можно было и вовсе сломать её.
— Фух... фух...
— Фух... фух...
Не прошло и десяти минут, как Су Цзань уже опиралась на дерево и тяжело дышала. Пот струился по её щекам.
Не прошло и десяти минут, как Су Цзань уже опиралась на дерево и тяжело дышала. Пот струился по её щекам.
«Вот же... не зря говорят, что современные студенты хрупкие, как стекло. Совсем никакой выносливости!»
«Вот же... не зря говорят, что современные студенты хрупкие, как стекло. Совсем никакой выносливости!»
Она мысленно завывала от отчаяния.
Она мысленно завывала от отчаяния.
«Надо было хотя бы остаться на ужин. Теперь у меня даже сил убежать отсюда нет. Так и помереть недолго!»
«Надо было хотя бы остаться на ужин. Теперь у меня даже сил убежать отсюда нет. Так и помереть недолго!»
Су Цзань посмотрела на бесконечный густой лес впереди, окончательно впала в отчаяние и плюхнулась прямо на землю.
Су Цзань посмотрела на бесконечный густой лес впереди, окончательно впала в отчаяние и плюхнулась прямо на землю.
— Эх, вот бы можно было просто вернуться! Хочу в свой разваленный дом! Хочу сидеть в телефоне!
— Эх, вот бы можно было просто вернуться! Хочу в свой разваленный дом! Хочу сидеть в телефоне!
Едва эта мысль появилась в её голове, как зелёное нефритовое кольцо на безымянном пальце левой руки внезапно нагрелось.
Едва эта мысль появилась в её голове, как зелёное нефритовое кольцо на безымянном пальце левой руки внезапно нагрелось.
Следом тонкий поток тепла устремился от кончика пальца прямо в сознание.
Следом тонкий поток тепла устремился от кончика пальца прямо в сознание.
Су Цзань вздрогнула и резко подняла голову.
Су Цзань вздрогнула и резко подняла голову.
Открывшееся перед ней зрелище заставило её буквально лишиться дара речи.
Открывшееся перед ней зрелище заставило её буквально лишиться дара речи.
Посреди густого леса из ниоткуда возник призрачный вход.
Посреди густого леса из ниоткуда возник призрачный вход.
Сквозь искажённый воздух можно было разглядеть небольшое пространство площадью примерно пятьдесят квадратных метров.
Сквозь искажённый воздух можно было разглядеть небольшое пространство площадью примерно пятьдесят квадратных метров.
По обеим сторонам росли цветы и трава, а посередине тянулась дорожка из круглых камней. В самом её конце стояла хорошо знакомая Су Цзань дверь во двор собственного дома — старая, облупившаяся и такая родная.
По обеим сторонам росли цветы и трава, а посередине тянулась дорожка из круглых камней. В самом её конце стояла хорошо знакомая Су Цзань дверь во двор собственного дома — старая, облупившаяся и такая родная.
— Ничего себе...
— Ничего себе...
От потрясения её глаза едва не вылезли из орбит.
От потрясения её глаза едва не вылезли из орбит.
Су Цзань дрожащей рукой потянулась вперёд и осторожно коснулась входа.
Су Цзань дрожащей рукой потянулась вперёд и осторожно коснулась входа.
Кончики пальцев ощутили мягкую пространственную волну. Никакой преграды не было.
Кончики пальцев ощутили мягкую пространственную волну. Никакой преграды не было.
— Будь что будет!
— Будь что будет!
Она стиснула зубы и шагнула внутрь.
Она стиснула зубы и шагнула внутрь.
Всё перед глазами мгновенно изменилось.
Всё перед глазами мгновенно изменилось.
Мрачный лес исчез.
Мрачный лес исчез.
Вместо него появился знакомый двор.
Вместо него появился знакомый двор.
Су Цзань даже почувствовала привычный запах горячего масла, поднимавшийся от лавки с жареным тестом на первом этаже.
Су Цзань даже почувствовала привычный запах горячего масла, поднимавшийся от лавки с жареным тестом на первом этаже.
Она вернулась!
Она вернулась!
— А-а-а!!!
— А-а-а!!!
От счастья Су Цзань подпрыгнула так высоко, словно хотела взлететь. На глаза навернулись слёзы.
От счастья Су Цзань подпрыгнула так высоко, словно хотела взлететь. На глаза навернулись слёзы.
Она едва не ползком ворвалась в дом, бросилась к старому дивану и схватила телефон, лежавший на журнальном столике с всё ещё горящим экраном.
Она едва не ползком ворвалась в дом, бросилась к старому дивану и схватила телефон, лежавший на журнальном столике с всё ещё горящим экраном.
Увидев несколько непрочитанных сообщений и красные значки уведомлений на приложениях, Су Цзань растрогалась до слёз.
Увидев несколько непрочитанных сообщений и красные значки уведомлений на приложениях, Су Цзань растрогалась до слёз.
— Мой любимый телефончик! Наконец-то мы снова вместе!
— Мой любимый телефончик! Наконец-то мы снова вместе!
Она без сил рухнула на диван, глубоко вздохнула и, глядя в потолок, пробормотала:
Она без сил рухнула на диван, глубоко вздохнула и, глядя в потолок, пробормотала:
— Если есть интернет, то даже без работы и без денег... жить, наверное, всё-таки можно?
— Если есть интернет, то даже без работы и без денег... жить, наверное, всё-таки можно?
— Нет места лучше современного мира! Современность — это настоящее счастье!
— Нет места лучше современного мира! Современность — это настоящее счастье!

Комментарии

Загрузка...