— Вау. — Лань Нин не удержалась и мысленно восхитилась: настоящая «книжная сказка».
— Оформление приёма на работу закончено?
Услышав этот голос, Лань Нин быстро обернулась — конечно же, это была главный редактор, проводившая с ней вчера собеседование.
— Да, все документы уже оформлены, — почтительно ответила она.
Главный редактор взглянула на бейдж, висевший у Лань Нин на шее, и ручкой, которую держала в руке, указала на свободное место:
— Твой стол вон там. На нём немного беспорядок, сама разберись, компьютером можно пользоваться.
— Хорошо, спасибо.
— Слева от тебя сидит Пинго, она будет курировать твою работу, если возникнут какие-то вопросы — спрашивай напрямую у неё.
Главный редактор на мгновение замолчала, после чего со странным выражением окинула Лань Нин взглядом:
— Насколько я помню, во время собеседования ты сказала, что твой любимый писатель — учитель Синсинь?
— Да. — Лань Нин снова почувствовала некий подвох, точно такой же, как при загадочной улыбке главного редактора на собеседовании.
Главный редактор хлопнула в ладоши, и на ее лице снова расцвела загадочная улыбка:
— Тогда я перекладываю его на тебя.
Эти слова главного редактора буквально оглушили Лань Нин, а в её голове одна за другой замерцали цепочки восклицательных знаков.
Что?! Переложить учителя Синсиня на неё?! Новенький редактор, только что пришедший на работу, неожиданно получает такого крупного писателя! Как такое вообще могло случиться?!
— У учителя Синсиня скоро срок сдачи рукописи новой книги, но сейчас я никак не могу достучаться до него ни в одном из мессенджеров. Эта задача поручается тебе.
— А?
Погодите-ка, под поручением ей этой задачи подразумевается просто заставить его сдать рукопись?
Она еще не успела разложить мысли по полочкам, как главный редактор уже легко оторвала листок из блокнота и на столе рядом с собой быстро застрочила:
— Здесь все его контакты. Мне плевать, какими способами ты это сделаешь, но до пятнадцатого числе следующего месяца ты обязана выбить из него рукопись. Удачи.
Сказав это, она сунула листок в руку Лань Нин, махнула ей рукой и вернулась в свой кабинет.
Лань Нин: «......»
Всё произошло так быстро, словно налетел смерч.
Немного заторможенная, она дошла до своего рабочего места и поздоровалась с Пинго. Вероятно, из-за того, что главный редактор спихнула на нее учителя Синсиня, Пинго решила сначала ввести ее в курс дела, и ее первая фраза звучала так:
— Ты знаешь, какое неофициальное прозвище у учителя Синсиня в нашей редакции?
— Какое?
— Король срыва дедлайнов Восточной Азии.
Лань Нин: «......»
Король срыва дедлайнов... он случайно не родственник Ли Цзину, Небесному Владыке, держащему пагоду?
Следующие десять минут она с улыбкой слушала рассказы Пинго о самых изощренных и бесконечных способах, которыми учитель Синсинь срывал сроки. По словам Пинго, он запросто мог бы выпустить целое «Руководство по саботажу дедлайнов».
— Самое бесстыдное то, что он даже создал писательский чат, затащил туда кучу авторов и делится с ними опытом затягивания рукописей! — Пинго от гнева шлепнула ладонью по столу.
Лань Нин: «......»
Сама она раньше тоже работала редактором и, конечно, видела авторов, затягивающих сроки сдачи, но чтобы кто-то не просто сам срывал дедлайны, а еще и подбивал на это остальных — такого лидера секты ленивцев она встречала впервые.
...Твою ж мать, неужели ее обманули?! И ведь она еще думала, как такое вообще могло случиться! Оказывается, эта загадочная улыбка главного редактора означала облегчение человека, избавившегося от горячей картошки!
— Предыдущий личный редактор учителя Синсиня уволился, и главный редактор сначала собиралась сама вести его, но как бы она ни пыталась до него достучаться, ответа не было, и на звонки он тоже не отвечал. — Пинго взяла со стола яблоко, откусила кусочек и сказала Лань Нин: — Короче говоря, в ближайшее время сосредоточься на выбивании рукописи у учителя Синсиня. Если у меня что-то возникнет, я попрошу тебя о помощи.
— Хорошо, спасибо... — В первый же день на новой работе Лань Нин почувствовала себя погрузившейся во тьму: о каком-либо элементарном доверии между людьми больше не могло быть и речи.
Она немного прибралась на столе, откинулась на спинку стула и села. Включив компьютер, она взяла оставленную главным редактором записку и всмотрелась в нее.
Там были указаны QQ-номер, WeChat, аккаунт в Вэйбо, номер телефона и даже домашний адрес учителя Синсиня — не хватало разве что номера банковской карты. Потрясенная до глубины души, она изучила всю информацию, после чего ее взгляд вернулся к трем иероглифам в самой первой строчке:
Янь Руюй.
Должно быть, это настоящее имя учителя Синсиня. Звучит весьма солидно, но... как бы это сказать... Янь Руюй?
Пф. Хмыкнув, она кликнула по иконке QQ на рабочем столе.
Аккаунты QQ редакторов журнала принадлежали компании, а это означало, что при увольнении сотрудника человек уходил, а аккаунт оставался. Следуя инструкциям Пинго, Лань Нин сначала сменила пароль, а затем вошла в систему заново.
В этом аккаунте было множество авторов, но она не смела писать кому попало. Отыскав в списке контактов группу Синсиня, она отправила ему сообщение:
— Здравствуйте, учитель Синсинь! Я новый редактор «Мистери» по имени Хуаецай. Подскажите, пожалуйста, когда примерно вы сможете сдать рукопись?
Отправляя сообщение столь крупному писателю впервые, Лань Нин все же немного нервничала, ее пальцы слегка подражали. Но после отправки сообщение бесследно кануло в лету.
Она закусила губу, решив попробовать связаться другим способом. Для WeChat нужен был ее собственный аккаунт, а поскольку они с Синсинем не были друзьями, этот вариант отпадал. Зайдя в свой Вэйбо, она отправила Синсиню точно такое же личное сообщение, и оно с точностью до наоборот растворилось в небытии.
Что ж, оставалось только телефонное домогательство.
На этот раз Лань Нин затряслась целиком. Вызов пошел, гудки шли, но абонент упорно не брал трубку. В этот момент раздался звуковой сигнал QQ, и Лань Нин, решив, что это ответил Синсинь, от испуга чуть не выронила телефон. Открыв диалог, она обнаружила, что это всего лишь Пинго просила ее проверить новые рукописи в редакционной почте.
Помимо произведений известных писателей, журнал «Мистери» также стремился открывать новые таланты и специально для этого создал рубрику для начинающих авторов. Рукописи именно из этого раздела Пинго и поручила ей проверить.
В почтовом ящике было не меньше семи-восьми страниц непрочитанных материалов, и Лань Нин пришлось временно отложить дела с Синсинем, полностью сосредоточившись на чтении.
Проверка рукописей на самом деле была невероятно скучным занятием. Если текст попадал под твое настроение — еще куда ни шло, но если тема была тебе неинтересна, это превращалось в настоящую муку. К тому же качество присылаемых новичками текстов сильно различалось, и проработав так все утро, Лань Нин уже чувствовала головокружение и резь в глазах.
— Ладно, в первый день на работе не стоит так усердствовать. В честь твоего вливания в коллектив я сегодня угощаю всех обедом, — главный редактор появилась за спиной Лань Нин неизвестно когда и похлопала ее по плечу.
Услышав это, все с шумом поднялись со своих мест. Лань Нин заблокировала компьютер, взяла пальто и вместе со всеми направилась к выходу. Неподалеку от офиса нашлось неплохое заведение китайской кухни, где сотрудники заняли большой стол и принялись знакомиться друг с другом.
Соотношение мужчин и женщин в редакции было относительно сбалансированным, хотя половина из них уже состояла в браке. Все оказались людьми веселыми, и Лань Нин быстро влилась в коллектив. Немного отдохнув после обеда, она снова погрузилась в проверку рукописей.
Эта рукопись носила название «Молитва», а ее автором значился Бикун Руси. Лань Нин изначально открыла файл в полусонном состоянии, но по мере чтения незаметно увлеклась.
Писательский почерк и структура сюжета этого автора очень сильно напоминали стиль Синсиня, однако после прочтения оставалось совершенно иное впечатление. В отличие от Синсиня, который мастерски обнажал темную и уродливую сторону человеческой природы, этот автор, хоть и описывал страшные преступления, от начала и до конца наполнял текст каким-то теплым течением, и это было просто поразительно.
Лань Нин прочитала немало детективных романов, и сюжеты с главными героями, идущими на преступления ради любви, встречались у многих авторов, но редкие писатели умели настолько тонко выписать чувства, поскольку обычно все внимание концентрировалось исключительно на самом расследовании.
Тем ценнее казался этот автор, ведь и детективная линия у него была выстроена на редкость искусно.
Лань Нин подумала, что, пожалуй, совершенно случайно обнаружила восходящую звезду.
Она открыла диалоговое окно и отправила сообщение Пинго:
— Обязательно почитай эту работу, по-моему, написано отлично, но я немного опасаюсь, не скрывается ли за этим псевдонимом кто-то из мэтров.
Пинго:
— Хорошо, я скоро посмотрю.
Убедившись, что та приняла файл, Лань Нин вернулась к чтению. В три часа дня она сначала проверила телефон — никаких пропущенных, а затем открыла QQ Синсиня — от него по-прежнему не было ни весточки.
Лань Нин: «......»
Похоже, навык притворства мертвым у учителя Синсиня достиг абсолютного совершенства.
Ай, стоп! Вспомнив слова, оброненные Пинго, она припомнила, что в последний раз учитель Синсинь отвечал главному редактору перед новогодними каникулами компании: он сообщил, что заболел, причем тяжело, и из-за этого скорость работы может немного снизиться.
Лань Нин быстро замигала глазами: неужели он так сильно заболел, что тихо скончался дома, и никто этого не заметил?
Это вовсе не было бурной фантазией с ее стороны — подобные новости она действительно видела по телевизору.
Поддавшись этому опасению, она нерешительно отправила Пинго сообщение:
— До учителя Синсиня вообще не достучаться. Чувствую, сколько бы я ни писала, он всё равно не отреагирует. Может, мне пойти и прямо у его двери устроить засаду? _(:з」∠)_
Пинго:
— ...Какая ты целеустремленная.
Хуаецай:
— Если он не сдаст рукопись, главный редактор меня уволит [плачет]. К тому же он говорил, что болен, так что я как раз смогу проявить о нем заботу.
Пинго:
— Ха-ха-ха-ха, ты и впрямь поверила, что он болен [смеется сквозь слезы]. Раз уж главный редактор слила тебе его адрес, иди вперед и ни о чем не бойся. Я скажу главному редактору оформить это как выезд по работе.
Хуаецай:
— Хорошо [ОК].
Она выключила компьютер, схватила пальто и выбежала на улицу. Учитель Синсинь жил в городе А, и раз уж главный редактор действительно караулила его у порога, этот адрес наверняка был настоящим.
...Честно говоря, будь она на месте учителя Синсиня, она бы уже давно сбежала из города А.
Сначала на метро, потом на автобусе — потратив больше часа, она наконец добралась до жилого комплекса из адреса. Это были элитные апартаменты, и на входе охрана устроила ей долгий допрос, потребовав в конце концов зарегистрироваться в журнале посетителей.
Отыскав по указанному адресу корпус 7, квартиру 2103, Лань Нин глубоко вздохнула и нажала на кнопку звонка.
После мелодичного перезвона она в напряжении замерла перед дверью.
Прошло тридцать секунд — в квартире ни звука. Она снова нажала на звонок и продолжила напряженно ждать.
Прошло еще тридцать секунд — за дверью по-прежнему тишина.
Дзынь-дон, дзынь-дон, дзынь-дон.
На этот раз она нажала три раза подряд и, так и не дождавшись ответа, наконец остановилась.
Что ж, похоже, дома действительно никого нет.
...Твою мать, почему учитель Синсинь вечно поступает не по правилам?!
Она шальнула в сумку за телефоном — входящего от Синсиня по-прежнему не было. Ничего страшного, она может позвонить еще раз!
Но ведь и абонент может продолжать не брать трубку.
Глубоко вздохнув, она убрала телефон обратно. Почему она, редактор, выбивает рукопись из автора так, будто выколачивает долги у ростовщиков?
Запахнув посильнее пальто, она решила просто стоять здесь и ждать, пока Синсинь вернется. В детстве учитель учил ее, что трудности похожи на пружину: давишь слабо — распрямляются они. Подумаешь, срыв дедлайнов! Она не верила, что не сможет найти на него управу!
Не прошло и нескольких минут, как ее боевой настрой стал сменяться скукой. Снова достав телефон, она прислонилась спиной к двери и принялась играть в игру, чтобы скоротать время.
Едва разблокировав новую карту местности, она уловила легкий звук шагов неподалеку. Подняв голову, она увидела мужчину с пакетом из магазина, направлявшегося прямо к ней.
Глаза Лань Нин мгновенно расширились. Несмотря на то, что вместо походного костюма на нем был свитер поверх легкого тройного пальто, она узнала это красивое (вычеркнуто) лицо!
Да это же тот самый мужчина, с которым она столкнулась в горах во время поездки на Хоккайдо!
Мужчина, судя по всему, тоже узнал ее и едва заметно нахмурился:
— Что ты делаешь у моих дверей?
Лань Нин опешила настолько, что даже забыла выйти из игры, позволив игровому музыкальному сопровождению стать фоном между ними:
— У твоих дверей? Ты здесь живешь? Но я вообще-то пришла к учителю Синсиню.
Мужчина молча окинул ее оценивающим взглядом и спросил:
— Ты кто такая? Зачем он тебе нужен?
— Я редактор из издательства... Погодите-ка, а вам-то какое дело?
— Ты редактор? — мужчина слегка изогнул губы в любопытной улыбке, прищурив длинные узкие глаза. — Самое прямое, ведь я и есть учитель Синсинь.
Лань Нин: «......»
В этот самый момент ей отчетливо показалось, будто в его глазах проступила фраза:
— Женщина, ты успешно привлекла мое внимание.
Каково это — когда твой кумир теряет весь свой ореол?
Именно это сейчас и чувствовала Лань Нин.
Она читала книги Синсиня еще со времен университета, и если бы образ его текстов можно было очеловечить, получился бы изысканный и учтивый джентльмен. Она думала, что и сам он такой же, но реальность...
Мудрецы говорят, что расстояние рождает красоту — и эта мудрость оплачена кровью и слезами!
— Господин Янь, это ваша девушка? — какая-то ничего не понимающая соседка возвращалась домой вместе с ребенком из детского сада, и ее любопытный взгляд буквально прилип к ним обоим.
— Какое злодейское проклятие, — пробормотал Янь Руюй, поворачиваясь к замку, а Лань Нин виновато улыбнулась соседке и, прежде чем дверь захлопнулась, проскользнула внутрь всем своим грешным телом.
Бросив ключи на столик, Янь Руюй свысока взглянул на нее:
— Зачем ты вошла?
Лань Нин глубоко вздохнула, напоминая себе, что нужно терпеть:
— Учитель Синсинь, у вас на подходе сдача рукописи. Подскажите, когда именно ее ждать?
— Ты пришла за дедлайном? — направляясь на кухню, Янь Руюй принялся раскладывать по полочкам холодильника покупки из пакета. — Кто слил тебе мой адрес?
— Главный редактор, она сказала, что рукопись должна быть сдана не позже пятнадцатого числа следующего месяца. — Лань Нин не последовала за ним на кухню, а осталась стоять посреди гостиной, наблюдая за ним.
Янь Руюй захлопнул дверцу холодильника, недовольно нахмурив брови:
— Похоже, мне все-таки стоило съехать из города А.
Ха-ха.
Лань Нин мысленно ухмыльнулась: как бы сильно ее всё это ни бесило, приходилось держать лицо:
— На самом деле мне тоже не хочется беспокоить учителя, но вы же не отвечаете на мои сообщения и не берете трубку...
— Так это ты названивала со своими домогательствами? — не успела она договорить, как Янь Руюй оборвал ее на полуслове.
Лань Нин: «......»
Я. Терплю.
— Это были не домогательства...
— Незнакомые номера я по умолчанию считаю спамом.
...Продолжаем терпеть.
— Надеюсь, учитель соизволит внести мой номер в записную книжку.
— Зачем? Чтобы тебе удобнее было выбивать рукописи?
...Терпению пришел конец!
— Так сдайте же эту чертову рукопись! Что за толк только прикидываться мертвым? Если у вас хватает совести срывать сроки, имейте мужество отвечать на звонки! — Выпалив накопившийся гнев, Лань Нин сразу почувствовала себя намного лучше. Правда, это облегчение продлилось не больше трех секунд, после чего она тут же пожалела о содеянном.
Высказалась всласть — расхлебывай теперь до конца дней.
Посмотрев на нее пару секунд, Янь Руюй вышел из кухни и легко улыбнулся:
— Возможно, ты не знаешь, но я телец по гороскопу, а главная черта тельцов — праздность и чревоугодие.
Лань Нин: «......»
Готов очернить себя самого, лишь бы не сдавать текст — вот это уровень преданности делу. Но все эти уловки ее не проведут, она больше не поведется.
Улыбаемся. :)
— Учитель, вы ведь сказали главному редактору, что заболели, а на самом деле укатили отдыхать в Японию, верно?
Янь Руюй приподнял одну бровь:
— Разве болеющим людям запрещено выздоравливать? Я поправился и сразу же отправился в путешествие по Японии.
— ...Раз у вас было время на путешествия, почему бы не потратить его на написание текста?
— Потому что тельцы ленивы и любят вкусно поесть.
Лань Нин: «......»
Чем тебе так насолили бедные тельцы, что ты их так позоришь?!
По всей видимости, остолбеневший вид Лань Нин доставил Янь Руюю немало удовольствия, и он вновь усмехнулся:
— Я бы и рад писать по утрам, но каждый раз, когда я открываю глаза, на часах уже полдень.
Кто в это вообще поверит?!
Улыбка на лице Лань Нин становилась все более деревянной:
— Учитель, а я ведь видела на Хоккайдо, как вы в шесть утра делали утреннюю гимнастику.
Янь Руюй нахмурился и с серьезным видом поправил ее:
— Во-первых, это была не утренняя гимнастика, а популярная в интернете растяжка. Моя работа требует долгого сидения за компьютером, поэтому у меня вошло в привычку разминаться. Во-вторых, ты сама знаешь, что это было на Хоккайдо — кто же на отдыхе за рубежом спит до полудня?
Лань Нин: «......»
Железная логика, придраться абсолютно не к чему.
Истинно — король срыва дедлайнов Восточной Азии.
После завершения первого раунда противостояния шкала здоровья Лань Нин была практически полностью опустошена, и в гостиной наступило короткое молчание.
Она поняла, что идти напролом бесполезно, нужно действовать мягко. Пусть это и немного унизительно, но кому из них нужна эта проклятая рукопись?
Она слегка похлопала себя по щекам, возвращая лицу естественное выражение:
— Учитель Синсинь, вообще-то я ваша преданная читательница, и на Хоккайдо мне не следовало называть вас топографическим кретином. Я приношу свои извинения.
Словосочетание «топографический кретин» вновь заставило брови Янь Руюя взлететь вверх:
— Я не...
— Я знаю, вы не топографический кретин, у вас просто слегка затруднено чувство ориентации в пространстве. — С улыбкой повторив его же слова, Лань Нин уставилась на него, в то время как Янь Руюй нахмурился и молча ответил ей тем же взглядом.

Комментарии

Загрузка...